Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2729 - ḥārēḏ

Choose a new font size and typeface
חָרֵד
Transliteration
ḥārēḏ
Pronunciation
khaw-rad'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 735

Strong’s Definitions

חָרַד chârad, khaw-rad'; a primitive root; to shudder with terror; hence, to fear; also to hasten (with anxiety):—be (make) afraid, be careful, discomfit, fray (away), quake, tremble.

KJV Translation Count — Total: 39x

The KJV translates Strong's H2729 in the following manner: afraid (20x), tremble (13x), fray away (2x), careful (1x), discomfited (1x), fray (1x), quaked (1x).

KJV Translation Count — Total: 39x
The KJV translates Strong's H2729 in the following manner: afraid (20x), tremble (13x), fray away (2x), careful (1x), discomfited (1x), fray (1x), quaked (1x).

  1. to tremble, quake, move about, be afraid, be startled, be terrified

    1. (Qal)

      1. to tremble, quake (of a mountain)

      2. to tremble (of people)

      3. to be anxiously careful

      4. to go or come trembling (with prep)

    2. (Hiphil)

      1. to cause to tremble

      2. to drive in terror, rout (an army)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָרַד chârad, khaw-rad'; a primitive root; to shudder with terror; hence, to fear; also to hasten (with anxiety):—be (make) afraid, be careful, discomfit, fray (away), quake, tremble.
STRONGS H2729: Abbreviations
† חָרַד verb tremble, be terrified (Assyrian ḫarâdu, id., according to DlHA 20, Pr 46; Arabic خَرِدَ be bashful, shamefaced; Late Hebrew חֲרָדָה a trembling) —
Qal Perfect וְחָרַד consecutive Isaiah 19:16, חָֽרְדָה Isaiah 10:29, חָרַדְתְּ 2 Kings 4:13, חָרְדוּ 1 Samuel 13:7; 1 Samuel 14:15, וְחָֽרְדוּ consecutive Ezekiel 26:16; Ezekiel 32:10; Imperfect יֶחֱרַד Job 37:1, וַיֶּחֱרַד Genesis 27:33 + 5 times; יֶחְרְדוּ Hosea 11:10; Ezekiel 26:18, יֶֽֽֽחֶרְדוּ Hosea 11:11, יֶחֱרָ֑דוּ Amos 3:6; Isaiah 41:6, וַיֶּֽֽֽחֶרְדוּ Genesis 42:28 + 2 times; Imperative חִרְדוּ Isaiah 32:11; —
1. tremble, quake, of a mountain Exodus 19:18 — so HCT, but read חָעָם, Greek Version of the LXX see Di (E); of isles Ezekiel 26:18 (metaphor, in fear); so Isaiah 41:5 (קְצוֺת הארץ, || אִיִּים יראו).
2. tremble, of persons under supernatural influence 1 Samuel 14:15 (|| חֲרָדֶה, וַתִּרְגַּז הָאָרָץ); start, start up (out of sleep) Ruth 3:8; in mental disturbance Genesis 27:33 (J; with accusative of congnate meaning with verb) tremble, in terror Exodus 19:16 (E), Isaiah 32:11 (|| רגז), be startled (at sound of trumpet) Amos 3:6 compare 1 Kings 1:49 (+ קום, הלך, ירא); tremble Ezekiel 26:16; Ezekiel 32:10 followed by לְ ＝at, Job 37:1 (לִבִּי), be terrified, of Egypt (personified) Isaiah 19:16 (|| פָּחַד), Ramah Isaiah 10:29, of Saul 1 Samuel 28:5 subject לִבּוֺ, || ירא).
3. be anxiously careful חָרַדְתְּ אֵלֵנוּ אתכֿל הַחֲרָדָה הַזּאֹת 2 Kings 4:13.
4. with prepositions pregnantly ＝go or come trembling 1 Samuel 13:7 (followed by מֵאחריו LXX of Lucian (Lag.) We Dr) Genesis 42:28 (E; followed by אֶלֿ) 1 Samuel 16:4 (followed by לִקְרָאתוֺ) so 1 Samuel 21:2, Hosea 11:10 (מִיָּם) Hosea 11:11 (מִמִּצְרַיִם).
Hiph. Perfect הֶחֱרִיד Judges 8:12, וְּהַחֲרַדְתִּ֫י 2 Samuel 17:2; Participle מַחֲרִיד Leviticus 6:26 + 11 times; Infinitive construct הַחֲרִיד Ezekiel 30:9; Zechariah 2:4; — drive in terror, rout an army, followed by accusative Judges 8:12; Ezekiel 30:9; Zechariah 2:4 compare 2 Samuel 17:2; (We proposes החרידו Hosea 5:8 'setzt Benjamin in Schrecken,' for MT אַחֲרֶיךָ); in Participle absolute, only in וְאֵין מ׳; and none shall terrify, i.e. disturb the peace of those reposing — שׁכב, שׁקט, רבץ, ישׁב, ישׁב לָבֶטַחִ — in the promised land Leviticus 26:6, so after captivity Jeremiah 30:10 ＝Jeremiah 46:27, also Ezekiel 34:28; Ezekiel 39:26; Micah 4:4; Zephaniah 3:13; of undisturbed peace of the righteous Job 11:19; peace of flocks in forsaken cities Isaiah 17:2; undisturbed feeding on carrion by fowl and beast Deuteronomy 28:26; Jeremiah 7:33, undisturbed prowling of lions Nahum 2:12 (metaphor of Assyrians).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

27:33; 27:33; 42:28; 42:28

Exodus

19:16; 19:18

Leviticus

6:26; 26:6

Deuteronomy

28:26

Judges

8:12; 8:12

Ruth

3:8

1 Samuel

13:7; 13:7; 14:15; 14:15; 16:4; 21:2; 28:5

2 Samuel

17:2; 17:2

1 Kings

1:49

2 Kings

4:13; 4:13

Job

11:19; 37:1; 37:1

Isaiah

10:29; 10:29; 17:2; 19:16; 19:16; 32:11; 32:11; 41:5; 41:6

Jeremiah

7:33; 30:10; 46:27

Ezekiel

26:16; 26:16; 26:18; 26:18; 30:9; 30:9; 32:10; 32:10; 34:28; 39:26

Hosea

5:8; 11:10; 11:10; 11:11; 11:11

Amos

3:6; 3:6

Micah

4:4

Nahum

2:12

Zephaniah

3:13

Zechariah

2:4; 2:4

H2729

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2729 matches the Hebrew חָרֵד (ḥārēḏ),
which occurs 39 times in 39 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 27:33

Unchecked Copy BoxGen 27:33 - Da entsetzte sich Isaak über die Maßen sehr und sprach: Wer ist denn der Jäger, der mir gebracht hat, und ich habe von allem gegessen, ehe du kamst, und habe ihn gesegnet? Er wird auch gesegnet bleiben.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 42:28

Unchecked Copy BoxGen 42:28 - und sprach zu seinen Brüdern: Mein Geld ist mir wieder geworden; siehe, in meinem Sack ist es. Da entfiel ihnen ihr Herz, und sie erschraken untereinander und sprachen: Warum hat uns Gott das getan?

Tools

Unchecked Copy Box Exo 19:16

Unchecked Copy BoxExo 19:16 - Als nun der dritte Tag kam und es Morgen war, da erhob sich ein Donnern und Blitzen und eine dicke Wolke auf dem Berge und ein Ton einer sehr starken Posaune; das ganze Volk aber, das im Lager war, erschrak.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 19:18

Unchecked Copy BoxExo 19:18 - Der ganze Berg Sinai aber rauchte, darum daß der HERR herab auf den Berg fuhr mit Feuer; und sein Rauch ging auf wie ein Rauch vom Ofen, daß der ganze Berg sehr bebte.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 26:6

Unchecked Copy BoxLev 26:6 - Ich will Frieden geben in eurem Lande, daß ihr schlafet und euch niemand schrecke. Ich will die bösen Tiere aus eurem Land tun, und soll kein Schwert durch euer Land gehen.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:26

Unchecked Copy BoxDeu 28:26 - Dein Leichnam wird eine Speise sein allen Vögeln des Himmels und allen Tieren auf Erden, und niemand wird sein, der sie scheucht.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 8:12

Unchecked Copy BoxJdg 8:12 - Und Sebah und Zalmuna flohen; aber er jagte ihnen nach und fing die zwei Könige der Midianiter, Sebah und Zalmuna, und schreckte das ganze Heer.

Tools

Unchecked Copy Box Rth 3:8

Unchecked Copy BoxRth 3:8 - Da es nun Mitternacht ward, erschrak der Mann und beugte sich vor; und siehe, ein Weib lag zu seinen Füßen.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 13:7

Unchecked Copy Box1Sa 13:7 - Es gingen aber auch Hebräer über den Jordan ins Land Gad und Gilead. Saul aber war noch zu Gilgal, und alles Volk ward hinter ihm verzagt.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 14:15

Unchecked Copy Box1Sa 14:15 - Und es kam ein Schrecken ins Lager auf dem Felde und ins ganze Volk; die Wache und die streifenden Rotten erschraken auch, also daß das Land erbebte; denn es war ein Schrecken von Gott.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 16:4

Unchecked Copy Box1Sa 16:4 - Samuel tat, wie ihm der HERR gesagt hatte, und kam gen Bethlehem. Da entsetzten sich die Ältesten der Stadt und gingen ihm entgegen und sprachen: Ist's Friede, daß du kommst?

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 21:1

Unchecked Copy Box1Sa 21:1 - David aber kam gen Nobe zum Priester Ahimelech. Und Ahimelech entsetzte sich, da er David entgegenging, und sprach zu ihm: Warum kommst du allein und ist kein Mann mit dir?

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 28:5

Unchecked Copy Box1Sa 28:5 - Da aber Saul der Philister Heer sah, fürchtete er sich, und sein Herz verzagte sehr.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 17:2

Unchecked Copy Box2Sa 17:2 - und will ihn überfallen, weil er matt und laß ist. Wenn ich ihn dann erschrecke, daß alles Volk, das bei ihm ist, flieht, will ich den König allein schlagen

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 1:49

Unchecked Copy Box1Ki 1:49 - Da erschraken und machten sich auf alle, die bei Adonia geladen waren, und gingen hin, ein jeglicher seinen Weg.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 4:13

Unchecked Copy Box2Ki 4:13 - Er sprach zu ihm: Sage ihr: Siehe, du hast uns allen diesen Dienst getan; was soll ich dir tun? Hast du eine Sache an den König oder an den Feldhauptmann? Sie sprach: Ich wohne unter meinem Volk.

Tools

Unchecked Copy Box Job 11:19

Unchecked Copy BoxJob 11:19 - würdest ruhen, und niemand würde dich aufschrecken; und viele würden vor dir flehen.

Tools

Unchecked Copy Box Job 37:1

Unchecked Copy BoxJob 37:1 - Des entsetzt sich mein Herz und bebt.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 10:29

Unchecked Copy BoxIsa 10:29 - Sie ziehen durch den engen Weg, bleiben in Geba über Nacht. Rama erschrickt; Gibea Sauls flieht.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 17:2

Unchecked Copy BoxIsa 17:2 - Die Städte Aroer werden verlassen sein, daß Herden daselbst weiden, die niemand scheuche.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 19:16

Unchecked Copy BoxIsa 19:16 - Zu der Zeit wird Ägypten sein wie Weiber und sich fürchten und erschrecken, wenn der HERR Zebaoth die Hand über sie schwingen wird.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 32:11

Unchecked Copy BoxIsa 32:11 - Erschreckt, ihr stolzen Frauen, zittert, ihr Sicheren! es ist vorhanden Ausziehen, Blößen und Gürten um die Lenden.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 41:5

Unchecked Copy BoxIsa 41:5 - Da das die Inseln sahen, fürchteten sie sich, und die Enden der Erde erschraken; sie nahten und kamen herzu.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 7:33

Unchecked Copy BoxJer 7:33 - Und die Leichname dieses Volkes sollen den Vögeln des Himmels und den Tieren auf Erden zur Speise werden, davon sie niemand scheuchen wird.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 30:10

Unchecked Copy BoxJer 30:10 - Darum fürchte du dich nicht, mein Knecht Jakob, spricht der HERR, und entsetze dich nicht Israel. Denn siehe, ich will dir helfen aus fernen Landen und deinen Samen aus dem Lande des Gefängnisses, daß Jakob soll wiederkommen, in Frieden leben und Genüge haben, und niemand soll ihn schrecken.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 46:27

Unchecked Copy BoxJer 46:27 - Aber du, mein Knecht Jakob, fürchte dich nicht, und du, Israel, verzage nicht! Denn siehe, ich will dir aus fernen Landen und deinem Samen aus dem Lande seines Gefängnisses helfen, daß Jakob soll wiederkommen und in Frieden sein und die Fülle haben, und niemand soll ihn schrecken.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 26:16

Unchecked Copy BoxEze 26:16 - Alle Fürsten am Meer werden herab von ihren Stühlen steigen und ihre Röcke von sich tun und ihre gestickten Kleider ausziehen und werden in Trauerkleidern gehen und auf der Erde sitzen und werden erschrecken und sich entsetzen über deinen plötzlichen Fall.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 26:18

Unchecked Copy BoxEze 26:18 - Ach, wie entsetzen sich die Inseln über deinen Fall! ja die Inseln im Meer erschrecken über deinen Untergang.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 30:9

Unchecked Copy BoxEze 30:9 - Zur selben Zeit werden Boten von mir ausziehen in Schiffen, Mohrenland zu schrecken, das jetzt so sicher ist; und wird ein Schrecken unter ihnen sein, gleich wie es Ägypten ging, da seine Zeit kam; denn siehe, es kommt gewiß.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 32:10

Unchecked Copy BoxEze 32:10 - Viele Völker sollen sich über dich entsetzen, und ihren Königen soll vor dir grauen, wenn ich mein Schwert vor ihnen blinken lasse, und sollen plötzlich erschrecken, daß ihnen das Herz entfallen wird über deinen Fall.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 34:28

Unchecked Copy BoxEze 34:28 - Und sie sollen nicht mehr den Heiden zum Raub werden, und kein Tier auf Erden soll sie mehr fressen, sondern sollen sicher wohnen ohne alle Furcht.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 39:26

Unchecked Copy BoxEze 39:26 - Sie aber werden ihre Schmach und alle ihre Sünde, damit sie sich an mir versündigt haben, tragen, wenn sie nun sicher in ihrem Lande wohnen, daß sie niemand schrecke,

Tools

Unchecked Copy Box Hos 11:10

Unchecked Copy BoxHos 11:10 - Alsdann wird man dem HERRN nachfolgen, und er wird brüllen wie ein Löwe; und wenn er wird brüllen, so werden erschrocken kommen die Kinder, so gegen Abend sind.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 11:11

Unchecked Copy BoxHos 11:11 - Und die in Ägypten werden auch erschrocken kommen wie die Vögel, und die im Lande Assur wie Tauben; und ich will sie in ihre Häuser setzen, spricht der HERR.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 3:6

Unchecked Copy BoxAmo 3:6 - Bläst man auch die Posaune in einer Stadt, daß sich das Volk davor nicht entsetze? Ist auch ein Unglück in der Stadt, daß der HERR nicht tue?

Tools

Unchecked Copy Box Mic 4:4

Unchecked Copy BoxMic 4:4 - Ein jeglicher wird unter seinem Weinstock und Feigenbaum wohnen ohne Scheu; denn der Mund des HERRN Zebaoth hat's geredet.

Tools

Unchecked Copy Box Nah 2:11

Unchecked Copy BoxNah 2:11 - Wo ist nun die Wohnung der Löwen und die Weide der jungen Löwen, da der Löwe und die Löwin mit den jungen Löwen wandelten, und niemand durfte sie scheuchen?

Tools

Unchecked Copy Box Zep 3:13

Unchecked Copy BoxZep 3:13 - Die übrigen in Israel werden kein Böses tun noch Falsches reden, und man wird in ihrem Munde keine betrügliche Zunge finden; sondern sie sollen weiden und ruhen ohne alle Furcht.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 1:21

Unchecked Copy BoxZec 1:21 - Da sprach ich: Was sollen die machen? Er sprach: Die Hörner, die Juda so zerstreut haben, daß niemand sein Haupt hat mögen aufheben, sie abzuschrecken sind diese gekommen, daß sie die Hörner der Heiden abstoßen, welche das Horn haben über das Land Juda gehoben, es zu zerstreuen.
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan