VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2834 - ḥāśap̄

Choose a new font size and typeface
חָשַׂף
Transliteration
ḥāśap̄
Pronunciation
khaw-saf'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 766

Strong’s Definitions

חָשַׂף châsaph, khaw-saf'; a primitive root; to strip off, i.e. generally to make naked (for exertion or in disgrace), to drain away or bail up (a liquid):—make bare, clean, discover, draw out, take, uncover.


KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's H2834 in the following manner: make bare (4x), discover (2x), uncover (2x), take (1x), clean (1x), draw out (1x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's H2834 in the following manner: make bare (4x), discover (2x), uncover (2x), take (1x), clean (1x), draw out (1x).
  1. to strip, strip off, lay bare, make bare, draw out

    1. (Qal)

      1. to strip off

      2. to strip, lay bare

      3. to draw (water), skim, take from the surface

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָשַׂף châsaph, khaw-saf'; a primitive root; to strip off, i.e. generally to make naked (for exertion or in disgrace), to drain away or bail up (a liquid):—make bare, clean, discover, draw out, take, uncover.
STRONGS H2834: Abbreviations
חָשַׂף verb strip off, strip, make bare
Qal Perfect חָשַׂף Isaiah 52:10, חֲשָׂפָהּ Joel 1:7, חָשַׂפְתִּי Jeremiah 13:26; Jeremiah 49:10; Imperfect וַיֶּחֱשׂף Psalm 29:9; Imperative feminine singular חֶשְׂפִּי־ Isaiah 47:2; Infinitive absolute חָשׂף Joel 1:7; construct לַחְשׂף Isaiah 30:14; Haggai 2:16; Passive participle חֲשׂוּפָה Ezekiel 4:7, חֲשׂוּפַי Isaiah 20:4 (plural construct ? compare below). —
1. strip off, expose oneself by removing (object שֹׁבֶל, flowing skirt, train) Isaiah 47:2 of Babylon, personified as queen (|| גַּלִּי שׁוֺק), צַל־פָּנַיִךְ שׁוּלַיִךְ ח׳ Jeremiah 13:26.
2. strip, lay bare, figurative of י׳ Isaiah 52:10 object זְרוֺעַ קדשׁו; of prophet, Ezekiel 4:7 (but Co strike out see as interpolation); object person Jeremiah 49:10 (|| גִּלֵּיתִי); חָשׂף חשׂפהּ Joel 1:7 of locusts stripping fig-tree; חֲשׂוּפַי שֵׁת Isaiah 20:4 (participle either singular collective, with formative ending יַ֯, De LagSe i. 19 (compare 69), BN 192; or plural construct, see Ges§ 87, 1 c.); יְעָרוֺת ח׳ Psalm 29:9 of voice of י׳ (i.e. a storm) stripping forests.
3. draw (water) Isaiah 30:14; (wine) Haggai 2:16; properly take from the surface, skim.

חֲשׂוּפַי Isaiah 20:4 see חשׂף. above
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Psalms

29:9; 29:9

Isaiah

20:4; 20:4; 20:4; 30:14; 30:14; 47:2; 47:2; 52:10; 52:10

Jeremiah

13:26; 13:26; 49:10; 49:10

Ezekiel

4:7; 4:7

Joel

1:7; 1:7; 1:7

Haggai

2:16; 2:16

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2834 matches the Hebrew חָשַׂף (ḥāśap̄),
which occurs 11 times in 10 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxPsa 29:9 - [Vulgate 28:9] vox Domini obsetricans cervis et revelans saltus et in templo eius omnis loquetur gloriam
Unchecked Copy BoxIsa 20:4 - sic minabit rex Assyriorum captivitatem Aegypti et transmigrationem Aethiopiae iuvenum et senum nudam et disculciatam discopertis natibus ignominiam Aegypti
Unchecked Copy BoxIsa 30:14 - et comminuetur sicut conteritur lagoena figuli contritione pervalida et non invenietur de fragmentis eius testa in qua portetur igniculus de incendio aut hauriatur parum aquae de fovea
Unchecked Copy BoxIsa 47:2 - tolle molam et mole farinam denuda turpitudinem tuam discoperi umerum revela crus transi flumina
Unchecked Copy BoxIsa 52:10 - paravit Dominus brachium sanctum suum in oculis omnium gentium et videbunt omnes fines terrae salutare Dei nostri
Unchecked Copy BoxJer 13:26 - unde et ego nudavi femora tua contra faciem tuam et apparuit ignominia tua
Unchecked Copy BoxJer 49:10 - ego vero discoperui Esau revelavi abscondita eius et celari non poterit vastatum est semen eius et fratres eius et vicini eius et non erit
Unchecked Copy BoxEze 4:7 - et ad obsidionem Hierusalem convertes faciem tuam et brachium tuum erit exertum et prophetabis adversus eam
Unchecked Copy BoxJoe 1:7 - posuit vineam meam in desertum et ficum meam decorticavit nudans spoliavit eam et proiecit albi facti sunt rami eius
Unchecked Copy BoxHag 2:16 - [Vulgate 2:17] cum accederetis ad acervum viginti modiorum et fierent decem intraretis ad torcular ut exprimeretis quinquaginta lagoenas et fiebant viginti
BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations: