Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3344 - yāqaḏ

Choose a new font size and typeface
יָקַד
Transliteration
yāqaḏ
Pronunciation
yaw-kad'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 901

Strong’s Definitions

יָקַד yâqad, yaw-kad'; a primitive root; to burn:—(be) burn(-ing), × from the hearth, kindle.

KJV Translation Count — Total: 9x

The KJV translates Strong's H3344 in the following manner: burn (7x), kindle (1x), hearth (1x).

KJV Translation Count — Total: 9x
The KJV translates Strong's H3344 in the following manner: burn (7x), kindle (1x), hearth (1x).

  1. to burn, kindle, be kindled

    1. (Qal) to be kindled

    2. (Hophal) to burn, be burning,

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
יָקַד yâqad, yaw-kad'; a primitive root; to burn:—(be) burn(-ing), × from the hearth, kindle.
STRONGS H3344: Abbreviations
† [יָקַד] verb be kindled, burn (Aramaic H3345 יְקַד, bdb042803, burn, intransitive; Arabic bdb042804, id.) —
Qal Imperfect 3rd person masculine singular יֵקַד Isaiah 10:16; 3rd person feminine singular וַתִּיקַד Deuteronomy 32:22; Participle active feminine יֹקֶ֫דֶת Isaiah 65:5; passive יָקוּד Isaiah 30:14; — be kindled, figurative of judgment, יֵקַד יְקֹד כִּיקוֺד אֵשׁ Isaiah 10:16; so burn, Deuteronomy 32:22 a fire hath been kindled (קָֽדְחָה) in my wrath, וַּתִּיקַד עַדשְֿׁאוֺל and it burneth unto She’ôl; figurative of people displeasing to י׳, בְּאַפִּי עָשָׁן אֵלֶּה כָּל־הַיּוֹם יֹקֶדֶת אֵשׁ Isaiah 65:5; participle יָקוּד kindled, as substantive לַחְתּוֺת אֵשׁ מִיָּקוּד Isaiah 30:14 to take fire from that which is knidled, i.e. from the hearth (LgBN 60).
Hoph. Imperfect 3rd person feminine singular תּוּקַד Leviticus 6:2 [Leviticus 6:9]; Leviticus 6:5 [Leviticus 6:12]; Leviticus 6:6 [Leviticus 6:13]; תּוּקָ֑ד Jeremiah 15:14; Jeremiah 17:4; — be burning, burn, of (perpetual) altar-fire Leviticus 6:2 [Leviticus 6:9]; Leviticus 6:5 [Leviticus 6:12]; Leviticus 6:6 [Leviticus 6:13] (P); figurative of י׳'s judgment, בְּאַפִּי קָֽדְחָה אֵשׁ חּוּקָ֑ד עֲלֵיכֶם Jeremiah 15:14, similarly Jeremiah 17:4 (compare Deuteronomy 32:22 above, as probably source of both).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

6:9; 6:9; 6:12; 6:12; 6:13; 6:13

Deuteronomy

32:22; 32:22; 32:22

Isaiah

10:16; 10:16; 30:14; 30:14; 65:5; 65:5

Jeremiah

15:14; 15:14; 17:4; 17:4

H3344

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3344 matches the Hebrew יָקַד (yāqaḏ),
which occurs 9 times in 9 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 6:9

Unchecked Copy BoxLev 6:9 - (ls 6:2) Donne cet ordre à Aaron et à ses fils, et dis: Voici la loi de l'holocauste. L'holocauste restera sur le foyer de l'autel toute la nuit jusqu'au matin, et le feu brûlera sur l'autel.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 6:12

Unchecked Copy BoxLev 6:12 - (ls 6:5) Le feu brûlera sur l'autel, il ne s'éteindra point; chaque matin, le sacrificateur y allumera du bois, arrangera l'holocauste, et brûlera la graisse des sacrifices d'actions de grâces.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 6:13

Unchecked Copy BoxLev 6:13 - (ls 6:6) Le feu brûlera continuellement sur l'autel, il ne s'éteindra point.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 32:22

Unchecked Copy BoxDeu 32:22 - Car le feu de ma colère s'est allumé, Et il brûlera jusqu'au fond du séjour des morts; Il dévorera la terre et ses produits, Il embrasera les fondements des montagnes.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 10:16

Unchecked Copy BoxIsa 10:16 - C'est pourquoi le Seigneur, le Seigneur des armées, enverra Le dépérissement parmi ses robustes guerriers; Et, sous sa magnificence, éclatera un embrasement, Comme l'embrasement d'un feu.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 30:14

Unchecked Copy BoxIsa 30:14 - Il se brise comme se brise un vase de terre, Que l'on casse sans ménagement, Et dont les débris ne laissent pas un morceau Pour prendre du feu au foyer, Ou pour puiser de l'eau à la citerne.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 65:5

Unchecked Copy BoxIsa 65:5 - Qui dit: Retire-toi, Ne m'approche pas, car je suis saint!... De pareilles choses, c'est une fumée dans mes narines, C'est un feu qui brûle toujours.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 15:14

Unchecked Copy BoxJer 15:14 - Je te fais passer avec ton ennemi dans un pays que tu ne connais pas, Car le feu de ma colère s'est allumé, Il brûle sur vous.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 17:4

Unchecked Copy BoxJer 17:4 - Tu perdras par ta faute l'héritage que je t'avais donné; Je t'asservirai à ton ennemi dans un pays que tu ne connais pas; Car vous avez allumé le feu de ma colère, Et il brûlera toujours.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.