LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4133 - môṭâ

Choose a new font size and typeface
מוֹטָה
Transliteration
môṭâ
Pronunciation
mo-taw'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1158b

Strong’s Definitions

מוֹטָה môwṭâh, mo-taw'; feminine of H4132; a pole; by implication, an ox-bow; hence, a yoke (either literal or figurative):—bands, heavy, staves, yoke.


KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's H4133 in the following manner: yoke (8x), band (2x), stave (1x), heavy (1x).

KJV Translation Count — Total: 12x
The KJV translates Strong's H4133 in the following manner: yoke (8x), band (2x), stave (1x), heavy (1x).
  1. pole, bar of yoke

    1. pole

    2. bar of yoke

      1. of oppression (fig.)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מוֹטָה môwṭâh, mo-taw'; feminine of H4132; a pole; by implication, an ox-bow; hence, a yoke (either literal or figurative):—bands, heavy, staves, yoke.
STRONGS H4133: Abbreviations
מוֺטָה noun feminine pole, bar of yoke, mostly late (compare מוֺט); — מ׳ Jeremiah 28:10 + 4 times; plural מֹטוֺת etc., absolute Jeremiah 27:2; 1 Chronicles 15:15; construct Ezekiel 30:18 + 4 times; —
1. pole, plural, staves, for bearing ark 1 Chronicles 15:15.
2. bar of yoke, symbolic, of oppression Jeremiah 27:2 (|| מוֺמֵרוֺת, compare עֹל Jeremiah 27:8; Jeremiah 27:11; Jeremiah 27:12), Jeremiah 28:10, 12 (compare עֹל Jeremiah 28:11); עֵץ מ׳ Jeremiah 28:13; בַּרְזֶל מ׳ Jeremiah 28:13 (compare עֹל Jeremiah 28:14); figurative of oppression, Isaiah 58:6, 9; Ezekiel 30:18; compare (thongs of yoke) אֲגֻדּוֺת מ׳ Isaiah 58:6; מֹטֹת עֻלְּכֶם [Leviticus 26:131] compare Ezekiel 34:27. — On form of yoke see SchumacherZPV xii. 1889, 160, BenzArchaeology 207.


1. Edited by BLB [An error was made in the original document incorrectly quoting Leviticus 26:18]

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

26:13; 26:18

1 Chronicles

15:15; 15:15

Isaiah

58:6; 58:6; 58:9

Jeremiah

27:2; 27:2; 27:8; 27:11; 27:12; 28:10; 28:10; 28:11; 28:12; 28:13; 28:13; 28:14

Ezekiel

30:18; 30:18; 34:27

H4133

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4133 matches the Hebrew מוֹטָה (môṭâ),
which occurs 12 times in 10 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxLev 26:13 - Je suis l'Éternel, votre Dieu, qui vous ai fait sortir du pays d'Égypte, qui vous ai tirés de la servitude; j'ai brisé les liens de votre joug, et je vous ai fait marcher la tête levée.
Unchecked Copy Box1Ch 15:15 - Les fils des Lévites portèrent l'arche de Dieu sur leurs épaules avec des barres, comme Moïse l'avait ordonné d'après la parole de l'Éternel.
Unchecked Copy BoxIsa 58:6 - Voici le jeûne auquel je prends plaisir: Détache les chaînes de la méchanceté, Dénoue les liens de la servitude, Renvoie libres les opprimés, Et que l'on rompe toute espèce de joug;
Unchecked Copy BoxIsa 58:9 - Alors tu appelleras, et l'Éternel répondra; Tu crieras, et il dira: Me voici! Si tu éloignes du milieu de toi le joug, Les gestes menaçants et les discours injurieux,
Unchecked Copy BoxJer 27:2 - Ainsi m'a parlé l'Éternel: Fais-toi des liens et des jougs, et mets-les sur ton cou.
Unchecked Copy BoxJer 28:10 - Alors Hanania, le prophète, enleva le joug de dessus le cou de Jérémie, le prophète, et il le brisa.
Unchecked Copy BoxJer 28:12 - Après que Hanania, le prophète, eut brisé le joug de dessus le cou de Jérémie, le prophète, la parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie, en ces mots:
Unchecked Copy BoxJer 28:13 - Va, et dis à Hanania: Ainsi parle l'Éternel: Tu as brisé un joug de bois, et tu auras à sa place un joug de fer.
Unchecked Copy BoxEze 30:18 - A Tachpanès le jour s'obscurcira, Quand j'y briserai le joug de l'Éternel, Et que l'orgueil de sa force y prendra fin; Un nuage couvrira Tachpanès, Et ses filles iront en captivité.
Unchecked Copy BoxEze 34:27 - L'arbre des champs donnera son fruit, et la terre donnera ses produits. Elles seront en sécurité dans leur pays; et elles sauront que je suis l'Éternel, quand je briserai les liens de leur joug, et que je les délivrerai de la main de ceux qui les asservissaient.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan