LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2902 - ṭûaḥ

Choose a new font size and typeface
טוּחַ
Transliteration
ṭûaḥ
Pronunciation
too'-akh
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 795

Strong’s Definitions

טוּחַ ṭûwach, too'-akh; a primitive root; to smear, especially with lime:—daub, overlay, plaister, smut.


KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's H2902 in the following manner: daub (7x), plaister (3x), shut (1x), overlay (1x).

KJV Translation Count — Total: 12x
The KJV translates Strong's H2902 in the following manner: daub (7x), plaister (3x), shut (1x), overlay (1x).
  1. to spread over, overlay, plaster, cover over, coat, besmear

    1. (Qal) to overspread, coat, overlay

    2. (Niphal) to be coated, be plastered

  2. (Qal) to be besmeared

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
טוּחַ ṭûwach, too'-akh; a primitive root; to smear, especially with lime:—daub, overlay, plaister, smut.
STRONGS H2902: Abbreviations
† [טוּחַ] verb over-spread, over-lay, coat, besmear (Late Hebrew id.; compare Arabic bdb037604 re foeda contaminatus fuit, or contaminavit; bdb037605 camel smeared with tar); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular וְטָח consecutive Leviticus 14:42 (on טַח Isaiah 44:18 see טחח); 3rd person plural טָחוּ Exodus 22:28; טַחְתֶּם Ezekiel 13:12, 14 Infinitive construct לָטוּחַ 1 Chronicles 29:4; Participle plural טָחִים Ezekiel 13:10 + 2 times; construct טָחֵי Ezekiel 13:11; only P, Ezekiel, Chronicles; — over-spread, coat (with accusative of house) with earth (clay, עָפָר) Leviticus 14:42; over-lay (walls with gold and silver) with accusative of wall 1 Chronicles 29:4; metaphor of coating over Jerusalem, under figure of a wall, with a superficial coating, to hide its real weakness Ezekiel 13:15 (accusative of wall), Ezekiel 13:12 with accusative of coating (טִיחַ); with תָּפֵל (which see) Ezekiel 13:11; with 2 accusative Ezekiel 13:10; Ezekiel 13:14; Ezekiel 13:15; compare תָּפֵל וּנְבִיאֶיהָ טָחוּ להם Ezekiel 22:28 where suffix reference to oppressive nobles, i.e. the prophets 'whitewash' for them (their evil deeds).
Niph. Infinitive construct הִטּוֺחַ be coated (with עפר) Leviticus 14:43; and, fully, הִטֹּחַ אתהֿבית Leviticus 14:48 (both P).

† [טָחַח] verb be besmeared — only
Qal Perfect 3rd person masculine singular טַח מֵרְאוֺת עֵינֵיהֶם Isaiah 44:18 their eyes have been besmeared so that they do not see, see Di Du, and on singular with subject plural Ges§ 145, 7a; others regard טַח as metaplastic pointing for טָח from טוח, see Sta§ 385d.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

22:28

Leviticus

14:42; 14:42; 14:43; 14:48

1 Chronicles

29:4; 29:4

Isaiah

44:18; 44:18

Ezekiel

13:10; 13:10; 13:11; 13:11; 13:12; 13:12; 13:14; 13:14; 13:15; 13:15; 22:28

H2902

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2902 matches the Hebrew טוּחַ (ṭûaḥ),
which occurs 12 times in 11 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxLev 14:42 - On prendra d'autres pierres, que l'on mettra à la place des premières; et l'on prendra d'autre mortier, pour recrépir la maison.
Unchecked Copy BoxLev 14:43 - Si la plaie revient et fait éruption dans la maison, après qu'on a ôté les pierres, râclé et recrépi la maison,
Unchecked Copy BoxLev 14:48 - Si le sacrificateur, qui est retourné dans la maison, voit que la plaie ne s'est pas étendue, après que la maison a été recrépie, il déclarera la maison pure, car la plaie est guérie.
Unchecked Copy Box1Ch 29:4 - trois mille talents d'or, d'or d'Ophir, et sept mille talents d'argent épuré, pour en revêtir les parois des bâtiments,
Unchecked Copy BoxIsa 44:18 - Ils n'ont ni intelligence, ni entendement, Car on leur a fermé les yeux pour qu'ils ne voient point, Et le coeur pour qu'ils ne comprennent point.
Unchecked Copy BoxEze 13:10 - Ces choses arriveront parce qu'ils égarent mon peuple, En disant: Paix! quand il n'y a point de paix. Et mon peuple bâtit une muraille, Et eux, ils la couvrent de plâtre.
Unchecked Copy BoxEze 13:11 - Dis à ceux qui la couvrent de plâtre qu'elle s'écroulera; Une pluie violente surviendra; Et vous, pierres de grêle, vous tomberez, Et la tempête éclatera.
Unchecked Copy BoxEze 13:12 - Et voici, la muraille s'écroule! ne vous dira-t-on pas: Où est le plâtre dont vous l'avez couverte?
Unchecked Copy BoxEze 13:14 - J'abattrai la muraille que vous avez couverte de plâtre, Je lui ferai toucher la terre, et ses fondements seront mis à nu; Elle s'écroulera, et vous périrez au milieu de ses ruines. Et vous saurez que je suis l'Éternel.
Unchecked Copy BoxEze 13:15 - J'assouvirai ainsi ma fureur contre la muraille, Et contre ceux qui l'ont couverte de plâtre; Et je vous dirai; Plus de muraille! Et c'en est fait de ceux qui la replâtraient,
Unchecked Copy BoxEze 22:28 - Et ses prophètes ont pour eux des enduits de plâtre, de vaines visions, des oracles menteurs; ils disent: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel! Et l'Éternel ne leur a point parlé.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan