Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2600 - ḥinnām

Choose a new font size and typeface
חִנָּם
Transliteration
ḥinnām
Pronunciation
khin-nawm'
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 694b

Strong’s Definitions

חִנָּם chinnâm, khin-nawm'; from H2580; gratis, i.e. devoid of cost, reason or advantage:—without a cause (cost, wages), causeless, to cost nothing, free(-ly), innocent, for nothing (nought), in vain.

KJV Translation Count — Total: 32x

The KJV translates Strong's H2600 in the following manner: without cause (15x), for nought (6x), causeless (2x), in vain (2x), free (1x), without cost (1x), freely (1x), innocent (1x), cost me nothing (1x), for nothing (1x), without wages (1x).

KJV Translation Count — Total: 32x
The KJV translates Strong's H2600 in the following manner: without cause (15x), for nought (6x), causeless (2x), in vain (2x), free (1x), without cost (1x), freely (1x), innocent (1x), cost me nothing (1x), for nothing (1x), without wages (1x).

  1. freely, for nothing, without cause

    1. gratis, gratuitously, for nothing

    2. for no purpose, in vain

    3. gratuitously, without cause, undeservedly

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חִנָּם chinnâm, khin-nawm'; from H2580; gratis, i.e. devoid of cost, reason or advantage:—without a cause (cost, wages), causeless, to cost nothing, free(-ly), innocent, for nothing (nought), in vain.
STRONGS H2600: Abbreviations
חִנָּם substantive, used chiefly in the accusative as adverb (compare Assyrian annáma, in vain, DlK 7, Pr 44; from הֵּן, with aff. םָ֯, which is sometimes found in substantives proper, as סֻלָּם, and proper names, but is more particularly used with substantives applied adverbially, as יוֺמָם אָמְנָם, דּוּמָם, רֵיקָם : Sta§ 203 BaNB § 216) — literally out of favour; i.e.
a. gratis, gratuitously, for nothing, עָבַד חִנָּם to serve for nought Genesis 29:15; Job 1:9; Isaiah 52:3 to be sold (figurative) for nought Isaiah 52:5; Exodus 21:2, 11 יָצָא חִנָּם to go out(from slavery) freely, for nothing, Numbers 11:5 which we used to eat in Egypti for nought, Jeremiah 22:13; 1 Chronicles 21:24; in the genitive 2 Samuel 24:24 עֹלוֺת חִנָּם i.e. burnt-offerings which cost nothing (in the || 1 Chronicles 21:24 the construction is changed).
b. for no purpose, in vain Proverbs 1:17; Malachi 1:10: once אֶל חִנָּם (compare אֶל 7) Ezekiel 6:10.
c. gratuitously, without cause, undeservedly, especially of groundless hostility or attack, 1 Samuel 19:5 לְהָמִית חִנָּם to slay David without cause, 1 Samuel 25:31; Psalm 35:7 (twice in verse); Psalm 109:3; Psalm 119:161 רְדָפוּנִי חִנָּם, Proverbs 1:11; Proverbs 3:30; Proverbs 23:29; Job 2:3 לְבַלְּעוֺ ח׳ Job 9:17; Job 22:6; Ezekiel 14:23; Psalm 35:19; and Psalm 69:5 שׂנְאַי חִנָּם my haters without cause, Lamentations 3:52 אֹיְבַי חִנָּם; in the genitive 1 Kings 2:31 דְּמֵי חִנָּם blood shed without cause (compare 1 Samuel 25:31), Proverbs 24:28 אֲלתְּֿהִי עֵד ח׳ בְּרֵעֶ֑ךָ, Proverbs 26:2 קִלְלַת ח׳ the causeless curse.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

29:15

Exodus

21:2; 21:11

Numbers

11:5

1 Samuel

19:5; 25:31; 25:31

2 Samuel

24:24

1 Kings

2:31

1 Chronicles

21:24; 21:24

Job

1:9; 2:3; 9:17; 22:6

Psalms

35:7; 35:19; 69:5; 109:3; 119:161

Proverbs

1:11; 1:17; 3:30; 23:29; 24:28; 26:2

Isaiah

52:3; 52:5

Jeremiah

22:13

Lamentations

3:52

Ezekiel

6:10; 14:23

Malachi

1:10

H2600

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2600 matches the Hebrew חִנָּם (ḥinnām),
which occurs 32 times in 31 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 29:15

Unchecked Copy BoxGen 29:15 - И Лаван сказал Иакову: неужели ты даром будешь служить мне, потому что ты родственник? скажи мне, что заплатить тебе?

Tools

Unchecked Copy Box Exo 21:2

Unchecked Copy BoxExo 21:2 - если купишь раба Еврея, пусть он работает шесть лет, а в седьмой пусть выйдет на волю даром;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 21:11

Unchecked Copy BoxExo 21:11 - а если он сих трех [вещей] не сделает для нее, пусть она отойдет даром, без выкупа.

Tools

Unchecked Copy Box Num 11:5

Unchecked Copy BoxNum 11:5 - Мы помним рыбу, которую в Египте мы ели даром, огурцы и дыни, и лук, и репчатый лук и чеснок;

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 19:5

Unchecked Copy Box1Sa 19:5 - он подвергал опасности душу свою, чтобы поразить Филистимлянина, и Господь соделал великое спасение всему Израилю; ты видел [это] и радовался; для чего же ты хочешь согрешить [против] невинной крови и умертвить Давида без причины?

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 25:31

Unchecked Copy Box1Sa 25:31 - то не будет это сердцу господина моего огорчением и беспокойством, что не пролил напрасно крови и сберег себя от мщения. И Господь облагодетельствует господина моего, и вспомнишь рабу твою.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 24:24

Unchecked Copy Box2Sa 24:24 - Но царь сказал Орне: нет, я заплачу тебе, что стоит, и не вознесу Господу Богу моему жертвы, [взятой] даром. И купил Давид гумно и волов за пятьдесят сиклей серебра.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 2:31

Unchecked Copy Box1Ki 2:31 - Царь сказал ему: сделай, как он сказал, и умертви его и похорони его, и сними невинную кровь, пролитую Иоавом, с меня и с дома отца моего;

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 21:24

Unchecked Copy Box1Ch 21:24 - И сказал царь Давид Орне: нет, я хочу купить у тебя за настоящую цену, ибо не стану я приносить твоей собственности Господу, и не буду приносить во всесожжение [взятого] даром.

Tools

Unchecked Copy Box Job 1:9

Unchecked Copy BoxJob 1:9 - И отвечал сатана Господу и сказал: разве даром богобоязнен Иов?

Tools

Unchecked Copy Box Job 2:3

Unchecked Copy BoxJob 2:3 - И сказал Господь сатане: обратил ли ты внимание твое на раба Моего Иова? ибо нет такого, как он, на земле: человек непорочный, справедливый, богобоязненный и удаляющийся от зла, и доселе тверд в своей непорочности; а ты возбуждал Меня против него, чтобы погубить его безвинно.

Tools

Unchecked Copy Box Job 9:17

Unchecked Copy BoxJob 9:17 - Кто в вихре разит меня и умножает безвинно мои раны,

Tools

Unchecked Copy Box Job 22:6

Unchecked Copy BoxJob 22:6 - Верно, ты брал залоги от братьев твоих ни за что и с полунагих снимал одежду.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 35:7

Unchecked Copy BoxPsa 35:7 - (rst 34:7) ибо они без вины скрыли для меня яму--сеть свою, без вины выкопали [ее] для души моей.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 35:19

Unchecked Copy BoxPsa 35:19 - (rst 34:19) чтобы не торжествовали надо мною враждующие против меня неправедно, и не перемигивались глазами ненавидящие меня безвинно;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 69:4

Unchecked Copy BoxPsa 69:4 - (rst 68:5) Ненавидящих меня без вины больше, нежели волос на голове моей; враги мои, преследующие меня несправедливо, усилились; чего я не отнимал, то должен отдать.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 109:3

Unchecked Copy BoxPsa 109:3 - (rst 108:3) отвсюду окружают меня словами ненависти, вооружаются против меня без причины;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:161

Unchecked Copy BoxPsa 119:161 - (rst 118:161) Князья гонят меня безвинно, но сердце мое боится слова Твоего.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 1:11

Unchecked Copy BoxPro 1:11 - если будут говорить: 'иди с нами, сделаем засаду для убийства, подстережем непорочного без вины,

Tools

Unchecked Copy Box Pro 1:17

Unchecked Copy BoxPro 1:17 - В глазах всех птиц напрасно расставляется сеть,

Tools

Unchecked Copy Box Pro 3:30

Unchecked Copy BoxPro 3:30 - Не ссорься с человеком без причины, когда он не сделал зла тебе.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 23:29

Unchecked Copy BoxPro 23:29 - У кого вой? у кого стон? у кого ссоры? у кого горе? у кого раны без причины? у кого багровые глаза?

Tools

Unchecked Copy Box Pro 24:28

Unchecked Copy BoxPro 24:28 - Не будь лжесвидетелем на ближнего твоего: к чему тебе обманывать устами твоими?

Tools

Unchecked Copy Box Pro 26:2

Unchecked Copy BoxPro 26:2 - Как воробей вспорхнет, как ласточка улетит, так незаслуженное проклятие не сбудется.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 52:3

Unchecked Copy BoxIsa 52:3 - ибо так говорит Господь: за ничто были вы проданы, и без серебра будете выкуплены;

Tools

Unchecked Copy Box Isa 52:5

Unchecked Copy BoxIsa 52:5 - И теперь что у Меня здесь? говорит Господь; народ Мой взят даром, властители их неистовствуют, говорит Господь, и постоянно, всякий день имя Мое бесславится.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 22:13

Unchecked Copy BoxJer 22:13 - Горе тому, кто строит дом свой неправдою и горницы свои беззаконием, кто заставляет ближнего своего работать даром и не отдает ему платы его,

Tools

Unchecked Copy Box Lam 3:52

Unchecked Copy BoxLam 3:52 - Всячески усиливались уловить меня, как птичку, враги мои, без всякой причины;

Tools

Unchecked Copy Box Eze 6:10

Unchecked Copy BoxEze 6:10 - и узнают, что Я Господь; не напрасно говорил Я, что наведу на них такое бедствие.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 14:23

Unchecked Copy BoxEze 14:23 - Они утешат вас, когда вы увидите поведение их и дела их; и узнаете, что Я не напрасно сделал все то, что сделал в нем, говорит Господь Бог.

Tools

Unchecked Copy Box Mal 1:10

Unchecked Copy BoxMal 1:10 - Лучше кто-нибудь из вас запер бы двери, чтобы напрасно не держали огня на жертвеннике Моем. Нет Моего благоволения к вам, говорит Господь Саваоф, и приношение из рук ваших неблагоугодно Мне.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.