Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3198 - yāḵaḥ

Choose a new font size and typeface
יָכַח
Transliteration
yāḵaḥ
Pronunciation
yaw-kahh'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 865

Strong’s Definitions

יָכַח yâkach, yaw-kahh'; a primitive root; to be right (i.e. correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict:—appoint, argue, chasten, convince, correct(-ion), daysman, dispute, judge, maintain, plead, reason (together), rebuke, reprove(-r), surely, in any wise.

KJV Translation Count — Total: 59x

The KJV translates Strong's H3198 in the following manner: reprove (23x), rebuke (12x), correct (3x), plead (3x), reason (2x), chasten (2x), reprover (with H376) (2x), appointed (1x), arguing (1x), miscellaneous (9x).

KJV Translation Count — Total: 59x
The KJV translates Strong's H3198 in the following manner: reprove (23x), rebuke (12x), correct (3x), plead (3x), reason (2x), chasten (2x), reprover (with H376) (2x), appointed (1x), arguing (1x), miscellaneous (9x).

  1. to prove, decide, judge, rebuke, reprove, correct, be right

    1. (Hiphil)

      1. to decide, judge

      2. to adjudge, appoint

      3. to show to be right, prove

      4. to convince, convict

      5. to reprove, chide

      6. to correct, rebuke

    2. (Hophal) to be chastened

    3. (Niphal) to reason, reason together

    4. (Hithp) to argue

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
יָכַח yâkach, yaw-kahh'; a primitive root; to be right (i.e. correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict:—appoint, argue, chasten, convince, correct(-ion), daysman, dispute, judge, maintain, plead, reason (together), rebuke, reprove(-r), surely, in any wise.
STRONGS H3198: Abbreviations
† [יָכַח] verb Hiph. decide, adjudge, prove, (Late Hebrew Pi. וִכַּח argue with (עם), compare Hithp., Hiph. prove, correct; Aramaic Pa וַכַּח Aph`el אוֺכַח, id.) —
Hiph. Perfect הוֺכִיחַ Isaiah 2:4 5 times; הֹכִיחַ Genesis 24:44; הוֺכִחַ Genesis 21:25; 2rd person masculine singular חֹכַחְתָּ Genesis 24:14; 1st person singular suffix הוֺכַחְתִּיו 2 Samuel 7:14; Imperfect יוֺכִיחַ Isaiah 11:3 5 times; יוֺכַח Hosea 4:4 4 times; יוֺכָ֑ח 1 Chronicles 12:17; suffix יוֺכִיחֵנִי Psalm 141:5 12 times Imperfect; Imperative הוֺכַח Proverbs 9:8; Infinitive absolute הוֺכֵחַ Leviticus 19:17 5 times; construct הוֺכִיחַ Habakkuk 1:12; הַלְהוֺכַח Job 6:26; Participle מוֺכִיחַ Ezekiel 3:26 8 times; plural מוֺכִיחִים Proverbs 24:25; —
1. decide, judge, absolute Genesis 31:42 (E), 1 Chronicles 12:17; Isaiah 11:3; Psalm 94:10; with לְ decide for Isaiah 2:4 = Micah 4:3; Isaiah 11:4; with בּין, Genesis 31:37 (E), Job 9:33; לְגֶבֶר עִם אֱלוֺהַּ Job 16:21.
2. adjudge, appoint, with לְ, Genesis 24:14,44 (J).
3. shew to be right, prove, with accusative of thing and על person against Job 19:5; with אל person unto Job 13:15; so argue before Job 13:3, and (absolute) Job 15:3.
4. convince, convict, with accusative of person Psalm 50:21 בּ person Proverbs 30:6; with לְ person Job 32:12.
5. reprove, chide:
a. of God, with accusative of person Job 22:4; Psalm 50:8; Psalm 105:14 = 1 Chronicles 16:21; with בּ object 2 Kings 19:4 = Isaiah 37:4.
b. of man, absolute Hosea 4:4; Ezekiel 3:26; Job 6:25 (twice in verse); Proverbs 24:25; Proverbs 25:12; מוֺכִיחַ בַּשַּׁעַר Amos 5:10; Isaiah 29:21; with accusative of person Genesis 21:25 (E), Leviticus 19:17 (twice in verse) (H), Proverbs 9:8; Proverbs 28:23; Jeremiah 2:19; מוֺכִיחַ אֱלוהַּ Job 40:2; accusative of thing Job 6:26; with לְ, Proverbs 9:7,8; Proverbs 15:12; Proverbs 19:25.
6. correct, rebuke, of God, absolute Habakkuk 1:12; with accusative of person Psalm 141:5; Job 13:10 (twice in verse); בְּשֵׁבֶט 2 Samuel 7:14; happy the man whom God corrects Job 5:17; for God loves him Proverbs 3:12; God is entreated not to correct in anger Psalm 6:2; Psalm 38:2.
Hoph. Perfect וְהוּכַח בְּמַכְאוֺב he is chastened also with pain Job 33:19.
Niph. Imperfect לְכוּנָֿא וְנִוָָּֽכְחָה Isaiah 1:18 come now and let us reason together; Participle שָׁם יָשָׁר נוֺכָח עִמּוֺ Job 23:7 there an upright man might reason with him; feminine (passive) וְנֹכָ֑חַת Genesis 20:16 (E), but Di SS read וְנֹכַחַתְּ 2rd person feminine singular Perfect and thou art set right, righted, justified.
Hithp. Imperfect עִםוִֿשְׂרָאֵל יִתְוַכָּח Micah 6:2 with Israel he will argue (|| עִם רִיב לי׳).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

20:16; 21:25; 21:25; 24:14; 24:14; 24:44; 24:44; 31:37; 31:42

Leviticus

19:17; 19:17

2 Samuel

7:14; 7:14

2 Kings

19:4

1 Chronicles

12:17; 12:17; 16:21

Job

5:17; 6:25; 6:26; 6:26; 9:33; 13:3; 13:10; 13:15; 15:3; 16:21; 19:5; 22:4; 23:7; 32:12; 33:19; 40:2

Psalms

6:2; 38:2; 50:8; 50:21; 94:10; 105:14; 141:5; 141:5

Proverbs

3:12; 9:7; 9:8; 9:8; 9:8; 15:12; 19:25; 24:25; 24:25; 25:12; 28:23; 30:6

Isaiah

1:18; 2:4; 2:4; 11:3; 11:3; 11:4; 29:21; 37:4

Jeremiah

2:19

Ezekiel

3:26; 3:26

Hosea

4:4; 4:4

Amos

5:10

Micah

4:3; 6:2

Habakkuk

1:12; 1:12

H3198

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3198 matches the Hebrew יָכַח (yāḵaḥ),
which occurs 59 times in 55 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 20:16–Eze 3:26)

Tools

Unchecked Copy Box Gén 20:16

Unchecked Copy BoxGén 20:16 - Y a Sara dijo: He aquí he dado mil monedas de plata a tu hermano; mira que él te es como un velo para los ojos de todos los que están contigo, y para con todos; así fue vindicada.

Tools

Unchecked Copy Box Gén 21:25

Unchecked Copy BoxGén 21:25 - Y Abraham reconvino a Abimelec a causa de un pozo de agua, que los siervos de Abimelec le habían quitado.

Tools

Unchecked Copy Box Gén 24:14

Unchecked Copy BoxGén 24:14 - Sea, pues, que la doncella a quien yo dijere: Baja tu cántaro, te ruego, para que yo beba, y ella respondiere: Bebe, y también daré de beber a tus camellos; que sea ésta la que tú has destinado para tu siervo Isaac; y en esto conoceré que habrás hecho misericordia con mi señor.

Tools

Unchecked Copy Box Gén 24:44

Unchecked Copy BoxGén 24:44 - y ella me respondiere: Bebe tú, y también para tus camellos sacaré agua; sea ésta la mujer que destinó Jehová para el hijo de mi señor.

Tools

Unchecked Copy Box Gén 31:37

Unchecked Copy BoxGén 31:37 - Pues que has buscado en todas mis cosas, ¿qué has hallado de todos los enseres de tu casa? Ponlo aquí delante de mis hermanos y de los tuyos, y juzguen entre nosotros.

Tools

Unchecked Copy Box Gén 31:42

Unchecked Copy BoxGén 31:42 - Si el Dios de mi padre, Dios de Abraham y temor de Isaac, no estuviera conmigo, de cierto me enviarías ahora con las manos vacías; pero Dios vio mi aflicción y el trabajo de mis manos, y te reprendió anoche.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 19:17

Unchecked Copy BoxLev 19:17 - No aborrecerás a tu hermano en tu corazón; razonarás con tu prójimo, para que no participes de su pecado.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sam 7:14

Unchecked Copy Box2Sam 7:14 - Yo le seré a él padre, y él me será a mí hijo. Y si él hiciere mal, yo le castigaré con vara de hombres, y con azotes de hijos de hombres;

Tools

Unchecked Copy Box 2Rey 19:4

Unchecked Copy Box2Rey 19:4 - Quizá oirá Jehová tu Dios todas las palabras del Rabsaces, a quien el rey de los asirios su señor ha enviado para blasfemar al Dios viviente, y para vituperar con palabras, las cuales Jehová tu Dios ha oído; por tanto, eleva oración por el remanente que aún queda.

Tools

Unchecked Copy Box 1Crón 12:17

Unchecked Copy Box1Crón 12:17 - Y David salió a ellos, y les habló diciendo: Si habéis venido a mí para paz y para ayudarme, mi corazón será unido con vosotros; mas si es para entregarme a mis enemigos, sin haber iniquidad en mis manos, véalo el Dios de nuestros padres, y lo demande.

Tools

Unchecked Copy Box 1Crón 16:21

Unchecked Copy Box1Crón 16:21 - No permitió que nadie los oprimiese; Antes por amor de ellos castigó a los reyes.

Tools

Unchecked Copy Box Job 5:17

Unchecked Copy BoxJob 5:17 - He aquí, bienaventurado es el hombre a quien Dios castiga; Por tanto, no menosprecies la corrección del Todopoderoso.

Tools

Unchecked Copy Box Job 6:25

Unchecked Copy BoxJob 6:25 - ¡Cuán eficaces son las palabras rectas! Pero ¿qué reprende la censura vuestra?

Tools

Unchecked Copy Box Job 6:26

Unchecked Copy BoxJob 6:26 - ¿Pensáis censurar palabras, Y los discursos de un desesperado, que son como el viento?

Tools

Unchecked Copy Box Job 9:33

Unchecked Copy BoxJob 9:33 - No hay entre nosotros árbitro Que ponga su mano sobre nosotros dos.

Tools

Unchecked Copy Box Job 13:3

Unchecked Copy BoxJob 13:3 - Mas yo hablaría con el Todopoderoso, Y querría razonar con Dios.

Tools

Unchecked Copy Box Job 13:10

Unchecked Copy BoxJob 13:10 - El os reprochará de seguro, Si solapadamente hacéis acepción de personas.

Tools

Unchecked Copy Box Job 13:15

Unchecked Copy BoxJob 13:15 - He aquí, aunque él me matare, en él esperaré; No obstante, defenderé delante de él mis caminos,

Tools

Unchecked Copy Box Job 15:3

Unchecked Copy BoxJob 15:3 - ¿Disputará con palabras inútiles, Y con razones sin provecho?

Tools

Unchecked Copy Box Job 16:21

Unchecked Copy BoxJob 16:21 - ¡Ojalá pudiese disputar el hombre con Dios, Como con su prójimo!

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:5

Unchecked Copy BoxJob 19:5 - Pero si vosotros os engrandecéis contra mí, Y contra mí alegáis mi oprobio,

Tools

Unchecked Copy Box Job 22:4

Unchecked Copy BoxJob 22:4 - ¿Acaso te castiga, O viene a juicio contigo, a causa de tu piedad?

Tools

Unchecked Copy Box Job 23:7

Unchecked Copy BoxJob 23:7 - Allí el justo razonaría con él; Y yo escaparía para siempre de mi juez.

Tools

Unchecked Copy Box Job 32:12

Unchecked Copy BoxJob 32:12 - Os he prestado atención, Y he aquí que no hay de vosotros quien redarguya a Job, Y responda a sus razones.

Tools

Unchecked Copy Box Job 33:19

Unchecked Copy BoxJob 33:19 - También sobre su cama es castigado Con dolor fuerte en todos sus huesos,

Tools

Unchecked Copy Box Job 40:2

Unchecked Copy BoxJob 40:2 - ¿Es sabiduría contender con el Omnipotente? El que disputa con Dios, responda a esto.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 6:1

Unchecked Copy BoxSal 6:1 - Jehová, no me reprendas en tu enojo, Ni me castigues con tu ira.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 38:1

Unchecked Copy BoxSal 38:1 - Jehová, no me reprendas en tu furor, Ni me castigues en tu ira.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 50:8

Unchecked Copy BoxSal 50:8 - No te reprenderé por tus sacrificios, Ni por tus holocaustos, que están continuamente delante de mí.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 50:21

Unchecked Copy BoxSal 50:21 - Estas cosas hiciste, y yo he callado; Pensabas que de cierto sería yo como tú; Pero te reprenderé, y las pondré delante de tus ojos.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 94:10

Unchecked Copy BoxSal 94:10 - El que castiga a las naciones, ¿no reprenderá? ¿No sabrá el que enseña al hombre la ciencia?

Tools

Unchecked Copy Box Sal 105:14

Unchecked Copy BoxSal 105:14 - No consintió que nadie los agraviase, Y por causa de ellos castigó a los reyes.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 141:5

Unchecked Copy BoxSal 141:5 - Que el justo me castigue, será un favor, Y que me reprenda será un excelente bálsamo Que no me herirá la cabeza; Pero mi oración será continuamente contra las maldades de aquéllos.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 3:12

Unchecked Copy BoxProv 3:12 - Porque Jehová al que ama castiga, Como el padre al hijo a quien quiere.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 9:7

Unchecked Copy BoxProv 9:7 - El que corrige al escarnecedor, se acarrea afrenta; El que reprende al impío, se atrae mancha.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 9:8

Unchecked Copy BoxProv 9:8 - No reprendas al escarnecedor, para que no te aborrezca; Corrige al sabio, y te amará.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 15:12

Unchecked Copy BoxProv 15:12 - El escarnecedor no ama al que le reprende, Ni se junta con los sabios.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 19:25

Unchecked Copy BoxProv 19:25 - Hiere al escarnecedor, y el simple se hará avisado; Y corrigiendo al entendido, entenderá ciencia.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 24:25

Unchecked Copy BoxProv 24:25 - Mas los que lo reprendieren tendrán felicidad, Y sobre ellos vendrá gran bendición.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 25:12

Unchecked Copy BoxProv 25:12 - Como zarcillo de oro y joyel de oro fino Es el que reprende al sabio que tiene oído dócil.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 28:23

Unchecked Copy BoxProv 28:23 - El que reprende al hombre, hallará después mayor gracia Que el que lisonjea con la lengua.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 30:6

Unchecked Copy BoxProv 30:6 - No añadas a sus palabras, para que no te reprenda, Y seas hallado mentiroso.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 1:18

Unchecked Copy BoxIsa 1:18 - Venid luego, dice Jehová, y estemos a cuenta: si vuestros pecados fueren como la grana, como la nieve serán emblanquecidos; si fueren rojos como el carmesí, vendrán a ser como blanca lana.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 2:4

Unchecked Copy BoxIsa 2:4 - Y juzgará entre las naciones, y reprenderá a muchos pueblos; y volverán sus espadas en rejas de arado, y sus lanzas en hoces; no alzará espada nación contra nación, ni se adiestrarán más para la guerra.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 11:3

Unchecked Copy BoxIsa 11:3 - Y le hará entender diligente en el temor de Jehová. No juzgará según la vista de sus ojos, ni argüirá por lo que oigan sus oídos;

Tools

Unchecked Copy Box Isa 11:4

Unchecked Copy BoxIsa 11:4 - sino que juzgará con justicia a los pobres, y argüirá con equidad por los mansos de la tierra; y herirá la tierra con la vara de su boca, y con el espíritu de sus labios matará al impío.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 29:21

Unchecked Copy BoxIsa 29:21 - los que hacen pecar al hombre en palabra; los que arman lazo al que reprendía en la puerta, y pervierten la causa del justo con vanidad.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 37:4

Unchecked Copy BoxIsa 37:4 - Quizá oirá Jehová tu Dios las palabras del Rabsaces, al cual el rey de Asiria su señor envió para blasfemar al Dios vivo, y para vituperar con las palabras que oyó Jehová tu Dios; eleva, pues, oración tú por el remanente que aún ha quedado.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 2:19

Unchecked Copy BoxJer 2:19 - Tu maldad te castigará, y tus rebeldías te condenarán; sabe, pues, y ve cuán malo y amargo es el haber dejado tú a Jehová tu Dios, y faltar mi temor en ti, dice el Señor, Jehová de los ejércitos.

Tools

Unchecked Copy Box Ezeq 3:26

Unchecked Copy BoxEzeq 3:26 - Y haré que se pegue tu lengua a tu paladar, y estarás mudo, y no serás a ellos varón que reprende; porque son casa rebelde.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 20:16–Eze 3:26) Gen 20:16–Eze 3:26

2. LOAD PAGE 2 Hos 4:4–Hab 1:12

BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.