LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H310 - 'aḥar

Choose a new font size and typeface
אַחַר
Transliteration
'aḥar
Pronunciation
akh-ar'
Listen
Part of Speech
feminine adjective, adverb, preposition
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 68b, 68c

Strong’s Definitions

אַחַר ʼachar, akh-ar'; from H309; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses):—after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.


KJV Translation Count — Total: 709x

The KJV translates Strong's H310 in the following manner: after (454x), follow (78x), afterward(s) (46x), behind (44x), miscellaneous (87x).

KJV Translation Count — Total: 709x
The KJV translates Strong's H310 in the following manner: after (454x), follow (78x), afterward(s) (46x), behind (44x), miscellaneous (87x).
  1. after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)

    1. as an adverb

      1. behind (of place)

      2. afterwards (of time)

    2. as a preposition

      1. behind, after (of place)

      2. after (of time)

      3. besides

    3. as a conjunction

      1. after that

    4. as a substantive

      1. hinder part

    5. with other prepositions

      1. from behind

      2. from following after

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אַחַר ʼachar, akh-ar'; from H309; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses):—after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
STRONGS H310: Abbreviations
אַחַר properly substantive the hinder or following part (compare the plural)
1. adverb
a. of place, behind, twice Genesis 22:13 (many MSS. Samaritan Greek Version of the LXX Syriac Version Ol Ew read אֶחָד see Di) Psalm 68:26 [Psalm 68:25].
b. of time, afterwards Genesis 10:18; Genesis 18:5; Genesis 24:55; Genesis 30:21; Judges 19:5 +; וְאַחַר in laws of P, as Leviticus 14:8, Leviticus 14:19; Leviticus 15:28; Leviticus 22:7; Numbers 5:26 and elsewhere.
2. preposition
a. of place, behind, after Exodus 3:1; Exodus 11:5; 2 Kings 11:6; Songs 2:9; Isaiah 57:8; הָלַח אַחַר to go after, follow Genesis 37:17; 2 Kings 13:2; 2 Kings 23:3; Isaiah 65:2; Ezekiel 13:3; Job 31:7; חָיָה אַחַר 1 Samuel 12:14; מֵאַחַר from after 2 Samuel 7:8; Psalm 78:71; Isaiah 59:13.
b. of time, after Genesis 9:28; Leviticus 25:15 al. [and elsewhere]; הָאֵלֶּה אַחַר הַדְּבָרִים after these things Genesis 15:1; Genesis 22:1; Genesis 39:7; Genesis 40:1; 1 Kings 17:17; 1 Kings 21:1; Ezra 7:1; Esther 2:1; Esther 3:1; אַחַר כֵּן Leviticus 14:36; Deuteronomy 21:13; 1 Samuel 10:5; אַחַר זֶה (late) 2 Chronicles 32:9; followed by infinitive Numbers 6:19; Jeremiah 40:1; 1 Chronicles 2:24; Job 21:3; עַד אַחַר till after Nehemiah 13:19.
c. Nehemiah 5:15 strangely: Ew RV besides; but text probably corrupt, see Be Ry.
3.conjunction אַחַר אֲשֶׁר after that Ezekiel 40:1; and without אשׁר Leviticus 14:43; Jeremiah 41:16; Job 42:7. As preposition & conjunction the plural אַחֲרֵי is much more frequently, which in any case must be used before suffixes.
Plural only construct אַחֲרֵי with suffix אַחֲרַי, ָאַחֲרֶיך, etc.
1. substantive hinder part 2 Samuel 2:23 בְּאַחֲרֵי הַחֲנִית with the hinder end of the spear.
2. preposition
a. of place, behind, after Genesis 18:10 וְהוּא אַחֲרָיו and it behind him Deuteronomy 11:30; Judges 5:14; 1 Samuel 14:13; 1 Samuel 21:10 [1 Samuel 21:9] ; Hosea 5:8 ָאַחֲרֶיך Behind thee! (sc. Look or The foe is); with a verb as הִבִּיט to look Genesis 19:17; 1 Samuel 24:9 [1 Samuel 24:8], ׁהֵנִיעַ ראֹש to shake the head 2 Kings 19:21 (= Isaiah 37:22), especially verbs expressing or implying motion, as בָּא to enter in (see Dr 2 Samuel 20:14) בִּעֵר, דָּבֵק, דָּלַק, הָיָה, הָלַח, מִלֵּא, פָּנָה, רָדַף, הִשְׁלִיח (see these words).
b. of time, after Genesis 9:9 זַרְעֲכֶם אַחֲרֵיכֶם your seed after you; similarly Genesis 17:7-10, Genesis 17:19; Genesis 35:12; Genesis 48:4; Exodus 28:43; Numbers 25:13 all P (also Deuteronomy 1:8; Deuteronomy 4:37; Deuteronomy 10:15; 1 Samuel 24:22 [1 Samuel 24:21]; 2 Samuel 7:12 ||), & with בָּנָיו Genesis 18:19 J (+ ֺבֵּיתו) Exodus 29:29 P Leviticus 25:46 H [Code of Holiness] Deuteronomy 4:40; Deuteronomy 12:25, Deuteronomy 12:28; Jeremiah 32:18, Jeremiah 32:39; 1 Chronicles 28:8; Proverbs 20:7, ּדּוֺרוֺתֵינו Joshua 22:27, ֺבֵּיתו Job 21:21; Exodus 10:14; Judges 10:3 etc.; with infinitive Genesis 5:4 ֺאַחֲרֵי הוֺלִידֹו after his begetting Sheth, Genesis 13:14; Genesis 14:17; Genesis 18:12; Genesis 25:11 + often; אַחֲרֵי־כֵן afterwards Genesis 6:4 (אחרי כן אשׁר = afterwards, when, compare 2 Chronicles 35:20) Genesis 15:14; Genesis 23:19; Genesis 25:26; Genesis 32:21 [Genesis 32:20]; Genesis 41:31; Genesis 45:15 etc.; ויהי אחרי־כן as a formula of transition chiefly in 2 Samuel (2 Samuel 2:1; 2 Samuel 8:1 || 2 Samuel 10:1 || 2 Samuel 13:1; 2 Samuel 21:18 ||) compare 1 Samuel 24:6 [1 Samuel 24:5]; Judges 16:4; 2 Kings 6:24; 2 Chronicles 20:1; 2 Chronicles 24:4; in late Hebrew אַחֲרֵי זֹאת Job 42:16; Ezra 9:10; 2 Chronicles 21:18 (+ כָּל־ 2 Chronicles 35:20 (do.); compare Aramaic אַחֲרֵי דְנָה Daniel 2:29, Daniel 2:45, and בָּאתַר דְּנָה Daniel 7:6, Daniel 7:7. — The local (metaphor) and temporal senses blend Psalm 49:14 [Psalm 49:13] ּוְאַחֲרֵיהֶם בְּפִיהֶם יִרְצו & after them (i.e. following, imitating them) men applaud their speech, compare Job 21:33.
3. conjunction אַחֲרֵי אֲשֶׁר after that, with the finite verb Deuteronomy 24:4; Joshua 7:8; Joshua 9:16; Joshua 23:1; Joshua 24:20 +; without אשׁר Leviticus 25:48; 1 Samuel 5:9. (The most common construction of אחרי is as a preposition with the infinitive construct) Joshua 2:7 ּאַחֲרֵי כַּאֲשֶׁר יָֽֽֽצְאו must be an error, either for אחרי אשׁר or for כאשׁר alone (notice אחריהם twice in the same verse); 2 Samuel 24:10 read אַחֲרֵי סָפַר see Dr.
4. with other prepositions: —
a. מֵאַחֲרֵי 57, 1 Chronicles 17:7 מִן־אַחֲרֵי (|| 2 Samuel 7:8 מֵאַחַר);
(α) from behind Genesis 19:26; 2 Samuel 2:23; from after i.e. from following after, usually with שׁוּב or סוּר 1 Samuel 24:2; 2 Samuel 2:22, 2 Samuel 2:26, 2 Samuel 2:30; 2 Samuel 11:15; Joshua 22:16, Joshua 22:18, Joshua 22:23, Joshua 22:29; 1 Samuel 15:11 +; with other verbs of motion, as עָלָה 1 Samuel 14:46; 2 Samuel 20:2, נַעֲלָה 2 Samuel 2:27, לָקַח Amos 7:15; 1 Chronicles 17:7, זָנָה Hosea 1:2; pregnantly Isaiah 30:21 thy ears shall hear a word ָמֵאַחֲרֶיך coming from behind thee, Jeremiah 9:21 [Jeremiah 9:22] (that is נָפַל, see Jeremiah 9:21a [Jeremiah 9:22a]) 1 Samuel 13:7 LXX of Lucian (Lag.) We Dr חָֽרְדוּ מֵאַחֲרָיו
(β) denoting position (מן = off, on the side of; see מן behind Exodus 14:19 (twice in verse); Joshua 8:2, Joshua 8:4, Joshua 8:14; 1 Kings 10:19; Nehemiah 4:7 [Nehemiah 4:13] (ְמֵאַחֲרֵי ל) 2 Chronicles 13:13b.
(γ) of time (rare) † Deuteronomy 29:21 [Deuteronomy 29:22]; Ecclesiastes 10:14; מֵאַחֲרֵי כֵן 2 Samuel 3:28; 2 Samuel 15:1; 2 Chronicles 32:23.
b. אֶל־אַחֲרֵי 2 Samuel 5:23; 2 Kings 9:18 סֹב אֶל־אַחֲרַי 2 Kings 9:19; Zechariah 6:6.
c.עַל־אַחֲרֵי Ezekiel 41:15 beside, at the back of.

אַחֲרַי Adjective Proverbs 28:23 (si vera lectio). אָדָם אַחֲרַי a man that turneth backwards (compare Jeremiah 7:24) so Jos Ki De Olp. 429 (doubtfully) Now Sta§ 301 b: according to Ew§ 220 a Hi an abnormal adverb = afterwards, LagPr conjectures ֺבְּאָרְחו compare Greek Version of the LXX ὁδούς.

See related Aramaic BDB entry H311.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

5:4; 6:4; 9:9; 9:28; 10:18; 13:14; 14:17; 15:1; 15:14; 17:7; 17:8; 17:9; 17:10; 17:19; 18:5; 18:10; 18:12; 18:19; 19:17; 19:26; 22:1; 22:13; 23:19; 24:55; 25:11; 25:26; 30:21; 32:20; 35:12; 37:17; 39:7; 40:1; 41:31; 45:15; 48:4

Exodus

3:1; 10:14; 11:5; 14:19; 28:43; 29:29

Leviticus

14:8; 14:19; 14:36; 14:43; 15:28; 22:7; 25:15; 25:46; 25:48

Numbers

5:26; 6:19; 25:13

Deuteronomy

1:8; 4:37; 4:40; 10:15; 11:30; 12:25; 12:28; 21:13; 24:4; 29:22

Joshua

2:7; 7:8; 8:2; 8:4; 8:14; 9:16; 22:16; 22:18; 22:23; 22:27; 22:29; 23:1; 24:20

Judges

5:14; 10:3; 16:4; 19:5

1 Samuel

5:9; 10:5; 12:14; 13:7; 14:13; 14:46; 15:11; 21:9; 24:2; 24:5; 24:8; 24:21

2 Samuel

2:1; 2:22; 2:23; 2:23; 2:26; 2:27; 2:30; 3:28; 5:23; 7:8; 7:8; 7:12; 8:1; 10:1; 11:15; 13:1; 15:1; 20:2; 20:14; 21:18; 24:10

1 Kings

10:19; 17:17; 21:1

2 Kings

6:24; 9:18; 9:19; 11:6; 13:2; 19:21; 23:3

1 Chronicles

2:24; 17:7; 17:7; 28:8

2 Chronicles

13:13; 20:1; 21:18; 24:4; 32:9; 32:23; 35:20; 35:20

Ezra

7:1; 9:10

Nehemiah

4:13; 5:15; 13:19

Esther

2:1; 3:1

Job

21:3; 21:21; 21:33; 31:7; 42:7; 42:16

Psalms

49:13; 68:25; 78:71

Proverbs

20:7; 28:23

Ecclesiastes

10:14

Song of Songs

2:9

Isaiah

30:21; 37:22; 57:8; 59:13; 65:2

Jeremiah

7:24; 9:21; 9:21; 9:22; 9:22; 32:18; 32:39; 40:1; 41:16

Ezekiel

13:3; 40:1; 41:15

Daniel

2:29; 2:45; 7:6; 7:7

Hosea

1:2; 5:8

Amos

7:15

Zechariah

6:6

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H310 matches the Hebrew אַחַר ('aḥar),
which occurs 28 times in 25 verses in 'Exo' in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxExo 3:1 - Moïse faisait paître le troupeau de Jéthro, son beau-père, sacrificateur de Madian; et il mena le troupeau derrière le désert, et vint à la montagne de Dieu, à Horeb.
Unchecked Copy BoxExo 3:20 - J'étendrai ma main, et je frapperai l'Égypte par toutes sortes de prodiges que je ferai au milieu d'elle. Après quoi, il vous laissera aller.
Unchecked Copy BoxExo 5:1 - Moïse et Aaron se rendirent ensuite auprès de Pharaon, et lui dirent: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: Laisse aller mon peuple, pour qu'il célèbre au désert une fête en mon honneur.
Unchecked Copy BoxExo 7:25 - Il s'écoula sept jours, après que l'Éternel eut frappé le fleuve.
Unchecked Copy BoxExo 10:14 - Les sauterelles montèrent sur le pays d'Égypte, et se posèrent dans toute l'étendue de l'Égypte; elles étaient en si grande quantité qu'il n'y avait jamais eu et qu'il n'y aura jamais rien de semblable.
Unchecked Copy BoxExo 11:1 - L'Éternel dit à Moïse: Je ferai venir encore une plaie sur Pharaon et sur l'Égypte. Après cela, il vous laissera partir d'ici. Lorsqu'il vous laissera tout à fait aller, il vous chassera même d'ici.
Unchecked Copy BoxExo 11:5 - et tous les premiers-nés mourront dans le pays d'Égypte, depuis le premier-né de Pharaon assis sur son trône, jusqu'au premier-né de la servante qui est derrière la meule, et jusqu'à tous les premiers-nés des animaux.
Unchecked Copy BoxExo 11:8 - Alors tous tes serviteurs que voici descendront vers moi et se prosterneront devant moi, en disant: Sors, toi et tout le peuple qui s'attache à tes pas! Après cela, je sortirai. Moïse sortit de chez Pharaon, dans une ardente colère.
Unchecked Copy BoxExo 14:4 - J'endurcirai le coeur de Pharaon, et il les poursuivra; mais Pharaon et toute son armée serviront à faire éclater ma gloire, et les Égyptiens sauront que je suis l'Éternel. Et les enfants d'Israël firent ainsi.
Unchecked Copy BoxExo 14:8 - L'Éternel endurcit le coeur de Pharaon, roi d'Égypte, et Pharaon poursuivit les enfants d'Israël. Les enfants d'Israël étaient sortis la main levée.
Unchecked Copy BoxExo 14:9 - Les Égyptiens les poursuivirent; et tous les chevaux, les chars de Pharaon, ses cavaliers et son armée, les atteignirent campés près de la mer, vers Pi Hahiroth, vis-à-vis de Baal Tsephon.
Unchecked Copy BoxExo 14:10 - Pharaon approchait. Les enfants d'Israël levèrent les yeux, et voici, les Égyptiens étaient en marche derrière eux. Et les enfants d'Israël eurent une grande frayeur, et crièrent à l'Éternel.
Unchecked Copy BoxExo 14:17 - Et moi, je vais endurcir le coeur des Égyptiens, pour qu'ils y entrent après eux: et Pharaon et toute son armée, ses chars et ses cavaliers, feront éclater ma gloire.
Unchecked Copy BoxExo 14:19 - L'ange de Dieu, qui allait devant le camp d'Israël, partit et alla derrière eux; et la colonne de nuée qui les précédait, partit et se tint derrière eux.
Unchecked Copy BoxExo 14:23 - Les Égyptiens les poursuivirent; et tous les chevaux de Pharaon, ses chars et ses cavaliers, entrèrent après eux au milieu de la mer.
Unchecked Copy BoxExo 14:28 - Les eaux revinrent, et couvrirent les chars, les cavaliers et toute l'armée de Pharaon, qui étaient entrés dans la mer après les enfants d'Israël; et il n'en échappa pas un seul.
Unchecked Copy BoxExo 15:20 - Marie, la prophétesse, soeur d'Aaron, prit à la main un tambourin, et toutes les femmes vinrent après elle, avec des tambourins et en dansant.
Unchecked Copy BoxExo 18:2 - Jéthro, beau-père de Moïse, prit Séphora, femme de Moïse, qui avait été renvoyée.
Unchecked Copy BoxExo 23:2 - Tu ne suivras point la multitude pour faire le mal; et tu ne déposeras point dans un procès en te mettant du côté du grand nombre, pour violer la justice.
Unchecked Copy BoxExo 28:43 - Aaron et ses fils les porteront, quand ils entreront dans la tente d'assignation, ou quand ils s'approcheront de l'autel, pour faire le service dans le sanctuaire; ainsi ils ne se rendront point coupables, et ne mourront point. C'est une loi perpétuelle pour Aaron et pour ses descendants après lui.
Unchecked Copy BoxExo 29:29 - Les vêtements sacrés d'Aaron seront après lui pour ses fils, qui les mettront lorsqu'on les oindra et qu'on les consacrera.
Unchecked Copy BoxExo 33:8 - Lorsque Moïse se rendait à la tente, tout le peuple se levait; chacun se tenait à l'entrée de sa tente, et suivait des yeux Moïse, jusqu'à ce qu'il fût entré dans la tente.
Unchecked Copy BoxExo 34:15 - Garde-toi de faire alliance avec les habitants du pays, de peur que, se prostituant à leurs dieux et leur offrant des sacrifices, ils ne t'invitent, et que tu ne manges de leurs victimes;
Unchecked Copy BoxExo 34:16 - de peur que tu ne prennes de leurs filles pour tes fils, et que leurs filles, se prostituant à leurs dieux, n'entraînent tes fils à se prostituer à leurs dieux.
Unchecked Copy BoxExo 34:32 - Après cela, tous les enfants d'Israël s'approchèrent, et il leur donna tous les ordres qu'il avait reçus de l'Éternel, sur la montagne de Sinaï.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan