LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3966 - mᵊ'ōḏ

Choose a new font size and typeface
מְאֹד
Transliteration
mᵊ'ōḏ
Pronunciation
meh-ode'
Listen
Part of Speech
masculine adjective, adverb, substantive
Root Word (Etymology)
From the same as אוּד (H181)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1134

Variant Spellings

The following spelling is supported by Strongs and Gesenius: מאד.

Strong’s Definitions

מְאֹד mᵉʼôd, meh-ode'; from the same as H181; properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated):—diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), × louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very ( much, sore), well.


KJV Translation Count — Total: 299x

The KJV translates Strong's H3966 in the following manner: very (137x), greatly (49x), sore (23x), exceeding (18x), great (12x), exceedingly (11x), much (10x), exceeding (with H3966) (6x), exceedingly (with H3966) (5x), diligently (4x), good (3x), might (2x), mightily (2x), miscellaneous (17x).

KJV Translation Count — Total: 299x
The KJV translates Strong's H3966 in the following manner: very (137x), greatly (49x), sore (23x), exceeding (18x), great (12x), exceedingly (11x), much (10x), exceeding (with H3966) (6x), exceedingly (with H3966) (5x), diligently (4x), good (3x), might (2x), mightily (2x), miscellaneous (17x).
adverb
  1. exceedingly, much

    substantive
  2. might, force, abundance

    masculine adjective
  3. muchness, force, abundance, exceedingly

    1. force, might

    2. exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree)

      1. exceedingly

      2. up to abundance, to a great degree, exceedingly

      3. with muchness, muchness

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
מְאֹד mᵉʼôd, meh-ode'; from the same as H181; properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated):—diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), × louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very ( much, sore), well.
STRONGS H3966: Abbreviations
מְאֹד noun masculine muchness, force, abundance, exceedingly (compare Assyrian mu'du, abundance, HomZMG 1878, 711 ('treasures ana mu'di, in abundance') DlHWB 399): —
1. force, might, Deuteronomy 6:5 וּבְכָלמְֿאֹדֶ֑ךָ and with all thy might; hence 2 Kings 23:25.
2. in different idioms (298 times) to express the idea of exceedingly, greatly, very (whether of magnitude or degree):
a. (so mostly) as adverb accusative, qualifying both adjectives and obs., Genesis 1:31 טוֺב מְאֹד good exceedingly, Genesis 4:5 וַיִּחַד לְקַיִן מְאֹד and Cain was wroth exceedingly, Genesis 7:18 מְאֹד וַיִּרְבּוּ הַמַּיִם וַיִּגְבְּרוּ, Genesis 12:14; Genesis 13:2 בַּמִּקְנֶה מְאֹד כָּבֵד וְאַבְרָם, Genesis 13:13 מאד חַטָּאִים לי׳, Genesis 18:20; Genesis 19:3, 9; Genesis 21:11; Genesis 24:16, 35, + often, Psalm 46:2 נִמְצָא מְאֹד עֶזְרָה בְצָרוֺת as a help in troubles, to be found (= present) exceedingly; with an infinitive Isaiah 47:9 בְּעָצְמַת חֲבָרַיִח מְאֹד despite of thy spells being very numerous, Joshua 9:13 מֵרֹב הַדֶּרֶךְ מְאֹד, 1 Kings 7:47; הַרְבֵּה מְאֹד Genesis 15:1; Genesis 41:49; Deuteronomy 3:5 +, for which in the later language is found לָרֹב מְאֹד Zechariah 14:14; 2 Chronicles 4:18; 9:9 (in 1 Kings 10:10 הַרְבֵּה מְאֹד); 2 Chronicles 24:24; 30:13, and even לְהַרְבֵּה מְאֹד 2 Chronicles 11:12; 16:8. מְאֹד is not usually separated from the word it qualifies by more than one or two words (as Genesis 20:8 האנשׁים מאד וייראו, Numbers 11:10 מאד ויחר אף י׳); see, however, Deuteronomy 30:14; Judges 12:2; 2 Samuel 12:5; 1 Kings 11:19; Psalm 31:12. It precedes its verb, † Psalm 47:10 מְאֹד נַעֲלָה (hence Psalm 97:9), Psalm 92:6.
b. עַדמְֿאֹד up to abundance, to a great degree, exceedingly, † Genesis 27:33 חֲדָדָה גְּדֹלָה עַדמֿ׳, Genesis 27:34; 1 Samuel 11:15 וישׂמח ֗֗֗ עד מ׳, 1 Samuel 25:36 וְהוּא שִׁכֹּר עַדמֿ׳, 2 Samuel 2:17; 1 Kings 1:4; Isaiah 64:8 (compare Lamentations 5:22), Lamentations 5:11; Psalm 38:7; Psalm 38:9; Psalm 119:8; Psalm 119:43; Psalm 119:51; Psalm 119:107; Daniel 8:8; Daniel 11:25.
c. עַדלִֿמְאֹד (see עַד לְ) † 2 Chronicles 16:14.
d. duplicated (Ges§ 113 k), †Genesis 7:19 מ׳ מ׳ גָּֽנְרוּ וְהַמַּיִם, Genesis 30:43; Numbers 14:7; 1 Kings 7:47; 2 Kings 10:4; Ezekiel 37:10.
e. בִּמְאֹד מְאֹד literally with muchness, muchness, † Genesis 17:2, 6, 20; Exodus 1:7 (all P), Ezekiel 9:9; Ezekiel 16:13.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

1:31; 4:5; 7:18; 7:19; 12:14; 13:2; 13:13; 15:1; 17:2; 17:6; 17:20; 18:20; 19:3; 19:9; 20:8; 21:11; 24:16; 24:35; 27:33; 27:34; 30:43; 41:49

Exodus

1:7

Numbers

11:10; 14:7

Deuteronomy

3:5; 6:5; 30:14

Joshua

9:13

Judges

12:2

1 Samuel

11:15; 25:36

2 Samuel

2:17; 12:5

1 Kings

1:4; 7:47; 7:47; 10:10; 11:19

2 Kings

10:4; 23:25

2 Chronicles

4:18; 9:9; 11:12; 16:8; 16:14; 24:24; 30:13

Psalms

31:12; 38:7; 38:9; 46:2; 47:10; 92:6; 97:9; 119:8; 119:43; 119:51; 119:107

Isaiah

47:9; 64:8

Lamentations

5:11; 5:22

Ezekiel

9:9; 16:13; 37:10

Daniel

8:8; 11:25

Zechariah

14:14

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3966 matches the Hebrew מְאֹד (mᵊ'ōḏ),
which occurs 31 times in 31 verses in '1Sa' in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy Box1Sa 2:17 - Ces jeunes gens se rendaient coupables devant l'Éternel d'un très grand péché, parce qu'ils méprisaient les offrandes de l'Éternel.
Unchecked Copy Box1Sa 2:22 - Éli était fort âgé et il apprit comment ses fils agissaient à l'égard de tout Israël; il apprit aussi qu'ils couchaient avec les femmes qui s'assemblaient à l'entrée de la tente d'assignation.
Unchecked Copy Box1Sa 4:10 - Les Philistins livrèrent bataille, et Israël fut battu. Chacun s'enfuit dans sa tente. La défaite fut très grande, et il tomba d'Israël trente mille hommes de pied.
Unchecked Copy Box1Sa 5:9 - Mais après qu'elle eut été transportée, la main de l'Éternel fut sur la ville, et il y eut une très grande consternation; il frappa les gens de la ville depuis le petit jusqu'au grand, et ils eurent une éruption d'hémorroïdes.
Unchecked Copy Box1Sa 5:11 - Et ils firent chercher et assemblèrent tous les princes des Philistins, et ils dirent: Renvoyez l'arche du Dieu d'Israël; qu'elle retourne en son lieu, et qu'elle ne nous fasse pas mourir, nous et notre peuple. Car il y avait dans toute la ville une terreur mortelle; la main de Dieu s'y appesantissait fortement.
Unchecked Copy Box1Sa 11:6 - Dès que Saül eut entendu ces choses, il fut saisi par l'esprit de Dieu, et sa colère s'enflamma fortement.
Unchecked Copy Box1Sa 11:15 - Tout le peuple se rendit à Guilgal, et ils établirent Saül pour roi, devant l'Éternel, à Guilgal. Là, ils offrirent des sacrifices d'actions de grâces devant l'Éternel; et là, Saül et tous les hommes d'Israël se livrèrent à de grandes réjouissances.
Unchecked Copy Box1Sa 12:18 - Samuel invoqua l'Éternel, et l'Éternel envoya ce même jour du tonnerre et de la pluie. Tout le peuple eut une grande crainte de l'Éternel et de Samuel.
Unchecked Copy Box1Sa 14:20 - Puis Saül et tout le peuple qui était avec lui se rassemblèrent, et ils s'avancèrent jusqu'au lieu du combat; et voici, les Philistins tournèrent l'épée les uns contre les autres, et la confusion était extrême.
Unchecked Copy Box1Sa 14:31 - Ils battirent ce jour-là les Philistins depuis Micmasch jusqu'à Ajalon. Le peuple était très fatigué,
Unchecked Copy Box1Sa 16:21 - David arriva auprès de Saül, et se présenta devant lui; il plut beaucoup à Saül, et il fut désigné pour porter ses armes.
Unchecked Copy Box1Sa 17:11 - Saül et tout Israël entendirent ces paroles du Philistin, et ils furent effrayés et saisis d'une grande crainte.
Unchecked Copy Box1Sa 17:24 - A la vue de cet homme, tous ceux d'Israël s'enfuirent devant lui et furent saisis d'une grande crainte.
Unchecked Copy Box1Sa 18:8 - Saül fut très irrité, et cela lui déplut. Il dit: On en donne dix mille à David, et c'est à moi que l'on donne les mille! Il ne lui manque plus que la royauté.
Unchecked Copy Box1Sa 18:15 - Saül, voyant qu'il réussissait toujours, avait peur de lui;
Unchecked Copy Box1Sa 18:30 - Les princes des Philistins faisaient des excursions; et chaque fois qu'ils sortaient, David avait plus de succès que tous les serviteurs de Saül, et son nom devint très célèbre.
Unchecked Copy Box1Sa 19:2 - l'en informa et lui dit: Saül, mon père, cherche à te faire mourir. Sois donc sur tes gardes demain matin, reste dans un lieu retiré, et cache-toi.
Unchecked Copy Box1Sa 19:4 - Jonathan parla favorablement de David à Saül, son père: Que le roi, dit-il, ne commette pas un péché à l'égard de son serviteur David, car il n'en a point commis envers toi. Au contraire, il a agi pour ton bien;
Unchecked Copy Box1Sa 20:19 - Tu descendras le troisième jour jusqu'au fond du lieu où tu t'étais caché le jour de l'affaire, et tu resteras près de la pierre d'Ézel.
Unchecked Copy Box1Sa 21:12 - David prit à coeur ces paroles, et il eut une grande crainte d'Akisch, roi de Gath.
Unchecked Copy Box1Sa 25:2 - Il y avait à Maon un homme fort riche, possédant des biens à Carmel; il avait trois mille brebis et mille chèvres, et il se trouvait à Carmel pour la tonte de ses brebis.
Unchecked Copy Box1Sa 25:15 - Et pourtant ces gens ont été très bons pour nous; ils ne nous ont fait aucun outrage, et rien ne nous a été enlevé, tout le temps que nous avons été avec eux lorsque nous étions dans les champs.
Unchecked Copy Box1Sa 25:36 - Abigaïl arriva auprès de Nabal. Et voici, il faisait dans sa maison un festin comme un festin de roi; il avait le coeur joyeux, et il était complètement dans l'ivresse. Elle ne lui dit aucune chose, petite ou grande, jusqu'à la lumière du matin.
Unchecked Copy Box1Sa 26:21 - Saül dit: J'ai péché; reviens, mon fils David, car je ne te ferai plus de mal, puisqu'en ce jour ma vie a été précieuse à tes yeux. J'ai agi comme un insensé, et j'ai fait une grande faute.
Unchecked Copy Box1Sa 28:5 - A la vue du camp des Philistins, Saül fut saisi de crainte, et un violent tremblement s'empara de son coeur.
Unchecked Copy Box1Sa 28:15 - Samuel dit à Saül: Pourquoi m'as-tu troublé, en me faisant monter? Saül répondit: Je suis dans une grande détresse: les Philistins me font la guerre, et Dieu s'est retiré de moi; il ne m'a répondu ni par les prophètes ni par des songes. Et je t'ai appelé pour que tu me fasses connaître ce que je dois faire.
Unchecked Copy Box1Sa 28:20 - Aussitôt Saül tomba à terre de toute sa hauteur, et les paroles de Samuel le remplirent d'effroi; de plus, il manquait de force, car il n'avait pris aucune nourriture de tout le jour et de toute la nuit.
Unchecked Copy Box1Sa 28:21 - La femme vint auprès de Saül, et, le voyant très effrayé, elle lui dit: Voici, ta servante a écouté ta voix; j'ai exposé ma vie, en obéissant aux paroles que tu m'as dites.
Unchecked Copy Box1Sa 30:6 - David fut dans une grande angoisse, car le peuple parlait de le lapider, parce que tous avaient de l'amertume dans l'âme, chacun à cause de ses fils et de ses filles. Mais David reprit courage en s'appuyant sur l'Éternel, son Dieu.
Unchecked Copy Box1Sa 31:3 - L'effort du combat porta sur Saül; les archers l'atteignirent, et le blessèrent grièvement.
Unchecked Copy Box1Sa 31:4 - Saül dit alors à celui qui portait ses armes: Tire ton épée, et m'en transperce, de peur que ces incirconcis ne viennent me percer et me faire subir leurs outrages. Celui qui portait ses armes ne voulut pas, car il était saisi de crainte. Et Saül prit son épée, et se jeta dessus.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan