NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H310 - 'aḥar

Choose a new font size and typeface
אַחַר
Transliteration
'aḥar
Pronunciation
akh-ar'
Listen
Part of Speech
feminine adjective, adverb, preposition
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 68b, 68c

Strong’s Definitions

אַחַר ʼachar, akh-ar'; from H309; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses):—after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.


KJV Translation Count — Total: 709x

The KJV translates Strong's H310 in the following manner: after (454x), follow (78x), afterward(s) (46x), behind (44x), miscellaneous (87x).

KJV Translation Count — Total: 709x
The KJV translates Strong's H310 in the following manner: after (454x), follow (78x), afterward(s) (46x), behind (44x), miscellaneous (87x).
  1. after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)

    1. as an adverb

      1. behind (of place)

      2. afterwards (of time)

    2. as a preposition

      1. behind, after (of place)

      2. after (of time)

      3. besides

    3. as a conjunction

      1. after that

    4. as a substantive

      1. hinder part

    5. with other prepositions

      1. from behind

      2. from following after

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אַחַר ʼachar, akh-ar'; from H309; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses):—after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
STRONGS H310: Abbreviations
אַחַר properly substantive the hinder or following part (compare the plural)
1. adverb
a. of place, behind, twice Genesis 22:13 (many MSS. Samaritan Greek Version of the LXX Syriac Version Ol Ew read אֶחָד see Di) Psalm 68:26 [Psalm 68:25].
b. of time, afterwards Genesis 10:18; Genesis 18:5; Genesis 24:55; Genesis 30:21; Judges 19:5 +; וְאַחַר in laws of P, as Leviticus 14:8, Leviticus 14:19; Leviticus 15:28; Leviticus 22:7; Numbers 5:26 and elsewhere.
2. preposition
a. of place, behind, after Exodus 3:1; Exodus 11:5; 2 Kings 11:6; Songs 2:9; Isaiah 57:8; הָלַח אַחַר to go after, follow Genesis 37:17; 2 Kings 13:2; 2 Kings 23:3; Isaiah 65:2; Ezekiel 13:3; Job 31:7; חָיָה אַחַר 1 Samuel 12:14; מֵאַחַר from after 2 Samuel 7:8; Psalm 78:71; Isaiah 59:13.
b. of time, after Genesis 9:28; Leviticus 25:15 al. [and elsewhere]; הָאֵלֶּה אַחַר הַדְּבָרִים after these things Genesis 15:1; Genesis 22:1; Genesis 39:7; Genesis 40:1; 1 Kings 17:17; 1 Kings 21:1; Ezra 7:1; Esther 2:1; Esther 3:1; אַחַר כֵּן Leviticus 14:36; Deuteronomy 21:13; 1 Samuel 10:5; אַחַר זֶה (late) 2 Chronicles 32:9; followed by infinitive Numbers 6:19; Jeremiah 40:1; 1 Chronicles 2:24; Job 21:3; עַד אַחַר till after Nehemiah 13:19.
c. Nehemiah 5:15 strangely: Ew RV besides; but text probably corrupt, see Be Ry.
3.conjunction אַחַר אֲשֶׁר after that Ezekiel 40:1; and without אשׁר Leviticus 14:43; Jeremiah 41:16; Job 42:7. As preposition & conjunction the plural אַחֲרֵי is much more frequently, which in any case must be used before suffixes.
Plural only construct אַחֲרֵי with suffix אַחֲרַי, ָאַחֲרֶיך, etc.
1. substantive hinder part 2 Samuel 2:23 בְּאַחֲרֵי הַחֲנִית with the hinder end of the spear.
2. preposition
a. of place, behind, after Genesis 18:10 וְהוּא אַחֲרָיו and it behind him Deuteronomy 11:30; Judges 5:14; 1 Samuel 14:13; 1 Samuel 21:10 [1 Samuel 21:9] ; Hosea 5:8 ָאַחֲרֶיך Behind thee! (sc. Look or The foe is); with a verb as הִבִּיט to look Genesis 19:17; 1 Samuel 24:9 [1 Samuel 24:8], ׁהֵנִיעַ ראֹש to shake the head 2 Kings 19:21 (= Isaiah 37:22), especially verbs expressing or implying motion, as בָּא to enter in (see Dr 2 Samuel 20:14) בִּעֵר, דָּבֵק, דָּלַק, הָיָה, הָלַח, מִלֵּא, פָּנָה, רָדַף, הִשְׁלִיח (see these words).
b. of time, after Genesis 9:9 זַרְעֲכֶם אַחֲרֵיכֶם your seed after you; similarly Genesis 17:7-10, Genesis 17:19; Genesis 35:12; Genesis 48:4; Exodus 28:43; Numbers 25:13 all P (also Deuteronomy 1:8; Deuteronomy 4:37; Deuteronomy 10:15; 1 Samuel 24:22 [1 Samuel 24:21]; 2 Samuel 7:12 ||), & with בָּנָיו Genesis 18:19 J (+ ֺבֵּיתו) Exodus 29:29 P Leviticus 25:46 H [Code of Holiness] Deuteronomy 4:40; Deuteronomy 12:25, Deuteronomy 12:28; Jeremiah 32:18, Jeremiah 32:39; 1 Chronicles 28:8; Proverbs 20:7, ּדּוֺרוֺתֵינו Joshua 22:27, ֺבֵּיתו Job 21:21; Exodus 10:14; Judges 10:3 etc.; with infinitive Genesis 5:4 ֺאַחֲרֵי הוֺלִידֹו after his begetting Sheth, Genesis 13:14; Genesis 14:17; Genesis 18:12; Genesis 25:11 + often; אַחֲרֵי־כֵן afterwards Genesis 6:4 (אחרי כן אשׁר = afterwards, when, compare 2 Chronicles 35:20) Genesis 15:14; Genesis 23:19; Genesis 25:26; Genesis 32:21 [Genesis 32:20]; Genesis 41:31; Genesis 45:15 etc.; ויהי אחרי־כן as a formula of transition chiefly in 2 Samuel (2 Samuel 2:1; 2 Samuel 8:1 || 2 Samuel 10:1 || 2 Samuel 13:1; 2 Samuel 21:18 ||) compare 1 Samuel 24:6 [1 Samuel 24:5]; Judges 16:4; 2 Kings 6:24; 2 Chronicles 20:1; 2 Chronicles 24:4; in late Hebrew אַחֲרֵי זֹאת Job 42:16; Ezra 9:10; 2 Chronicles 21:18 (+ כָּל־ 2 Chronicles 35:20 (do.); compare Aramaic אַחֲרֵי דְנָה Daniel 2:29, Daniel 2:45, and בָּאתַר דְּנָה Daniel 7:6, Daniel 7:7. — The local (metaphor) and temporal senses blend Psalm 49:14 [Psalm 49:13] ּוְאַחֲרֵיהֶם בְּפִיהֶם יִרְצו & after them (i.e. following, imitating them) men applaud their speech, compare Job 21:33.
3. conjunction אַחֲרֵי אֲשֶׁר after that, with the finite verb Deuteronomy 24:4; Joshua 7:8; Joshua 9:16; Joshua 23:1; Joshua 24:20 +; without אשׁר Leviticus 25:48; 1 Samuel 5:9. (The most common construction of אחרי is as a preposition with the infinitive construct) Joshua 2:7 ּאַחֲרֵי כַּאֲשֶׁר יָֽֽֽצְאו must be an error, either for אחרי אשׁר or for כאשׁר alone (notice אחריהם twice in the same verse); 2 Samuel 24:10 read אַחֲרֵי סָפַר see Dr.
4. with other prepositions: —
a. מֵאַחֲרֵי 57, 1 Chronicles 17:7 מִן־אַחֲרֵי (|| 2 Samuel 7:8 מֵאַחַר);
(α) from behind Genesis 19:26; 2 Samuel 2:23; from after i.e. from following after, usually with שׁוּב or סוּר 1 Samuel 24:2; 2 Samuel 2:22, 2 Samuel 2:26, 2 Samuel 2:30; 2 Samuel 11:15; Joshua 22:16, Joshua 22:18, Joshua 22:23, Joshua 22:29; 1 Samuel 15:11 +; with other verbs of motion, as עָלָה 1 Samuel 14:46; 2 Samuel 20:2, נַעֲלָה 2 Samuel 2:27, לָקַח Amos 7:15; 1 Chronicles 17:7, זָנָה Hosea 1:2; pregnantly Isaiah 30:21 thy ears shall hear a word ָמֵאַחֲרֶיך coming from behind thee, Jeremiah 9:21 [Jeremiah 9:22] (that is נָפַל, see Jeremiah 9:21a [Jeremiah 9:22a]) 1 Samuel 13:7 LXX of Lucian (Lag.) We Dr חָֽרְדוּ מֵאַחֲרָיו
(β) denoting position (מן = off, on the side of; see מן behind Exodus 14:19 (twice in verse); Joshua 8:2, Joshua 8:4, Joshua 8:14; 1 Kings 10:19; Nehemiah 4:7 [Nehemiah 4:13] (ְמֵאַחֲרֵי ל) 2 Chronicles 13:13b.
(γ) of time (rare) † Deuteronomy 29:21 [Deuteronomy 29:22]; Ecclesiastes 10:14; מֵאַחֲרֵי כֵן 2 Samuel 3:28; 2 Samuel 15:1; 2 Chronicles 32:23.
b. אֶל־אַחֲרֵי 2 Samuel 5:23; 2 Kings 9:18 סֹב אֶל־אַחֲרַי 2 Kings 9:19; Zechariah 6:6.
c.עַל־אַחֲרֵי Ezekiel 41:15 beside, at the back of.

אַחֲרַי Adjective Proverbs 28:23 (si vera lectio). אָדָם אַחֲרַי a man that turneth backwards (compare Jeremiah 7:24) so Jos Ki De Olp. 429 (doubtfully) Now Sta§ 301 b: according to Ew§ 220 a Hi an abnormal adverb = afterwards, LagPr conjectures ֺבְּאָרְחו compare Greek Version of the LXX ὁδούς.

See related Aramaic BDB entry H311.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

5:4; 6:4; 9:9; 9:28; 10:18; 13:14; 14:17; 15:1; 15:14; 17:7; 17:8; 17:9; 17:10; 17:19; 18:5; 18:10; 18:12; 18:19; 19:17; 19:26; 22:1; 22:13; 23:19; 24:55; 25:11; 25:26; 30:21; 32:20; 35:12; 37:17; 39:7; 40:1; 41:31; 45:15; 48:4

Exodus

3:1; 10:14; 11:5; 14:19; 28:43; 29:29

Leviticus

14:8; 14:19; 14:36; 14:43; 15:28; 22:7; 25:15; 25:46; 25:48

Numbers

5:26; 6:19; 25:13

Deuteronomy

1:8; 4:37; 4:40; 10:15; 11:30; 12:25; 12:28; 21:13; 24:4; 29:22

Joshua

2:7; 7:8; 8:2; 8:4; 8:14; 9:16; 22:16; 22:18; 22:23; 22:27; 22:29; 23:1; 24:20

Judges

5:14; 10:3; 16:4; 19:5

1 Samuel

5:9; 10:5; 12:14; 13:7; 14:13; 14:46; 15:11; 21:9; 24:2; 24:5; 24:8; 24:21

2 Samuel

2:1; 2:22; 2:23; 2:23; 2:26; 2:27; 2:30; 3:28; 5:23; 7:8; 7:8; 7:12; 8:1; 10:1; 11:15; 13:1; 15:1; 20:2; 20:14; 21:18; 24:10

1 Kings

10:19; 17:17; 21:1

2 Kings

6:24; 9:18; 9:19; 11:6; 13:2; 19:21; 23:3

1 Chronicles

2:24; 17:7; 17:7; 28:8

2 Chronicles

13:13; 20:1; 21:18; 24:4; 32:9; 32:23; 35:20; 35:20

Ezra

7:1; 9:10

Nehemiah

4:13; 5:15; 13:19

Esther

2:1; 3:1

Job

21:3; 21:21; 21:33; 31:7; 42:7; 42:16

Psalms

49:13; 68:25; 78:71

Proverbs

20:7; 28:23

Ecclesiastes

10:14

Song of Songs

2:9

Isaiah

30:21; 37:22; 57:8; 59:13; 65:2

Jeremiah

7:24; 9:21; 9:21; 9:22; 9:22; 32:18; 32:39; 40:1; 41:16

Ezekiel

13:3; 40:1; 41:15

Daniel

2:29; 2:45; 7:6; 7:7

Hosea

1:2; 5:8

Amos

7:15

Zechariah

6:6

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H310 matches the Hebrew אַחַר ('aḥar),
which occurs 10 times in 10 verses in 'Isa' in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxIsa 1:26 - Then I will give you good judges again
and wise counselors like you used to have.
Then Jerusalem will again be called the Home of Justice
and the Faithful City.”
Unchecked Copy BoxIsa 30:21 - Your own ears will hear him.
Right behind you a voice will say,
“This is the way you should go,”
whether to the right or to the left.
Unchecked Copy BoxIsa 37:22 - the LORD has spoken this word against him:
“The virgin daughter of Zion
despises you and laughs at you.
The daughter of Jerusalem
shakes her head in derision as you flee.
Unchecked Copy BoxIsa 38:17 - Yes, this anguish was good for me,
for you have rescued me from death
and forgiven all my sins.
Unchecked Copy BoxIsa 43:10 - “But you are my witnesses, O Israel!” says the LORD.
“You are my servant.
You have been chosen to know me, believe in me,
and understand that I alone am God.
There is no other God—
there never has been, and there never will be.
Unchecked Copy BoxIsa 45:14 - This is what the LORD says:
“You will rule the Egyptians,
the Ethiopians,[fn] and the Sabeans.
They will come to you with all their merchandise,
and it will all be yours.
They will follow you as prisoners in chains.
They will fall to their knees in front of you and say,
‘God is with you, and he is the only God.
There is no other.’”
Unchecked Copy BoxIsa 57:8 - You have put pagan symbols
on your doorposts and behind your doors.
You have left me
and climbed into bed with these detestable gods.
You have committed yourselves to them.
You love to look at their naked bodies.
Unchecked Copy BoxIsa 59:13 - We know we have rebelled and have denied the LORD.
We have turned our backs on our God.
We know how unfair and oppressive we have been,
carefully planning our deceitful lies.
Unchecked Copy BoxIsa 65:2 - All day long I opened my arms to a rebellious people.[fn]
But they follow their own evil paths
and their own crooked schemes.
Unchecked Copy BoxIsa 66:17 - “Those who ‘consecrate’ and ‘purify’ themselves in a sacred garden with its idol in the center—feasting on pork and rats and other detestable meats—will come to a terrible end,” says the LORD.
BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan