YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3867 - lāvâ

Choose a new font size and typeface
לָוָה
Transliteration
lāvâ
Pronunciation
law-vaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1087,1088

Strong’s Definitions

לָוָה lâvâh, law-vaw'; a primitive root; properly, to twine, i.e. (by implication) to unite, to remain; also to borrow (as a form of obligation) or (causatively) to lend:—abide with, borrow(-er), cleave, join (self), lend(-er).


KJV Translation Count — Total: 26x

The KJV translates Strong's H3867 in the following manner: join (10x), lend (7x), borrow (3x), borrower (2x), abide (1x), cleave (1x), lender (1x), lender (with H376) (1x).

KJV Translation Count — Total: 26x
The KJV translates Strong's H3867 in the following manner: join (10x), lend (7x), borrow (3x), borrower (2x), abide (1x), cleave (1x), lender (1x), lender (with H376) (1x).
  1. to join, be joined

    1. (Qal) to join, be joined, attend

    2. (Niphal) to join oneself to, be joined unto

  2. to borrow, lend

    1. (Qal) to borrow

    2. (Hiphil) to cause to borrow, lend to

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
לָוָה lâvâh, law-vaw'; a primitive root; properly, to twine, i.e. (by implication) to unite, to remain; also to borrow (as a form of obligation) or (causatively) to lend:—abide with, borrow(-er), cleave, join (self), lend(-er).
STRONGS H3867: Abbreviations
† I. [לָוָה] join (intransitive), be joined (Late Hebrew Pi. לִוָּה (ליוה) transitive, Hithp. intransitive; Aramaic לַוִּי accompany; so bdb053005 BaES 12 compare Arabic bdb053006 be near); —
Qal (late) Imperfect 3rd person masculine singular suffix יִלְוֶנּוּ Ecclesiastes 8:15, be joined to, attend (of mirth).
Niph. נִלְוָה Psalm 83:9; Isaiah 14:1; 3rd person masculine plural consecutive וְנִלְווּ Numbers 18:4 + 2 times, + Jeremiah 50:5 (GesLbg. Bö Köi. 588 Gf Gie; > Imperative Ki Ew§ 226 c Ol§ 264); Imperfect יִלָּוֶה Genesis 29:34; יִלָּווּ Numbers 18:2; Participle נִלְוָה Isaiah 56:3 (pointed as Perfect, read probably נִלְוֶה); plural נִלְוִים Esther 9:27; Isaiah 56:6; — join oneself or be joined unto, followed by עַל Numbers 18:2, 4 (מַטֵּה לֵנִי to Aaron, by word-play), Isaiah 14:1 (strangers to Israel), Daniel 11:34 (flatterers to the people), compare Esther 9:27; Isaiah 56:6 (to י׳ followed by אֶלֿ Isaiah 56:3 (to י׳), Zechariah 2:15 (to י׳), Jeremiah 50:5 (to י׳), Genesis 29:34 (J; husband to wife); followed byעִם Psalm 83:9 (Asshur with enemies of Israel).

† II. [לָוָה] verb borrow (Late Hebrew id.; compare Arabic bdb053101 delay payment of debt (compare BaES 12)); —
Qal Perfect1st person plural לָוִ֫ינוּ Nehemiah 5:4; Imperfect 2nd person masculine singular תִּלְוֶה Deuteronomy 28:12; Participle לֹוֶה Proverbs 22:7 + 2 times; — borrow, עֶבֶד לוֶֹה לְאִישׁ מַלְוֶה Proverbs 22:7 a borrower is slave to a man who lends; absolute Deuteronomy 28:12; Isaiah 24:2; Psalm 37:21; followed by כֶּסֶף Nehemiah 5:4.
Hiph. Perfect 2nd person masculine singular consecutive וְהִלְוִיתָה Deuteronomy 28:12; Imperfect 3rd person masculine singular suffix יַלְוְךָ Deuteronomy 28:44; 2nd person masculine singular תַּלְוֶה Exodus 22:24; suffix תַּלְוֶנּוּ Deuteronomy 28:44; Participle מַלְוֶה Psalm 37:26 + 3 times, construct מַלְוֵה Proverbs 19:17; — cause to borrow, i.e. lend to, with accusative of person + of thing Exodus 22:24 (E); with accusative of person Deuteronomy 28:12, 44 (twice in verse); absolute Psalm 37:26; Psalm 112:5 אִישׁ מַלְוֶה Proverbs 22:77 (see Qal above); as substantive Isaiah 24:2; מַלְוֵה י׳ Proverbs 19:17 a lender to י׳ is one shewing favour to the poor.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

29:34; 29:34

Exodus

22:24; 22:24

Numbers

18:2; 18:2; 18:4; 18:4

Deuteronomy

28:12; 28:12; 28:12; 28:12; 28:44; 28:44; 28:44

Nehemiah

5:4; 5:4

Esther

9:27; 9:27

Psalms

37:21; 37:26; 37:26; 83:9; 83:9; 112:5

Proverbs

19:17; 19:17; 22:7; 22:7

Ecclesiastes

8:15

Isaiah

14:1; 14:1; 24:2; 24:2; 56:3; 56:3; 56:6; 56:6

Jeremiah

50:5; 50:5

Daniel

11:34

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3867 matches the Hebrew לָוָה (lāvâ),
which occurs 26 times in 22 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 29:34 - And she conceiveth again, and beareth a son, and saith, 'Now is the time, my husband is joined unto me, because I have born to him three sons,' therefore hath one called his name Levi.
Unchecked Copy BoxExo 22:25 - 'If thou dost lend My poor people with thee money, thou art not to him as a usurer; thou dost not lay on him usury;
Unchecked Copy BoxNum 18:2 - and also thy brethren, the tribe of Levi, the tribe of thy father, bring near with thee, and they are joined unto thee, and serve thee, even thou and thy sons with thee, before the tent of the testimony.
Unchecked Copy BoxNum 18:4 - and they have been joined unto thee, and have kept the charge of the tent of meeting, for all the service of the tent; and a stranger doth not come near unto you;
Unchecked Copy BoxDeu 28:12 - 'Jehovah doth open to thee his good treasure -- the heavens -- to give the rain of thy land in its season, and to bless all the work of thy hand, and thou hast lent to many nations, and thou -- thou dost not borrow.
Unchecked Copy BoxDeu 28:44 - he doth lend to thee, and thou dost not lend to him; he is for head, and thou art for tail.
Unchecked Copy BoxNeh 5:4 - And there are who are saying, 'We have borrowed money for the tribute of the king, on our fields, and our vineyards;
Unchecked Copy BoxEst 9:27 - the Jews have established and received upon them, and upon their seed, and upon all those joined unto them, and it doth not pass away, to be keeping these two days according to their writing, and according to their season, in every year and year;
Unchecked Copy BoxPsa 37:21 - The wicked is borrowing and repayeth not, And the righteous is gracious and giving.
Unchecked Copy BoxPsa 37:26 - All the day he is gracious and lending, And his seed is for a blessing.
Unchecked Copy BoxPsa 83:8 - Asshur also is joined with them, They have been an arm to sons of Lot. Selah.
Unchecked Copy BoxPsa 112:5 - Good is the man -- gracious and lending, He sustaineth his matters in judgment.
Unchecked Copy BoxPro 19:17 - Whoso is lending to Jehovah is favouring the poor, And his deed He repayeth to him.
Unchecked Copy BoxPro 22:7 - The rich over the poor ruleth, And a servant is the borrower to the lender.
Unchecked Copy BoxEcc 8:15 - And I have praised mirth because there is no good to man under the sun except to eat and to drink, and to rejoice, and it remaineth with him of his labour the days of his life that God hath given to him under the sun.
Unchecked Copy BoxIsa 14:1 - Because Jehovah loveth Jacob, And hath fixed again on Israel, And given them rest on their own land, And joined hath been the sojourner to them, And they have been admitted to the house of Jacob.
Unchecked Copy BoxIsa 24:2 - And it hath been -- as a people so a priest, As the servant so his master, As the maid-servant so her mistress, As the buyer so the seller, As the lender so the borrower, As the usurer so he who is lifting it on himself.
Unchecked Copy BoxIsa 56:3 - Nor speak let a son of the stranger, Who is joined unto Jehovah, saying: 'Jehovah doth certainly separate me from His people.' Nor say let the eunuch, 'Lo, I am a tree dried up,'
Unchecked Copy BoxIsa 56:6 - And sons of the stranger, who are joined to Jehovah, To serve Him, and to love the name of Jehovah, To be to Him for servants, Every keeper of the sabbath from polluting it, And those keeping hold on My covenant.
Unchecked Copy BoxJer 50:5 - To Zion they ask the way, Thitherward are their faces: Come in, and we are joined unto Jehovah, A covenant age-during -- not forgotten.
Unchecked Copy BoxDan 11:34 - And in their stumbling, they are helped -- a little help, and joined to them have been many with flatteries.
Unchecked Copy BoxZec 2:11 - And joined have been many nations unto Jehovah in that day, And they have been to Me for a people, And I have dwelt in thy midst, And thou hast known that Jehovah of Hosts hath sent me unto thee.
BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan