VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4196 - mizbēaḥ

Choose a new font size and typeface
מִזְבֵּחַ
Transliteration
mizbēaḥ
Pronunciation
miz-bay'-akh
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 525b

Strong’s Definitions

מִזְבֵּחַ mizbêach, miz-bay'-akh; from H2076; an altar:—altar.


KJV Translation Count — Total: 402x

The KJV translates Strong's H4196 in the following manner: altar (402x).

KJV Translation Count — Total: 402x
The KJV translates Strong's H4196 in the following manner: altar (402x).
  1. altar

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מִזְבֵּחַ mizbêach, miz-bay'-akh; from H2076; an altar:—altar.
STRONGS H4196: Abbreviations
מִזְבֵּחַ 401 noun masculineJoshua 22:10 altar (Arabic bdb025801, place of slaughter, trench made by torrent, Sabean מדֿבח DHMEpigr. Denkm. 24); מ׳ absolute 2 Kings 18:22 223 times, הַמִּזְבֵּ֑חָה Exodus 29:13 31 times; construct מִזְבַּח Exodus 20:24 76 times, suffix מִזְבְּחִי Exodus 20:26 7 times, מִזְבַּחֲךָ 1 Kings 8:31 3 times,מִזְבְּחֶ֑ךָ Deuteronomy 33:10; מִזְבְּחוֺ Judges 6:31 2 times; plural מִזְבְּחֹת Numbers 23:1 5 times, מִזְבְּחוֺת 2 Kings 21:3 23 times, suffix מִזְבְּחוֺתֶיךָ Psalm 84:4, other suffixes 21 times; —
1. J E narrate that altars were built by Noah after leaving the ark Genesis 8:20; by Abraham at Shechem Genesis 12:7, Bethel Genesis 12:8, Hebron Genesis 13:18, mountain in land Moriah Genesis 22:9; by Issac at Beersheba Genesis 26:25; by Jacob at Shechem Genesis 33:20 (yet this perhaps mistake for מַצֵּבָה, being object of וַיַּצֶּבשָֿׁם, not elsewhere with מזבח, compare also Di), at Bethel Genesis 35:7, by Moses at Rephidim Exodus 17:15, Horeb Exodus 24:4, by Balak at Bamoth Baal, Pisgah, & Peor Numbers 23:1,14,29; by Joshua on Mt. Ebal Joshua 8:30: the prophetic histories narrate that altars were built by Gideon at Ophra Judges 6:24; by a man of God at Bethel Judges 21:4; by Samuel at Ramah 1 Samuel 7:17; by Saul after Michmash 1 Samuel 14:35; by David on the threshing floor of Ornan 2 Samuel 24:25 = 1 Chronicles 21:18; 1 Chronicles 22:1; that Solomon sacrificed on the altar at Gibeon 1 Kings 3:4 and built altars in the temple at Jerusalem 1 Kings 6:20; 1 Kings 8:64; that Jeroboam built an altar at Bethel 1 Kings 12:32 (which was destroyed by Josiah 2 Kings 23:15); and that Elijah repaired an ancient altar on Carmel 1 Kings 18:30. An altar in Egypt is predicted Isaiah 19:19. All this accords with the law of the Covenant code Exodus 20:24-26 which recognises a plurality of altars and prescribes that they shall be built of אֲדָמָה, or of unhewn stones, and without steps. So אֲבָנִים Deuteronomy 27:6 (JE), אֲבָנִים שְׁלֵמוֺת Joshua 8:31, and twelve stones 1 Kings 18:30,32; compare Isaiah 27:9. The altar was also a place of refuge Exodus 21:24 (JE) 1 Kings 1:50,51; 1 Kings 2:28.
2. D prescribes one central altar Deuteronomy 12:5f. 27; but no attempt to enforce this principle appears before Hezekiah (2 Kings 18:4,22), and Josiah, whose reform is more effectual, 2 Kings 23:8-20.
3. P limits sacrifices to the altars of the tabernacle. A great altar was built east of the Jordan, but it was according to P only as an עֵד after the pattern of the altar before the Tabernacle Joshua 22:10-34. P describes two altars:
a. the מִזְבַּח הָעֹלָה Exodus 30:28; Exodus 31:9; Exodus 35:16; Exodus 38:1; Exodus 40:6,10,29; Leviticus 4:7,10,25 (twice in verse); Leviticus 4:30,34 = הַנְּחשֶׁת מ׳ Exodus 38:30; Exodus 39:39, made of acacia wood plated with brass, 5x5x3 cubits in size, with four horns and a network of brass, on which all sacrifices by fire were made Exodus 27:1; Exodus 8; Exodus 38:1-7;
b. מִקְטַר קְטֹרֶת מ׳ made of acacia wood plated with gold, 1x1x2 cubits in size, with four horns and a crown of gold Exodus 30:1-6 = הקטרת מ׳ Exodus 30:27; Exodus 31:8; Exodus 35:15; Exodus 37:25 = הזהב מ׳ Exodus 39:38; Exodus 40:5,26; Numbers 4:11 = קטרת הַסַּמִּים מ׳ Leviticus 4:7; these altars are named elsewhere only in Chronicles: 1 Chronicles 6:34; 1 Chronicles 16:40; 1 Chronicles 21:29; 2 Chronicles 1:5,6.
4. Solomon made two altars for the temple at Jerusalem:
a. הַנְּחשֶׁת מ׳ for the court 1 Kings 8:64 (which was laid aside by Ahaz 2 Kings 16:14,15, who made an altar after the model of one he saw in Damascus 2 Kings 16:11); in 2 Kings 16:14 הַמִּזְבַּח הַנּ׳ (construct form with article) is erroneous, read probably מִזְבַּח compare Ges§ 127. 4 a near the end; this altar, according to Chronicles, measured 20x20x10 cubits 2 Chronicles 4:1; this מזבח (ה)נחשׁת also 2 Chronicles 7:7 & Ezekiel 9:2; = העולה מ׳ 2 Chronicles 29:18, repaired by Asa 2 Chronicles 15:8;
b. an altar of cedar, plated with gold, in the temple before the דְּבִיר 1 Kings 6:20,22; 1 Kings 7:48; = הזהב מ׳ 2 Chronicles 4:19; = הַקְּטֹרֶת מ׳ 1 Chronicles 28:18; 2 Chronicles 26:16.
5. Ezekiel plans two altars for the new temple:
a. a table of wood 3x2 cubits Ezekiel 41:22;
b. an altar for the court, probably same dimensions as 4a, with stairs Ezekiel 43:13-17.
6. after the return Jeshua built an altar on the ancient site in the court of the temple Ezra 3:2.
7. besides these altars used in the worship of Yahweh, Ahab built an altar to Baal in Samaria 1 Kings 16:32; Ahaz made an altar on the roof of the upper chamber, and other kings of Judah made altars in the two courts, all of which were destroyed by Josiah 2 Kings 23:12.
8. the ancient and most common term for making altars was בָּנָה Genesis 35:7 (E) Genesis 8:20 (J) Deuteronomy 27:5,6; Exodus 32:5 (JE) +, implying building material; other verbs are הֵקִים 2 Samuel 24:18; 1 Kings 16:32; 2 Kings 21:3; 1 Chronicles 21:18; 2 Chronicles 33:3; הֵכִין Ezra 3:3 (followed by עַלמְֿכוֺנֹתָו֯); שִׂים Jeremiah 11:13; וַיַּצֶּבֿ Genesis 33:20 (but compare 1); Numbers 23:4 (E) has עָרַךְ arrange, prepare; עָשָׂה Genesis 35:1,3; Exodus 20:24 (E) Genesis 13:4 (J) Judges 22:28; 1 Kings 12:33; 1 Kings 18:26; this becomes usual in P, Exodus 27:1; Exodus 30:1; Exodus 37:25; Exodus 38:1,30, so 2 Chronicles 4:1, 2 Chronicles 4:19; 2 Chronicles 7:7; 2 Chronicles 428:24.
9. the dedication of the altar was חֲנֻכַּת המזבח Numbers 7:10,11,84,88; 2 Chronicles 7:9; it was anointed with oil מָשַׁח Exodus 40:10; Leviticus 8:11; Numbers 7:10 (all P).
10. removal of unlawful altars is expressed by נָתַץ Exodus 34:13 (JE) Deuteronomy 7:5; Judges 2:2; Judges 6:30,31,32; 2 Kings 11:18; 2 Kings 23:12,15; נִתַּץ (Pi) Deuteronomy 12:3; 2 Chronicles 31:1; 34:4,7; נֻתַּץ Judges 6:28; הָרַס Judges 6:25; 1 Kings 19:10,14; שִׁבַּר 2 Chronicles 23:17; הֵסִיר 2 Kings 18:22 = Isaiah 36:7; 2 Chronicles 14:2; 2 Chronicles 30:14; 32:12; 33:15.
11. ministry at the altar was מִשְׁמֶרֶת הַמּ׳ Numbers 18:5; Ezekiel 40:46, compare Numbers 3:31 (P), מְשָֽׁרְתֵי מ׳ Joel 1:13; עָמַד עַל is said of officiating priest 1 Kings 13:1, עָלָה עַל Exodus 20:26; 1 Samuel 2:28; 1 Kings 12:33 + (compare יָרַד Leviticus 9:22); sacrifices were usually offered עַלהַֿמִּזְבֵּחַ Genesis 22:9; Deuteronomy 12:27 +; see especially the phrases with זָרַק Exodus 29:16,20 + (see זרק); הִקְטִיר Leviticus 4:10 (see קטר Hiph.); הֶעֱלָה Leviticus 6:3 + (see עלה Hiph.) לְבַעֵר Nehemiah 10:35; but בַּמִּזְבֵּחַ Genesis 8:20 (J) Numbers 23:2,4,14,30 (E); one touching the altar is הַנֹּגֵעַ בַּמּ׳ Exodus 29:37 (P); לפני המ׳ of placing, or standing before altar Deuteronomy 26:4; 1 Kings 8:22; as accusative of location הַמִּזְבֵּ֫חָה in phrases especially with הִקְטִיר Exodus 29:13 +, and הֶעֱלָה Leviticus 14:20.
12. the horns of the altar were especially for the application of the blood of the sin-offering in the ritual; sin is represented as graven לְקַרְנוֺת מִזְבְּחוֺתֵיכֶם Jeremiah 17:1; therefore of blood for cleansing it was said נָתַן על קרנות המ׳ Exodus 29:12; Leviticus 4:7,18,25,30,34; Leviticus 8:15; Leviticus 9:9; Leviticus 16:18 (all P). An ancient custom is referred to, Psalm 118:27 אִסְרוחַֿג בַּעֲבֹתִ֑ים עַדקֿרנות המזבח bind the festal victim with cords, unto the horns of the altar: Ainsworth paraphrases: 'that is, all the court over, untill you come even to the hornes of the altar, intending hereby many sacrifices,' so De; but Che 'bind the procession with branches, (step on) to the altar-horns,' that is in sacred procession round the altar.
13. the יְסוֺד (q. v.) is also referred to in the ritual of the sin-offerings in the phrases יָצַק אל יסוד Leviticus 8:15; Leviticus 9:9 & שָׁפַךְ אל יסוד Exodus 29:12; Leviticus 4:7,18,25,30,34 (all P) יִמָּצֵה אל יסוד Leviticus 5:9.
14. the altar was קֹדֶשׁ קָדָשִׁים Exodus 29:37; Exodus 40:10 (P); but repeated sin-offerings were necessary to keep it pure and cleanse it from the pollution of the people in whose midst it was situated. This is expressed by חִטֵּא Leviticus 8:15 (P) Ezekiel 43:22; כִּפֶּר Leviticus 16:20,33 (P) Ezekiel 43:26; קִדַּשׁ Exodus 29:44; Exodus 40:10; Leviticus 8:15; Numbers 7:1 (P); טִהַר 2 Chronicles 29:18.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

8:20; 8:20; 8:20; 12:7; 12:8; 13:4; 13:18; 22:9; 22:9; 26:25; 33:20; 33:20; 35:1; 35:3; 35:7; 35:7

Exodus

8; 17:15; 20:24; 20:24; 20:24; 20:25; 20:26; 20:26; 20:26; 21:24; 24:4; 27:1; 27:1; 29:12; 29:12; 29:13; 29:13; 29:16; 29:20; 29:37; 29:37; 29:44; 30:1; 30:1; 30:2; 30:3; 30:4; 30:5; 30:6; 30:27; 30:28; 31:8; 31:9; 32:5; 34:13; 35:15; 35:16; 37:25; 37:25; 38:1; 38:1; 38:1; 38:2; 38:3; 38:4; 38:5; 38:6; 38:7; 38:30; 38:30; 39:38; 39:39; 40:5; 40:6; 40:10; 40:10; 40:10; 40:10; 40:26; 40:29

Leviticus

4:7; 4:7; 4:7; 4:7; 4:10; 4:10; 4:18; 4:18; 4:25; 4:25; 4:25; 4:30; 4:30; 4:30; 4:34; 4:34; 4:34; 5:9; 6:3; 8:11; 8:15; 8:15; 8:15; 8:15; 9:9; 9:9; 9:22; 14:20; 16:18; 16:20; 16:33

Numbers

3:31; 4:11; 7:1; 7:10; 7:10; 7:11; 7:84; 7:88; 18:5; 23:1; 23:1; 23:2; 23:4; 23:4; 23:14; 23:14; 23:29; 23:30

Deuteronomy

7:5; 12:3; 12:5; 12:27; 12:27; 26:4; 27:5; 27:6; 27:6; 33:10

Joshua

8:30; 8:31; 22:10; 22:10; 22:11; 22:12; 22:13; 22:14; 22:15; 22:16; 22:17; 22:18; 22:19; 22:20; 22:21; 22:22; 22:23; 22:24; 22:25; 22:26; 22:27; 22:28; 22:29; 22:30; 22:31; 22:32; 22:33; 22:34

Judges

2:2; 6:24; 6:25; 6:28; 6:30; 6:31; 6:31; 6:32; 21:4

1 Samuel

2:28; 7:17; 14:35

2 Samuel

24:18; 24:25

1 Kings

1:50; 1:51; 2:28; 3:4; 6:20; 6:20; 6:22; 7:48; 8:22; 8:31; 8:64; 8:64; 12:32; 12:33; 12:33; 13:1; 16:32; 16:32; 18:26; 18:30; 18:30; 18:32; 19:10; 19:14

2 Kings

11:18; 16:11; 16:14; 16:14; 16:15; 18:2; 18:4; 18:22; 18:22; 18:22; 21:3; 21:3; 23:8; 23:9; 23:10; 23:11; 23:12; 23:12; 23:12; 23:13; 23:14; 23:15; 23:15; 23:15; 23:16; 23:17; 23:18; 23:19; 23:20

1 Chronicles

6:34; 16:40; 21:18; 21:18; 21:29; 22:1; 28:18

2 Chronicles

1:5; 1:6; 4:1; 4:1; 4:19; 4:19; 7:7; 7:7; 7:9; 14:2; 15:8; 23:17; 26:16; 29:18; 29:18; 30:14; 31:1; 32:12; 33:3; 33:15; 34:4; 34:7

Ezra

3:2; 3:3

Nehemiah

10:35

Psalms

84:4; 118:27

Isaiah

19:19; 27:9; 36:7

Jeremiah

11:13; 17:1

Ezekiel

9:2; 40:46; 41:22; 43:13; 43:14; 43:15; 43:16; 43:17; 43:22; 43:26

Joel

1:13

H4196

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4196 matches the Hebrew מִזְבֵּחַ (mizbēaḥ),
which occurs 403 times in 338 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 7 (Gen 8:20–Exo 38:7)

Unchecked Copy BoxGen 8:20 - aedificavit autem Noe altare Domino et tollens de cunctis pecoribus et volucribus mundis obtulit holocausta super altare
Unchecked Copy BoxGen 12:7 - apparuitque Dominus Abram et dixit ei semini tuo dabo terram hanc qui aedificavit ibi altare Domino qui apparuerat ei
Unchecked Copy BoxGen 12:8 - et inde transgrediens ad montem qui erat contra orientem Bethel tetendit ibi tabernaculum suum ab occidente habens Bethel et ab oriente Ai aedificavit quoque ibi altare Domino et invocavit nomen eius
Unchecked Copy BoxGen 13:4 - in loco altaris quod fecerat prius et invocavit ibi nomen Domini
Unchecked Copy BoxGen 13:18 - movens igitur Abram tabernaculum suum venit et habitavit iuxta convallem Mambre quod est in Hebron aedificavitque ibi altare Domino
Unchecked Copy BoxGen 22:9 - veneruntque ad locum quem ostenderat ei Deus in quo aedificavit altare et desuper ligna conposuit cumque conligasset Isaac filium suum posuit eum in altari super struem lignorum
Unchecked Copy BoxGen 26:25 - itaque aedificavit ibi altare et invocato nomine Domini extendit tabernaculum praecepitque servis suis ut foderent puteum
Unchecked Copy BoxGen 33:20 - et erecto ibi altari invocavit super illud Fortissimum Deum Israhel
Unchecked Copy BoxGen 35:1 - interea locutus est Deus ad Iacob surge et ascende Bethel et habita ibi facque altare Deo qui apparuit tibi quando fugiebas Esau fratrem tuum
Unchecked Copy BoxGen 35:3 - surgite et ascendamus in Bethel ut faciamus ibi altare Deo qui exaudivit me in die tribulationis meae et fuit socius itineris mei
Unchecked Copy BoxGen 35:7 - aedificavitque ibi altare et appellavit nomen loci Domus Dei ibi enim apparuit ei Deus cum fugeret fratrem suum
Unchecked Copy BoxExo 17:15 - aedificavitque Moses altare et vocavit nomen eius Dominus exaltatio mea dicens
Unchecked Copy BoxExo 20:24 - altare de terra facietis mihi et offeretis super eo holocausta et pacifica vestra oves vestras et boves in omni loco in quo memoria fuerit nominis mei veniam ad te et benedicam tibi
Unchecked Copy BoxExo 20:25 - quod si altare lapideum feceris mihi non aedificabis illud de sectis lapidibus si enim levaveris cultrum tuum super eo polluetur
Unchecked Copy BoxExo 20:26 - non ascendes per gradus ad altare meum ne reveletur turpitudo tua
Unchecked Copy BoxExo 21:14 - si quis de industria occiderit proximum suum et per insidias ab altari meo evelles eum ut moriatur
Unchecked Copy BoxExo 24:4 - scripsit autem Moses universos sermones Domini et mane consurgens aedificavit altare ad radices montis et duodecim titulos per duodecim tribus Israhel
Unchecked Copy BoxExo 24:6 - tulit itaque Moses dimidiam partem sanguinis et misit in crateras partem autem residuam fudit super altare
Unchecked Copy BoxExo 27:1 - facies et altare de lignis setthim quod habebit quinque cubitos in longitudine et totidem in latitudine id est quadrum et tres cubitos in altitudine
Unchecked Copy BoxExo 27:5 - quos pones subter arulam altaris eritque craticula usque ad altaris medium
Unchecked Copy BoxExo 27:6 - facies et vectes altaris de lignis setthim duos quos operies lamminis aeneis
Unchecked Copy BoxExo 27:7 - et induces per circulos eruntque ex utroque latere altaris ad portandum
Unchecked Copy BoxExo 28:43 - et utentur eis Aaron et filii eius quando ingredientur tabernaculum testimonii vel quando adpropinquant ad altare ut ministrent in sanctuario ne iniquitatis rei moriantur legitimum sempiternum erit Aaron et semini eius post eum
Unchecked Copy BoxExo 29:12 - sumptumque de sanguine vituli pones super cornua altaris digito tuo reliquum autem sanguinem fundes iuxta basim eius
Unchecked Copy BoxExo 29:13 - sumes et adipem totum qui operit intestina et reticulum iecoris ac duos renes et adipem qui super eos est et offeres incensum super altare
Unchecked Copy BoxExo 29:16 - quem cum mactaveris tolles de sanguine eius et fundes circa altare
Unchecked Copy BoxExo 29:18 - et offeres totum arietem in incensum super altare oblatio est Domini odor suavissimus victimae Dei
Unchecked Copy BoxExo 29:20 - quem cum immolaveris sumes de sanguine ipsius et pones super extremum dextrae auriculae Aaron et filiorum eius et super pollices manus eorum et pedis dextri fundesque sanguinem super altare per circuitum
Unchecked Copy BoxExo 29:21 - cumque tuleris de sanguine qui est super altare et de oleo unctionis asperges Aaron et vestes eius filios et vestimenta eorum consecratisque et ipsis et vestibus
Unchecked Copy BoxExo 29:25 - suscipiesque universa de manibus eorum et incendes super altare in holocaustum odorem suavissimum in conspectu Domini quia oblatio eius est
Unchecked Copy BoxExo 29:36 - et vitulum pro peccato offeres per singulos dies ad expiandum mundabisque altare cum immolaris expiationis hostiam et ungues illud in sanctificationem
Unchecked Copy BoxExo 29:37 - septem diebus expiabis altare et sanctificabis et erit sanctum sanctorum omnis qui tetigerit illud sanctificabitur
Unchecked Copy BoxExo 29:38 - hoc est quod facies in altari agnos anniculos duos per singulos dies iugiter
Unchecked Copy BoxExo 29:44 - sanctificabo et tabernaculum testimonii cum altari et Aaron cum filiis eius ut sacerdotio fungantur mihi
Unchecked Copy BoxExo 30:1 - facies quoque altare in adolendum thymiama de lignis setthim
Unchecked Copy BoxExo 30:18 - facies et labium aeneum cum basi sua ad lavandum ponesque illud inter tabernaculum testimonii et altare et missa aqua
Unchecked Copy BoxExo 30:20 - quando ingressuri sunt tabernaculum testimonii et quando accessuri ad altare ut offerant in eo thymiama Domino
Unchecked Copy BoxExo 30:27 - mensamque cum vasis suis candelabrum et utensilia eius altaria thymiamatis
Unchecked Copy BoxExo 30:28 - et holocausti et universam supellectilem quae ad cultum eorum pertinent
Unchecked Copy BoxExo 31:8 - mensamque et vasa eius candelabrum purissimum cum vasis suis et altaria thymiamatis
Unchecked Copy BoxExo 31:9 - et holocausti et omnia vasa eorum labium cum basi sua
Unchecked Copy BoxExo 32:5 - quod cum vidisset Aaron aedificavit altare coram eo et praeconis voce clamavit dicens cras sollemnitas Domini est
Unchecked Copy BoxExo 34:13 - sed aras eorum destrue confringe statuas lucosque succide
Unchecked Copy BoxExo 35:15 - candelabrum ad luminaria sustentanda vasa illius et lucernas et oleum ad nutrimenta ignium
Unchecked Copy BoxExo 35:16 - altare thymiamatis et vectes oleum unctionis et thymiama ex aromatibus tentorium ad ostium tabernaculi
Unchecked Copy BoxExo 37:25 - fecit et altare thymiamatis de lignis setthim habens per quadrum singulos cubitos et in altitudine duos e cuius angulis procedebant cornua
Unchecked Copy BoxExo 38:1 - fecit et altare holocausti de lignis setthim quinque cubitorum per quadrum et trium in altitudine
Unchecked Copy BoxExo 38:3 - et in usus eius paravit ex aere vasa diversa lebetas forcipes fuscinulas uncinos et ignium receptacula
Unchecked Copy BoxExo 38:4 - craticulamque eius in modum retis fecit aeneam et subter eam in altaris medio arulam
Unchecked Copy BoxExo 38:7 - induxitque in circulos qui in altaris lateribus eminebant ipsum autem altare non erat solidum sed cavum ex tabulis et intus vacuum

BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan