RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3811 - lā'â

Choose a new font size and typeface
לָאָה
Transliteration
lā'â
Pronunciation
law-aw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1066

Strong’s Definitions

לָאָה lâʼâh, law-aw'; a primitive root; to tire; (figuratively) to be (or make) disgusted:—faint, grieve, lothe, (be, make) weary (selves).


KJV Translation Count — Total: 19x

The KJV translates Strong's H3811 in the following manner: weary (15x), grieve (2x), faint (1x), loath (1x).

KJV Translation Count — Total: 19x
The KJV translates Strong's H3811 in the following manner: weary (15x), grieve (2x), faint (1x), loath (1x).
  1. to be weary, be impatient, be grieved, be offended

    1. (Qal) to be weary, be impatient

    2. (Niphal) to be tired of something, weary oneself

    3. (Hiphil) to weary, make weary, exhaust

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
לָאָה lâʼâh, law-aw'; a primitive root; to tire; (figuratively) to be (or make) disgusted:—faint, grieve, lothe, (be, make) weary (selves).
STRONGS H3811: Abbreviations
† [לָאָה] verb be weary, impatient (compare Arabic لَأَى be slow, hesitating (Frey); لَأْىٍ بَعْدَ after difficulty, لَأْياً with difficulty (Lane3007); Aramaic לְאִי, aH, Y-H); —
Qal Imperfect 2nd person masculine singular תִּלְאֶה Job 4:2; וַתֵּ֑לֶא Job 4:5; 3rd person plural וַיִּלְאוּ Genesis 19:11; — be weary (in vain endeavour) followed by Infinitive Genesis 19:11; be weary, impatient at attempted consolation absolute Job 4:2; at calamity absolute Job 4:5 (|| בָּהַל).
Niph. Perfect נִלְאָה Proverbs 26:15 + 2 times; 2nd person feminine singular נִלְאֵית Isaiah 47:13; נִלְאֵיתִי Isaiah 1:14 + 3 times, etc.; — followed by infinitive be weary of doing a thing, Exodus 7:18 (JE), make oneself weary in doing something Proverbs 26:15 (of sluggard's laziness), weary (i.e. strenuously exert) oneself to Jeremiah 9:4; Jeremiah 20:9; absolute of eager and hopeless prayer על־הַבָּמָה נִל׳ Moab, Isaiah 16:12 (|| נִרְאָה, בָּא אֶל־מִקְדָּשׁוֺ לְהִתְמַּלֵּל); of vain consultations, (followed by בְּ) Babylon Isaiah 47:13; subject י׳, followed by infinitive Isaiah 1:14; Jeremiah 6:11; Jeremiah 15:6, always of exhausted patience; figurative of parched soil (absolute) Psalm 68:10.
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular suffix הֶלְאָנִי Job 16:7; 3rd person feminine singular הֶלְאָת Ezekiel 24:12 (strike out Greek Version of the LXX Co), 1st person singular suffix הֶלְאֵתִיךָ Micah 6:3; Imperfect וַיַּלְאוּךָ Jeremiah 12:5; תַּלְאוּ Isaiah 7:13; Infinitiveconstruct הַלְאוֺת Isaiah 7:13; — weary, make weary, exhaust, followed by accusative Job 16:7 (subject God); exhaust patience of, object God Isaiah 7:13; object men Isaiah 7:13; Jeremiah 12:5; Micah 6:3.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

19:11; 19:11

Exodus

7:18

Job

4:2; 4:2; 4:5; 4:5; 16:7; 16:7

Psalms

68:10

Proverbs

26:15; 26:15

Isaiah

1:14; 1:14; 7:13; 7:13; 7:13; 7:13; 16:12; 47:13; 47:13

Jeremiah

6:11; 9:4; 12:5; 12:5; 15:6; 20:9

Ezekiel

24:12

Micah

6:3; 6:3

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3811 matches the Hebrew לָאָה (lā'â),
which occurs 19 times in 18 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGén 19:11 - Y a los hombres que estaban a la puerta de la casa hirieron con ceguera desde el menor hasta el mayor, de manera que se fatigaban buscando la puerta.
Unchecked Copy BoxEx 7:18 - Y los peces que hay en el río morirán, y hederá el río, y los egipcios tendrán asco de beber el agua del río.
Unchecked Copy BoxJob 4:2 - Si probáremos a hablarte, te será molesto; Pero ¿quién podrá detener las palabras?
Unchecked Copy BoxJob 4:5 - Mas ahora que el mal ha venido sobre ti, te desalientas; Y cuando ha llegado hasta ti, te turbas.
Unchecked Copy BoxJob 16:7 - Pero ahora tú me has fatigado; Has asolado toda mi compañía.
Unchecked Copy BoxSal 68:9 - Abundante lluvia esparciste, oh Dios; A tu heredad exhausta tú la reanimaste.
Unchecked Copy BoxProv 26:15 - Mete el perezoso su mano en el plato; Se cansa de llevarla a su boca.
Unchecked Copy BoxIsa 1:14 - Vuestras lunas nuevas y vuestras fiestas solemnes las tiene aborrecidas mi alma; me son gravosas; cansado estoy de soportarlas.
Unchecked Copy BoxIsa 7:13 - Dijo entonces Isaías: Oíd ahora, casa de David. ¿Os es poco el ser molestos a los hombres, sino que también lo seáis a mi Dios?
Unchecked Copy BoxIsa 16:12 - Y cuando apareciere Moab cansado sobre los lugares altos, cuando venga a su santuario a orar, no le valdrá.
Unchecked Copy BoxIsa 47:13 - Te has fatigado en tus muchos consejos. Comparezcan ahora y te defiendan los contempladores de los cielos, los que observan las estrellas, los que cuentan los meses, para pronosticar lo que vendrá sobre ti.
Unchecked Copy BoxJer 6:11 - Por tanto, estoy lleno de la ira de Jehová, estoy cansado de contenerme; la derramaré sobre los niños en la calle, y sobre la reunión de los jóvenes igualmente; porque será preso tanto el marido como la mujer, tanto el viejo como el muy anciano.
Unchecked Copy BoxJer 9:5 - Y cada uno engaña a su compañero, y ninguno habla verdad; acostumbraron su lengua a hablar mentira, se ocupan de actuar perversamente.
Unchecked Copy BoxJer 12:5 - Si corriste con los de a pie, y te cansaron, ¿cómo contenderás con los caballos? Y si en la tierra de paz no estabas seguro, ¿cómo harás en la espesura del Jordán?
Unchecked Copy BoxJer 15:6 - Tú me dejaste, dice Jehová; te volviste atrás; por tanto, yo extenderé sobre ti mi mano y te destruiré; estoy cansado de arrepentirme.
Unchecked Copy BoxJer 20:9 - Y dije: No me acordaré más de él, ni hablaré más en su nombre; no obstante, había en mi corazón como un fuego ardiente metido en mis huesos; traté de sufrirlo, y no pude.
Unchecked Copy BoxEzeq 24:12 - En vano se cansó, y no salió de ella su mucha herrumbre. Sólo en fuego será su herrumbre consumida.
Unchecked Copy BoxMiq 6:3 - Pueblo mío, ¿qué te he hecho, o en qué te he molestado? Responde contra mí.
BLB Searches
Search the Bible
RVR60
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan