Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4185 - mûš

Choose a new font size and typeface
מוּשׁ
Transliteration
mûš
Pronunciation
moosh
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [perhaps rather the same as מוּשׁ (H4184) through the idea of receding by contact]
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1167

Strong’s Definitions

מוּשׁ mûwsh, moosh; a primitive root (perhaps rather the same as H4184 through the idea of receding by contact); to withdraw (both literally and figuratively, whether intransitive or transitive):—cease, depart, go back, remove, take away.

KJV Translation Count — Total: 21x

The KJV translates Strong's H4185 in the following manner: depart (11x), remove (6x), take away (1x), gone back (1x), cease (1x), variant (1x).

KJV Translation Count — Total: 21x
The KJV translates Strong's H4185 in the following manner: depart (11x), remove (6x), take away (1x), gone back (1x), cease (1x), variant (1x).

  1. to depart, remove

    1. (Qal)

      1. to depart

      2. to remove

      3. to be removed (of inanimate objects)

    2. (Hiphil) to remove, depart

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מוּשׁ mûwsh, moosh; a primitive root (perhaps rather the same as H4184 through the idea of receding by contact); to withdraw (both literally and figuratively, whether intransitive or transitive):—cease, depart, go back, remove, take away.
STRONGS H4185: Abbreviations
† I. [מוּשׁ, מִישׁ Böii. 512 f.; but Thes Köi. 511 think purely ו '׳ע] verb depart, remove (Arabic bdb055901(י) is walk with elegant, proud, self-conceited gait); —
Qal Perfect וּמָשׁ consecutive Zechariah 14:4; וּמַשְׁתִּ֫י Zechariah 3:9; מָ֫שׁוּ Numbers 14:44; Imperfect יָמוּשׁ Joshua 1:8; Isaiah 54:10, etc.; — depart, mostly of inanimate things)= be removed) followed by מִן Joshua 1:8; Isaiah 59:21; Jeremiah 31:36; without preposition Proverbs 17:13 Qr, Isaiah 22:25; Isaiah 54:10 (twice in verse) (|| מוֺט); followed by ה locative Zechariah 14:4; followed by מִן person Judges 6:18; of both Numbers 14:44; transitive remove, followed by accusative Zechariah 3:9.
Hiph. Imperfect יָמִישׁ Exodus 13:22 + 6 times, etc.; remove, take away, followed by מִן Micah 2:3; followed by לְ Micah 2:4 (but Greek Version of the LXX StaZAW vi. 1886, 122f. אֵין מֵשִׁיב for אֵיךְ יָמִישׁ); depart, followed by מִן person Exodus 33:11; figurative recede Job 23:12; of idol, leave its place, Isaiah 46:7; of other inanimate things, followed by מִן Exodus 13:22; figurative Psalm 55:12; Proverbs 17:13 Kt (Qr יָמוּשׁ); without preposition, absolute, Nahum 3:1, subject טֶרֶף; of righteous under figure of tree, לֹא יָמִישׁ מֵעֲשׂוֺת מֶּ֑רִי Jeremiah 17:8, i.e. shall not cease.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

13:22; 13:22; 33:11

Numbers

14:44; 14:44

Joshua

1:8; 1:8

Judges

6:18

Job

23:12

Psalms

55:12

Proverbs

17:13; 17:13

Isaiah

22:25; 46:7; 54:10; 54:10; 59:21

Jeremiah

17:8; 31:36

Micah

2:3; 2:4

Nahum

3:1

Zechariah

3:9; 3:9; 14:4; 14:4

H4185

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4185 matches the Hebrew מוּשׁ (mûš),
which occurs 21 times in 19 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 13:22

Unchecked Copy BoxExo 13:22 - La colonne de nuée ne se retirait point de devant le peuple pendant le jour, ni la colonne de feu pendant la nuit.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 33:11

Unchecked Copy BoxExo 33:11 - L'Éternel parlait avec Moïse face à face, comme un homme parle à son ami. Puis Moïse retournait au camp; mais son jeune serviteur, Josué, fils de Nun, ne sortait pas du milieu de la tente.

Tools

Unchecked Copy Box Num 14:44

Unchecked Copy BoxNum 14:44 - Ils s'obstinèrent à monter au sommet de la montagne; mais l'arche de l'alliance et Moïse ne sortirent point du milieu du camp.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 1:8

Unchecked Copy BoxJos 1:8 - Que ce livre de la loi ne s'éloigne point de ta bouche; médite-le jour et nuit, pour agir fidèlement selon tout ce qui y est écrit; car c'est alors que tu auras du succès dans tes entreprises, c'est alors que tu réussiras.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 6:18

Unchecked Copy BoxJdg 6:18 - Ne t'éloigne point d'ici jusqu'à ce que je revienne auprès de toi, que j'apporte mon offrande, et que je la dépose devant toi. Et l'Éternel dit: Je resterai jusqu'à ce que tu reviennes.

Tools

Unchecked Copy Box Job 23:12

Unchecked Copy BoxJob 23:12 - Je n'ai pas abandonné les commandements de ses lèvres; J'ai fait plier ma volonté aux paroles de sa bouche.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 55:11

Unchecked Copy BoxPsa 55:11 - (ls 55:12) La méchanceté est au milieu d'elle, Et la fraude et la tromperie ne quittent point ses places.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 17:13

Unchecked Copy BoxPro 17:13 - De celui qui rend le mal pour le bien Le mal ne quittera point la maison.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 22:25

Unchecked Copy BoxIsa 22:25 - En ce jour, dit l'Éternel des armées, Le clou enfoncé dans un lieu sûr sera enlevé, Il sera abattu et tombera, Et le fardeau qui était sur lui sera détruit, Car l'Éternel a parlé.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 46:7

Unchecked Copy BoxIsa 46:7 - Ils le portent, ils le chargent sur l'épaule, Ils le mettent en place, et il y reste; Il ne bouge pas de sa place; Puis on crie vers lui, mais il ne répond pas, Il ne sauve pas de la détresse.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 54:10

Unchecked Copy BoxIsa 54:10 - Quand les montagnes s'éloigneraient, Quand les collines chancelleraient, Mon amour ne s'éloignera point de toi, Et mon alliance de paix ne chancellera point, Dit l'Éternel, qui a compassion de toi.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 59:21

Unchecked Copy BoxIsa 59:21 - Voici mon alliance avec eux, dit l'Éternel: Mon esprit, qui repose sur toi, Et mes paroles, que j'ai mises dans ta bouche, Ne se retireront point de ta bouche, ni de la bouche de tes enfants, Ni de la bouche des enfants de tes enfants, Dit l'Éternel, dès maintenant et à jamais.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 17:8

Unchecked Copy BoxJer 17:8 - Il est comme un arbre planté près des eaux, Et qui étend ses racines vers le courant; Il n'aperçoit point la chaleur quand elle vient, Et son feuillage reste vert; Dans l'année de la sécheresse, il n'a point de crainte, Et il ne cesse de porter du fruit.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:36

Unchecked Copy BoxJer 31:36 - Si ces lois viennent à cesser devant moi, dit l'Éternel, La race d'Israël aussi cessera pour toujours d'être une nation devant moi.

Tools

Unchecked Copy Box Mic 2:3

Unchecked Copy BoxMic 2:3 - C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel: Voici, je médite contre cette race un malheur; Vous n'en préserverez pas vos cous, Et vous ne marcherez pas la tête levée, Car ces temps seront mauvais.

Tools

Unchecked Copy Box Mic 2:4

Unchecked Copy BoxMic 2:4 - En ce jour-là, on fera de vous un sujet de sarcasme, On poussera des cris lamentables, On dira: Nous sommes entièrement dévastés! Il donne à d'autres la part de mon peuple! Eh quoi! il me l'enlève! Il distribue nos champs à l'ennemi!...

Tools

Unchecked Copy Box Nah 3:1

Unchecked Copy BoxNah 3:1 - Malheur à la ville sanguinaire, Pleine de mensonge, pleine de violence, Et qui ne cesse de se livrer à la rapine!...

Tools

Unchecked Copy Box Zec 3:9

Unchecked Copy BoxZec 3:9 - Car voici, pour ce qui est de la pierre que j'ai placée devant Josué, il y a sept yeux sur cette seule pierre; voici, je graverai moi-même ce qui doit y être gravé, dit l'Éternel des armées; et j'enlèverai l'iniquité de ce pays, en un jour.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 14:4

Unchecked Copy BoxZec 14:4 - Ses pieds se poseront en ce jour sur la montagne des oliviers, Qui est vis-à-vis de Jérusalem, du côté de l'orient; La montagne des oliviers se fendra par le milieu, à l'orient et à l'occident, Et il se formera une très grande vallée: Une moitié de la montagne reculera vers le septentrion, Et une moitié vers le midi.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.