LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2623 - ḥāsîḏ

Choose a new font size and typeface
חָסִיד
Transliteration
ḥāsîḏ
Pronunciation
khaw-seed'
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 698b

Strong’s Definitions

חָסִיד châçîyd, khaw-seed'; from H2616; properly, kind, i.e. (religiously) pious (a saint):—godly (man), good, holy (one), merciful, saint, (un-) godly.


KJV Translation Count — Total: 32x

The KJV translates Strong's H2623 in the following manner: saints (19x), holy (3x), merciful (3x), godly (2x), good (1x), godly man (1x), Holy One (1x), holy one (1x), ungodly (with H3808) (1x).

KJV Translation Count — Total: 32x
The KJV translates Strong's H2623 in the following manner: saints (19x), holy (3x), merciful (3x), godly (2x), good (1x), godly man (1x), Holy One (1x), holy one (1x), ungodly (with H3808) (1x).
  1. faithful, kind, godly, holy one, saint, pious

    1. kind

    2. pious, godly

    3. faithful ones (subst)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָסִיד châçîyd, khaw-seed'; from H2616; properly, kind, i.e. (religiously) pious (a saint):—godly (man), good, holy (one), merciful, saint, (un-) godly.
STRONGS H2623: Abbreviations
חָסִיד adjective masculine kind, pious (so, as denoting active practice of חֶסֶד, kindness, Thes MV De and most, compare קָצִיר, פָּקִיד etc.; > Hup on Psalm 4:4 RVm who explained as passive reception of י׳'s חֶסֶד, compare שָֹׂכֹיר, אָסִיר etc.; its use as attribute of God Jeremiah 3:12; Psalm 145:17, and the context Psalm 12:1; Micah 7:2 etc., favour active sense) — ח׳ Psalm 4:4 + 9 times; חֲסִידֶ֑ךָ Deuteronomy 33:8; Psalm 89:20; חֲסִידְי֯ךָ Psalm 16:10; plural חֲסִידִים Psalm 149:1; Psalm 149:5; suffix חֲסִידָ֑י Psalm 50:5; חֲסִידָו֯ 1 Samuel 2:9 + 15 times suffixes; —
1. kind:
a. of man תתחסד עם ח׳ with the kind thou shewest thyself kind 2 Samuel 22:26Psalm 18:26.
b. of wing of ostrich אִם אֶבְרָה חֲסִידָה Job 39:13 is it a kindly pinion? possibly with play on חֲסִידָה feminine noun stork (is the ostrich kind like the stork?).
c. of God, only Jeremiah 3:12; Psalm 145:17.
2. pious, godly, either as exhibition of 'duteous love' toward God (CheOP 378), or (in view of rarity of such passages as Hosea 6:4, 6; Jeremiah 2:2, and their possible ambiguity) because kindness, as prominent in the godly, comes to imply other attributes, and to be a designation of the godly character, piety:
a. as adjective — גּוֺי לא חסיד a nation, not pious,=ungodly Psalm 43:1.
b. elsewhere as substantive: singular, a pious man, the godly Psalm 4:4; Psalm 12:2; Psalm 32:6; Psalm 86:2, || יָשָׁר Micah 7:2; (thy) pious one(s) Psalm 16:10 (Kt plural), 1 Samuel 2:9 (Qr plural) Proverbs 2:8, אִישׁ חֲסִידֶ֑ךָ men of thy pious one Deuteronomy 33:8 (Moses, see Di; others, the man, thy godly one, i.e. Levi); plural the pious, godly, those of the people who were faithful, devoted to God's service, only in Psalter and chiefly, if not entirely, in late Psalms Psalm 149:1; Psalm 149:5; his pious ones Psalm 30:5; Psalm 31:24; Psalm 37:28; Psalm 85:9; Psalm 97:10; Psalm 116:15; Psalm 148:14; Psalm 149:9; thy pious ones Psalm 52:11; Psalm 79:2; Psalm 132:9 2 Chronicles 6:41; Psalm 145:10; my pious ones Psalm 50:5, her (Zion's) pious Psalm 132:16. — (In Maccabean age, συναγωγὴ Ἀσιδαίων denoted, technically, the party of the pious, who opposed the Hellenization of the Judaea, see 1Macc 2:42; 7:13; 2 Macc 14:6 and CheOP 48, 56; so perhaps Psalm 116:15; Psalm 149:1; Psalm 149:5; Psalm 149:9.)
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Deuteronomy

33:8; 33:8

1 Samuel

2:9; 2:9

2 Samuel

22:26

2 Chronicles

6:41

Job

39:13

Psalms

4:4; 4:4; 4:4; 12:1; 12:2; 16:10; 16:10; 18:26; 30:5; 31:24; 32:6; 37:28; 43:1; 50:5; 50:5; 79:2; 85:9; 86:2; 89:20; 97:10; 116:15; 116:15; 132:9; 132:16; 145:10; 145:17; 145:17; 148:14; 149:1; 149:1; 149:1; 149:5; 149:5; 149:5; 149:9; 149:9

Proverbs

2:8

Jeremiah

2:2; 3:12; 3:12

Hosea

6:4; 6:6

Micah

7:2; 7:2

H2623

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2623 matches the Hebrew חָסִיד (ḥāsîḏ),
which occurs 34 times in 32 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxDeu 33:8 - καὶ τῷ Λευι εἶπεν δότε Λευι δήλους αὐτοῦ καὶ ἀλήθειαν αὐτοῦ τῷ ἀνδρὶ τῷ ὁσίῳ ὃν ἐπείρασαν αὐτὸν ἐν πείρᾳ ἐλοιδόρησαν αὐτὸν ἐπὶ ὕδατος ἀντιλογίας
Unchecked Copy Box1Sa 2:9 - διδοὺς εὐχὴν τῷ εὐχομένῳ καὶ εὐλόγησεν ἔτη δικαίου ὅτι οὐκ ἐν ἰσχύι δυνατὸς ἀνήρ
Unchecked Copy Box2Sa 22:26 - μετὰ ὁσίου ὁσιωθήσῃ καὶ μετὰ ἀνδρὸς τελείου τελειωθήσῃ
Unchecked Copy Box2Ch 6:41 - καὶ νῦν ἀνάστηθι κύριε θεός εἰς τὴν κατάπαυσίν σου σὺ καὶ κιβωτὸς τῆς ἰσχύος σου οἱ ἱερεῖς σου κύριε θεός ἐνδύσαιντο σωτηρίαν καὶ οἱ υἱοί σου εὐφρανθήτωσαν ἐν ἀγαθοῖς
Unchecked Copy BoxPsa 4:3 - (LXX 4:4)καὶ γνῶτε ὅτι ἐθαυμάστωσεν κύριος τὸν ὅσιον αὐτοῦ κύριος εἰσακούσεταί μου ἐν τῷ κεκραγέναι με πρὸς αὐτόν
Unchecked Copy BoxPsa 12:1 - (LXX 11:1)εἰς τὸ τέλος ὑπὲρ τῆς ὀγδόης ψαλμὸς τῷ Δαυιδ (11:2)σῶσόν με κύριε ὅτι ἐκλέλοιπεν ὅσιος ὅτι ὠλιγώθησαν αἱ ἀλήθειαι ἀπὸ τῶν υἱῶν τῶν ἀνθρώπων
Unchecked Copy BoxPsa 16:10 - (LXX 15:10)ὅτι οὐκ ἐγκαταλείψεις τὴν ψυχήν μου εἰς ᾅδην οὐδὲ δώσεις τὸν ὅσιόν σου ἰδεῖν διαφθοράν
Unchecked Copy BoxPsa 18:25 - (LXX 17:26)μετὰ ὁσίου ὁσιωθήσῃ καὶ μετὰ ἀνδρὸς ἀθῴου ἀθῷος ἔσῃ
Unchecked Copy BoxPsa 30:4 - (LXX 29:5)ψάλατε τῷ κυρίῳ οἱ ὅσιοι αὐτοῦ καὶ ἐξομολογεῖσθε τῇ μνήμῃ τῆς ἁγιωσύνης αὐτοῦ
Unchecked Copy BoxPsa 31:23 - (LXX 30:24)ἀγαπήσατε τὸν κύριον πάντες οἱ ὅσιοι αὐτοῦ ὅτι ἀληθείας ἐκζητεῖ κύριος καὶ ἀνταποδίδωσιν τοῖς περισσῶς ποιοῦσιν ὑπερηφανίαν
Unchecked Copy BoxPsa 32:6 - (LXX 31:6)ὑπὲρ ταύτης προσεύξεται πᾶς ὅσιος πρὸς σὲ ἐν καιρῷ εὐθέτῳ πλὴν ἐν κατακλυσμῷ ὑδάτων πολλῶν πρὸς αὐτὸν οὐκ ἐγγιοῦσιν
Unchecked Copy BoxPsa 37:28 - (LXX 36:28)ὅτι κύριος ἀγαπᾷ κρίσιν καὶ οὐκ ἐγκαταλείψει τοὺς ὁσίους αὐτοῦ εἰς τὸν αἰῶνα φυλαχθήσονται ἄνομοι δὲ ἐκδιωχθήσονται καὶ σπέρμα ἀσεβῶν ἐξολεθρευθήσεται
Unchecked Copy BoxPsa 43:1 - (LXX 42:1)ψαλμὸς τῷ Δαυιδ κρῖνόν με θεός καὶ δίκασον τὴν δίκην μου ἐξ ἔθνους οὐχ ὁσίου ἀπὸ ἀνθρώπου ἀδίκου καὶ δολίου ῥῦσαί με
Unchecked Copy BoxPsa 50:5 - (LXX 49:5)συναγάγετε αὐτῷ τοὺς ὁσίους αὐτοῦ τοὺς διατιθεμένους τὴν διαθήκην αὐτοῦ ἐπὶ θυσίαις
Unchecked Copy BoxPsa 52:9 - (LXX 51:11)ἐξομολογήσομαί σοι εἰς τὸν αἰῶνα ὅτι ἐποίησας καὶ ὑπομενῶ τὸ ὄνομά σου ὅτι χρηστὸν ἐναντίον τῶν ὁσίων σου
Unchecked Copy BoxPsa 79:2 - (LXX 78:2)ἔθεντο τὰ θνησιμαῖα τῶν δούλων σου βρώματα τοῖς πετεινοῖς τοῦ οὐρανοῦ τὰς σάρκας τῶν ὁσίων σου τοῖς θηρίοις τῆς γῆς
Unchecked Copy BoxPsa 85:8 - (LXX 84:9)ἀκούσομαι τί λαλήσει ἐν ἐμοὶ κύριος θεός ὅτι λαλήσει εἰρήνην ἐπὶ τὸν λαὸν αὐτοῦ καὶ ἐπὶ τοὺς ὁσίους αὐτοῦ καὶ ἐπὶ τοὺς ἐπιστρέφοντας πρὸς αὐτὸν καρδίαν
Unchecked Copy BoxPsa 86:2 - (LXX 85:2)φύλαξον τὴν ψυχήν μου ὅτι ὅσιός εἰμι σῶσον τὸν δοῦλόν σου θεός μου τὸν ἐλπίζοντα ἐπὶ σέ
Unchecked Copy BoxPsa 89:19 - (LXX 88:20)τότε ἐλάλησας ἐν ὁράσει τοῖς ὁσίοις σου καὶ εἶπας ἐθέμην βοήθειαν ἐπὶ δυνατόν ὕψωσα ἐκλεκτὸν ἐκ τοῦ λαοῦ μου
Unchecked Copy BoxPsa 97:10 - (LXX 96:10)οἱ ἀγαπῶντες τὸν κύριον μισεῖτε πονηρόν φυλάσσει κύριος τὰς ψυχὰς τῶν ὁσίων αὐτοῦ ἐκ χειρὸς ἁμαρτωλῶν ῥύσεται αὐτούς
Unchecked Copy BoxPsa 116:15 - (LXX 115:6)τίμιος ἐναντίον κυρίου θάνατος τῶν ὁσίων αὐτοῦ
Unchecked Copy BoxPsa 132:9 - (LXX 131:9)οἱ ἱερεῖς σου ἐνδύσονται δικαιοσύνην καὶ οἱ ὅσιοί σου ἀγαλλιάσονται
Unchecked Copy BoxPsa 132:16 - (LXX 131:16)τοὺς ἱερεῖς αὐτῆς ἐνδύσω σωτηρίαν καὶ οἱ ὅσιοι αὐτῆς ἀγαλλιάσει ἀγαλλιάσονται
Unchecked Copy BoxPsa 145:10 - (LXX 144:10)ἐξομολογησάσθωσάν σοι κύριε πάντα τὰ ἔργα σου καὶ οἱ ὅσιοί σου εὐλογησάτωσάν σε
Unchecked Copy BoxPsa 145:17 - (LXX 144:17)δίκαιος κύριος ἐν πάσαις ταῖς ὁδοῖς αὐτοῦ καὶ ὅσιος ἐν πᾶσιν τοῖς ἔργοις αὐτοῦ
Unchecked Copy BoxPsa 148:14 - καὶ ὑψώσει κέρας λαοῦ αὐτοῦ ὕμνος πᾶσι τοῖς ὁσίοις αὐτοῦ τοῖς υἱοῖς Ισραηλ λαῷ ἐγγίζοντι αὐτῷ
Unchecked Copy BoxPsa 149:1 - αλληλουια ᾄσατε τῷ κυρίῳ ᾆσμα καινόν αἴνεσις αὐτοῦ ἐν ἐκκλησίᾳ ὁσίων
Unchecked Copy BoxPsa 149:5 - καυχήσονται ὅσιοι ἐν δόξῃ καὶ ἀγαλλιάσονται ἐπὶ τῶν κοιτῶν αὐτῶν
Unchecked Copy BoxPsa 149:9 - τοῦ ποιῆσαι ἐν αὐτοῖς κρίμα ἔγγραπτον δόξα αὕτη ἐστὶν πᾶσι τοῖς ὁσίοις αὐτοῦ
Unchecked Copy BoxPro 2:8 - τοῦ φυλάξαι ὁδοὺς δικαιωμάτων καὶ ὁδὸν εὐλαβουμένων αὐτὸν διαφυλάξει
Unchecked Copy BoxJer 3:12 - πορεύου καὶ ἀνάγνωθι τοὺς λόγους τούτους πρὸς βορρᾶν καὶ ἐρεῖς ἐπιστράφητι πρός με κατοικία τοῦ Ισραηλ λέγει κύριος καὶ οὐ στηριῶ τὸ πρόσωπόν μου ἐφ᾽ ὑμᾶς ὅτι ἐλεήμων ἐγώ εἰμι λέγει κύριος καὶ οὐ μηνιῶ ὑμῖν εἰς τὸν αἰῶνα
Unchecked Copy BoxMic 7:2 - (LXX 7:2)ὅτι ἀπόλωλεν εὐλαβὴς ἀπὸ τῆς γῆς καὶ κατορθῶν ἐν ἀνθρώποις οὐχ ὑπάρχει πάντες εἰς αἵματα δικάζονται ἕκαστος τὸν πλησίον αὐτοῦ ἐκθλίβουσιν ἐκθλιβῇ
BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan