LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3541 -

Choose a new font size and typeface
כֹּה
Transliteration
Pronunciation
ko
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
From the prefix k and הוּא (H1931)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 955

Strong’s Definitions

כֹּה kôh, ko; from the prefix k and H1931; properly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now:—also, here, hitherto, like, on the other side, so (and much), such, on that manner, (on) this (manner, side, way, way and that way), mean while, yonder.


KJV Translation Count — Total: 25x

The KJV translates Strong's H3541 in the following manner: thus, so...also, like, hitherto, while, on this manner.

KJV Translation Count — Total: 25x
The KJV translates Strong's H3541 in the following manner: thus, so...also, like, hitherto, while, on this manner.
  1. thus, here, in this manner

    1. thus, so

    2. here, here and there

    3. until now, until now...until then, meanwhile

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
כֹּה kôh, ko; from the prefix k and H1931; properly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now:—also, here, hitherto, like, on the other side, so (and much), such, on that manner, (on) this (manner, side, way, way and that way), mean while, yonder.
STRONGS H3541: Abbreviations
כֹּה demonstrative adverb thus, here (Biblical Aramaic H3542 כָּה; Targum, Syriac Version:Jerusalem, Mandean כָּא here: in Syriac with prefixes bdb046201 hither, bdb046202 (Syriac Version:Jerusalem bdb046203) hence, bdb046204 where? compare אֵיכָה, p. 32, and Köii. 1, 252) —
1. of manner, thus (so most frequently, and usually pointing to what is to follow, while כֵּן points commonly to what has preceded), Genesis 15:5 כה יהיה זרעך thus shall thy seed be, Numbers 6:23; 1 Kings 2:30 כֹּה דִבֶּר יוֺאָב וְכֹה עָנָנִי, 1 Kings 5:25; Isaiah 24:13 (answered by בְּ, as Jeremiah 23:29); with a substantive Isaiah 20:6 הִנֵּה כֹה מַבָּטֵנוּ, Jeremiah 9:21 (si vera lectio), Jeremiah 23:29; 1 Samuel 27:11. Mostly confined to particular phrases: thus
a. with different forms of אמר, כה תאמר thus shalt thou say Exodus 3:14,15; Exodus 19:3; Exodus 20:22 etc.; especially כה אמר יי֞ thus saith (or said) י׳ Exodus 4:22; Exodus 5:1; Exodus 7:17; Exodus 7:26; Exodus 8:16 etc.; and continually in the prophets, as Isaiah 7:7; Isaiah 8:11; Isaiah 18:4 etc.; Jeremiah 2:2,5; Jeremiah 4:27; Jeremiah 6:16 etc.; also in the idiomatic formula אִם כֹּה יאֹמַר if he say (or used to say) (the words spoken following) Genesis 31:8; 1 Samuel 14:9,10; 1 Samuel 20:7; 2 Samuel 15:26.
b. with עשׂה to do thus, Exodus 5:15; Deuteronomy 7:5; pointing back, Numbers 22:30; Joshua 6:14; 1 Samuel 27:11 and elsewhere; especially in the phrase כה יעשׂה אלהים וכה יוסיף (with variations), 1 Samuel 3:17 + (see יסף), in which כֹּה points to an imprecation understood but not expressed. With בְּ prefixed 1 Kings 22:20 ויאמר זה בְּכֹה וזה אמר בְּכֹה and one spake in this wise, and another spake in that wise (|| 2 Chronicles 18:19 כָכָהכָּ֗֗֗כָה; probably rightly).
2. of place, here (rare, chiefly in E), Genesis 31:37 שִׂים כֹּה place it here before my brethren, Numbers 23:15 (twice in verse); 2 Samuel 18:30; Ruth 2:8. Repeated, Exodus 2:12 וַיִּפֶן כֹּה וָכֹה and he turned this way and that way; כֹּהכֹּ֗֗֗ה on this side... on that side Numbers 11:31. With עַד Genesis 22:5 and we will go עַדכֹּֿה as far as here (δεικτικῶς) i.e. yonder.
3. of time, עַד כֹּה hitherto, Exodus 7:16 (compare עַדהֵֿנָּה), Joshua 17:14; עַדכֹּֿה וְעַדכֹּֿה till now and till then, i.e. meanwhile, 1 Kings 18:45.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

15:5; 22:5; 31:8; 31:37

Exodus

2:12; 3:14; 3:15; 4:22; 5:1; 5:15; 7:16; 7:17; 8:16; 19:3; 20:22

Numbers

6:23; 11:31; 22:30; 23:15

Deuteronomy

7:5

Joshua

6:14; 17:14

Ruth

2:8

1 Samuel

3:17; 14:9; 14:10; 20:7; 27:11; 27:11

2 Samuel

15:26; 18:30

1 Kings

2:30; 18:45; 22:20

2 Chronicles

18:19

Isaiah

7:7; 8:11; 18:4; 20:6; 24:13

Jeremiah

2:2; 2:5; 4:27; 6:16; 9:21; 23:29; 23:29

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3541 matches the Hebrew כֹּה (),
which occurs 32 times in 23 verses in '1Ki' in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy Box1Ki 2:23 - Alors le roi Salomon jura par l'Éternel, en disant: Que Dieu me traite dans toute sa rigueur, si ce n'est pas au prix de sa vie qu'Adonija a prononcé cette parole!
Unchecked Copy Box1Ki 2:30 - Benaja arriva à la tente de l'Éternel, et dit à Joab: Sors! c'est le roi qui l'ordonne. Mais il répondit: Non! je veux mourir ici. Benaja rapporta la chose au roi, en disant: C'est ainsi qu'a parlé Joab, et c'est ainsi qu'il m'a répondu.
Unchecked Copy Box1Ki 5:11 - Et Salomon donna à Hiram vingt mille cors de froment pour l'entretien de sa maison et vingt cors d'huile d'olives concassées; c'est ce que Salomon donna chaque année à Hiram.
Unchecked Copy Box1Ki 11:31 - et dit à Jéroboam: Prends pour toi dix morceaux! Car ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: Voici, je vais arracher le royaume de la main de Salomon, et je te donnerai dix tribus.
Unchecked Copy Box1Ki 12:10 - Et voici ce que lui dirent les jeunes gens qui avaient grandi avec lui: Tu parleras ainsi à ce peuple qui t'a tenu ce langage: Ton père a rendu notre joug pesant, et toi, allège-le-nous! tu leur parleras ainsi: Mon petit doigt est plus gros que les reins de mon père.
Unchecked Copy Box1Ki 12:24 - Et dis-leur: Ainsi parle l'Éternel: Ne montez point, et ne faites pas la guerre à vos frères, les enfants d'Israël! Que chacun de vous retourne dans sa maison, car c'est de par moi que cette chose est arrivée. Ils obéirent à la parole de l'Éternel, et ils s'en retournèrent, selon la parole de l'Éternel.
Unchecked Copy Box1Ki 13:2 - Il cria contre l'autel, par la parole de l'Éternel, et il dit: Autel! autel! ainsi parle l'Éternel: Voici, il naîtra un fils à la maison de David; son nom sera Josias; il immolera sur toi les prêtres des hauts lieux qui brûlent sur toi des parfums, et l'on brûlera sur toi des ossements d'hommes!
Unchecked Copy Box1Ki 13:21 - Et il cria à l'homme de Dieu qui était venu de Juda: Ainsi parle l'Éternel: Parce que tu as été rebelle à l'ordre de l'Éternel, et que tu n'as pas observé le commandement que l'Éternel, ton Dieu, t'avait donné;
Unchecked Copy Box1Ki 14:7 - Va, dis à Jéroboam: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: Je t'ai élevé du milieu du peuple, je t'ai établi chef de mon peuple d'Israël,
Unchecked Copy Box1Ki 17:14 - Car ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: La farine qui est dans le pot ne manquera point et l'huile qui est dans la cruche ne diminuera point, jusqu'au jour où l'Éternel fera tomber de la pluie sur la face du sol.
Unchecked Copy Box1Ki 18:45 - En peu d'instants, le ciel s'obscurcit par les nuages, le vent s'établit, et il y eut une forte pluie. Achab monta sur son char, et partit pour Jizreel.
Unchecked Copy Box1Ki 19:2 - Jézabel envoya un messager à Élie, pour lui dire: Que les dieux me traitent dans toute leur rigueur, si demain, à cette heure, je ne fais de ta vie ce que tu as fait de la vie de chacun d'eux!
Unchecked Copy Box1Ki 20:2 - Il envoya dans la ville des messagers à Achab, roi d'Israël,
Unchecked Copy Box1Ki 20:5 - Les messagers retournèrent, et dirent: Ainsi parle Ben Hadad: Je t'ai fait dire: Tu me livreras ton argent et ton or, tes femmes et tes enfants.
Unchecked Copy Box1Ki 20:10 - Ben Hadad envoya dire à Achab: Que les dieux me traitent dans toute leur rigueur, si la poussière de Samarie suffit pour remplir le creux de la main de tout le peuple qui me suit!
Unchecked Copy Box1Ki 20:13 - Mais voici, un prophète s'approcha d'Achab, roi d'Israël, et il dit: Ainsi parle l'Éternel: Vois-tu toute cette grande multitude? Je vais la livrer aujourd'hui entre tes mains, et tu sauras que je suis l'Éternel.
Unchecked Copy Box1Ki 20:14 - Achab dit: Par qui? Et il répondit: Ainsi parle l'Éternel: Par les serviteurs des chefs des provinces. Achab dit: Qui engagera le combat? Et il répondit: Toi.
Unchecked Copy Box1Ki 20:28 - L'homme de Dieu s'approcha, et dit au roi d'Israël: Ainsi parle l'Éternel: Parce que les Syriens ont dit: L'Éternel est un dieu des montagnes et non un dieu des vallées, je livrerai toute cette grande multitude entre tes mains, et vous saurez que je suis l'Éternel.
Unchecked Copy Box1Ki 20:42 - Il dit alors au roi: Ainsi parle l'Éternel: Parce que tu as laissé échapper de tes mains l'homme que j'avais dévoué par interdit, ta vie répondra de sa vie, et ton peuple de son peuple.
Unchecked Copy Box1Ki 21:19 - Tu lui diras: Ainsi parle l'Éternel: N'es-tu pas un assassin et un voleur? Et tu lui diras: Ainsi parle l'Éternel: Au lieu même où les chiens ont léché le sang de Naboth, les chiens lécheront aussi ton propre sang.
Unchecked Copy Box1Ki 22:11 - Sédécias, fils de Kenaana, s'était fait des cornes de fer, et il dit: Ainsi parle l'Éternel: Avec ces cornes tu frapperas les Syriens jusqu'à les détruire.
Unchecked Copy Box1Ki 22:20 - Et l'Éternel dit: Qui séduira Achab, pour qu'il monte à Ramoth en Galaad et qu'il y périsse? Ils répondirent l'un d'une manière, l'autre d'une autre.
Unchecked Copy Box1Ki 22:27 - Tu diras: Ainsi parle le roi: Mettez cet homme en prison, et nourrissez-le du pain et de l'eau d'affliction, jusqu'à ce que je revienne en paix.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan