Help QuickNav Adv. Options
LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2814 - ḥāšâ

Choose a new font size and typeface
חָשָׁה
Transliteration
ḥāšâ
Pronunciation
khaw-shaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 768

Strong’s Definitions

חָשָׁה châshâh, khaw-shaw'; a primitive root; to hush or keep quiet:—hold peace, keep silence, be silent, (be) still.

KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's H2814 in the following manner: hold...peace (9x), still (4x), silence (2x), silent (1x).

KJV Translation Count — Total: 16x
The KJV translates Strong's H2814 in the following manner: hold...peace (9x), still (4x), silence (2x), silent (1x).

  1. to be silent, quiet, still, inactive

    1. (Qal) to be silent, be still

    2. (Hiphil)

      1. to be silent, exhibit silence

      2. to show inactivity, be inactive

      3. to make silent, make quiet, cause to be still

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָשָׁה châshâh, khaw-shaw'; a primitive root; to hush or keep quiet:—hold peace, keep silence, be silent, (be) still.
STRONGS H2814: Abbreviations
† [חָשָׁה] verb be silent, inactive, still (chiefly in poetry and late) (Late Hebrew id., Aramaic in derivatives) —
Qal Imperfect 2nd person masculine singular תֶּחֱשֶׁה Psalm 28:1; Isaiah 64:11; אֶחֱשֶׁה Isaiah 62:1; Isaiah 65:6; יֶחֱשׁוּ Isaiah 62:6; וַיֶּחֱשׁוּ Psalm 107:29; — be silent Ecclesiastes 3:7 (opposed to לְדַבֵּר); Isaiah 62:1, 6 (= neglect to speak); of י׳ i.e. be unresponsive Psalm 28:1 (|| חרשׁ); Isaiah 64:11 (|| הִתְאַפַּק); but Isaiah 65:6 of י׳'s keeping silence at iniquity, i.e. overlooking it (compare Isaiah 57:11 Hiph.); of waves, be still Psalm 107:29 (subject גַּלֵּיהֶם).
Hiph. Perfect הֶחֱשֵׁיתִי Psalm 39:3; Isaiah 42:14; Imperative הֶחֱשׁוּ 2 Kings 2:3, 5; Participle מַחְשֶׁה Isaiah 57:11; plural מַחְשִׁים Judges 18:9 + 3 times; —
1. exhibit silence, be silent 2 Kings 2:3, 5; 2 Kings 7:9; Psalm 39:3 (followed by מִטּוֺב, || נֶאֱלַמְתִּי), figurative Isaiah 42:14 (|| אחרישׁ); of י׳'s being silent at iniquity Isaiah 57:11 (i.e. overlooking it, compare Qal Isaiah 65:5), possibly also is be silent, opposed to rescue, Ges Che Di Du.
2. shew inactivity Judges 18:9, מִקַּחַת הח׳ 1 Kings 22:3 Gilead is ours, and we shew inactivity so as not to take it.
3. causat. make still, quiet, followed by לְ, of direct object Nehemiah 8:11 (Nehemiah 8:11b הַסּוּ which see).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Judges

18:9; 18:9

1 Kings

22:3

2 Kings

2:3; 2:3; 2:5; 2:5; 7:9

Nehemiah

8:11; 8:11

Psalms

28:1; 28:1; 39:3; 39:3; 107:29; 107:29

Ecclesiastes

3:7

Isaiah

42:14; 42:14; 57:11; 57:11; 57:11; 62:1; 62:1; 62:6; 62:6; 64:11; 64:11; 65:5; 65:6; 65:6

H2814

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2814 matches the Hebrew חָשָׁה (ḥāšâ),
which occurs 16 times in 16 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 18:9

Unchecked Copy BoxJdg 18:9 - καὶ εἶπαν ἀνάστητε καὶ ἀναβῶμεν ἐπ᾽ αὐτούς ὅτι εἰσήλθαμεν καὶ ἐνεπεριεπατήσαμεν ἐν τῇ γῇ ἕως Λαισα καὶ εἴδομεν τὸν λαὸν τὸν κατοικοῦντα ἐν αὐτῇ ἐν ἐλπίδι κατὰ τὸ σύγκριμα τῶν Σιδωνίων καὶ μακρὰν ἀπέχοντες ἐκ Σιδῶνος καὶ λόγος οὐκ ἦν αὐτοῖς μετὰ Συρίας ἀλλὰ ἀνάστητε καὶ ἀναβῶμεν ἐπ᾽ αὐτούς ὅτι εὑρήκαμεν τὴν γῆν καὶ ἰδοὺ ἀγαθὴ σφόδρα καὶ ὑμεῖς σιωπᾶτε μὴ ὀκνήσητε τοῦ πορευθῆναι τοῦ ἐλθεῖν καὶ κατακληρονομῆσαι τὴν γῆν

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 22:3

Unchecked Copy Box1Ki 22:3 - καὶ εἶπεν βασιλεὺς Ισραηλ πρὸς τοὺς παῖδας αὐτοῦ εἰ οἴδατε ὅτι ἡμῖν Ρεμμαθ Γαλααδ καὶ ἡμεῖς σιωπῶμεν λαβεῖν αὐτὴν ἐκ χειρὸς βασιλέως Συρίας

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 2:3

Unchecked Copy Box2Ki 2:3 - καὶ ἦλθον οἱ υἱοὶ τῶν προφητῶν οἱ ἐν Βαιθηλ πρὸς Ελισαιε καὶ εἶπον πρὸς αὐτόν εἰ ἔγνως ὅτι κύριος σήμερον λαμβάνει τὸν κύριόν σου ἐπάνωθεν τῆς κεφαλῆς σου καὶ εἶπεν κἀγὼ ἔγνωκα σιωπᾶτε

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 2:5

Unchecked Copy Box2Ki 2:5 - καὶ ἤγγισαν οἱ υἱοὶ τῶν προφητῶν οἱ ἐν Ιεριχω πρὸς Ελισαιε καὶ εἶπαν πρὸς αὐτόν εἰ ἔγνως ὅτι σήμερον λαμβάνει κύριος τὸν κύριόν σου ἐπάνωθεν τῆς κεφαλῆς σου καὶ εἶπεν καί γε ἐγὼ ἔγνων σιωπᾶτε

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 7:9

Unchecked Copy Box2Ki 7:9 - καὶ εἶπεν ἀνὴρ πρὸς τὸν πλησίον αὐτοῦ οὐχ οὕτως ἡμεῖς ποιοῦμεν ἡ ἡμέρα αὕτη ἡμέρα εὐαγγελίας ἐστίν καὶ ἡμεῖς σιωπῶμεν καὶ μένομεν ἕως φωτὸς τοῦ πρωὶ καὶ εὑρήσομεν ἀνομίαν καὶ νῦν δεῦρο καὶ εἰσέλθωμεν καὶ ἀναγγείλωμεν εἰς τὸν οἶκον τοῦ βασιλέως

Tools

Unchecked Copy Box Neh 8:11

Unchecked Copy BoxNeh 8:11 - καὶ οἱ Λευῖται κατεσιώπων πάντα τὸν λαὸν λέγοντες σιωπᾶτε ὅτι ἡ ἡμέρα ἁγία καὶ μὴ καταπίπτετε

Tools

Unchecked Copy Box Psa 28:1

Unchecked Copy BoxPsa 28:1 - (LXX 27:1)τοῦ Δαυιδ πρὸς σέ κύριε ἐκέκραξα ὁ θεός μου μὴ παρασιωπήσῃς ἀπ᾽ ἐμοῦ μήποτε παρασιωπήσῃς ἀπ᾽ ἐμοῦ καὶ ὁμοιωθήσομαι τοῖς καταβαίνουσιν εἰς λάκκον

Tools

Unchecked Copy Box Psa 39:2

Unchecked Copy BoxPsa 39:2 - (LXX 38:3)ἐκωφώθην καὶ ἐταπεινώθην καὶ ἐσίγησα ἐξ ἀγαθῶν καὶ τὸ ἄλγημά μου ἀνεκαινίσθη

Tools

Unchecked Copy Box Psa 107:29

Unchecked Copy BoxPsa 107:29 - (LXX 106:29)καὶ ἐπέταξεν τῇ καταιγίδι καὶ ἔστη εἰς αὔραν καὶ ἐσίγησαν τὰ κύματα αὐτῆς

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 3:7

Unchecked Copy BoxEcc 3:7 - καιρὸς τοῦ ῥῆξαι καὶ καιρὸς τοῦ ῥάψαι καιρὸς τοῦ σιγᾶν καὶ καιρὸς τοῦ λαλεῖν

Tools

Unchecked Copy Box Isa 42:14

Unchecked Copy BoxIsa 42:14 - ἐσιώπησα μὴ καὶ ἀεὶ σιωπήσομαι καὶ ἀνέξομαι ἐκαρτέρησα ὡς ἡ τίκτουσα ἐκστήσω καὶ ξηρανῶ ἅμα

Tools

Unchecked Copy Box Isa 57:11

Unchecked Copy BoxIsa 57:11 - σύ τίνα εὐλαβηθεῖσα ἐφοβήθης καὶ ἐψεύσω με καὶ οὐκ ἐμνήσθης μου οὐδὲ ἔλαβές με εἰς τὴν διάνοιαν οὐδὲ εἰς τὴν καρδίαν σου κἀγώ σε ἰδὼν παρορῶ καὶ ἐμὲ οὐκ ἐφοβήθης

Tools

Unchecked Copy Box Isa 62:1

Unchecked Copy BoxIsa 62:1 - διὰ Σιων οὐ σιωπήσομαι καὶ διὰ Ιερουσαλημ οὐκ ἀνήσω ἕως ἂν ἐξέλθῃ ὡς φῶς ἡ δικαιοσύνη μου τὸ δὲ σωτήριόν μου ὡς λαμπὰς καυθήσεται

Tools

Unchecked Copy Box Isa 62:6

Unchecked Copy BoxIsa 62:6 - καὶ ἐπὶ τῶν τειχέων σου Ιερουσαλημ κατέστησα φύλακας ὅλην τὴν ἡμέραν καὶ ὅλην τὴν νύκτα οἳ διὰ τέλους οὐ σιωπήσονται μιμνῃσκόμενοι κυρίου

Tools

Unchecked Copy Box Isa 64:12

Unchecked Copy BoxIsa 64:12 - (LXX 64:11)καὶ ἐπὶ πᾶσι τούτοις ἀνέσχου κύριε καὶ ἐσιώπησας καὶ ἐταπείνωσας ἡμᾶς σφόδρα

Tools

Unchecked Copy Box Isa 65:6

Unchecked Copy BoxIsa 65:6 - ἰδοὺ γέγραπται ἐνώπιόν μου οὐ σιωπήσω ἕως ἂν ἀποδῶ εἰς τὸν κόλπον αὐτῶν
BLB Searches
Search the Bible
LXX
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan