Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H4131 - môṭ

Choose a new font size and typeface
מוֹט
Transliteration
môṭ
Pronunciation
mote
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1158

Strong’s Definitions

מוֹט môwṭ, mote; a primitive root; to waver; by implication, to slip, shake, fall:—be carried, cast, be out of course, be fallen in decay, × exceedingly, fall(-ing down), be (re-) moved, be ready, shake, slide, slip.

KJV Translation Count — Total: 39x

The KJV translates Strong's H4131 in the following manner: moved (20x), removed (5x), slip (3x), carried (1x), cast (1x), course (1x), decay (1x), falling down (1x), exceedingly (1x), fall (1x), ready (1x), shaketh (1x), slide (1x), variant (1x).

KJV Translation Count — Total: 39x
The KJV translates Strong's H4131 in the following manner: moved (20x), removed (5x), slip (3x), carried (1x), cast (1x), course (1x), decay (1x), falling down (1x), exceedingly (1x), fall (1x), ready (1x), shaketh (1x), slide (1x), variant (1x).

  1. to totter, shake, slip

    1. (Qal) to totter, shake, slip

    2. (Niphal) to be shaken, be moved, be overthrown

    3. (Hiphil) to dislodge, let fall, drop

    4. (Hithpael) to be greatly shaken

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מוֹט môwṭ, mote; a primitive root; to waver; by implication, to slip, shake, fall:—be carried, cast, be out of course, be fallen in decay, × exceedingly, fall(-ing down), be (re-) moved, be ready, shake, slide, slip.
STRONGS H4131: Abbreviations
† [מוֺט] verb totter, shake, slip (usually in poetry) (Late Hebrew id., derived species; Aramaic bdb055604, מוּט; Arabic bdb055605 (medial י) remove, retire; deviate from right course; repel, push, thrust; Ethiopic bdb055606 turn; Assyrian maṭû is dwindle, diminish, grow weak DlHWB 405; > denominative from מוט pole, bar DlProl. 184 GerberVerb. denominative 195 f., compare Buhl); —
Qal Perfect 3rd person feminine singular מָ֫טָה Psalm 60:4 + 2 times; 3rd person plural מָ֫טוּ Psalm 46:7; Imperfect 3rd person feminine singular תָּמוּט Deuteronomy 32:35; Isaiah 54:10; 3rd person feminine plural תְּמוּטֶינָה Isaiah 54:10; Infinitive construct מוֺט Psalm 38:17; Psalm 46:3; absolute id. Isaiah 24:19; Participle מָט Proverbs 25:26; plural מָטִים Proverbs 24:11; — totter, slip, subject רֶגֶל (figurative of insecurity) Deuteronomy 32:35; Psalm 38:17; Psalm 94:18: compare (without רֶגֶל) Proverbs 24:11 לַהֶרֶד מ׳; לִפְנֵירָֿשָׁע מ׳ Proverbs 25:26; shake, intransitive, subject יָד Leviticus 25:35 (H; of feebleness); subject גְּבָעוֺת Isaiah 54:10 (|| מוּשׁ); הָרִים בְלֵב יַמִּים מ׳ Psalm 46:3 (|| הֵמִיר, compare מור) (both symbolic of extreme insecurity); compare subject בְּרִית Isaiah 54:10; subject מַמְלָכוֺת Psalm 46:7; subject אֶרֶץ (= land) Psalm 60:4; compare Isaiah 24:19 (see below Hithp.).
Niph. Perfect 3rd person plural נָמ֫וֺטוּ Psalm 17:5; Imperfect יִמּוֺט Psalm 15:5 + 8 times, etc.; — all in poetry, mostly with negative (בַּל 13 times; לֹא 6 times), be shaken, moved, overthrown, of idols Isaiah 40:20; Isaiah 41:7; of scales of crocodile Job 41:15; of תֵּבֵל 1 Chronicles 16:30 = Psalm 93:1; Psalm 96:10; of אֶרֶץ Psalm 104:5; of הַרצִֿיּוֺן Psalm 125:1, compare Psalm 46:6; figurative of general disorder (no negative), subject מוֺסְדֵי אֶרֶץ Psalm 82:5; often of righteous, as secure, Psalm 10:6; Psalm 15:5; Psalm 16:8; Psalm 21:8; Psalm 30:7; Psalm 62:3; Psalm 62:7; Psalm 112:6; Proverbs 10:30; Proverbs 12:3 (subject צַדִּיקִים שֹׁרֶשׁ); compare (without negative) Psalm 13:5; Psalm 140:11 Qr (so apparently Greek Version of the LXX AV RV; but meaning of Niph. not suitable; Kt Hiph. which see); figurative of steadfast obedience (subject פְּעָמַי) Psalm 17:5.
Hiph. Imperfect 3rd person masculine plural יָמִ֫יטוּ Psalm 55:4; Psalm 140:11 Kt (Qr Niph.); — dislodge, let fall, drop יָמִיטוּ עָלַי אָ֫וֶן Psalm 55:4; compare גֶּחָלִים וימיטו עֲלֵיהֶם Psalm 140:11 Kt, and may they drop coals upon them, De and others; < read יַמְטִיר (Hup Gr Bae Dr), which Bi Che insert.
Hithpo`l. Perfect 3rd person feminine singular הִתְמוֺטְטָה מוֺט Isaiah 24:19 be greatly shaken (subject אֶדֶץ in judgment of' י׳; || רעע, פרר, Hithp.)
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

25:35

Deuteronomy

32:35; 32:35

1 Chronicles

16:30

Job

41:15

Psalms

10:6; 13:5; 15:5; 15:5; 16:8; 17:5; 17:5; 21:8; 30:7; 38:17; 38:17; 46:3; 46:3; 46:6; 46:7; 46:7; 55:4; 55:4; 60:4; 60:4; 62:3; 62:7; 82:5; 93:1; 94:18; 96:10; 104:5; 112:6; 125:1; 140:11; 140:11; 140:11

Proverbs

10:30; 12:3; 24:11; 24:11; 25:26; 25:26

Isaiah

24:19; 24:19; 24:19; 40:20; 41:7; 54:10; 54:10; 54:10; 54:10

H4131

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H4131 matches the Hebrew מוֹט (môṭ),
which occurs 39 times in 36 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:35

Unchecked Copy BoxLev 25:35 - Если брат твой обеднеет и придет в упадок у тебя, то поддержи его, пришлец ли он, или поселенец, чтоб он жил с тобою;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 32:35

Unchecked Copy BoxDeu 32:35 - У Меня отмщение и воздаяние, когда поколеблется нога их; ибо близок день погибели их, скоро наступит уготованное для них.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 16:30

Unchecked Copy Box1Ch 16:30 - Трепещи пред Ним, вся земля, ибо Он основал вселенную, она не поколеблется.

Tools

Unchecked Copy Box Job 41:23

Unchecked Copy BoxJob 41:23 - (rst 41:15) Мясистые части тела его сплочены между собою твердо, не дрогнут.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 10:6

Unchecked Copy BoxPsa 10:6 - (rst 9:27) говорит в сердце своем: 'не поколеблюсь; в род и род не приключится [мне] зла';

Tools

Unchecked Copy Box Psa 13:4

Unchecked Copy BoxPsa 13:4 - (rst 12:5) да не скажет враг мой: 'я одолел его'. Да не возрадуются гонители мои, если я поколеблюсь.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 15:5

Unchecked Copy BoxPsa 15:5 - (rst 14:5) кто серебра своего не отдает в рост и не принимает даров против невинного. Поступающий так не поколеблется вовек.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 16:8

Unchecked Copy BoxPsa 16:8 - (rst 15:8) Всегда видел я пред собою Господа, ибо Он одесную меня; не поколеблюсь.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 17:5

Unchecked Copy BoxPsa 17:5 - (rst 16:5) Утверди шаги мои на путях Твоих, да не колеблются стопы мои.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 21:7

Unchecked Copy BoxPsa 21:7 - (rst 20:8) ибо царь уповает на Господа, и во благости Всевышнего не поколеблется.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 30:6

Unchecked Copy BoxPsa 30:6 - (rst 29:7) И я говорил в благоденствии моем: 'не поколеблюсь вовек'.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 38:16

Unchecked Copy BoxPsa 38:16 - (rst 37:17) И я сказал: да не восторжествуют надо мною [враги мои]; когда колеблется нога моя, они величаются надо мною.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 46:2

Unchecked Copy BoxPsa 46:2 - (rst 45:3) посему не убоимся, хотя бы поколебалась земля, и горы двинулись в сердце морей.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 46:5

Unchecked Copy BoxPsa 46:5 - (rst 45:6) Бог посреди его; он не поколеблется: Бог поможет ему с раннего утра.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 46:6

Unchecked Copy BoxPsa 46:6 - (rst 45:7) Восшумели народы; двинулись царства: [Всевышний] дал глас Свой, и растаяла земля.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 55:3

Unchecked Copy BoxPsa 55:3 - (rst 54:4) от голоса врага, от притеснения нечестивого, ибо они возводят на меня беззаконие и в гневе враждуют против меня.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 55:22

Unchecked Copy BoxPsa 55:22 - (rst 54:23) Возложи на Господа заботы твои, и Он поддержит тебя. Никогда не даст Он поколебаться праведнику.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 60:2

Unchecked Copy BoxPsa 60:2 - (rst 59:4) Ты потряс землю, разбил ее: исцели повреждения ее, ибо она колеблется.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 62:2

Unchecked Copy BoxPsa 62:2 - (rst 61:3) Только Он--твердыня моя, спасение мое, убежище мое: не поколеблюсь более.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 62:6

Unchecked Copy BoxPsa 62:6 - (rst 61:7) Только Он--твердыня моя и спасение мое, убежище мое: не поколеблюсь.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 82:5

Unchecked Copy BoxPsa 82:5 - (rst 81:5) Не знают, не разумеют, во тьме ходят; все основания земли колеблются.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 93:1

Unchecked Copy BoxPsa 93:1 - (rst 92:1) Господь царствует; Он облечен величием, облечен Господь могуществом [и] препоясан: потому вселенная тверда, не подвигнется.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 94:18

Unchecked Copy BoxPsa 94:18 - (rst 93:18) Когда я говорил: 'колеблется нога моя', --милость Твоя, Господи, поддерживала меня.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 96:10

Unchecked Copy BoxPsa 96:10 - (rst 95:10) Скажите народам: Господь царствует! потому тверда вселенная, не поколеблется. Он будет судить народы по правде.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 104:5

Unchecked Copy BoxPsa 104:5 - (rst 103:5) Ты поставил землю на твердых основах: не поколеблется она во веки и веки.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 112:6

Unchecked Copy BoxPsa 112:6 - (rst 111:6) Он вовек не поколеблется; в вечной памяти будет праведник.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 125:1

Unchecked Copy BoxPsa 125:1 - (rst 124:1) ^^Песнь восхождения.^^ Надеющийся на Господа, как гора Сион, не подвигнется: пребывает вовек.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 140:10

Unchecked Copy BoxPsa 140:10 - (rst 139:11) Да падут на них горящие угли; да будут они повержены в огонь, в пропасти, так, чтобы не встали.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 10:30

Unchecked Copy BoxPro 10:30 - Праведник во веки не поколеблется, нечестивые же не поживут на земле.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 12:3

Unchecked Copy BoxPro 12:3 - Не утвердит себя человек беззаконием; корень же праведников неподвижен.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 24:11

Unchecked Copy BoxPro 24:11 - Спасай взятых на смерть, и неужели откажешься от обреченных на убиение?

Tools

Unchecked Copy Box Pro 25:26

Unchecked Copy BoxPro 25:26 - Что возмущенный источник и поврежденный родник, то праведник, падающий пред нечестивым.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 24:19

Unchecked Copy BoxIsa 24:19 - Земля сокрушается, земля распадается, земля сильно потрясена;

Tools

Unchecked Copy Box Isa 40:20

Unchecked Copy BoxIsa 40:20 - А кто беден для такого приношения, выбирает негниющее дерево, приискивает себе искусного художника, чтобы сделать идола, который стоял бы твердо.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 41:7

Unchecked Copy BoxIsa 41:7 - Кузнец ободряет плавильщика, разглаживающий листы молотом--кующего на наковальне, говоря о спайке: 'хороша'; и укрепляет гвоздями, чтобы было твердо.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 54:10

Unchecked Copy BoxIsa 54:10 - Горы сдвинутся и холмы поколеблются, --а милость Моя не отступит от тебя, и завет мира Моего не поколеблется, говорит милующий тебя Господь.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.