NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2664 - ḥāp̄aś

Choose a new font size and typeface
חָפַשׂ
Transliteration
ḥāp̄aś
Pronunciation
khaw-fas'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 716

Strong’s Definitions

חָפַשׂ châphas, khaw-fas'; a primitive root; to seek; causatively, to conceal oneself (i.e. let be sought), or mask:—change, (make) diligent (search), disquise self, hide, search (for, out).


KJV Translation Count — Total: 23x

The KJV translates Strong's H2664 in the following manner: search (11x), disguise (7x), search out (2x), changed (1x), diligent (1x), hidden (1x).

KJV Translation Count — Total: 23x
The KJV translates Strong's H2664 in the following manner: search (11x), disguise (7x), search out (2x), changed (1x), diligent (1x), hidden (1x).
  1. to search, search for, to search out, disguise oneself

    1. (Qal)

      1. to search for

      2. to think out, devise

      3. to search, test

    2. (Niphal) to be searched out, be exposed

    3. (Piel) to search, search through, search for

    4. (Pual) to be searched for, be sought out

    5. (Hithpael)

      1. to disguise oneself

      2. to let oneself be searched for

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָפַשׂ châphas, khaw-fas'; a primitive root; to seek; causatively, to conceal oneself (i.e. let be sought), or mask:—change, (make) diligent (search), disquise self, hide, search (for, out).
STRONGS H2664: Abbreviations
† [חָפַשׂ] verb search (TargumJer חֲפַס dig, seek; Palestinian, Syriac dig (Schw); perhaps Assyrian êppêšu, êtpêšu, sensible, LyonSargontexte 65) —
Qal Imperfect 2nd person masculine singular suffix תַּחְמְּשֶׂ֫נָּה Proverbs 2:4; יַחְמְּשׂוּ Psalm 64:7; נַחְמְּשָׂה Lamentations 3:40; Participle חֹפֵשׂ Proverbs 20:27; — search, search out, figurative;
1. search for, object בִּינָה etc. Proverbs 2:4 (|| בקשׁ).
2.think out, devise, with accusative עולות unjust acts Psalm 64:7 (compare also below Pu.)
3. searchtest, Lamentations 3:40 (object דרכינו; || חקר), Proverbs 20:27.
Niph. Perfect נַחְפְּשׁוּ Obadiah 6 subject עֵשָׂו collective; searched out=exposed and plundered (|| מַצְפּוּנָיו נִבְעו).
Pi. Perfect וְחִמַּשְׂתִּ֫י 1 Samuel 23:23; וְחִמְּשׂוּ 1 Kings 20:6; Imperfect וַיְחַמֵּשׂ Genesis 31:35 + 2 times; אֲחַמֵּשׂ Amos 9:3; Zephaniah 1:12; Imperative חַמְּשׂוּ 2 Kings 10:23; —
1. search through, with accusative, a house 1 Kings 20:6, Jerusalem (metaphor) Zephaniah 1:12; no object expressed 2 Kings 10:23.
2. search for:
a. a person with accusative 1 Samuel 23:23.
b. a thing, with accusative Genesis 44:12 (J; Joseph searching for his cup); Genesis 31:35 (E; no object expressed, Laban looking for his teraphim); Amos 9:3 (י׳ searching for evildoers), Psalm 77:7 (soul searching to understand י׳'s dealings with his servants).
Pu. Imperfect יְחֻמַּשׂ Proverbs 28:12 be searched for=be hidden; Participle מְחֻמָּשׂ Psalm 64:7 in חֵפֶשׂ מ׳a searched out search, i.e. a device well thought out (compare Che; || Qal which see); see also חֵ֫פֶשׂ.
Hithp. Perfect הִתְחַמֵּשׂ 2 Chronicles 35:22 (but Greek Version of the LXX הִתְחַזֵּק, compare also Vulgate Syriac Version3 Esdr 1:26; so Be Öttli); Imperfect יִתְחַמֵּשׂ Job 30:18; וַיִּתְחַמֵּשׂ 1 Samuel 28:8 + 3 times; Infinitive absolute הִתְחַמֵּשׂ 1 Kings 22:30 2 Chronicles 18:29; — disguise oneself (literally let oneself be searched for) 1 Samuel 28:8; 1 Kings 22:30 (twice in verse)=2 Chronicles 18:29 (twice in verse), 2 Chronicles 35:22 (but see above), all of disguise by change of garments; 1 Kings 20:38 באפר i.e. with headgear over eyes; subject לבושׂ Job 30:18, i.e. his garment is disguised, no longer looks like the mantle it is.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

31:35; 31:35; 44:12

1 Samuel

23:23; 23:23; 28:8; 28:8

1 Kings

20:6; 20:6; 20:38; 22:30; 22:30

2 Kings

10:23; 10:23

2 Chronicles

18:29; 18:29; 35:22; 35:22

Job

30:18; 30:18

Psalms

64:7; 64:7; 64:7; 77:7

Proverbs

2:4; 2:4; 20:27; 20:27; 28:12

Lamentations

3:40; 3:40

Amos

9:3; 9:3

Obadiah

1:6

Zephaniah

1:12; 1:12

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2664 matches the Hebrew חָפַשׂ (ḥāp̄aś),
which occurs 23 times in 20 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 31:35 - وَقَالَتْ لأَبِيهَا «لا يُسِئْكَ يَا سَيِّدِي عَدَمُ اسْتِطَاعَتِي الْوُقُوفَ أَمَامَكَ لأَنَّ عَادَةَ النِّسَاءِ قَدْ عَرَضَتْ لِي». وَعِنْدَمَا بَحَثَ لابَانُ وَلَمْ يَجِدْ شَيْئاً
Unchecked Copy BoxGen 44:12 - فَفَتَّشَ مُبْتَدِئاً مِنْ كِيسِ الْكَبِيرِ حَتَّى انْتَهَى إِلَى كِيسِ الصَّغِيرِ، فَعَثَرَ عَلَى الْكَأْسِ فِي كِيسِ بِنْيَامِينَ.
Unchecked Copy Box1Sa 23:23 - وَتَأَكَّدُوا لِي مِن جَمِيعِ الْمَوَاضِعِ الَّتِي يُمْكِنُ أَنْ يَخْتَبِئَ فِيهَا ثُمَّ ارْجِعُوا إِلَيَّ بِالْخَبَرِ الْيَقِينِ فَأَمْضِيَ مَعَكُمْ، إِنْ كَانَ حَقّاً مَوْجُوداً، فَأَبْحَثُ عَنْهُ بَيْنَ عَشَائِرِ يَهُوذَا».
Unchecked Copy Box1Sa 28:8 - فَتَنَكَّرَ شَاوُلُ وَارْتَدَى ثِيَاباً أُخْرَى وَتَوَجَّهَ إِلَى بَيْتِ الْعَرَّافَةِ لَيْلاً بِصُحْبَةِ اثْنَيْنِ مِنْ رِجَالِهِ، وَقَالَ لَهَا: «اسْتَشِيرِي لِي رُوحاً، وَاسْتَدْعِي لِي مَنْ أُسَمِّيهِ لَكِ».
Unchecked Copy Box1Ki 20:6 - وَلَكِنِّي أَيْضاً فِي نَحْوِ هَذَا الْوَقْتِ غَداً أُرْسِلُ رِجَالِي إِلَيْكَ لِيُفَتِّشُوا قَصْرَكَ وَبُيُوتَ عَبِيدِكَ، لَيَسْتَوْلُوا عَلَى كُلِّ مَا هُوَ نَفِيسٌ».
Unchecked Copy Box1Ki 20:38 - فَمَضَى النَّبِيُّ وَاعْتَرَضَ طَرِيقَ الْمَلِكَ مُتَنَكِّراً بِعِصَابَةٍ عَلَى عَيْنَيْهِ.
Unchecked Copy Box1Ki 22:30 - فَقَالَ آخْابُ لِيَهُوشَافَاطَ: «إِنَّنِي سَأَخُوضُ الْحَرْبَ مُتَنَكِّراً، أَمَّا أَنْتَ فَارْتَدِ ثِيَابَكَ الْمَلَكِيَّةَ». وَهَكَذَا تَنَكَّرَ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ وَخَاضَ الْحَرْبَ.
Unchecked Copy Box2Ki 10:23 - ثُمَّ دَخَلَ يَاهُو وَيَهُونَادَابُ بْنُ رَكَابَ إِلَى مَعْبَدِ الْبَعْلِ، وَقَالَ لَهُمْ: «فَتِّشُوا إِنْ كَانَ قَدِ انْدَسَّ بَيْنَكُمْ وَاحِدٌ مِنْ عَبِيدِ الرَّبِّ، إِذْ لَا يَجِبُ أَنْ يَكُونَ هُنَا سِوَى عَبَدَةِ الْبَعْلِ فَقَطْ».
Unchecked Copy Box2Ch 18:29 - فَقَالَ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ لِيَهُوشَافَاطَ: «إِنَّنِي سَأَخُوضُ الْحَرْبَ مُتَنَكِّراً، أَمَّا أَنْتَ فَارْتَدِ ثِيَابَكَ الْمَلَكِيَّةَ». وَهَكَذَا تَنَكَّرَ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ وَخَاضَا الْحَرْبَ.
Unchecked Copy Box2Ch 35:22 - فَلَمْ يَرْجِعْ يُوشِيَّا عَنْ قِتَالِهِ، بَلْ تَنَكَّرَ لِيُحَارِبَهُ. وَلَمْ يُصْغِ لِتَحْذِيرِ اللهِ عَلَى فَمِ نَخُوٍ، بَلْ جَدَّ فِي مُحَارَبَتِهِ فِي سَهْلِ مَجِدُّو.
Unchecked Copy BoxJob 30:18 - تَشُدُّ بِعُنْفٍ لِبَاسِي وَتَحْزِمُنِي مِثْلَ طَوْقِ عَبَاءَتِي.
Unchecked Copy BoxPsa 64:6 - يُدَبِّرُونَ الْمَكَائِدَ ثُمَّ يَقُولُونَ: «نَحْنُ عَلَى أُهْبَةِ الاسْتِعْدَادِ فَقَدْ أَحْكَمْنَا الْخُطَّةَ». فَمَا أَعْمَقَ مَا يُضْمِرُهُ قَلْبُ الإِنْسَانِ مِنْ أَفْكَارٍ!
Unchecked Copy BoxPsa 77:6 - فِي اللَّيْلِ أَتَذَكَّرُ تَرْنِيمِي، وَأُنَاجِي قَلْبِي، وَتَجِدُّ فِي الْبَحْثِ نَفْسِي.
Unchecked Copy BoxPro 2:4 - إِنِ الْتَمَسْتَهُ كَمَا تُلْتَمَسُ الْفِضَّةُ، وَبَحَثْتَ عَنْهُ كَمَا يُبْحَثُ عَنِ الْكُنُوزِ الدَّفِينَةِ،
Unchecked Copy BoxPro 20:27 - نَفْسُ الإِنْسَانِ سِرَاجُ الرَّبِّ الَّذِي يَبْحَثُ فِي كُلِّ أَغْوَارِ ذَاتِهِ.
Unchecked Copy BoxPro 28:12 - عِنْدَمَا يَظْفَرُ الصِّدِّيقُ يَشِيعُ الْفَخْرُ الْعَظِيمُ، لَكِنْ حِينَ يَتَسَلَّطُ الأَشْرَارُ يَتَوَارَى النَّاسُ.
Unchecked Copy BoxLam 3:40 - لِنَفْحَصْ طُرُقَنَا وَنَخْتَبِرْهَا وَنَرْجِعْ إِلَى الرَّبِّ.
Unchecked Copy BoxAmo 9:3 - وَإِنِ اخْتَبَأُوا فِي أَعَالِي الْكَرْمَلِ فَهُنَاكَ أَبْحَثُ عَنْهُمْ وَأَعْتَقِلُهُمْ. وَإِنْ تَوَارَوْا عَنِّي فِي أَعْمَاقِ الْبَحْرِ فَإِنِّي آمُرُ هُنَاكَ الْحَيَّةَ فَتَلْدَغُهُمْ.
Unchecked Copy BoxOba 1:6 - إِذْ كَيْفَ تَمَّ تَفْتِيشُ عِيسُو وَنُقِبَتْ مَخَابِئُ كُنُوزِهِ؟
Unchecked Copy BoxZep 1:12 - فِي ذَلِكَ الْوَقْتِ أُفَتِّشُ أُورُشَلِيمَ بِمِصْبَاحٍ، وَأُعَاقِبُ النَّاسَ الْمُتَرَبِّعِينَ فَوْقَ قَاذُورَاتِهِمْ، الْقَائِلِينَ فِي قُلُوبِهِمْ: إِنَّ الرَّبَّ لَا يَضُرُّ وَلا يَنْفَعُ.
BLB Searches
Search the Bible
NAV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations: