LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2742 - ḥārûṣ

Choose a new font size and typeface
חָרוּץ
Transliteration
ḥārûṣ
Pronunciation
khaw-roots'
Listen
Part of Speech
adjective, masculine noun
Root Word (Etymology)
Pass. participle of חָרַץ (H2782)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 752a,b,753a

Strong’s Definitions

חֲרוּץ chărûwts, khaw-roots'; or חָרֻץ châruts; passive participle of H2782; properly, incised or (active) incisive; hence (as noun masculine or feminine) a trench (as dug), gold (as mined), a threshing-sledge (having sharp teeth); (figuratively) determination; also eager:—decision, diligent, (fine) gold, pointed things, sharp, threshing instrument, wall.


KJV Translation Count — Total: 18x

The KJV translates Strong's H2742 in the following manner: gold (6x), diligent (5x), decision (2x), threshing instrument (2x), sharp (1x), sharp things (1x), wall (1x).

KJV Translation Count — Total: 18x
The KJV translates Strong's H2742 in the following manner: gold (6x), diligent (5x), decision (2x), threshing instrument (2x), sharp (1x), sharp things (1x), wall (1x).
adjective
  1. sharp-pointed, sharp, diligent

    masculine noun
  2. strict decision, decision

  3. trench, moat, ditch

  4. gold (poetical)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חֲרוּץ chărûwts, khaw-roots'; or חָרֻץ châruts; passive participle of H2782; properly, incised or (active) incisive; hence (as noun masculine or feminine) a trench (as dug), gold (as mined), a threshing-sledge (having sharp teeth); (figuratively) determination; also eager:—decision, diligent, (fine) gold, pointed things, sharp, threshing instrument, wall.
STRONGS H2742: Abbreviations
† I. חָרוּץ adjective sharp, diligent (on this and following see BaNB 173) — חָרוּץ Isaiah 28:27 + 11 times; plural חֲרוּצִים Proverbs 10:4; Proverbs 12:24; חֲרֻצִים Proverbs 13:4; חֲרֻצוֺת Amos 1:3; —
1. sharp: of threshing instrument חָדָשׁ מוֺרָג ח׳ Isaiah 41:15; without מ׳, as substantive, Isaiah 28:27 (where יוּדַשׁ); הַבַּרְזֶל ח׳ Amos 1:3; Job 41:22 (figurative of crocodile).
2. figurative diligent: as substantive Proverbs 21:5; opposed to רְמִיָּךְ Proverbs 10:4; Proverbs 12:24, 27; opposed to עָצֵּל Proverbs 13:4. — Daniel 9:25 see IV. חרוץ.

† II. חָרוּץ noun [masculine] strict decision, only עֵמֶק הֶחָרוּץ Joel 4:14 [Joel 3:14] (twice in verse) valley of strict decision (see Bal.c.).

† III. חָרוּץ noun [masculine] trench, moat (Aramaic חֲרִיצָא; Assyrian ḫariṣu, ḫiriṣu, id., DlHWB) — only in רְחוֺב וְח׳ Daniel 9:25, si vera lectio; as above Ges Herzf Ew Zö Meinh (q. v.); Gr רְחוֺב וחיץ; < Syriac Version Bev רְחוֺב וָחוּץ with public places and streets.

† V. חָרוּץ noun masculineProverbs 8:10 gold, in poetry (Phoenician חרץ, see DrSm xxviii; Assyrian ḫurâṣu) — חָרוּץ Psalm 68:14 + 5 times; gold, always || כֶּסֶף; Zechariah 9:3, of dove's wings Psalm 68:14 בִּירַקְרַק ח׳; elsewhere in comparison with value of wisdom, etc. Proverbs 3:14; Proverbs 8:10 (נִבְחָר ח׳) Proverbs 8:19; Proverbs 16:16.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Job

41:22

Psalms

68:14; 68:14

Proverbs

3:14; 8:10; 8:10; 8:19; 10:4; 10:4; 12:24; 12:24; 12:27; 13:4; 13:4; 16:16; 21:5

Isaiah

28:27; 28:27; 41:15

Daniel

9:25; 9:25

Joel

3:14

Amos

1:3; 1:3

Zechariah

9:3

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2742 matches the Hebrew חָרוּץ (ḥārûṣ),
which occurs 18 times in 17 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxJob 41:30 - (ls 41:21) Sous son ventre sont des pointes aiguës: On dirait une herse qu'il étend sur le limon.
Unchecked Copy BoxPsa 68:13 - (ls 68:14) Tandis que vous reposez au milieu des étables, Les ailes de la colombe sont couvertes d'argent, Et son plumage est d'un jaune d'or. -
Unchecked Copy BoxPro 3:14 - Car le gain qu'elle procure est préférable à celui de l'argent, Et le profit qu'on en tire vaut mieux que l'or;
Unchecked Copy BoxPro 8:10 - Préférez mes instructions à l'argent, Et la science à l'or le plus précieux;
Unchecked Copy BoxPro 8:19 - Mon fruit est meilleur que l'or, que l'or pur, Et mon produit est préférable à l'argent.
Unchecked Copy BoxPro 10:4 - Celui qui agit d'une main lâche s'appauvrit, Mais la main des diligents enrichit.
Unchecked Copy BoxPro 12:24 - La main des diligents dominera, Mais la main lâche sera tributaire.
Unchecked Copy BoxPro 12:27 - Le paresseux ne rôtit pas son gibier; Mais le précieux trésor d'un homme, c'est l'activité.
Unchecked Copy BoxPro 13:4 - L'âme du paresseux a des désirs qu'il ne peut satisfaire; Mais l'âme des hommes diligents sera rassasiée.
Unchecked Copy BoxPro 16:16 - Combien acquérir la sagesse vaut mieux que l'or! Combien acquérir l'intelligence est préférable à l'argent!
Unchecked Copy BoxPro 21:5 - Les projets de l'homme diligent ne mènent qu'à l'abondance, Mais celui qui agit avec précipitation n'arrive qu'à la disette.
Unchecked Copy BoxIsa 28:27 - On ne foule pas la nielle avec le traîneau, Et la roue du chariot ne passe pas sur le cumin; Mais on bat la nielle avec le bâton, Et le cumin avec la verge.
Unchecked Copy BoxIsa 41:15 - Voici, je fais de toi un traîneau aigu, tout neuf, Garni de pointes; Tu écraseras, tu broieras les montagnes, Et tu rendras les collines semblables à de la balle.
Unchecked Copy BoxDan 9:25 - Sache-le donc, et comprends! Depuis le moment où la parole a annoncé que Jérusalem sera rebâtie jusqu'à l'Oint, au Conducteur, il y a sept semaines et soixante-deux semaines, les places et les fossés seront rétablis, mais en des temps fâcheux.
Unchecked Copy BoxJoe 3:14 - C'est une multitude, une multitude, Dans la vallée du jugement; Car le jour de l'Éternel est proche, Dans la vallée du jugement.
Unchecked Copy BoxAmo 1:3 - Ainsi parle l'Éternel: A cause de trois crimes de Damas, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu'ils ont foulé Galaad sous des traîneaux de fer.
Unchecked Copy BoxZec 9:3 - Tyr s'est bâti une forteresse; Elle a amassé l'argent comme la poussière, Et l'or comme la boue des rues.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan