Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2814 - ḥāšâ

Choose a new font size and typeface
חָשָׁה
Transliteration
ḥāšâ
Pronunciation
khaw-shaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 768

Strong’s Definitions

חָשָׁה châshâh, khaw-shaw'; a primitive root; to hush or keep quiet:—hold peace, keep silence, be silent, (be) still.

KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's H2814 in the following manner: hold...peace (9x), still (4x), silence (2x), silent (1x).

KJV Translation Count — Total: 16x
The KJV translates Strong's H2814 in the following manner: hold...peace (9x), still (4x), silence (2x), silent (1x).

  1. to be silent, quiet, still, inactive

    1. (Qal) to be silent, be still

    2. (Hiphil)

      1. to be silent, exhibit silence

      2. to show inactivity, be inactive

      3. to make silent, make quiet, cause to be still

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָשָׁה châshâh, khaw-shaw'; a primitive root; to hush or keep quiet:—hold peace, keep silence, be silent, (be) still.
STRONGS H2814: Abbreviations
† [חָשָׁה] verb be silent, inactive, still (chiefly in poetry and late) (Late Hebrew id., Aramaic in derivatives) —
Qal Imperfect 2nd person masculine singular תֶּחֱשֶׁה Psalm 28:1; Isaiah 64:11; אֶחֱשֶׁה Isaiah 62:1; Isaiah 65:6; יֶחֱשׁוּ Isaiah 62:6; וַיֶּחֱשׁוּ Psalm 107:29; — be silent Ecclesiastes 3:7 (opposed to לְדַבֵּר); Isaiah 62:1, 6 (= neglect to speak); of י׳ i.e. be unresponsive Psalm 28:1 (|| חרשׁ); Isaiah 64:11 (|| הִתְאַפַּק); but Isaiah 65:6 of י׳'s keeping silence at iniquity, i.e. overlooking it (compare Isaiah 57:11 Hiph.); of waves, be still Psalm 107:29 (subject גַּלֵּיהֶם).
Hiph. Perfect הֶחֱשֵׁיתִי Psalm 39:3; Isaiah 42:14; Imperative הֶחֱשׁוּ 2 Kings 2:3, 5; Participle מַחְשֶׁה Isaiah 57:11; plural מַחְשִׁים Judges 18:9 + 3 times; —
1. exhibit silence, be silent 2 Kings 2:3, 5; 2 Kings 7:9; Psalm 39:3 (followed by מִטּוֺב, || נֶאֱלַמְתִּי), figurative Isaiah 42:14 (|| אחרישׁ); of י׳'s being silent at iniquity Isaiah 57:11 (i.e. overlooking it, compare Qal Isaiah 65:5), possibly also is be silent, opposed to rescue, Ges Che Di Du.
2. shew inactivity Judges 18:9, מִקַּחַת הח׳ 1 Kings 22:3 Gilead is ours, and we shew inactivity so as not to take it.
3. causat. make still, quiet, followed by לְ, of direct object Nehemiah 8:11 (Nehemiah 8:11b הַסּוּ which see).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Judges

18:9; 18:9

1 Kings

22:3

2 Kings

2:3; 2:3; 2:5; 2:5; 7:9

Nehemiah

8:11; 8:11

Psalms

28:1; 28:1; 39:3; 39:3; 107:29; 107:29

Ecclesiastes

3:7

Isaiah

42:14; 42:14; 57:11; 57:11; 57:11; 62:1; 62:1; 62:6; 62:6; 64:11; 64:11; 65:5; 65:6; 65:6

H2814

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2814 matches the Hebrew חָשָׁה (ḥāšâ),
which occurs 16 times in 16 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 18:9

Unchecked Copy BoxJdg 18:9 - surgite et ascendamus ad eos vidimus enim terram valde opulentam et uberem nolite neglegere nolite cessare eamus et possideamus eam nullus erit labor

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 22:3

Unchecked Copy Box1Ki 22:3 - dixitque rex Israhel ad servos suos ignoratis quod nostra sit Ramoth Galaad et neglegimus tollere eam de manu regis Syriae

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 2:3

Unchecked Copy Box2Ki 2:3 - egressi sunt filii prophetarum qui erant Bethel ad Heliseum et dixerunt ei numquid nosti quia hodie Dominus tollat dominum tuum a te qui respondit et ego novi silete

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 2:5

Unchecked Copy Box2Ki 2:5 - accesserunt filii prophetarum qui erant in Hiericho ad Heliseum et dixerunt ei numquid nosti quia hodie Dominus tollet dominum tuum a te et ait et ego novi silete

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 7:9

Unchecked Copy Box2Ki 7:9 - dixeruntque ad invicem non recte facimus haec enim dies boni nuntii est si tacuerimus et noluerimus nuntiare usque mane sceleris arguemur venite eamus et nuntiemus in aula regis

Tools

Unchecked Copy Box Neh 8:11

Unchecked Copy BoxNeh 8:11 - Levitae autem silentium faciebant in omni populo dicentes tacete quia dies sanctus est et nolite dolere

Tools

Unchecked Copy Box Psa 28:1

Unchecked Copy BoxPsa 28:1 - [Vulgate 27:1] David ad te Domine clamabo Fortis meus ne obsurdescas mihi ne forte tacente te mihi conparer his qui descendunt in lacum

Tools

Unchecked Copy Box Psa 39:2

Unchecked Copy BoxPsa 39:2 - [Vulgate 38:3] obmutui silentio tacui de bono et dolor meus conturbatus est

Tools

Unchecked Copy Box Psa 107:29

Unchecked Copy BoxPsa 107:29 - [Vulgate 106:29] statuet turbinem in tranquillitatem et silebunt fluctus eius

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 3:7

Unchecked Copy BoxEcc 3:7 - tempus scindendi et tempus consuendi tempus tacendi et tempus loquendi

Tools

Unchecked Copy Box Isa 42:14

Unchecked Copy BoxIsa 42:14 - tacui semper silui patiens fui sicut pariens loquar dissipabo et absorbebo simul

Tools

Unchecked Copy Box Isa 57:11

Unchecked Copy BoxIsa 57:11 - pro quo sollicita timuisti quia mentita es et mei non es recordata neque cogitasti in corde tuo quia ego tacens et quasi non videns et mei oblita es

Tools

Unchecked Copy Box Isa 62:1

Unchecked Copy BoxIsa 62:1 - propter Sion non tacebo et propter Hierusalem non quiescam donec egrediatur ut splendor iustus eius et salvator eius ut lampas accendatur

Tools

Unchecked Copy Box Isa 62:6

Unchecked Copy BoxIsa 62:6 - super muros tuos Hierusalem constitui custodes tota die et tota nocte perpetuo non tacebunt qui reminiscimini Domini ne taceatis

Tools

Unchecked Copy Box Isa 64:12

Unchecked Copy BoxIsa 64:12 - numquid super his continebis te Domine tacebis et adfliges nos vehementer

Tools

Unchecked Copy Box Isa 65:6

Unchecked Copy BoxIsa 65:6 - ecce scriptum est coram me non tacebo sed reddam et retribuam in sinu eorum
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.