Help QuickNav Adv. Options
YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4131 - môṭ

Choose a new font size and typeface
מוֹט
Transliteration
môṭ
Pronunciation
mote
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1158

Strong’s Definitions

מוֹט môwṭ, mote; a primitive root; to waver; by implication, to slip, shake, fall:—be carried, cast, be out of course, be fallen in decay, × exceedingly, fall(-ing down), be (re-) moved, be ready, shake, slide, slip.

KJV Translation Count — Total: 39x

The KJV translates Strong's H4131 in the following manner: moved (20x), removed (5x), slip (3x), carried (1x), cast (1x), course (1x), decay (1x), falling down (1x), exceedingly (1x), fall (1x), ready (1x), shaketh (1x), slide (1x), variant (1x).

KJV Translation Count — Total: 39x
The KJV translates Strong's H4131 in the following manner: moved (20x), removed (5x), slip (3x), carried (1x), cast (1x), course (1x), decay (1x), falling down (1x), exceedingly (1x), fall (1x), ready (1x), shaketh (1x), slide (1x), variant (1x).

  1. to totter, shake, slip

    1. (Qal) to totter, shake, slip

    2. (Niphal) to be shaken, be moved, be overthrown

    3. (Hiphil) to dislodge, let fall, drop

    4. (Hithpael) to be greatly shaken

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מוֹט môwṭ, mote; a primitive root; to waver; by implication, to slip, shake, fall:—be carried, cast, be out of course, be fallen in decay, × exceedingly, fall(-ing down), be (re-) moved, be ready, shake, slide, slip.
STRONGS H4131: Abbreviations
† [מוֺט] verb totter, shake, slip (usually in poetry) (Late Hebrew id., derived species; Aramaic bdb055604, מוּט; Arabic bdb055605 (medial י) remove, retire; deviate from right course; repel, push, thrust; Ethiopic bdb055606 turn; Assyrian maṭû is dwindle, diminish, grow weak DlHWB 405; > denominative from מוט pole, bar DlProl. 184 GerberVerb. denominative 195 f., compare Buhl); —
Qal Perfect 3rd person feminine singular מָ֫טָה Psalm 60:4 + 2 times; 3rd person plural מָ֫טוּ Psalm 46:7; Imperfect 3rd person feminine singular תָּמוּט Deuteronomy 32:35; Isaiah 54:10; 3rd person feminine plural תְּמוּטֶינָה Isaiah 54:10; Infinitive construct מוֺט Psalm 38:17; Psalm 46:3; absolute id. Isaiah 24:19; Participle מָט Proverbs 25:26; plural מָטִים Proverbs 24:11; — totter, slip, subject רֶגֶל (figurative of insecurity) Deuteronomy 32:35; Psalm 38:17; Psalm 94:18: compare (without רֶגֶל) Proverbs 24:11 לַהֶרֶד מ׳; לִפְנֵירָֿשָׁע מ׳ Proverbs 25:26; shake, intransitive, subject יָד Leviticus 25:35 (H; of feebleness); subject גְּבָעוֺת Isaiah 54:10 (|| מוּשׁ); הָרִים בְלֵב יַמִּים מ׳ Psalm 46:3 (|| הֵמִיר, compare מור) (both symbolic of extreme insecurity); compare subject בְּרִית Isaiah 54:10; subject מַמְלָכוֺת Psalm 46:7; subject אֶרֶץ (= land) Psalm 60:4; compare Isaiah 24:19 (see below Hithp.).
Niph. Perfect 3rd person plural נָמ֫וֺטוּ Psalm 17:5; Imperfect יִמּוֺט Psalm 15:5 + 8 times, etc.; — all in poetry, mostly with negative (בַּל 13 times; לֹא 6 times), be shaken, moved, overthrown, of idols Isaiah 40:20; Isaiah 41:7; of scales of crocodile Job 41:15; of תֵּבֵל 1 Chronicles 16:30 = Psalm 93:1; Psalm 96:10; of אֶרֶץ Psalm 104:5; of הַרצִֿיּוֺן Psalm 125:1, compare Psalm 46:6; figurative of general disorder (no negative), subject מוֺסְדֵי אֶרֶץ Psalm 82:5; often of righteous, as secure, Psalm 10:6; Psalm 15:5; Psalm 16:8; Psalm 21:8; Psalm 30:7; Psalm 62:3; Psalm 62:7; Psalm 112:6; Proverbs 10:30; Proverbs 12:3 (subject צַדִּיקִים שֹׁרֶשׁ); compare (without negative) Psalm 13:5; Psalm 140:11 Qr (so apparently Greek Version of the LXX AV RV; but meaning of Niph. not suitable; Kt Hiph. which see); figurative of steadfast obedience (subject פְּעָמַי) Psalm 17:5.
Hiph. Imperfect 3rd person masculine plural יָמִ֫יטוּ Psalm 55:4; Psalm 140:11 Kt (Qr Niph.); — dislodge, let fall, drop יָמִיטוּ עָלַי אָ֫וֶן Psalm 55:4; compare גֶּחָלִים וימיטו עֲלֵיהֶם Psalm 140:11 Kt, and may they drop coals upon them, De and others; < read יַמְטִיר (Hup Gr Bae Dr), which Bi Che insert.
Hithpo`l. Perfect 3rd person feminine singular הִתְמוֺטְטָה מוֺט Isaiah 24:19 be greatly shaken (subject אֶדֶץ in judgment of' י׳; || רעע, פרר, Hithp.)
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

25:35

Deuteronomy

32:35; 32:35

1 Chronicles

16:30

Job

41:15

Psalms

10:6; 13:5; 15:5; 15:5; 16:8; 17:5; 17:5; 21:8; 30:7; 38:17; 38:17; 46:3; 46:3; 46:6; 46:7; 46:7; 55:4; 55:4; 60:4; 60:4; 62:3; 62:7; 82:5; 93:1; 94:18; 96:10; 104:5; 112:6; 125:1; 140:11; 140:11; 140:11

Proverbs

10:30; 12:3; 24:11; 24:11; 25:26; 25:26

Isaiah

24:19; 24:19; 24:19; 40:20; 41:7; 54:10; 54:10; 54:10; 54:10

H4131

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4131 matches the Hebrew מוֹט (môṭ),
which occurs 39 times in 36 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:35

Unchecked Copy BoxLev 25:35 - 'And when thy brother is become poor, and his hand hath failed with thee, then thou hast kept hold on him, sojourner and settler, and he hath lived with thee;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 32:35

Unchecked Copy BoxDeu 32:35 - Mine are vengeance and recompense, At the due time -- doth their foot slide; For near is a day of their calamity, And haste do things prepared for them.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 16:30

Unchecked Copy Box1Ch 16:30 - Be pained before Him, all the earth:

Tools

Unchecked Copy Box Job 41:23

Unchecked Copy BoxJob 41:23 - The flakes of his flesh have adhered -- Firm upon him -- it is not moved.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 10:6

Unchecked Copy BoxPsa 10:6 - He hath said in his heart, 'I am not moved,' To generation and generation not in evil.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 13:4

Unchecked Copy BoxPsa 13:4 - Lest mine enemy say, 'I overcame him,' Mine adversaries joy when I am moved.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 15:5

Unchecked Copy BoxPsa 15:5 - His silver he hath not given in usury, And a bribe against the innocent Hath not taken; Whoso is doing these is not moved to the age!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 16:8

Unchecked Copy BoxPsa 16:8 - I did place Jehovah before me continually, Because -- at my right hand I am not moved.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 17:5

Unchecked Copy BoxPsa 17:5 - To uphold my goings in Thy paths, My steps have not slidden.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 21:7

Unchecked Copy BoxPsa 21:7 - For the king is trusting in Jehovah, And in the kindness of the Most High He is not moved.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 30:6

Unchecked Copy BoxPsa 30:6 - And I -- I have said in mine ease, 'I am not moved -- to the age.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 38:16

Unchecked Copy BoxPsa 38:16 - When I said, 'Lest they rejoice over me, In the slipping of my foot against me they magnified themselves.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 46:2

Unchecked Copy BoxPsa 46:2 - Therefore we fear not in the changing of earth, And in the slipping of mountains Into the heart of the seas.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 46:5

Unchecked Copy BoxPsa 46:5 - God is in her midst -- she is not moved, God doth help her at the turn of the morn!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 46:6

Unchecked Copy BoxPsa 46:6 - Troubled have been nations, Moved have been kingdoms, He hath given forth with His voice, earth melteth.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 55:3

Unchecked Copy BoxPsa 55:3 - Because of the voice of an enemy, Because of the oppression of the wicked, For they cause sorrow to move against me, And in anger they hate me.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 55:22

Unchecked Copy BoxPsa 55:22 - Cast on Jehovah that which He hath given thee, And He doth sustain thee, He doth not suffer for ever the moving of the righteous.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 60:2

Unchecked Copy BoxPsa 60:2 - Thou hast caused the land to tremble, Thou hast broken it, Heal its breaches, for it hath moved.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 62:2

Unchecked Copy BoxPsa 62:2 - Only -- He is my rock, and my salvation, My tower, I am not much moved.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 62:6

Unchecked Copy BoxPsa 62:6 - Only -- He is my rock and my salvation, My tower, I am not moved.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 82:5

Unchecked Copy BoxPsa 82:5 - They knew not, nor do they understand, In darkness they walk habitually, Moved are all the foundations of earth.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 93:1

Unchecked Copy BoxPsa 93:1 - Jehovah hath reigned, Excellency He hath put on, Jehovah put on strength, He girded Himself, Also -- established is the world, unmoved.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 94:18

Unchecked Copy BoxPsa 94:18 - If I have said, 'My foot hath slipped,' Thy kindness, O Jehovah, supporteth me.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 96:10

Unchecked Copy BoxPsa 96:10 - Say among nations, 'Jehovah hath reigned, Also -- established is the world, unmoved, He judgeth the peoples in uprightness.'

Tools

Unchecked Copy Box Psa 104:5

Unchecked Copy BoxPsa 104:5 - He hath founded earth on its bases, It is not moved to the age and for ever.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 112:6

Unchecked Copy BoxPsa 112:6 - For -- to the age he is not moved; For a memorial age-during is the righteous.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 125:1

Unchecked Copy BoxPsa 125:1 - A Song of the Ascents. Those trusting in Jehovah are as Mount Zion, It is not moved -- to the age it abideth.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 140:10

Unchecked Copy BoxPsa 140:10 - They cause to fall on themselves burning coals, Into fire He doth cast them, Into deep pits -- they arise not.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 10:30

Unchecked Copy BoxPro 10:30 - The righteous to the age is not moved, And the wicked inhabit not the earth.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 12:3

Unchecked Copy BoxPro 12:3 - A man is not established by wickedness, And the root of the righteous is not moved.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 24:11

Unchecked Copy BoxPro 24:11 - If from delivering those taken to death, And those slipping to the slaughter -- thou keepest back.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 25:26

Unchecked Copy BoxPro 25:26 - A spring troubled, and a fountain corrupt, Is the righteous falling before the wicked.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 24:19

Unchecked Copy BoxIsa 24:19 - Utterly broken down hath been the land, Utterly broken hath been the land, Utterly moved hath been the land.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 40:20

Unchecked Copy BoxIsa 40:20 - He who is poor by heave-offerings, A tree not rotten doth choose, A skilful artizan he seeketh for it, To establish a graven image -- not moved.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 41:7

Unchecked Copy BoxIsa 41:7 - And strengthen doth an artizan the refiner, A smoother with a hammer, Him who is beating on an anvil, Saying, 'For joining it is good,' And he strengtheneth it with nails, it is not moved!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 54:10

Unchecked Copy BoxIsa 54:10 - For the mountains depart, and the hills remove, And My kindness from thee departeth not, And the covenant of My peace removeth not, Said hath thy loving one -- Jehovah.
BLB Searches
Search the Bible
YLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.