Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3243 - yānaq

Choose a new font size and typeface
יָנַק
Transliteration
yānaq
Pronunciation
yaw-nak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 874

Strong’s Definitions

יָנַק yânaq, yaw-nak'; a primitive root; to suck; causatively, to give milk:—milch, nurse(-ing mother), (give, make to) suck(-ing child, -ling).

KJV Translation Count — Total: 32x

The KJV translates Strong's H3243 in the following manner: suck (14x), nurse (7x), suckling (6x), sucking child (3x), milch (1x), nursing mothers (1x).

KJV Translation Count — Total: 32x
The KJV translates Strong's H3243 in the following manner: suck (14x), nurse (7x), suckling (6x), sucking child (3x), milch (1x), nursing mothers (1x).

  1. to suckle, nurse, suck

    1. (Qal)

      1. to suck

      2. suckling, babe (subst)

    2. (Hiphil)

      1. to give suck to, nurse

      2. nursing, nursing woman, nurse (participle)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
יָנַק yânaq, yaw-nak'; a primitive root; to suck; causatively, to give milk:—milch, nurse(-ing mother), (give, make to) suck(-ing child, -ling).
STRONGS H3243: Abbreviations
† [יָנַק] verb suck (Late Hebrew id.; Aramaic יְנַק, bdb041302, and derivatives; Assyrian êniḳu, suck, SASmAssurbanipal i, Gloss, mušeniḳtu, nurse, JenZA, 1886, 402) —
Qal Perfect וְיָנַקְתְּ consecutive Isaiah 60:16; וִינַקְתֶּם Isaiah 66:12; Imperfect יִינָ֑ק Job 20:16; אִינָ֑ק Job 3:12; תִּינָ֑קִי Isaiah 60:16; יִינָ֑קוּ Deuteronomy 33:19; תִּינְקוּ Isaiah 66:11; Participle יוֺנֵק Deuteronomy 32:25 + 7 times; יֹנֵק Numbers 11:12; יוֺנְקִים Psalm 8:3; יוֺנְקֵי Joel 2:16; — suck, of infant at mother's breast, absolute Job 3:12; metaphor of abundance and honour of Jerusalem in future, Isaiah 66:11 absolute; followed by accusative of breast Isaiah 60:16; accusative of milk Isaiah 60:16; Isaiah 66:12; followed by accusative ראֹשׁ פְּתָנִים Job 20:16 of punishment of wicked; participle followed by accusative יוֺנֵק שְׁדֵי אִמִּי Songs 8:1; construct יוֺנְקֵישָֿׁדַיִם Joel 2:16; elsewhere as subt., suckling, babe Numbers 11:12; Deuteronomy 32:25 (opposed to אִישׁ שֵׂיבָה); || עוֺלֵל 1 Samuel 15:3; 1 Samuel 22:19; Psalm 8:3; Jeremiah 44:7; Lamentations 2:11; || עוֺלָל Lamentations 4:4; compare Joel 2:16; || גָּמוּל Isaiah 11:8; — on Isaiah 53:2 see יוֺנֵק below.
Hiph. Perfect הֵינִ֫יקָה Genesis 21:7; הֵנִ֫יקוּ Lamentations 4:3; Imperfect suffix וַיֵּנִקֵ֫הוּ Deuteronomy 32:13; 3rd person feminine singular תֵּינִק Exodus 2:7; וַתֵּ֫נֶק 1 Samuel 1:23; וַתְּנִיקֵ֫הוּ Exodus 2:9; Imperative feminine singular suffix הֵינִקִ֫הוּ Exodus 2:9; Infinitive לְהֵינִיק 1 Kings 3:21; Participle מֵינֶ֫קֶת Exodus 2:7; construct id. Genesis 35:8; מֵנִקְתּוֺ 2 Kings 11:2; מֵינִקְתּוֺ 2 Chronicles 22:11; מֵנִקְתָּהּ Genesis 24:59; מֵינִיקוֺת Genesis 32:16; מֵינִיקִתַיִךְ Isaiah 49:23; — give suck to, nurse, followed by accusative Genesis 21:7; 1 Kings 3:21; Exodus 2:7, 9; 1 Samuel 1:23; cause to suck honey, figurative Deuteronomy 32:13 (2 accusative); of animals Lamentations 4:3 followed by accusative; participle feminine = nursing, אִשָּׁה מֵינֶקֶת Exodus 2:7 literally a nursing woman, a nurse; מ׳ alone as substantive = nurse Genesis 24:59 (J), Genesis 35:8 (E; דְּבֹרָה), 2 Kings 11:2; 2 Chronicles 22:11; metaphor Isaiah 49:23; of camels גְּמַלִּים מֵינִיקוֺת Genesis 32:16.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

21:7; 21:7; 24:59; 24:59; 32:16; 32:16; 35:8; 35:8

Exodus

2:7; 2:7; 2:7; 2:7; 2:9; 2:9; 2:9

Numbers

11:12; 11:12

Deuteronomy

32:13; 32:13; 32:25; 32:25; 33:19

1 Samuel

1:23; 1:23; 15:3; 22:19

1 Kings

3:21; 3:21

2 Kings

11:2; 11:2

2 Chronicles

22:11; 22:11

Job

3:12; 3:12; 20:16; 20:16

Psalms

8:3; 8:3

Song of Songs

8:1

Isaiah

11:8; 49:23; 49:23; 53:2; 60:16; 60:16; 60:16; 60:16; 66:11; 66:11; 66:12; 66:12

Jeremiah

44:7

Lamentations

2:11; 4:3; 4:3; 4:4

Joel

2:16; 2:16; 2:16

H3243

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3243 matches the Hebrew יָנַק (yānaq),
which occurs 32 times in 30 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 21:7

Unchecked Copy BoxGen 21:7 - И сказала: кто сказал бы Аврааму: Сарра будет кормить детей грудью? ибо в старости его я родила сына.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:59

Unchecked Copy BoxGen 24:59 - И отпустили Ревекку, сестру свою, и кормилицу ее, и раба Авраамова, и людей его.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 32:15

Unchecked Copy BoxGen 32:15 - тридцать верблюдиц дойных с жеребятами их, сорок коров, десять волов, двадцать ослиц, десять ослов.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 35:8

Unchecked Copy BoxGen 35:8 - И умерла Девора, кормилица Ревеккина, и погребена ниже Вефиля под дубом, который и назвал [Иаков] дубом плача.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 2:7

Unchecked Copy BoxExo 2:7 - И сказала сестра его дочери фараоновой: не сходить ли мне и не позвать ли к тебе кормилицу из Евреянок, чтоб она вскормила тебе младенца?

Tools

Unchecked Copy Box Exo 2:9

Unchecked Copy BoxExo 2:9 - Дочь фараонова сказала ей: возьми младенца сего и вскорми его мне; я дам тебе плату. Женщина взяла младенца и кормила его.

Tools

Unchecked Copy Box Num 11:12

Unchecked Copy BoxNum 11:12 - разве я носил во чреве весь народ сей, и разве я родил его, что Ты говоришь мне: неси его на руках твоих, как нянька носит ребенка, в землю, которую Ты с клятвою обещал отцам его?

Tools

Unchecked Copy Box Deu 32:13

Unchecked Copy BoxDeu 32:13 - Он вознес его на высоту земли и кормил произведениями полей, и питал его медом из камня и елеем из твердой скалы,

Tools

Unchecked Copy Box Deu 32:25

Unchecked Copy BoxDeu 32:25 - извне будет губить их меч, а в домах ужас--и юношу, и девицу, и грудного младенца, и покрытого сединою старца.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:19

Unchecked Copy BoxDeu 33:19 - созывают они народ на гору, там заколают законные жертвы, ибо они питаются богатством моря и сокровищами, сокрытыми в песке.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 1:23

Unchecked Copy Box1Sa 1:23 - И сказал ей Елкана, муж ее: делай, что тебе угодно; оставайся, доколе не вскормишь его грудью; только да утвердит Господь слово, [вышедшее из уст твоих]. И осталась жена [его], и кормила грудью сына своего, доколе не вскормила.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 15:3

Unchecked Copy Box1Sa 15:3 - теперь иди и порази Амалика, и истреби все, что у него; и не давай пощады ему, но предай смерти от мужа до жены, от отрока до грудного младенца, от вола до овцы, от верблюда до осла.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 22:19

Unchecked Copy Box1Sa 22:19 - и Номву, город священников, поразил мечом; и мужчин и женщин, и юношей и младенцев, и волов и ослов и овец поразил мечом.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 3:21

Unchecked Copy Box1Ki 3:21 - утром я встала, чтобы покормить сына моего, и вот, он был мертвый; а когда я всмотрелась в него утром, то это был не мой сын, которого я родила.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 11:2

Unchecked Copy Box2Ki 11:2 - Но Иосавеф, дочь царя Иорама, сестра Охозии, взяла Иоаса, сына Охозии, и тайно увела его из среды умерщвляемых сыновей царских, его и кормилицу его, в постельную комнату; и скрыли его от Гофолии, и он не умерщвлен.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 22:11

Unchecked Copy Box2Ch 22:11 - Но Иосавеф, дочь царя, взяла Иоаса, сына Охозии, и похитила его из среды царских сыновей умерщвляемых, и поместила его и кормилицу его в спальной комнате; и таким образом Иосавеф, дочь царя Иорама, жена Иодая священника, сестра Охозии, скрыла Иоаса от Гофолии, и она не умертвила его.

Tools

Unchecked Copy Box Job 3:12

Unchecked Copy BoxJob 3:12 - Зачем приняли меня колени? зачем было мне сосать сосцы?

Tools

Unchecked Copy Box Job 20:16

Unchecked Copy BoxJob 20:16 - Змеиный яд он сосет; умертвит его язык ехидны.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 8:2

Unchecked Copy BoxPsa 8:2 - (rst 8:3) Из уст младенцев и грудных детей Ты устроил хвалу, ради врагов Твоих, дабы сделать безмолвным врага и мстителя.

Tools

Unchecked Copy Box Sng 8:1

Unchecked Copy BoxSng 8:1 - О, если бы ты был мне брат, сосавший груди матери моей! тогда я, встретив тебя на улице, целовала бы тебя, и меня не осуждали бы.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 11:8

Unchecked Copy BoxIsa 11:8 - И младенец будет играть над норою аспида, и дитя протянет руку свою на гнездо змеи.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 49:23

Unchecked Copy BoxIsa 49:23 - И будут цари питателями твоими, и царицы их кормилицами твоими; лицом до земли будут кланяться тебе и лизать прах ног твоих, и узнаешь, что Я Господь, что надеющиеся на Меня не постыдятся.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 60:16

Unchecked Copy BoxIsa 60:16 - Ты будешь насыщаться молоком народов, и груди царские сосать будешь, и узнаешь, что Я Господь--Спаситель твой и Искупитель твой, Сильный Иаковлев.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 66:11

Unchecked Copy BoxIsa 66:11 - чтобы вам питаться и насыщаться от сосцов утешений его, упиваться и наслаждаться преизбытком славы его.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 66:12

Unchecked Copy BoxIsa 66:12 - Ибо так говорит Господь: вот, Я направляю к нему мир как реку, и богатство народов--как разливающийся поток для наслаждения вашего; на руках будут носить вас и на коленях ласкать.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 44:7

Unchecked Copy BoxJer 44:7 - И ныне так говорит Господь Бог Саваоф, Бог Израилев: зачем вы делаете это великое зло душам вашим, истребляя у себя мужей и жен, взрослых детей и младенцев из среды Иудеи, чтобы не оставить у себя остатка,

Tools

Unchecked Copy Box Lam 2:11

Unchecked Copy BoxLam 2:11 - Истощились от слез глаза мои, волнуется во мне внутренность моя, изливается на землю печень моя от гибели дщери народа моего, когда дети и грудные младенцы умирают от голода среди городских улиц.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 4:3

Unchecked Copy BoxLam 4:3 - И чудовища подают сосцы и кормят своих детенышей, а дщерь народа моего стала жестока подобно страусам в пустыне.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 4:4

Unchecked Copy BoxLam 4:4 - Язык грудного младенца прилипает к гортани его от жажды; дети просят хлеба, и никто не подает им.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 2:16

Unchecked Copy BoxJoe 2:16 - Соберите народ, созовите собрание, пригласите старцев, соберите отроков и грудных младенцев; пусть выйдет жених из чертога своего и невеста из своей горницы.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.