Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3238 - yānâ

Choose a new font size and typeface
יָנָה
Transliteration
yānâ
Pronunciation
yaw-naw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 873

Strong’s Definitions

יָנָה yânâh, yaw-naw'; a primitive root; to rage or be violent; by implication, to suppress, to maltreat:—destroy, (thrust out by) oppress(-ing, -ion, -or), proud, vex, do violence.

KJV Translation Count — Total: 21x

The KJV translates Strong's H3238 in the following manner: oppress (11x), vex (4x), destroy (1x), oppressor (1x), proud (1x), do wrong (1x), oppression (1x), thrust out.

KJV Translation Count — Total: 21x
The KJV translates Strong's H3238 in the following manner: oppress (11x), vex (4x), destroy (1x), oppressor (1x), proud (1x), do wrong (1x), oppression (1x), thrust out.

  1. to oppress, suppress, treat violently, maltreat, vex, do wrong

    1. (Qal) to oppress, suppress

    2. (Hiphil) to treat violently, maltreat

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
יָנָה yânâh, yaw-naw'; a primitive root; to rage or be violent; by implication, to suppress, to maltreat:—destroy, (thrust out by) oppress(-ing, -ion, -or), proud, vex, do violence.
STRONGS H3238: Abbreviations
† [יָנָה] verb suppress (?),oppress, maltreat (Late Hebrew Hiph. vex with words; so Aramaic Aph`el אוֺנִי, but also Targum for Hebrew הוֺנָה maltreat; Arabic bdb041301 is laxus, debilis fuit, iv. debilitavit, defatigavit, but connection dubious) —
Qal Imperfect 1st person plural suffix נִינָם Psalm 74:8; Participle יוֺנָה Jeremiah 25:38 + 3 times + Psalm 123:4 (see below); — suppress (?) followed by accusative Psalm 74:8 (text dubious); elsewhere oppress; Participle absolute as adjective הָעִיר הַיּוֺנָה Zephaniah 3:1; substantive f. collective הַיּוֺנָה oppressors Jeremiah 25:38 (but read חֶרֶב for חֲרוֺן, with Greek Version of the LXX Ew Hi Gf Ke etc., as Jeremiah 46:16; Jeremiah 50:16); Psalm 123:4 Qr לִגְאֵי יוֺנִים proudest oppressors (stative construct in superlative, compare Ges§ 133, 3, R. 1; yet most follow Kt לּגּאייונים, and derived from גַּאֲיוֺן which see above)
Hiph. Perfect הוֺנָה Ezekiel 18:12, 16; הוֺנוּ Ezekiel 22:7, 29; Imperfect יוֺנֶה Ezekiel 18:7; 2nd person masculine singular תּיֹנֶה Exodus 22:20; תּוֺנֶנּוּ Deuteronomy 23:17; יוֺנוּ Ezekiel 45:8; תּוֺנוּ Leviticus 19:33 + 2 times; תֹּנוּ Jeremiah 22:3; Infinitive suffix הוֺנֹתָם Ezekiel 46:18; Participle מוֺנַ֫יִךְ Isaiah 49:26; — oppress, maltreat, followed by accusative, especially of ill-treatment of poor and weak, particular of the גֵּר, the 'stranger,' sojourner, by the rich and powerful, Exodus 22:20 (JE), Leviticus 19:33; Leviticus 25:14, 17 (H), Deuteronomy 23:17; Jeremiah 22:3; Ezekiel 18:7, 12, 16; Ezekiel 22:7, 29; Ezekiel 45:8; Ezekiel 46:18; of a foreign oppressor only Isaiah 49:26.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

22:20; 22:20

Leviticus

19:33; 19:33; 25:14; 25:17

Deuteronomy

23:17; 23:17

Psalms

74:8; 74:8; 123:4; 123:4

Isaiah

49:26; 49:26

Jeremiah

22:3; 22:3; 25:38; 25:38; 46:16; 50:16

Ezekiel

18:7; 18:7; 18:12; 18:12; 18:16; 18:16; 22:7; 22:7; 22:29; 22:29; 45:8; 45:8; 46:18; 46:18

Zephaniah

3:1

H3238

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3238 matches the Hebrew יָנָה (yānâ),
which occurs 19 times in 19 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 22:21

Unchecked Copy BoxExo 22:21 - advenam non contristabis neque adfliges eum advenae enim et ipsi fuistis in terra Aegypti

Tools

Unchecked Copy Box Lev 19:33

Unchecked Copy BoxLev 19:33 - si habitaverit advena in terra vestra et moratus fuerit inter vos ne exprobretis ei

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:14

Unchecked Copy BoxLev 25:14 - quando vendes quippiam civi tuo vel emes ab eo ne contristes fratrem tuum sed iuxta numerum annorum iobelei emes ab eo

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:17

Unchecked Copy BoxLev 25:17 - nolite adfligere contribules vestros sed timeat unusquisque Deum suum quia ego Dominus Deus vester

Tools

Unchecked Copy Box Deu 23:16

Unchecked Copy BoxDeu 23:16 - habitabit tecum in loco qui ei placuerit et in una urbium tuarum requiescet nec contristes eum

Tools

Unchecked Copy Box Psa 74:8

Unchecked Copy BoxPsa 74:8 - [Vulgate 73:8] dixerunt in cordibus suis posteri eorum simul incenderunt omnes sollemnitates Dei in terra

Tools

Unchecked Copy Box Isa 49:26

Unchecked Copy BoxIsa 49:26 - et cibabo hostes tuos carnibus suis et quasi musto sanguine suo inebriabuntur et sciet omnis caro quia ego Dominus salvans te et redemptor tuus Fortis Iacob

Tools

Unchecked Copy Box Jer 22:3

Unchecked Copy BoxJer 22:3 - haec dicit Dominus facite iudicium et iustitiam et liberate vi oppressum de manu calumniatoris et advenam et pupillum et viduam nolite contristare neque opprimatis inique et sanguinem innocentem ne effundatis in loco isto

Tools

Unchecked Copy Box Jer 25:38

Unchecked Copy BoxJer 25:38 - dereliquit quasi leo umbraculum suum facta est terra eorum in desolationem a facie irae columbae et a facie irae furoris Domini

Tools

Unchecked Copy Box Jer 46:16

Unchecked Copy BoxJer 46:16 - multiplicavit ruentes ceciditque vir ad proximum suum et dicent surge et revertamur ad populum nostrum et ad terram nativitatis nostrae a facie gladii columbae

Tools

Unchecked Copy Box Jer 50:16

Unchecked Copy BoxJer 50:16 - disperdite satorem de Babylone et tenentem falcem in tempore messis a facie gladii columbae unusquisque ad populum suum convertetur et singuli ad terram suam fugient

Tools

Unchecked Copy Box Eze 18:7

Unchecked Copy BoxEze 18:7 - et hominem non contristaverit pignus debitori reddiderit per vim nihil rapuerit panem suum esurienti dederit et nudum operuerit vestimento

Tools

Unchecked Copy Box Eze 18:12

Unchecked Copy BoxEze 18:12 - egenum et pauperem contristantem rapientem rapinas pignus non reddentem et ad idola levantem oculos suos abominationem facientem

Tools

Unchecked Copy Box Eze 18:16

Unchecked Copy BoxEze 18:16 - et virum non contristaverit pignus non retinuerit et rapinam non rapuerit panem suum esurienti dederit et nudum operuerit vestimento

Tools

Unchecked Copy Box Eze 22:7

Unchecked Copy BoxEze 22:7 - patrem et matrem contumeliis adfecerunt in te advenam calumniati sunt in medio tui pupillum et viduam contristaverunt apud te

Tools

Unchecked Copy Box Eze 22:29

Unchecked Copy BoxEze 22:29 - populi terrae calumniabantur calumniam et rapiebant violenter egenum et pauperem adfligebant et advenam opprimebant calumnia absque iudicio

Tools

Unchecked Copy Box Eze 45:8

Unchecked Copy BoxEze 45:8 - de terra erit ei possessio in Israhel et non depopulabuntur ultra principes populum meum sed terram dabunt domui Israhel secundum tribus eorum

Tools

Unchecked Copy Box Eze 46:18

Unchecked Copy BoxEze 46:18 - et non accipiet princeps de hereditate populi per violentiam et de possessione eorum sed de possessione sua hereditatem dabit filiis suis ut non dispergatur populus meus unusquisque a possessione sua

Tools

Unchecked Copy Box Zep 3:1

Unchecked Copy BoxZep 3:1 - vae provocatrix et redempta civitas columba
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.