LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3932 - lāʿaḡ

Choose a new font size and typeface
לָעַג
Transliteration
lāʿaḡ
Pronunciation
law-ag'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1118

Strong’s Definitions

לָעַג lâʻag, law-ag'; a primitive root; to deride; by implication (as if imitating a foreigner) to speak unintelligibly:—have in derision, laugh (to scorn), mock (on), stammering.


KJV Translation Count — Total: 18x

The KJV translates Strong's H3932 in the following manner: mock (8x), scorn (3x), laugh (3x), have in derision (2x), laugh to scorn (1x), stammering (1x).

KJV Translation Count — Total: 18x
The KJV translates Strong's H3932 in the following manner: mock (8x), scorn (3x), laugh (3x), have in derision (2x), laugh to scorn (1x), stammering (1x).
  1. to mock, deride, ridicule

    1. (Qal) to mock, deride, have in derision

    2. (Niphal) to stammer

    3. (Hiphil) to mock, deride

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
לָעַג lâʻag, law-ag'; a primitive root; to deride; by implication (as if imitating a foreigner) to speak unintelligibly:—have in derision, laugh (to scorn), mock (on), stammering.
STRONGS H3932: Abbreviations
† [לָעַג] verb mock, deride; also (Niph.) stammer, in poetry (Late Hebrew Hiph. id.; Targum לְעֵג Aph`el id.; bdb054103 stutter (compare Late Hebrew לִגְלֵג mock, Targum לַגְלֵג id.; Syriac bdb054104 stutter, Arabic bdb054105 id.)); —
Qal Perfect 3rd person feminine singular לָֽעֲגָה 2 Kings 19:21; Isaiah 37:22; Imperfect יִלְעַגֿ Job 22:19; Psalm 2:4 יִלְעָ֑ג Job 9:23; 3rd person feminine singular תִּלְעַג Proverbs 30:17; 2nd person masculine singular תִּלְעַג Psalm 59:9, וַתִּל׳ Job 11:3; 1st person singular אֶלְעַג Proverbs 1:26; 3rd person masculine plural יִלְעֲגוּֿ Psalm 80:7; Participle לֹעֵג Proverbs 17:5; Jeremiah 20:7; — mock, deride, have in derision, of Jerusalem triumphing over enemy (with לְ person or thing) 2 Kings 19:21 = Isaiah 37:22 (|| בזה); of the innocent Job 22:19 (|| שׂמח); of God (with לְ) Job 9:23; Psalm 2:4; Psalm 59:9; absolute of wisdom Proverbs 1:26 (|| שׂחק); of wicked (with לְ) Proverbs 17:5 (|| שׂמח), Proverbs 30:17 (|| בוז), Jeremiah 20:7 (|| שׂחק); so also perhaps Psalm 80:7 (read לָנוּ for לָמוֺ with Greek Version of the LXX Syriac Version Vulgate), compare (absolute) Job 11:3.
Niph. Participle עַם ֗֗֗ נִלְעַג לָשׁוֺן Isaiah 33:19 a people stammering of tongue (i.e. barbarians, compare Isaiah 33:19a; but read נעלג [√ עלג] GrMonatsschr. 1884, 45; || עִמְקֵי שָׂפָה).
Hiph. (late; compare Late Hebrew) Imperfect 3rd person masculine singular וַיַּלְעֵג Nehemiah 3:33; 2nd person masculine singular תַּלְעִיג Job 21:3; 3rd person masculine plural יַלְעִגוּ Psalm 22:8, וַיַּלְעִגוּ Nehemiah 2:19; Participle מַלְעִגִים 2 Chronicles 30:10; — mock, deride, always in bad sense: with לְ person Nehemiah 2:19 (|| בזה), Psalm 22:8; with עַלֿ person Nehemiah 3:33; with בְּ person 2 Chronicles 30:10 (|| השׂחיק); absolute Job 21:3. — So also יִלְעִיג (or יִלְעַג) Proverbs 18:1 for MT יִתְגַּלַּע Grl.c. (see H1566 גלע).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

2 Kings

19:21; 19:21

2 Chronicles

30:10; 30:10

Nehemiah

2:19; 2:19

Job

9:23; 9:23; 11:3; 11:3; 21:3; 21:3; 22:19; 22:19

Psalms

2:4; 2:4; 22:8; 22:8; 59:9; 59:9; 80:7; 80:7

Proverbs

1:26; 1:26; 17:5; 17:5; 18:1; 30:17; 30:17

Isaiah

33:19; 33:19; 37:22; 37:22

Jeremiah

20:7; 20:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3932 matches the Hebrew לָעַג (lāʿaḡ),
which occurs 18 times in 18 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy Box2Ki 19:21 - Das ist's, was der HERR wider ihn geredet hat: Die Jungfrau, die Tochter Zion, verachtet dich und spottet dein; die Tochter Jerusalem schüttelt ihr Haupt dir nach.
Unchecked Copy Box2Ch 30:10 - Und die Läufer gingen von einer Stadt zur andern im Lande Ephraim und Manasse und bis gen Sebulon; aber sie verlachten sie und spotteten ihrer.
Unchecked Copy BoxNeh 2:19 - Da aber das Saneballat, der Horoniter und Tobia, der ammonitische Knecht, und Gesem, der Araber, hörten, spotteten sie unser und verachteten uns und sprachen: Was ist das, das ihr tut? Wollt ihr von dem König abfallen?
Unchecked Copy BoxNeh 4:1 - Da aber Saneballat hörte, daß wir die Mauer bauten, ward er zornig und sehr entrüstet und spottete der Juden
Unchecked Copy BoxJob 9:23 - Wenn er anhebt zu geißeln, so dringt er alsbald zum Tod und spottet der Anfechtung der Unschuldigen.
Unchecked Copy BoxJob 11:3 - Müssen die Leute zu deinem eitlen Geschwätz schweigen, daß du spottest und niemand dich beschäme?
Unchecked Copy BoxJob 21:3 - Vertragt mich, daß ich auch rede, und spottet darnach mein!
Unchecked Copy BoxJob 22:19 - Die Gerechten werden es sehen und sich freuen, und der Unschuldige wird ihrer spotten:
Unchecked Copy BoxPsa 2:4 - Aber der im Himmel wohnt, lacht ihrer, und der HERR spottet ihrer.
Unchecked Copy BoxPsa 22:7 - Alle, die mich sehen, spotten mein, sperren das Maul auf und schütteln den Kopf:
Unchecked Copy BoxPsa 59:8 - Aber du, HERR, wirst ihrer lachen und aller Heiden spotten.
Unchecked Copy BoxPsa 80:6 - Du setzest uns unsre Nachbarn zum Zank, und unsre Feinde spotten unser.
Unchecked Copy BoxPro 1:26 - so will ich auch lachen in eurem Unglück und eurer spotten, wenn da kommt, was ihr fürchtet,
Unchecked Copy BoxPro 17:5 - Wer des Dürftigen spottet, der höhnt desselben Schöpfer; und wer sich über eines andern Unglück freut, der wird nicht ungestraft bleiben.
Unchecked Copy BoxPro 30:17 - Ein Auge, das den Vater verspottet, und verachtet der Mutter zu gehorchen, das müssen die Raben am Bach aushacken und die jungen Adler fressen.
Unchecked Copy BoxIsa 33:19 - Du wirst das starke Volk nicht mehr sehen, das Volk von tiefer Sprache, die man nicht vernehmen kann, und von undeutlicher Zunge, die man nicht verstehen kann.
Unchecked Copy BoxIsa 37:22 - so ist es das, was der HERR von ihm redet: Die Jungfrau Tochter Zion verachtet dich und spottet dein, und die Tochter Jerusalem schüttelt das Haupt dir nach.
Unchecked Copy BoxJer 20:7 - HERR, du hast mich überredet, und ich habe mich überreden lassen; du bist mir zu stark gewesen und hast gewonnen; aber ich bin darüber zum Spott geworden täglich, und jedermann verlacht mich.
BLB Notice
BLB Services Alert

Some of BLB's resources have been impacted by Hurricane Helene, affecting the delivery of Daily Devotional emails to subscribers. Local personnel are working on restoring services as quickly as possible. We appreciate your patience and prayers during this time.

BLB Searches
Search the Bible
LUT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations: