LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H413 - 'ēl

Choose a new font size and typeface
אֵל
Transliteration
'ēl
Pronunciation
ale
Listen
Part of Speech
preposition
Root Word (Etymology)
Primitive particle
Dictionary Aids

TWOT Reference: 91

Strong’s Definitions

אֵל ʼêl, ale; (but used only in the shortened constructive form אֶל ʼel, el); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or among; often in general, to:—about, according to, after, against, among, as for, at, because (-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, × hath, in (-to), near, (out) of, over, through, to (-ward), under, unto, upon, whether, with (-in).


KJV Translation Count — Total: 38x

The KJV translates Strong's H413 in the following manner: unto, with, against, at, into, in, before, to, of, upon, by, toward, hath, for, on, beside, from, where, after, within.

KJV Translation Count — Total: 38x
The KJV translates Strong's H413 in the following manner: unto, with, against, at, into, in, before, to, of, upon, by, toward, hath, for, on, beside, from, where, after, within.
  1. to, toward, unto (of motion)

  2. into (limit is actually entered)

    1. in among

  3. toward (of direction, not necessarily physical motion)

  4. against (motion or direction of a hostile character)

  5. in addition to, to

  6. concerning, in regard to, in reference to, on account of

  7. according to (rule or standard)

  8. at, by, against (of one's presence)

  9. in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אֵל ʼêl, ale; (but used only in the shortened constructive form אֶל ʼel, el); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or among; often in general, to:—about, according to, after, against, among, as for, at, because (-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, × hath, in (-to), near, (out) of, over, through, to (-ward), under, unto, upon, whether, with (-in).
STRONGS H413: Abbreviations
אֶל (nearly always followed by Makkeph), in poetry אֱלֵי (compare עֲלֵי, עֲדֵי), but only in Job) † Job 3:22; Job 5:26; Job 15:22; Job 29:19), with suffix אֵלַי, אֵלֶיךָ, אֵלַיִךְ, etc. אֵלֵינוּ, אֲלֵיכֶם & (5 times) אֲלֵכֶם, אֲלֵיהֶם & אֲלֵהֶם (both very often); once אֵלֵימוֺ Psalm 2:5, אֲלֵיהֶן, once אֲלֵהֶן Exodus 1:19 (Assyrian ilî, Arabic إِلَع), preposition denoting motion to or direction towards (whether physical or mental).
1. of motion to or unto a person or place Genesis 2:19, 22; Genesis 3:19; Genesis 8:9; Genesis 14:22; Genesis 16:9 etc., after every kind of verb expressing motion (בּוֺא, הָלַךְ, יָצָא etc.) So with נָתַן to give (though ל is here more common) Genesis 21:14; Genesis 35:4; Deuteronomy 13:2 +; מָכַר to sell Deut 37:36, etc. Metaph. Jeremiah 2:19 וְלֹא פַחְדָּתִי אֵלַיִךְ and that my fear (cometh) not unto thee (compare Job 31:23). — Peculiarly Genesis 6:16 אֶל אַמָּה unto the length of a cubit, etc. And metaphor in the phrase אֶל־(אֱלֵי־)גִּיל unto exultation † Hosea 9:11; Job 3:22. Once, exceptionally (si vera lectio) = even: Job 5:5 וְאֶל־מִצִּגִּים יִקָּחֵהוּ and even out of thorns he taketh it. Sometimes pregnant, as Isaiah 66:17; Jeremiah 41:7 זָנָה אֶל commit whoredom (by going) to Numbers 25:1; Ezekiel 16:26, 28, 29; דָּרֵשׁ אֶל seek (by resorting) to one (that is, for oracles) Deuteronomy 18:11; Isaiah 8:19; Isaiah 11:10 +; חָבַר אֶל join together (& come) unto Genesis 14:3; הִשְׁכִּים אֶל rise early (and go) to Genesis 19:27; Genesis 24:11 הִבְרִיח אֶל made to kneel down at; Genesis 47:18 תַּם אֶל i.e. has been made over to; אֶל פָּחַד to come in fear to Hosea 3:5; Micah 7:17. Opposite is מִן, as מִן־הַקָּצֶה אֶל־הַקָּצֶה from end to end Exodus 26:28; אל־פֶּה מִפֶּה Ezra 9:11 (synonym 2 Kings 21:16 לָפֶה פֶּה). And of time (rare) מֵעֵת אֶל־עֵת1 Chronicles 9:25; מִיּוֺם אֶל־יוֺםNumbers 30:15 (P) 1 Chronicles 16:23 (in the || Psalm 96:2 מִיּוֺם לְיוֺם).
2. Where the limit is actually entered, into, Genesis 6:18 and thou shalt enter into the ark Genesis 7:1; Genesis 19:3; Genesis 41:21; Genesis 42:17; & so after verbs of throwing, casting, putting Genesis 37:22 (הִשְׁלִיךְ) Genesis 39:20 וַיִּתְּנֵהוּ אֶל־בֵּית הַסֹּהַר put him into the prison house, Exodus 28:30 (Leviticus 8:8) Deuteronomy 23:25; so after קָבַר to bury Genesis 23:19; Genesis 25:9; Genesis 49:29; שָׂחַט to squeeze Genesis 40:11; מָחָה to blot out Numbers 5:23, etc.; metaphor Genesis 6:6 was pained into or unto his heart, שָׂם אֶל־לֵב, הֵשִׁיב to place, bring. into)= lay to) heart Deuteronomy 4:39; 2 Samuel 19:20 and elsewhere In connection with a number or multitude into which something enters, in among: 1 Samuel 10:22 behold he had hid himself אֶל־הַכֵּלִים in among the baggage, Jeremiah 4:3 sow not אֶל־קֹצִים in among thorns.
3. Of direction towards anything:
(a) of physical acts or states, as Genesis 30:40 הַצּאֹן פְּנֵי נָתַן אֶל, Genesis 39:7 נָשָׂא עֵינָיו אֶל, Exodus 25:20; Numbers 6:26, נָשָׂא פָנָיו אֶל (2 Kings 9:32 differently), Numbers 24:1 אֶל פָּנָיו שָׁת, Joshua 8:18; Psalm 28:2; 1 Kings 8:29, 30 (to pray towards) 1 Kings 8:38; pregnantly חָרֵד אֶל to tremble (turning) to Genesis 42:28, תָּמַהּ אֶל to, wonder (turning) towards Genesis 43:33; Isaiah 13:8, פָּחַד אֶל Jeremiah 36:16: without a verb אֶל־פָּנִים פָּנִים face to face Genesis 32:31 +; אֶל־פֶּה פֶּה Numbers 12:8; כִּי־אֵינֶנּוּ אֵלַי Genesis 31:5 the face of Laban, that he is not toward me; אֶל־פ׳ עֵינֵי י׳ the eyes of י׳ are towards... Psalm 34:16 (compare Psalm 33:18).
(b) with words such as אָמַר to say to Genesis 3:1 + often, דִּבֶּר Genesis 8:15 + often, קָרָא Genesis 19:5, הִחְפַּלֵּל Genesis 20:17 etc., שָׁמַע to hearken to Genesis 16:11, הִלֵּל to praise to Genesis 12:15 (compare Ezekiel 13:19 חִלֵּל אֶל to profane to), הִזְכִּיר Ezekiel 40:14.
(c) with words expressing the direction of the mind, as קִוָּה to wait Psalm 27:14 +; יִחַל to hope Isaiah 51:5; נָשָׂא נֶפֶשׁ אֶל to lift up the soul (i.e. set the desire) towards Deuteronomy 24:15; Psalm 25:1; שָׂם לֵב אֶל, שָׁת to set the heart (mind) to Exodus 9:21 and elsewhere; לָמַד אֶל to accustom oneself to Jeremiah 10:2; חָרֵד אֶל to shew fear towards 2 Kings 4:13; Genesis 43:30; Deuteronomy 28:32 and thy eyes כָּלוֺת אֲלֵיהֶם failing (with longing) towards them, Lamentations 4:17; Isaiah 63:15; 2 Samuel 3:8; 1 Kings 14:13; Psalm 40:6; alone, as predicate, directed or disposed towards, Genesis 3:16; Genesis 4:7; 2 Kings 6:11 who of ours is towards (i.e. favours) the king of Syria? Hosea 3:3 וְגַם־אֲנִי אֵלָֽיִח׃ Ezekiel 36:9; Haggai 2:17; Jeremiah 15:1 (אֵין נַפְשִׁי אֶל).
4. Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against: Genesis 4:8 אֶל־הֶבֶל וַיָּקָם ק׳ and Cain rose up against Abel (so 1 Samuel 24:8) 1 Samuel 22:12; Exodus 14:5; Numbers 32:14; with נִקְבַּץ Joshua 10:6, הָלַךְ Judges 1:10; Judges 20:30; with בָּא of calamity, etc., coming to or upon any one Genesis 42:21; Judges 9:57; 1 Samuel 2:34; 1 Kings 14:10 +; Isaiah 2:4; Isaiah 3:8 their tongue and doings are אֶל־י׳ Isaiah 32:6 (לְדַבֵּר אֶל) Hosea 7:15 (compare Nahum 1:9) Hosea 12:5 וַיָּשַׂר אֶל־מַלְאָךְ and he strove against the angel. Here also belongs in particular the phrase ⬩⬩⬩הִנְנִי אֶל Behold I am against (thee, you, etc.) † Nahum 2:14; Nahum 3:5; Jeremiah 21:13 (Jeremiah 23:30-32 על) Jeremiah 50:31; Jeremiah 51:25; Ezekiel 13:8, 20; Ezekiel 21:8; Ezekiel 29:10; Ezekiel 30:22; Ezekiel 34:10; Ezekiel 35:3; Ezekiel 38:3; Ezekiel 39:1 (Ezekiel 5:8; 26:3; 28:22; 29:3 על : on Ezekiel 36:9 see above)
5. Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to, as Leviticus 18:18 thou shalt not take אִשָּׁה אֶל אֲחוֺתָהּ a woman to, in addition to, her sister, Joshua 13:22 (|| Numbers 31:8 על); 1 Samuel 14:34 at eat אֶל־הַחָם together with the blood (1 Samuel 14:32 & generally עַל); 1 Kings 10:7 הוֺסִיף אֶל (generally עַל); Jeremiah 25:26; Ezekiel 7:26 שְׁמוּעָה אֶל שְׁמוּעָה (|| עלׅ); Ezekiel 44:7; Lamentations 3:41 let us lift up אֶל־כַּפָּ֑יִם לְבָבֵנוּ our hearts together with the hands (compare إِلَع, Qor 4:2; WAG ii. § 51 c).
6. Metaphorically in regard to, concerning, on account of : thus הִתְאַבֵּל to mourn concerning 1 Samuel 15:35; הִנָּחֵם to repent as regards 2 Samuel 24:16; דָּרַשׁ to inquire 1 Kings 14:5; הִתְפַּלֵּל to pray with regard to 1 Samuel 1:27; 2 Kings 19:20; צָעַק to cry 2 Kings 8:3 (2 Kings 8:5 על); נֶעֳצַב be pained 1 Samuel 20:34; נִחַם to comfort 2 Samuel 10:2; more generally 1 Kings 16:13; 1 Kings 21:22; אֶל־נֶפֶשׁ on account of, for the sake of, one's life 1 Kings 19:3; 2 Kings 7:7 (Genesis 19:17 על). (עַל is more common in this sense.) And specially with verbs of saying, narrating, telling, etc. with regard to, as אָמַר Genesis 20:2; Isaiah 29:22; Isaiah 37:21, 33 +; דִּבֶּר 2 Samuel 7:19; Jeremiah 40:16b; סִפֵּר Psalm 2:7; Psalm 69:27; צִוָּה Isaiah 23:11; שָׁמַע Ezekiel 19:4; הַשְּׁמוּעָה אֶל the report regarding... 1 Samuel 4:19. (Not frequently, ext. in the case of אָמַר.)
7. Of rule or standard, according to (rare): ⬩⬩⬩אֶל־פִּי according to the command of, Joshua 15:13; Joshua 17:4; Joshua 21:3 (generally עַל־פִּי); אֶל־נָבוֺן according to what is fixed = of a certainty † 1 Samuel 23:23; 1 Samuel 26:4 (see Dr): perhaps Psalm 5:1; Psalm 80:1 (Psalm 45:1 עַל).
8. Expressing presence at a spot, against; at, by, not merely after verbs expressing or implying motion (compare 1, Genesis 24:11), as Joshua 11:5 and they came and encamped together אֶל־מֵי מֵרוֺם at the waters of Merom, 1 Samuel 5:4 cut off (and fallen) on to the threshold, 2 Samuel 2:23 and elsewhere and smote him אֶל־הַחֹמֶשׁ in or on the belly, Deuteronomy 33:28; Exodus 29:12; Leviticus 4:7; but also in other cases, as Joshua 5:3 and he circumcised the Israelites אֶל against, at the hill of the foreskins, Joshua 22:11 have built an altar אֶל גְּלִילוֺת הַיַּרְדֵּן by the districts of Jordan, Judges 12:6; 2 Samuel 3:32, 14:30 & 2 Samuel 18:4 אֶל־יַד at the side of (elsewhere לְיַד, עַל יַד), 1 Kings 13:20 as they were sitting אֶל־הַשֻּׁלְחָן at the table, 2 Kings 11:14 אֶל־הַמֶּלֶךְ by the king, Jeremiah 41:12 and found him by the great waters, etc., Jeremiah 46:10 פְּרָת אֶל־נְהַר by the Euphrates, Ezekiel 3:15; Ezekiel 11:11; Ezekiel 17:8; Ezekiel 31:7; Ezekiel 40:18; Ezekiel 43:3; Ezekiel 47:7; Ezekiel 48:12.
9. Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction to: thus אֶל־אַחֲרֵי 2 Samuel 5:23; 2 Kings 9:18, 19 סֹב אֶל־אַחֲרַי turn to behind me, Zechariah 6:5 (where אֶל is pleonastic, probably due to clerical error; note יצא אל before & after); אֶל־בֵּין in between Ezekiel 31:10, 14; אֵל־בֵּינוֺת similarly Ezekiel 10:2; אֶל־מִבֵּית לְ׳ to (the part) within (see below בַּיִת), in within Leviticus 16:15; 2 Kings 11:15 || have her forth in within the ranks; אֶל־מוּל see מוּל; אֶל־מִנֶּגֶב לְ׳ unto the south of Joshua 15:3; אֶל־מִחוּץ לְ׳ to the outside of Leviticus 4:12, 21 +; אֶל־נֹכַח to the front of Numbers 19:4; אֶל־תַּחַת Judges 6:19; 1 Kings 8:6 and elsewhere (see below תַּחַת).
Note 1. — In Genesis 20:13 אֶל־כָּל־הַמָּקוֺם אֲשֶׁר נָבוֺא שָׁמָּה אִמְרִי־לִי וג׳; Numbers 33:54 אֶל־אֲשֶׁר וג׳; Proverbs 17:8 (compare Deuteronomy 16:6); — אֶל appears to be used by a species of attraction; the idea of motion involved in the relative clause influencing illogically the beginning of the sentence and causing אֶל to be used instead of בְּ. In Ezekiel 31:14 אֵלֵיהֶם, as pointed, can only be from אַיִל III or IV (which see); if the word be taken as the pronoun with suffix (Hi Ke), אֲלֵיהֶם must be read.
Note 2. — There is a tendency in Hebrew, especially manifest in Samuel Kings Jeremiah Ezekiel, to use אֶל in the sense of עַל; sometimes אֶל being used exceptionally in a phrase or construction which regularly, and in accusative with analogy, has עַל; sometimes, the two prepositions interchanging, apparently without discrimination, in the same or parallel sentences. Thus
(a) Joshua 5:14 אֶל־פָּנָיו וַיִּפֹּל; 1 Samuel 13:13 אֶת־מַמְלַכְתְּךָ אֶל־יִשְׂרָאֵל הֵקִים י׳; 1 Samuel 14:34 (see below 5); 1 Samuel 17:3 עֹמְדִים אֶל־הָהָר (contractee עַל Deuteronomy 11:29); Deuteronomy 19:16; 2 Samuel 6:3; 2 Samuel 20:23 (contracted 2 Samuel 8:16) 1 Kings 13:29; 1 Kings 18:46 (contracted 2 Kings 3:15 על) Jeremiah 35:15; Ezekiel 7:18.
(b) Judges 6:37 and upon (עַל) all the earth let there be dryness, Judges 6:39 let there be dryness on (אֶל) the fleece; 1 Samuel 14:10 come up עָלֵינוּ, 1 Samuel 14:12 come up אֵלֵינוּ; 1 Samuel 16:23; 1 Samuel 16:16; 1 Samuel 16:13; 1 Samuel 18:10 צָלַח אֶל, 1 Samuel 10:6 and elsewhere צָלַח עַל; 1 Samuel 25:17 evil is determined אֶל־אֲדֹנֵינוּ וְעַל כָּל־בֵּיתוֺ; 1 Samuel 25:25; 1 Samuel 27:10; 2 Samuel 2:9 אֶלוַיַּמְלִכֵהוּ וְעַל⬩⬩⬩ וְעַל⬩⬩⬩ וְעַל⬩⬩⬩ וְאֶל⬩⬩⬩ וְאֶל⬩⬩⬩; 2 Samuel 3:29 ⬩⬩⬩יָחֻלוּ עַל ⬩⬩⬩וְאֶל 2 Kings 8:3 & 5; 2 Kings 9:6 & 3; Jeremiah 19:15; Jeremiah 25:2; Jeremiah 26:15 ye lay innocent blood עֲלֵיכֶם וְאֶל־הָעִיר הַזּאֹת; Jeremiah 27:19; Jeremiah 28:8; Jeremiah 33:14; Jeremiah 34:7; Jeremiah 36:31; Jeremiah 37:13, 14; Ezekiel 18:6, 11 & 15; Ezekiel 21:12 etc. Psalm 79:6 (Jeremiah 10:25 על twice). It is probably that this interchange, at least in many cases, is not original, but due to transcribers.
Conversely, though not with the same frequency, עַל occurs where analogy would lead us to expect אֶל, or even in juxtaposition with אֶל, as 1 Samuel 1:10 עַל הִתְפַּלֵּל to pray to (1 Samuel 1:26 אֶל); 1 Samuel 1:13; 1 Samuel 25:25 עַל ֗֗֗ אֶל; 1 Kings 20:43 וַיֵּלֶךְ עַל־בֵּיתוֺ (1 Kings 21:4 אֶל); Isaiah 22:15; Jeremiah 11:2; Jeremiah 23:35; Jeremiah 31:12. compare DrSm i. 13, 13; ii. 8, 7; 15, 4.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

2:19; 2:22; 3:1; 3:16; 3:19; 4:7; 4:8; 6:6; 6:16; 6:18; 7:1; 8:9; 8:15; 12:15; 14:3; 14:22; 16:9; 16:11; 19:3; 19:5; 19:17; 19:27; 20:2; 20:13; 20:17; 21:14; 23:19; 24:11; 24:11; 25:9; 30:40; 31:5; 32:31; 35:4; 37:22; 39:7; 39:20; 40:11; 41:21; 42:17; 42:21; 42:28; 43:30; 43:33; 47:18; 49:29

Exodus

1:19; 9:21; 14:5; 25:20; 26:28; 28:30; 29:12

Leviticus

4:7; 4:12; 4:21; 8:8; 16:15; 18:18

Numbers

5:23; 6:26; 12:8; 19:4; 25:1; 30:15; 31:8; 32:14; 33:54

Deuteronomy

4:39; 11:29; 13:2; 16:6; 18:11; 19:16; 23:25; 24:15; 28:32; 33:28

Joshua

5:3; 5:14; 8:18; 10:6; 11:5; 13:22; 15:3; 15:13; 17:4; 21:3; 22:11

Judges

1:10; 6:19; 6:37; 6:39; 9:57; 12:6; 20:30

1 Samuel

1:10; 1:13; 1:26; 1:27; 2:34; 4:19; 5:4; 10:6; 10:22; 13:13; 14:10; 14:12; 14:32; 14:34; 14:34; 15:35; 16:13; 16:16; 16:23; 17:3; 18:10; 20:34; 22:12; 23:23; 24:8; 25:17; 25:25; 25:25; 26:4; 27:10

2 Samuel

2:9; 2:23; 3:8; 3:29; 3:32; 5:23; 6:3; 7:19; 8:16; 10:2; 14:30; 18:4; 19:20; 20:23; 24:16

1 Kings

8:6; 8:29; 8:30; 8:38; 10:7; 13:20; 13:29; 14:5; 14:10; 14:13; 16:13; 18:46; 19:3; 20:43; 21:4; 21:22

2 Kings

3:15; 4:13; 6:11; 7:7; 8:3; 8:3; 8:5; 8:5; 9:3; 9:6; 9:18; 9:19; 9:32; 11:14; 11:15; 19:20; 21:16; 24:1

1 Chronicles

9:25; 16:23

Ezra

9:11

Job

3:22; 3:22; 5:5; 5:26; 15:22; 29:19; 31:23

Psalms

2:5; 2:7; 5:1; 25:1; 27:14; 28:2; 33:18; 34:16; 40:6; 45:1; 69:27; 79:6; 80:1; 96:2

Proverbs

17:8

Isaiah

2:4; 3:8; 8:19; 11:10; 13:8; 22:15; 23:11; 29:22; 32:6; 37:21; 37:33; 51:5; 63:15; 66:17

Jeremiah

2:19; 4:3; 10:2; 10:25; 11:2; 15:1; 19:15; 21:13; 23:30; 23:31; 23:32; 23:35; 25:2; 25:26; 26:15; 27:19; 28:8; 31:12; 33:14; 34:7; 35:15; 36:16; 36:31; 37:13; 37:14; 40:16; 41:7; 41:12; 46:10; 50:31; 51:25

Lamentations

3:41; 4:17

Ezekiel

3:15; 5:8; 7:18; 7:26; 10:2; 11:11; 13:8; 13:19; 13:20; 16:26; 16:28; 16:29; 17:8; 18:6; 18:11; 18:15; 19:4; 21:8; 21:12; 26:3; 28:22; 29:3; 29:10; 30:22; 31:7; 31:10; 31:14; 31:14; 34:10; 35:3; 36:9; 36:9; 38:3; 39:1; 40:14; 40:18; 43:3; 44:7; 47:7; 48:12

Hosea

3:3; 3:5; 7:15; 9:11; 12:5

Micah

7:17

Nahum

1:9; 3:5

Haggai

2:17

Zechariah

6:5

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H413 matches the Hebrew אֵל ('ēl),
which occurs 501 times in 387 verses in 'Eze' in the WLC Hebrew.

Page 1 / 8 (Eze 1:3–Eze 7:18)

Unchecked Copy BoxEze 1:3 - la parole de l'Éternel fut adressée à Ézéchiel, fils de Buzi, le sacrificateur, dans le pays des Chaldéens, près du fleuve du Kebar; et c'est là que la main de l'Éternel fut sur lui.
Unchecked Copy BoxEze 1:9 - Leurs ailes étaient jointes l'une à l'autre; ils ne se tournaient point en marchant, mais chacun marchait droit devant soi.
Unchecked Copy BoxEze 1:10 - Quand à la figure de leurs faces, ils avaient tous une face d'homme, tous quatre une face de lion à droite, tous quatre une face de boeuf à gauche, et tous quatre une face d'aigle.
Unchecked Copy BoxEze 1:12 - Chacun marchait droit devant soi; ils allaient où l'esprit les poussait à aller, et ils ne se tournaient point dans leur marche.
Unchecked Copy BoxEze 1:23 - Sous ce ciel, leurs ailes étaient droites l'une contre l'autre, et ils en avaient chacun deux qui les couvraient, chacun deux qui couvraient leurs corps.
Unchecked Copy BoxEze 2:1 - Il me dit: Fils de l'homme, tiens-toi sur tes pieds, et je te parlerai.
Unchecked Copy BoxEze 2:2 - Dès qu'il m'eut adressé ces mots, l'esprit entra en moi et me fit tenir sur mes pieds; et j'entendis celui qui me parlait.
Unchecked Copy BoxEze 2:3 - Il me dit: Fils de l'homme, je t'envoie vers les enfants d'Israël, vers ces peuples rebelles, qui se sont révoltés contre moi; eux et leurs pères ont péché contre moi, jusqu'au jour même où nous sommes.
Unchecked Copy BoxEze 2:4 - Ce sont des enfants à la face impudente et au coeur endurci; je t'envoie vers eux, et tu leur diras: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel.
Unchecked Copy BoxEze 2:6 - Et toi, fils de l'homme, ne les crains pas et ne crains pas leurs discours, quoique tu aies auprès de toi des ronces et des épines, et que tu habites avec des scorpions; ne crains pas leurs discours et ne t'effraie pas de leurs visages, quoiqu'ils soient une famille de rebelles.
Unchecked Copy BoxEze 2:7 - Tu leur diras mes paroles, qu'ils écoutent ou qu'ils n'écoutent pas, car ce sont des rebelles.
Unchecked Copy BoxEze 2:8 - Et toi, fils de l'homme, écoute ce que je vais te dire! Ne sois pas rebelle, comme cette famille de rebelles! Ouvre ta bouche, et mange ce que je te donnerai!
Unchecked Copy BoxEze 2:9 - Je regardai, et voici, une main était étendue vers moi, et elle tenait un livre en rouleau.
Unchecked Copy BoxEze 2:10 - Il le déploya devant moi, et il était écrit en dedans et en dehors; des lamentations, des plaintes et des gémissements y étaient écrits.
Unchecked Copy BoxEze 3:1 - Il me dit: Fils de l'homme, mange ce que tu trouves, mange ce rouleau, et va, parle à la maison d'Israël!
Unchecked Copy BoxEze 3:3 - Il me dit: Fils de l'homme, nourris ton ventre et remplis tes entrailles de ce rouleau que je te donne! Je le mangeai, et il fut dans ma bouche doux comme du miel.
Unchecked Copy BoxEze 3:4 - Il me dit: Fils de l'homme, va vers la maison d'Israël, et dis-leur mes paroles!
Unchecked Copy BoxEze 3:5 - Car ce n'est point vers un peuple ayant un langage obscur, une langue inintelligible, que tu es envoyé; c'est à la maison d'Israël.
Unchecked Copy BoxEze 3:6 - Ce n'est point vers de nombreux peuples ayant un langage obscur, une langue inintelligible, dont tu ne comprends pas les discours. Si je t'envoyais vers eux, ils t'écouteraient.
Unchecked Copy BoxEze 3:7 - Mais la maison d'Israël ne voudra pas t'écouter, parce qu'elle ne veut pas m'écouter; car toute la maison d'Israël a le front dur et le coeur endurci.
Unchecked Copy BoxEze 3:10 - Il me dit: Fils de l'homme, reçois dans ton coeur et écoute de tes oreilles toutes les paroles que je te dirai!
Unchecked Copy BoxEze 3:11 - Va vers les captifs, vers les enfants de ton peuple; tu leur parleras, et, qu'ils écoutent ou qu'ils n'écoutent pas, tu leur diras: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel.
Unchecked Copy BoxEze 3:13 - J'entendis le bruit des ailes des animaux, frappant l'une contre l'autre, le bruit des roues auprès d'eux, et le bruit d'un grand tumulte.
Unchecked Copy BoxEze 3:15 - J'arrivai à Thel Abib, vers les exilés qui demeuraient près du fleuve du Kebar, et dans le lieu où ils se trouvaient; là je restai sept jours, stupéfait au milieu d'eux.
Unchecked Copy BoxEze 3:16 - Au bout de sept jours, la parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:
Unchecked Copy BoxEze 3:22 - Là encore la main de l'Éternel fut sur moi, et il me dit: Lève-toi, va dans la vallée, et là je te parlerai.
Unchecked Copy BoxEze 3:23 - Je me levai, et j'allai dans la vallée; et voici, la gloire de l'Éternel y apparut, telle que je l'avais vue près du fleuve du Kebar. Alors je tombai sur ma face.
Unchecked Copy BoxEze 3:24 - L'esprit entra en moi, et me fit tenir sur mes pieds. Et l'Éternel me parla et me dit: Va t'enfermer dans ta maison.
Unchecked Copy BoxEze 3:26 - J'attacherai ta langue à ton palais, pour que tu sois muet et que tu ne puisses pas les reprendre, car c'est une famille de rebelles.
Unchecked Copy BoxEze 3:27 - Mais quand je te parlerai, j'ouvrirai ta bouche, pour que tu leur dises: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel. Que celui qui voudra écouter écoute, et que celui qui ne voudra pas n'écoute pas, car c'est une famille de rebelles.
Unchecked Copy BoxEze 4:3 - Prends une poêle de fer, et mets-la comme un mur de fer entre toi et la ville; dirige ta face contre elle, et elle sera assiégée, et tu l'assiégeras. Que ce soit là un signe pour la maison d'Israël!
Unchecked Copy BoxEze 4:7 - Tu tourneras ta face et ton bras nu vers Jérusalem assiégée, et tu prophétiseras contre elle.
Unchecked Copy BoxEze 4:8 - Et voici, je mettrai des cordes sur toi, afin que tu ne puisses pas te tourner d'un côté sur l'autre, jusqu'à ce que tu aies accompli les jours de ton siège.
Unchecked Copy BoxEze 4:15 - Il me répondit: Voici, je te donne des excréments de boeuf au lieu d'excréments humains, et tu feras ton pain dessus.
Unchecked Copy BoxEze 4:16 - Il me dit encore: Fils de l'homme, je vais briser le bâton du pain à Jérusalem; ils mangeront du pain au poids et avec angoisse, et ils boiront de l'eau à la mesure et avec épouvante.
Unchecked Copy BoxEze 5:4 - Et de ceux-là tu en prendras encore quelques-uns, que tu jetteras au feu et que tu brûleras dans le feu. De là sortira un feu contre toute la maison d'Israël.
Unchecked Copy BoxEze 6:1 - La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:
Unchecked Copy BoxEze 6:2 - Fils de l'homme, tourne ta face vers les montagnes d'Israël, Et prophétise contre elles!
Unchecked Copy BoxEze 6:9 - Vos réchappés se souviendront de moi Parmi les nations où ils seront captifs, Parce que j'aurai brisé leur coeur adultère et infidèle, Et leurs yeux qui se sont prostitués après leurs idoles; Ils se prendront eux-mêmes en dégoût, A cause des infamies qu'ils ont commises, A cause de toutes leurs abominations.
Unchecked Copy BoxEze 6:10 - Et ils sauront que je suis l'Éternel, Et que ce n'est pas en vain que je les ai menacés De leur envoyer tous ces maux.
Unchecked Copy BoxEze 6:11 - Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Frappe de la main, frappe du pied, et dis: Hélas! Sur toutes les méchantes abominations de la maison d'Israël, Qui tombera par l'épée, par la famine et par la peste.
Unchecked Copy BoxEze 6:13 - Et vous saurez que je suis l'Éternel, Quand leurs morts seront au milieu de leurs idoles, Autour de leurs autels, Sur toute colline élevée, sur tous les sommets des montagnes, Sous tout arbre vert, sous tout chêne touffu, Là où ils offraient des parfums d'une agréable odeur A toutes leurs idoles.
Unchecked Copy BoxEze 7:1 - La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:
Unchecked Copy BoxEze 7:6 - La fin vient, la fin vient, elle se réveille contre toi! Voici, elle vient!
Unchecked Copy BoxEze 7:7 - Ton tour arrive, habitant du pays! Le temps vient, le jour approche, jour de trouble, Et plus de cris de joie dans les montagnes!
Unchecked Copy BoxEze 7:12 - Le temps vient, le jour approche! Que l'acheteur ne se réjouisse pas, Que le vendeur ne s'afflige pas! Car la colère éclate contre toute leur multitude.
Unchecked Copy BoxEze 7:13 - Non, le vendeur ne recouvrera pas ce qu'il a vendu, Fût-il encore parmi les vivants; Car la prophétie contre toute leur multitude ne sera pas révoquée, Et à cause de son iniquité nul ne conservera sa vie.
Unchecked Copy BoxEze 7:14 - On sonne de la trompette, tout est prêt, Mais personne ne marche au combat; Car ma fureur éclate contre toute leur multitude.
Unchecked Copy BoxEze 7:16 - Leurs fuyards s'échappent, Ils sont sur les montagnes, comme les colombes des vallées, Tous gémissant, Chacun sur son iniquité.
Unchecked Copy BoxEze 7:18 - Ils se ceignent de sacs, Et la terreur les enveloppe; Tous les visages sont confus, Toutes les têtes sont rasées.

BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan