Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2786 - ḥāraq

Choose a new font size and typeface
חָרַק
Transliteration
ḥāraq
Pronunciation
khaw-rak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 755

Strong’s Definitions

חָרַק châraq, khaw-rak'; a primitive root; to grate the teeth:—gnash.

KJV Translation Count — Total: 5x

The KJV translates Strong's H2786 in the following manner: gnash (5x).

KJV Translation Count — Total: 5x
The KJV translates Strong's H2786 in the following manner: gnash (5x).

  1. (Qal) to gnash, grind (the teeth)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָרַק châraq, khaw-rak'; a primitive root; to grate the teeth:—gnash.
STRONGS H2786: Abbreviations
† חָרַק verb gnash or grind the teeth, only in poetry (Late Hebrew id.; Arabic bdb035905 file, rub together, grate or grind (teeth); Aramaic bdb035906 id.) —
Qal Perfect 3rd person masculine singular ח׳ Job 16:9; Imperfect יַחֲרֹק Psalm 112:10; וַיַּחַרְקוּֿ Lamentations 2:16; Infinitive absolute חָרֹק Psalm 35:16; Participle חֹרֵק Psalm 37:12; — grind the teeth in rage against: שׁניו על ח׳ Psalm 37:12; Psalm 35:16 absolute without על Psalm 112:10; Lamentations 2:16 (only here with שֵׁן singular); with בְּ instrumental (Ges§ 119, 3 b, R. DaSynt, § 73 R. 6) בשׁניו עלֿ ח׳ Job 16:9.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Job

16:9; 16:9

Psalms

35:16; 35:16; 37:12; 37:12; 112:10; 112:10

Lamentations

2:16; 2:16

H2786

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2786 matches the Hebrew חָרַק (ḥāraq),
which occurs 5 times in 5 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Job 16:9

Unchecked Copy BoxJob 16:9 - Il me déchire et me poursuit dans sa fureur, Il grince des dents contre moi, Il m'attaque et me perce de son regard.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 35:16

Unchecked Copy BoxPsa 35:16 - Avec les impies, les parasites moqueurs, Ils grincent des dents contre moi.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 37:12

Unchecked Copy BoxPsa 37:12 - Le méchant forme des projets contre le juste, Et il grince des dents contre lui.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 112:10

Unchecked Copy BoxPsa 112:10 - Le méchant le voit et s'irrite, Il grince les dents et se consume; Les désirs des méchants périssent.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 2:16

Unchecked Copy BoxLam 2:16 - Tous tes ennemis ouvrent la bouche contre toi, Ils sifflent, ils grincent des dents, Ils disent: Nous l'avons engloutie! C'est bien le jour que nous attendions, nous l'avons atteint, nous le voyons!
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.