Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H349 - 'êḵ

Choose a new font size and typeface
אֵיךְ
Transliteration
'êḵ
Pronunciation
ake
Listen
Part of Speech
interjection, interrogative adverb
Root Word (Etymology)
Prolonged from אַי (H335)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 75

Strong’s Definitions

אֵיךְ ʼêyk, ake; also אֵיכָה ʼêykâh ; and אֵיכָכָה ʼêykâkâh ; prolonged from H335; how? or how!; also where:—how, what.

KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's H349 in the following manner: how, what, where.

KJV Translation Count — Total: 10x
The KJV translates Strong's H349 in the following manner: how, what, where.
interrogative adverb

  1. how?

    interjection

  2. how! (in lamentation)

  3. expression of satisfaction

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אֵיךְ ʼêyk, ake; also אֵיכָה ʼêykâh ; and אֵיכָכָה ʼêykâkâh ; prolonged from H335; how? or how!; also where:—how, what.
STRONGS H349: Abbreviations
† אֵיךְ 59 (Aramaic אֵיךְ, KAf   [pronounced âch]) adverb.
1. interrogative How? Genesis 26:9; 2 Samuel 1:5, 14; 1 Kings 12:6; Isaiah 20:6 and elsewhere; often with imperfect (especially in 1st person) in an expostulation Genesis 39:9; Genesis 44:8, 34; Joshua 9:7; 2 Samuel 2:22; 2 Samuel 12:18; Psalm 137:4; Isaiah 48:11 for how should it be profaned ? איך תאמר(ו) how canst or dost thou (do you) say... ? Judges 16:15; Isaiah 19:11; Jeremiah 2:23 (compare Jeremiah 8:8 אֵיכָה) Jeremiah 48:14; Psalm 11:1; in an indirect sentence 2 Kings 17:28; Jeremiah 36:17; Ruth 3:18.
2. as an exclamation How! whether of lamentation 2 Samuel 1:19; Jeremiah 2:21; Jeremiah 9:18; Micah 2:4; or of satisfaction Isaiah 14:4, 12; Jeremiah 48:39; Jeremiah 51:41; Obadiah 5 and elsewhere; with intensive force = how gladly! Jeremiah 3:19, how terribly! Jeremiah 9:6 (but others render here 'for how [else] should I do'? etc.) **Hos 11:8 according to Hi Ke We Marti and others.

† אֵיכָה (from אַי and כָּה = כֹּה; compare Assyrian ekiam) adverb
1. interrogative In what manner? τίνι τρόπῳ; (rather more definite than אֵיח = πῶς); Deuteronomy 1:12; Deuteronomy 7:17; Deuteronomy 12:30; Deuteronomy 18:21; Deuteronomy 32:30; Judges 20:3 (indirect sentence) 2 Kings 6:15; Jeremiah 8:8; Psalm 73:11.
2. exclamation How! (slightly more emphatic than אֵיח) Isaiah 1:21; Jeremiah 48:17; Lamentations 1:1; Lamentations 2:1; Lamentations 4:1, 2.
3. Where? (properly north-Israel; compare Aramaic אֵיכָא, axByAf where ? compare DrIntr. 178, 421) only 2 Kings 6:13 Kt Songs 1:7 (twice in verse), — each time in an indirect sentence.

† אֵיכָ֫כָה (Songs) ֵֽֽֽאיכָכָ֫ה (Esther) (from אַי & כָּ֫כָה thus) How? only Songs 5:3 (twice in verse); Esther 8:6 (twice in verse).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

26:9; 39:9; 44:8; 44:34

Deuteronomy

1:12; 7:17; 12:30; 18:21; 32:30

Joshua

9:7

Judges

16:15; 20:3

Ruth

3:18

2 Samuel

1:5; 1:14; 1:19; 2:22; 12:18

1 Kings

12:6

2 Kings

6:13; 6:15; 17:28

Esther

8:6

Psalms

11:1; 73:11; 137:4

Song of Songs

1:7; 5:3

Isaiah

1:21; 14:4; 14:12; 19:11; 20:6; 48:11

Jeremiah

2:21; 2:23; 3:19; 8:8; 8:8; 9:6; 9:18; 36:17; 48:14; 48:17; 48:39; 51:41

Lamentations

1:1; 2:1; 4:1; 4:2

Hosea

11:8

Obadiah

1:5

Micah

2:4

H349

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H349 matches the Hebrew אֵיךְ ('êḵ),
which occurs 82 times in 74 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 26:9–Jer 2:23)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 26:9

Unchecked Copy BoxGen 26:9 - Abimélec fit appeler Isaac, et dit: Certainement, c'est ta femme. Comment as-tu pu dire: C'est ma soeur? Isaac lui répondit: J'ai parlé ainsi, de peur de mourir à cause d'elle.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 39:9

Unchecked Copy BoxGen 39:9 - Il n'est pas plus grand que moi dans cette maison, et il ne m'a rien interdit, excepté toi, parce que tu es sa femme. Comment ferais-je un aussi grand mal et pécherais-je contre Dieu?

Tools

Unchecked Copy Box Gen 44:8

Unchecked Copy BoxGen 44:8 - Voici, nous t'avons rapporté du pays de Canaan l'argent que nous avons trouvé à l'entrée de nos sacs; comment aurions-nous dérobé de l'argent ou de l'or dans la maison de ton seigneur?

Tools

Unchecked Copy Box Gen 44:34

Unchecked Copy BoxGen 44:34 - Comment pourrai-je remonter vers mon père, si l'enfant n'est pas avec moi? Ah! que je ne voie point l'affliction de mon père!

Tools

Unchecked Copy Box Exo 6:12

Unchecked Copy BoxExo 6:12 - Moïse répondit en présence de l'Éternel: Voici, les enfants d'Israël ne m'ont point écouté; comment Pharaon m'écouterait-il, moi qui n'ai pas la parole facile?

Tools

Unchecked Copy Box Exo 6:30

Unchecked Copy BoxExo 6:30 - Et Moïse répondit en présence de l'Éternel: Voici, je n'ai pas la parole facile; comment Pharaon m'écouterait-il?

Tools

Unchecked Copy Box Deu 1:12

Unchecked Copy BoxDeu 1:12 - Comment porterais-je, à moi seul, votre charge, votre fardeau et vos contestations?

Tools

Unchecked Copy Box Deu 7:17

Unchecked Copy BoxDeu 7:17 - Peut-être diras-tu dans ton coeur: Ces nations sont plus nombreuses que moi; comment pourrai-je les chasser?

Tools

Unchecked Copy Box Deu 12:30

Unchecked Copy BoxDeu 12:30 - garde-toi de te laisser prendre au piège en les imitant, après qu'elles auront été détruites devant toi. Garde-toi de t'informer de leurs dieux et de dire: Comment ces nations servaient-elles leurs dieux? Moi aussi, je veux faire de même.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 18:21

Unchecked Copy BoxDeu 18:21 - Peut-être diras-tu dans ton coeur: Comment connaîtrons-nous la parole que l'Éternel n'aura point dite?

Tools

Unchecked Copy Box Deu 32:30

Unchecked Copy BoxDeu 32:30 - Comment un seul en poursuivrait-il mille, Et deux en mettraient-ils dix mille en fuite, Si leur Rocher ne les avait vendus, Si l'Éternel ne les avait livrés?

Tools

Unchecked Copy Box Jos 9:7

Unchecked Copy BoxJos 9:7 - Les hommes d'Israël répondirent à ces Héviens: Peut-être que vous habitez au milieu de nous, et comment ferions-nous alliance avec vous?

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 16:15

Unchecked Copy BoxJdg 16:15 - Elle lui dit: Comment peux-tu dire: Je t'aime! puisque ton coeur n'est pas avec moi? Voilà trois fois que tu t'es joué de moi, et tu ne m'as pas déclaré d'où vient ta grande force.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:3

Unchecked Copy BoxJdg 20:3 - Et les fils de Benjamin apprirent que les enfants d'Israël étaient montés à Mitspa. Les enfants d'Israël dirent: Parlez, comment ce crime a-t-il été commis?

Tools

Unchecked Copy Box Rth 3:18

Unchecked Copy BoxRth 3:18 - Et Naomi dit: Sois tranquille, ma fille, jusqu'à ce que tu saches comment finira la chose, car cet homme ne se donnera point de repos qu'il n'ait terminé cette affaire aujourd'hui.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 16:2

Unchecked Copy Box1Sa 16:2 - Samuel dit: Comment irai-je? Saül l'apprendra, et il me tuera. Et l'Éternel dit: Tu emmèneras avec toi une génisse, et tu diras: Je viens pour offrir un sacrifice à l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 1:5

Unchecked Copy Box2Sa 1:5 - David dit au jeune homme qui lui apportait ces nouvelles: Comment sais-tu que Saül et Jonathan, son fils, sont morts?

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 1:14

Unchecked Copy Box2Sa 1:14 - David lui dit: Comment n'as-tu pas craint de porter la main sur l'oint de l'Éternel et de lui donner la mort?

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 1:19

Unchecked Copy Box2Sa 1:19 - L'élite d'Israël a succombé sur tes collines! Comment des héros sont-ils tombés?

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 1:25

Unchecked Copy Box2Sa 1:25 - Comment des héros sont-ils tombés au milieu du combat? Comment Jonathan a-t-il succombé sur tes collines?

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 1:27

Unchecked Copy Box2Sa 1:27 - Comment des héros sont-ils tombés? Comment leurs armes se sont-elles perdues?

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 2:22

Unchecked Copy Box2Sa 2:22 - Abner dit encore à Asaël: Détourne-toi de moi; pourquoi te frapperais-je et t'abattrais-je en terre? comment ensuite lèverais-je le visage devant ton frère Joab?

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 6:9

Unchecked Copy Box2Sa 6:9 - David eut peur de l'Éternel en ce jour-là, et il dit: Comment l'arche de l'Éternel entrerait-elle chez moi?

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 12:18

Unchecked Copy Box2Sa 12:18 - Le septième jour, l'enfant mourut. Les serviteurs de David craignaient de lui annoncer que l'enfant était mort. Car ils disaient: Voici, lorsque l'enfant vivait encore, nous lui avons parlé, et il ne nous a pas écoutés; comment oserons-nous lui dire: L'enfant est mort? Il s'affligera bien davantage.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 12:6

Unchecked Copy Box1Ki 12:6 - Le roi Roboam consulta les vieillards qui avaient été auprès de Salomon, son père, pendant sa vie, et il dit: Que conseillez-vous de répondre à ce peuple?

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 6:15

Unchecked Copy Box2Ki 6:15 - Le serviteur de l'homme de Dieu se leva de bon matin et sortit; et voici, une troupe entourait la ville, avec des chevaux et des chars. Et le serviteur dit à l'homme de Dieu: Ah! mon seigneur, comment ferons-nous?

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 10:4

Unchecked Copy Box2Ki 10:4 - Ils eurent une très grande peur, et ils dirent: Voici, deux rois n'ont pu lui résister; comment résisterions-nous?

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 17:28

Unchecked Copy Box2Ki 17:28 - Un des prêtres qui avaient été emmenés captifs de Samarie vint s'établir à Béthel, et leur enseigna comment ils devaient craindre l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 18:24

Unchecked Copy Box2Ki 18:24 - Comment repousserais-tu un seul chef d'entre les moindres serviteurs de mon maître? Tu mets ta confiance dans l'Égypte pour les chars et pour les cavaliers.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 10:6

Unchecked Copy Box2Ch 10:6 - Le roi Roboam consulta les vieillards qui avaient été auprès de Salomon, son père, pendant sa vie, et il dit: Que conseillez-vous de répondre à ce peuple?

Tools

Unchecked Copy Box Est 8:6

Unchecked Copy BoxEst 8:6 - Car comment pourrais-je voir le malheur qui atteindrait mon peuple, et comment pourrais-je voir la destruction de ma race?

Tools

Unchecked Copy Box Job 21:34

Unchecked Copy BoxJob 21:34 - Pourquoi donc m'offrir de vaines consolations? Ce qui reste de vos réponses n'est que perfidie.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 11:1

Unchecked Copy BoxPsa 11:1 - Au chef des chantres. De David. C'est en l'Éternel que je cherche un refuge. Comment pouvez-vous me dire: Fuis dans vos montagnes, comme un oiseau?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 73:11

Unchecked Copy BoxPsa 73:11 - Et il dit: Comment Dieu saurait-il, Comment le Très haut connaîtrait-il?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 73:19

Unchecked Copy BoxPsa 73:19 - Eh quoi! en un instant les voilà détruits! Ils sont enlevés, anéantis par une fin soudaine!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 137:4

Unchecked Copy BoxPsa 137:4 - Comment chanterions-nous les cantiques de l'Éternel Sur une terre étrangère?

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:12

Unchecked Copy BoxPro 5:12 - Et que tu ne dises: Comment donc ai-je pu haïr la correction, Et comment mon coeur a-t-il dédaigné la réprimande?

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 2:16

Unchecked Copy BoxEcc 2:16 - Car la mémoire du sage n'est pas plus éternelle que celle de l'insensé, puisque déjà les jours qui suivent, tout est oublié. Eh quoi! le sage meurt aussi bien que l'insensé!

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 4:11

Unchecked Copy BoxEcc 4:11 - De même, si deux couchent ensemble, ils auront chaud; mais celui qui est seul, comment aura-t-il chaud?

Tools

Unchecked Copy Box Sng 1:7

Unchecked Copy BoxSng 1:7 - Dis-moi, ô toi que mon coeur aime, Où tu fais paître tes brebis, Où tu les fais reposer à midi; Car pourquoi serais-je comme une égarée Près des troupeaux de tes compagnons? -

Tools

Unchecked Copy Box Sng 5:3

Unchecked Copy BoxSng 5:3 - J'ai ôté ma tunique; comment la remettrais-je? J'ai lavé mes pieds; comment les salirais-je?

Tools

Unchecked Copy Box Isa 1:21

Unchecked Copy BoxIsa 1:21 - Quoi donc! la cité fidèle est devenue une prostituée! Elle était remplie d'équité, la justice y habitait, Et maintenant il y a des assassins!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:4

Unchecked Copy BoxIsa 14:4 - Alors tu prononceras ce chant sur le roi de Babylone, Et tu diras: Eh quoi! le tyran n'est plus! L'oppression a cessé!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:12

Unchecked Copy BoxIsa 14:12 - Te voilà tombé du ciel, Astre brillant, fils de l'aurore! Tu es abattu à terre, Toi, le vainqueur des nations!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 19:11

Unchecked Copy BoxIsa 19:11 - Les princes de Tsoan ne sont que des insensés, Les sages conseillers de Pharaon forment un conseil stupide. Comment osez-vous dire à Pharaon: Je suis fils des sages, fils des anciens rois?

Tools

Unchecked Copy Box Isa 20:6

Unchecked Copy BoxIsa 20:6 - Et les habitants de cette côte diront en ce jour: Voilà ce qu'est devenu l'objet de notre attente, sur lequel nous avions compté pour être secourus, pour être délivrés du roi d'Assyrie! Comment échapperons-nous?

Tools

Unchecked Copy Box Isa 36:9

Unchecked Copy BoxIsa 36:9 - Comment repousserais-tu un seul chef d'entre les moindres serviteurs de mon maître? Tu mets ta confiance dans l'Égypte pour les chars et pour les cavaliers.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 48:11

Unchecked Copy BoxIsa 48:11 - C'est pour l'amour de moi, pour l'amour de moi, que je veux agir; Car comment mon nom serait-il profané? Je ne donnerai pas ma gloire à un autre.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 2:21

Unchecked Copy BoxJer 2:21 - Je t'avais plantée comme une vigne excellente Et du meilleur plant; Comment as-tu changé, Dégénéré en une vigne étrangère?

Tools

Unchecked Copy Box Jer 2:23

Unchecked Copy BoxJer 2:23 - Comment dirais-tu: Je ne me suis point souillée, Je ne suis point allée après les Baals? Regarde tes pas dans la vallée, Reconnais ce que tu as fait, Dromadaire à la course légère et vagabonde!

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 26:9–Jer 2:23) Gen 26:9–Jer 2:23

2. LOAD PAGE 2 Jer 3:19–Zep 2:15

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.