Help QuickNav Adv. Options
LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3639 - kᵊlimmâ

Choose a new font size and typeface
כְּלִמָּה
Transliteration
kᵊlimmâ
Pronunciation
kel-im-maw'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 987a

Strong’s Definitions

כְּלִמָּה kᵉlimmâh, kel-im-maw'; from H3637; disgrace:—confusion, dishonour, reproach, shame.

KJV Translation Count — Total: 30x

The KJV translates Strong's H3639 in the following manner: shame (20x), confusion (6x), dishonour (3x), reproach (1x).

KJV Translation Count — Total: 30x
The KJV translates Strong's H3639 in the following manner: shame (20x), confusion (6x), dishonour (3x), reproach (1x).

  1. disgrace, reproach, shame, confusion, dishonour, insult, ignominy

    1. insult, reproach

    2. reproach, ignominy

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
כְּלִמָּה kᵉlimmâh, kel-im-maw'; from H3637; disgrace:—confusion, dishonour, reproach, shame.
STRONGS H3639: Abbreviations
† כְּלִמָּה noun feminine insult, reproach, ignominy; — absolute כ׳ Isaiah 45:16 + 9 times; construct כְּלִמַּת Jeremiah 20:11 + 3 times; suffix כְּלִמָּתִי Job 20:3 + 3 times, etc., plural כְּלִמּוֺת Micah 2:6; Isaiah 50:6; —
1. specifically, insult, reproach, לֹא יִסַּג כ׳ Micah 2:6 reproaches do not cease; מוּסַר כְּלִמָּתִי Job 20:3 = my beshaming (insulting) correction, i.e. the correction which insults me.
2. in general, reproach, ignominy, opposed to כָּבוֺד Psalm 4:3; הלך בַּכּ׳ Isaiah 45:16 go into ignominy (+ בּוֺשׁ, נִכְלַם); often || בּשֶׁת Isaiah 30:3; Isaiah 61:7; Psalm 44:16, subject of כִּסָּה Jeremiah 3:25 our ignomity covereth us, so under figure of garment, after לָבַשׁ Psalm 35:26 (+ בושׁ, חפר in Psalm 35:26a), Psalm 109:29; || חֶרְפָּה Psalm 69:8 (subject of פָּנָ֑י כִּסְּתָה), Jeremiah 51:51 (id.; בושׁ in || clause), Psalm 71:13 (+ בושׁ in || clause); || בּשֶׁת + חֶרְפָּה Psalm 69:20; || אִוֶּלֶת Proverbs 18:13; || רֹק Isaiah 50:6; עוֺלָם כ׳ Jeremiah 20:11 (בושׁ in || clause); כְּלִמָּתֵךְ Ezekiel 16:63 (id. ||); often in Ezek. נשׂא כ׳ bear ignominy, Ezekiel 16:52 (twice in verse) (|| בושׁ), Ezekiel 16:54 (נִכְלַם in || clause); Ezekiel 32:24, 25, 30 (all + אֶתיֿוֺרְדֵי בוֺר with those who go down to the pit; reference to ignominious death), Ezekiel 36:7; Ezekiel 39:26 (si vera lectio = bear the humiliating sense of underserved kindness from י׳; but text dubious, Hi Co, which see, [כ׳] נשׁו; Sm Da defend); נאשׂ כְּלִמַּת הַגּוֺיִם, i.e. caused by the nations, Ezekiel 34:39; Ezekiel 36:6; also Ezekiel 36:15 (|| עַמִּים חֶרְפַּת), probably also Psalm 89:51 (read כְּלִמַּת, compare VB Che Bae); כְּלִמָּתָם יְתוֺעֲבוֺתָם אֲשֶׁר עָשׂוּ וְנ׳ Ezekiel 44:13.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Job

20:3; 20:3

Psalms

4:3; 35:26; 35:26; 44:16; 69:8; 69:20; 71:13; 89:51; 109:29

Proverbs

18:13

Isaiah

30:3; 45:16; 45:16; 50:6; 50:6; 61:7

Jeremiah

3:25; 20:11; 20:11; 51:51

Ezekiel

16:52; 16:54; 16:63; 32:24; 32:25; 32:30; 36:6; 36:7; 36:15; 39:26; 44:13

Micah

2:6; 2:6

H3639

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3639 matches the Hebrew כְּלִמָּה (kᵊlimmâ),
which occurs 30 times in 29 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Job 20:3

Unchecked Copy BoxJob 20:3 - παιδείαν ἐντροπῆς μου ἀκούσομαι καὶ πνεῦμα ἐκ τῆς συνέσεως ἀποκρίνεταί μοι

Tools

Unchecked Copy Box Psa 4:2

Unchecked Copy BoxPsa 4:2 - (LXX 4:3)υἱοὶ ἀνθρώπων ἕως πότε βαρυκάρδιοι ἵνα τί ἀγαπᾶτε ματαιότητα καὶ ζητεῖτε ψεῦδος διάψαλμα

Tools

Unchecked Copy Box Psa 35:26

Unchecked Copy BoxPsa 35:26 - (LXX 34:26)αἰσχυνθείησαν καὶ ἐντραπείησαν ἅμα οἱ ἐπιχαίροντες τοῖς κακοῖς μου ἐνδυσάσθωσαν αἰσχύνην καὶ ἐντροπὴν οἱ μεγαλορρημονοῦντες ἐπ᾽ ἐμέ

Tools

Unchecked Copy Box Psa 44:15

Unchecked Copy BoxPsa 44:15 - (LXX 43:16)ὅλην τὴν ἡμέραν ἡ ἐντροπή μου κατεναντίον μού ἐστιν καὶ ἡ αἰσχύνη τοῦ προσώπου μου ἐκάλυψέν με

Tools

Unchecked Copy Box Psa 69:7

Unchecked Copy BoxPsa 69:7 - (LXX 68:8)ὅτι ἕνεκα σοῦ ὑπήνεγκα ὀνειδισμόν ἐκάλυψεν ἐντροπὴ τὸ πρόσωπόν μου

Tools

Unchecked Copy Box Psa 69:19

Unchecked Copy BoxPsa 69:19 - (LXX 68:20)σὺ γὰρ γινώσκεις τὸν ὀνειδισμόν μου καὶ τὴν αἰσχύνην μου καὶ τὴν ἐντροπήν μου ἐναντίον σου πάντες οἱ θλίβοντές με

Tools

Unchecked Copy Box Psa 71:13

Unchecked Copy BoxPsa 71:13 - (LXX 70:13)αἰσχυνθήτωσαν καὶ ἐκλιπέτωσαν οἱ ἐνδιαβάλλοντες τὴν ψυχήν μου περιβαλέσθωσαν αἰσχύνην καὶ ἐντροπὴν οἱ ζητοῦντες τὰ κακά μοι

Tools

Unchecked Copy Box Psa 109:29

Unchecked Copy BoxPsa 109:29 - (LXX 108:29)ἐνδυσάσθωσαν οἱ ἐνδιαβάλλοντές με ἐντροπὴν καὶ περιβαλέσθωσαν ὡσεὶ διπλοΐδα αἰσχύνην αὐτῶν

Tools

Unchecked Copy Box Pro 18:13

Unchecked Copy BoxPro 18:13 - ὃς ἀποκρίνεται λόγον πρὶν ἀκοῦσαι ἀφροσύνη αὐτῷ ἐστιν καὶ ὄνειδος

Tools

Unchecked Copy Box Isa 30:3

Unchecked Copy BoxIsa 30:3 - ἔσται γὰρ ὑμῖν ἡ σκέπη Φαραω εἰς αἰσχύνην καὶ τοῖς πεποιθόσιν ἐπ᾽ Αἴγυπτον ὄνειδος

Tools

Unchecked Copy Box Isa 45:16

Unchecked Copy BoxIsa 45:16 - αἰσχυνθήσονται καὶ ἐντραπήσονται πάντες οἱ ἀντικείμενοι αὐτῷ καὶ πορεύσονται ἐν αἰσχύνῃ ἐγκαινίζεσθε πρός με νῆσοι

Tools

Unchecked Copy Box Isa 50:6

Unchecked Copy BoxIsa 50:6 - τὸν νῶτόν μου δέδωκα εἰς μάστιγας τὰς δὲ σιαγόνας μου εἰς ῥαπίσματα τὸ δὲ πρόσωπόν μου οὐκ ἀπέστρεψα ἀπὸ αἰσχύνης ἐμπτυσμάτων

Tools

Unchecked Copy Box Isa 61:7

Unchecked Copy BoxIsa 61:7 - οὕτως ἐκ δευτέρας κληρονομήσουσιν τὴν γῆν καὶ εὐφροσύνη αἰώνιος ὑπὲρ κεφαλῆς αὐτῶν

Tools

Unchecked Copy Box Jer 3:25

Unchecked Copy BoxJer 3:25 - ἐκοιμήθημεν ἐν τῇ αἰσχύνῃ ἡμῶν καὶ ἐπεκάλυψεν ἡμᾶς ἡ ἀτιμία ἡμῶν διότι ἔναντι τοῦ θεοῦ ἡμῶν ἡμάρτομεν ἡμεῖς καὶ οἱ πατέρες ἡμῶν ἀπὸ νεότητος ἡμῶν ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης καὶ οὐχ ὑπηκούσαμεν τῆς φωνῆς κυρίου τοῦ θεοῦ ἡμῶν

Tools

Unchecked Copy Box Jer 20:11

Unchecked Copy BoxJer 20:11 - καὶ κύριος μετ᾽ ἐμοῦ καθὼς μαχητὴς ἰσχύων διὰ τοῦτο ἐδίωξαν καὶ νοῆσαι οὐκ ἠδύναντο ᾐσχύνθησαν σφόδρα ὅτι οὐκ ἐνόησαν ἀτιμίας αὐτῶν αἳ δι᾽ αἰῶνος οὐκ ἐπιλησθήσονται

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:51

Unchecked Copy BoxJer 51:51 - (LXX 28:51)ᾐσχύνθημεν ὅτι ἠκούσαμεν ὀνειδισμὸν ἡμῶν κατεκάλυψεν ἀτιμία τὸ πρόσωπον ἡμῶν εἰσῆλθον ἀλλογενεῖς εἰς τὰ ἅγια ἡμῶν εἰς οἶκον κυρίου

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:52

Unchecked Copy BoxEze 16:52 - καὶ σὺ κόμισαι βάσανόν σου ἐν ᾗ ἔφθειρας τὰς ἀδελφάς σου ἐν ταῖς ἁμαρτίαις σου αἷς ἠνόμησας ὑπὲρ αὐτὰς καὶ ἐδικαίωσας αὐτὰς ὑπὲρ σεαυτήν καὶ σὺ αἰσχύνθητι καὶ λαβὲ τὴν ἀτιμίαν σου ἐν τῷ δικαιῶσαί σε τὰς ἀδελφάς σου

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:54

Unchecked Copy BoxEze 16:54 - ὅπως κομίσῃ τὴν βάσανόν σου καὶ ἀτιμωθήσῃ ἐκ πάντων ὧν ἐποίησας ἐν τῷ σε παροργίσαι με

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:63

Unchecked Copy BoxEze 16:63 - ὅπως μνησθῇς καὶ αἰσχυνθῇς καὶ μὴ ᾖ σοι ἔτι ἀνοῖξαι τὸ στόμα σου ἀπὸ προσώπου τῆς ἀτιμίας σου ἐν τῷ ἐξιλάσκεσθαί μέ σοι κατὰ πάντα ὅσα ἐποίησας λέγει κύριος

Tools

Unchecked Copy Box Eze 32:24

Unchecked Copy BoxEze 32:24 - ἐκεῖ αιλαμ καὶ πᾶσα ἡ δύναμις αὐτοῦ περικύκλῳ τοῦ μνήματος αὐτοῦ πάντες οἱ τραυματίαι οἱ πεπτωκότες μαχαίρᾳ καὶ οἱ καταβαίνοντες ἀπερίτμητοι εἰς γῆς βάθος οἱ δεδωκότες αὐτῶν φόβον ἐπὶ γῆς ζωῆς καὶ ἐλάβοσαν τὴν βάσανον αὐτῶν μετὰ τῶν καταβαινόντων εἰς βόθρον

Tools

Unchecked Copy Box Eze 32:25

Unchecked Copy BoxEze 32:25 - ἐν μέσῳ τραυματιῶν

Tools

Unchecked Copy Box Eze 32:30

Unchecked Copy BoxEze 32:30 - ἐκεῖ οἱ ἄρχοντες τοῦ βορρᾶ πάντες στρατηγοὶ Ασσουρ οἱ καταβαίνοντες τραυματίαι σὺν τῷ φόβῳ αὐτῶν καὶ τῇ ἰσχύι αὐτῶν ἐκοιμήθησαν ἀπερίτμητοι μετὰ τραυματιῶν μαχαίρας καὶ ἀπήνεγκαν τὴν βάσανον αὐτῶν μετὰ τῶν καταβαινόντων εἰς βόθρον

Tools

Unchecked Copy Box Eze 34:29

Unchecked Copy BoxEze 34:29 - καὶ ἀναστήσω αὐτοῖς φυτὸν εἰρήνης καὶ οὐκέτι ἔσονται ἀπολλύμενοι λιμῷ ἐπὶ τῆς γῆς καὶ οὐ μὴ ἐνέγκωσιν ἔτι ὀνειδισμὸν ἐθνῶν

Tools

Unchecked Copy Box Eze 36:6

Unchecked Copy BoxEze 36:6 - διὰ τοῦτο προφήτευσον ἐπὶ τὴν γῆν τοῦ Ισραηλ καὶ εἰπὸν τοῖς ὄρεσιν καὶ τοῖς βουνοῖς καὶ ταῖς φάραγξιν καὶ ταῖς νάπαις τάδε λέγει κύριος ἰδοὺ ἐγὼ ἐν τῷ ζήλῳ μου καὶ ἐν τῷ θυμῷ μου ἐλάλησα ἀντὶ τοῦ ὀνειδισμοὺς ἐθνῶν ἐνέγκαι ὑμᾶς

Tools

Unchecked Copy Box Eze 36:7

Unchecked Copy BoxEze 36:7 - διὰ τοῦτο ἐγὼ ἀρῶ τὴν χεῖρά μου ἐπὶ τὰ ἔθνη τὰ περικύκλῳ ὑμῶν οὗτοι τὴν ἀτιμίαν αὐτῶν λήμψονται

Tools

Unchecked Copy Box Eze 36:15

Unchecked Copy BoxEze 36:15 - καὶ οὐκ ἀκουσθήσεται οὐκέτι ἐφ᾽ ὑμᾶς ἀτιμία ἐθνῶν καὶ ὀνειδισμοὺς λαῶν οὐ μὴ ἀνενέγκητε λέγει κύριος κύριος

Tools

Unchecked Copy Box Eze 39:26

Unchecked Copy BoxEze 39:26 - καὶ λήμψονται τὴν ἀτιμίαν ἑαυτῶν καὶ τὴν ἀδικίαν ἣν ἠδίκησαν ἐν τῷ κατοικισθῆναι αὐτοὺς ἐπὶ τὴν γῆν αὐτῶν ἐπ᾽ εἰρήνης καὶ οὐκ ἔσται ὁ ἐκφοβῶν

Tools

Unchecked Copy Box Eze 44:13

Unchecked Copy BoxEze 44:13 - καὶ οὐκ ἐγγιοῦσι πρός με τοῦ ἱερατεύειν μοι οὐδὲ τοῦ προσάγειν πρὸς τὰ ἅγια υἱῶν τοῦ Ισραηλ οὐδὲ πρὸς τὰ ἅγια τῶν ἁγίων μου καὶ λήμψονται ἀτιμίαν αὐτῶν ἐν τῇ πλανήσει ᾗ ἐπλανήθησαν

Tools

Unchecked Copy Box Mic 2:6

Unchecked Copy BoxMic 2:6 - (LXX 2:6)μὴ κλαίετε δάκρυσιν μηδὲ δακρυέτωσαν ἐπὶ τούτοις οὐ γὰρ ἀπώσεται ὀνείδη
BLB Searches
Search the Bible
LXX
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.