Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2583 - ḥānâ

Choose a new font size and typeface
חָנָה
Transliteration
ḥānâ
Pronunciation
khaw-naw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [compare חָנַן (H2603)]
Dictionary Aids

TWOT Reference: TWOT- 690

Strong’s Definitions

חָנָה chânâh, khaw-naw'; a primitive root (compare H2603); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or siege):—abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.

KJV Translation Count — Total: 143x

The KJV translates Strong's H2583 in the following manner: pitch (78x), encamp (47x), camp (4x), pitch ... tent (4x), abide (3x), dwelt (2x), lie (2x), rested (2x), grows to an end (1x).

KJV Translation Count — Total: 143x
The KJV translates Strong's H2583 in the following manner: pitch (78x), encamp (47x), camp (4x), pitch ... tent (4x), abide (3x), dwelt (2x), lie (2x), rested (2x), grows to an end (1x).

  1. to decline, incline, encamp, bend down, lay siege against

    1. (Qal)

      1. to decline

      2. to encamp

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָנָה chânâh, khaw-naw'; a primitive root (compare H2603); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or siege):—abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.
STRONGS H2583: Abbreviations
חָנָה 143 verb decline, bend down, encamp (Aramaic axno to aim at, incline towards, reach; Zinjirli מחנת construct camp, Inscription Panammu13. 16. 17; Arabic حَنَا bend, curve, bend down; Assyrian mûnu, mênu and tênû, couch, mânîtu, house, ZimBP 44, 45 Dl in Zim117) —
Qal Perfect חָנָה 1 Samuel 26:5; Isaiah 29:1; וְחָנִ֫יתִי consecutive Isaiah 29:3; Zechariah 9:8; חָנוּ Numbers 2:34 + 2 times; וְחָנוּ consecutive Numbers 1:52; Imperfect וַיִּחַן Genesis 26:17 + 9 times; 3rd person feminine singular תַּחֲנֶה Psalm 27:3; יַחֲנוּ Numbers 1:50 + 13 times Numbers + Exodus 14:2: וַיַּחֲנוּ Exodus 13:26 + 79 times (of which 42 in Numbers 33); וַיַּחֲנוּן Judges 11:18; 2nd person masculine plural תַּחֲנוּ Exodus 14:2; 1st person plural וַנַּחֲנֶה Ezra 8:15; Imperative חֲנֵה 2 Samuel 12:28; חֲנוּ Numbers 31:19; Jeremiah 50:29; Infinitive חֲנוֺת Judges 19:9; חֲנֹת Numbers 1:51; suffix חֲנֹתֵנוּ Numbers 10:31; חֲנֹתְכֶם Deuteronomy 1:33; Participle חֹנֶה Exodus 18:5; Psalm 34:8; feminine חֹנָה 2 Samuel 23:13; 1 Chronicles 11:15; חֹנָ֑ךְ Psalm 53:6; plural חֹנִים Exodus 14:9 + 11 times; חוֺנִים Numbers 2:2; Nahum 3:17; —
1. decline, of day drawing to its close חֲנוֺת הַיּוֺם Judges 19:9 (|| רָפָה הַיּ׳ לַעֲרוֺב; also נְטוֺת הַיּ׳ Judges 19:8; הַיּוֺם רַד מְאֹד Judges 19:11).
2. encamp (properly verge toward, incline to, settle at, of goal of day's march): —
a. of single nomad Genesis 26:17 (J; followed by ב), Genesis 33:18 (E; followed by אֶתפֿני).
b. of Israel at Exodus and in wilderness Exodus 13:20 (ב) Exodus 14:2 (לִפְנֵי), Exodus 14:2 (עַל), + approximately 80 times (Hexateuch chiefly P); also (absolute) Numbers 9:18, 20, 22, 23 compare Ezra 8:15; Nehemiah 11:30 so they encamped (i.e. settled, or were settled) from Beersheba to the valley of Hinnom (|| ישׁבו Nehemiah 11:25).
c. of armies:
(1) Israel (conquering Canaan, etc.) Joshua 4:19; Joshua 5:10 + often;
(2) Philistines 1 Samuel 4:1; 1 Samuel 13:16; 2 Samuel 23:23 +; usually followed by ב location Numbers 10:31; 1 Samuel 4:1; 1 Samuel 13:16; Joshua 4:19; 1 Samuel 13:5 + 63 times (וַיַּחֲנוּ בְ 2 Samuel 24:5 read וַיָּחֵלּוּ מִן LXX of Lucian (Lag.) We Dr see חלל); so of locusts in hedges (in simile) Nahum 3:17; also followed by עַל＝by, near Exodus 14:2, 9; Exodus 15:27; Numbers 1:52; Numbers 2:2, 5, 12, 27; Numbers 3:29, 35 (על ירך), Numbers 33:10; Judges 7:1; 1 Samuel 4:1; עלפֿני השׂדה (על in different sense) 2 Samuel 11:11; followed by עַל also＝against, encamp with hostile purpose Joshua 10:5, 31, 34; Judges 6:4; Judges 20:19; 1 Samuel 11:1; 2 Samuel 12:28; 1 Kings 16:15; 2 Kings 25:1; 2 Chronicles 32:1; Jeremiah 50:29; Jeremiah 52:4; Psalm 27:3; followed by אֶלֿ in same sense Joshua 11:5; metaphor of God's hostility to apostate Jerusalem (על) Isaiah 29:3; followed by also לְ＝at, by Numbers 2:34; Zechariah 9:8; שָׁם ֗֗֗ אשׁר Exodus 18:5; 1 Samuel 26:5; followed by סביב לְ for protection Numbers 1:50, 53, compare metaphor Psalm 34:8, but also hostility Job 19:12; also follwed by other prepositions and prepositional phrases, e.g. מֵעֵבֶר Numbers 21:13; מחוץ Numbers 31:19; בין 1 Samuel 17:1; נגד 1 Kings 20:27 etc.; followed by accusative of location 2 Samuel 17:26; followed by suffix accusative with hostile sense חֹנָ֑ךָ Psalm 53:6; without preposition or noun following, in sense of encamp, be or abide in encampment Numbers 9:18, 20, 22, 23; Ezra 8:15; 2 Samuel 11:11 +; poetic of David in Jerusalem, Isaiah 29:1 city in which David fixed his camp.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

26:17; 26:17; 33:18

Exodus

13:20; 14:2; 14:2; 14:2; 14:2; 14:2; 14:9; 14:9; 15:27; 18:5; 18:5

Numbers

1:50; 1:50; 1:51; 1:52; 1:52; 1:53; 2:2; 2:2; 2:5; 2:12; 2:27; 2:34; 2:34; 3:29; 3:35; 9:18; 9:18; 9:20; 9:20; 9:22; 9:22; 9:23; 9:23; 10:31; 10:31; 21:13; 31:19; 31:19; 33; 33:10

Deuteronomy

1:33

Joshua

4:19; 4:19; 5:10; 10:5; 10:31; 10:34; 11:5

Judges

6:4; 7:1; 11:18; 19:8; 19:9; 19:9; 19:11; 20:19

1 Samuel

4:1; 4:1; 4:1; 11:1; 13:5; 13:16; 13:16; 17:1; 26:5; 26:5

2 Samuel

11:11; 11:11; 12:28; 12:28; 17:26; 23:13; 23:23; 24:5

1 Kings

16:15; 20:27

2 Kings

25:1

1 Chronicles

11:15

2 Chronicles

32:1

Ezra

8:15; 8:15; 8:15

Nehemiah

11:25; 11:30

Job

19:12

Psalms

27:3; 27:3; 34:8; 34:8; 53:6; 53:6

Isaiah

29:1; 29:1; 29:3; 29:3

Jeremiah

50:29; 50:29; 52:4

Nahum

3:17; 3:17

Zechariah

9:8; 9:8

H2583

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2583 matches the Hebrew חָנָה (ḥānâ),
which occurs 143 times in 135 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 3 (Gen 26:17–Num 33:15)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 26:17

Unchecked Copy BoxGen 26:17 - Da zog Isaak von dannen und schlug sein Gezelt auf im Grunde Gerar und wohnte allda

Tools

Unchecked Copy Box Gen 33:18

Unchecked Copy BoxGen 33:18 - Darnach zog Jakob mit Frieden zu der Stadt Sichems, die im Lande Kanaan liegt (nachdem er aus Mesopotamien gekommen war), und machte sein Lager vor der Stadt

Tools

Unchecked Copy Box Exo 13:20

Unchecked Copy BoxExo 13:20 - Also zogen sie aus von Sukkoth und lagerten sich in Etham, vorn an der Wüste.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 14:2

Unchecked Copy BoxExo 14:2 - Rede mit den Kindern Israel und sprich, daß sie sich herumlenken und sich lagern bei Pihachiroth, zwischen Migdol und dem Meer, gegen Baal-Zephon, und daselbst gegenüber sich lagern ans Meer.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 14:9

Unchecked Copy BoxExo 14:9 - Und die Ägypter jagten ihnen nach und ereilten sie (da sie sich gelagert hatten am Meer) mit Rossen und Wagen und Reitern und allem Heer des Pharao bei Pihachiroth, gegen Baal-Zephon.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:27

Unchecked Copy BoxExo 15:27 - Und sie kamen gen Elim, da waren zwölf Wasserbrunnen und siebzig Palmbäume, und sie lagerten sich daselbst ans Wasser.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 17:1

Unchecked Copy BoxExo 17:1 - Und die ganze Gemeinde der Kinder Israel zog aus der Wüste Sin ihre Tagereisen, wie ihnen der HERR befahl, und sie lagerten sich in Raphidim. Da hatte das Volk kein Wasser zu trinken.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 18:5

Unchecked Copy BoxExo 18:5 - Da nun Jethro, Mose's Schwiegervater, und seine Söhne und sein Weib zu ihm kamen in die Wüste, an den Berg Gottes, da er sich gelagert hatte,

Tools

Unchecked Copy Box Exo 19:2

Unchecked Copy BoxExo 19:2 - Denn sie waren ausgezogen von Raphidim und wollten in die Wüste Sinai und lagerten sich in der Wüste daselbst gegenüber dem Berge.

Tools

Unchecked Copy Box Num 1:50

Unchecked Copy BoxNum 1:50 - sondern du sollst sie ordnen zur Wohnung des Zeugnisses und zu allem Geräte und allem, was dazu gehört. Und sie sollen die Wohnung tragen und alles Gerät und sollen sein pflegen und um die Wohnung her sich lagern.

Tools

Unchecked Copy Box Num 1:51

Unchecked Copy BoxNum 1:51 - Und wenn man reisen soll, so sollen die Leviten die Wohnung abnehmen. Wenn aber das Heer zu lagern ist, sollen sie die Wohnung aufschlagen. Und wo ein Fremder sich dazumacht, der soll sterben.

Tools

Unchecked Copy Box Num 1:52

Unchecked Copy BoxNum 1:52 - Die Kinder Israel sollen sich lagern, ein jeglicher in sein Lager und zu dem Panier seiner Schar.

Tools

Unchecked Copy Box Num 1:53

Unchecked Copy BoxNum 1:53 - Aber die Leviten sollen sich um die Wohnung des Zeugnisses her lagern, auf daß nicht ein Zorn über die Gemeinde der Kinder Israel komme; darum sollen die Leviten des Dienstes warten an der Wohnung des Zeugnisses.

Tools

Unchecked Copy Box Num 2:2

Unchecked Copy BoxNum 2:2 - Die Kinder Israel sollen vor der Hütte des Stifts umher sich lagern, ein jeglicher unter seinem Panier und Zeichen nach ihren Vaterhäusern.

Tools

Unchecked Copy Box Num 2:3

Unchecked Copy BoxNum 2:3 - Gegen Morgen sollen lagern Juda mit seinem Panier und Heer; ihr Hauptmann Nahesson, der Sohn Amminadabs,

Tools

Unchecked Copy Box Num 2:5

Unchecked Copy BoxNum 2:5 - Neben ihm soll sich lagern der Stamm Isaschar; ihr Hauptmann Nathanael, der Sohn Zuars,

Tools

Unchecked Copy Box Num 2:12

Unchecked Copy BoxNum 2:12 - Neben ihm soll sich lagern der Stamm Simeon; ihr Hauptmann Selumiel, der Sohn Zuri-Saddais,

Tools

Unchecked Copy Box Num 2:17

Unchecked Copy BoxNum 2:17 - Darnach soll die Hütte des Stifts ziehen mit dem Lager der Leviten, mitten unter den Lagern; und wie sie sich lagern, so sollen sie auch ziehen, ein jeglicher an seinem Ort unter seinem Panier.

Tools

Unchecked Copy Box Num 2:27

Unchecked Copy BoxNum 2:27 - Neben ihm soll sich lagern der Stamm Asser; ihr Hauptmann Pagiel, der Sohn Ochrans,

Tools

Unchecked Copy Box Num 2:34

Unchecked Copy BoxNum 2:34 - Und die Kinder Israel taten alles, wie der HERR dem Mose geboten hatte, und lagerten sich unter ihre Paniere und zogen aus, ein jeglicher in seinem Geschlecht nach seinem Vaterhaus.

Tools

Unchecked Copy Box Num 3:23

Unchecked Copy BoxNum 3:23 - Und dieselben Geschlechter der Gersoniter sollen sich lagern hinter der Wohnung gegen Abend.

Tools

Unchecked Copy Box Num 3:29

Unchecked Copy BoxNum 3:29 - und sie sollen sich lagern an die Seite der Wohnung gegen Mittag.

Tools

Unchecked Copy Box Num 3:35

Unchecked Copy BoxNum 3:35 - Ihr Oberster sei Zuriel, der Sohn Abihails. Und sollen sich lagern an die Seite der Wohnung gegen Mitternacht.

Tools

Unchecked Copy Box Num 3:38

Unchecked Copy BoxNum 3:38 - Aber vor der Wohnung und vor der Hütte des Stifts gegen Morgen sollen sich lagern Mose und Aaron und seine Söhne, daß sie des Heiligtums warten für die Kinder Israel. Wenn sich ein Fremder herzutut, der soll sterben.

Tools

Unchecked Copy Box Num 9:17

Unchecked Copy BoxNum 9:17 - Und so oft sich die Wolke aufhob von der Hütte, so zogen die Kinder Israel; und an welchem Ort die Wolke blieb, da lagerten sich die Kinder Israel.

Tools

Unchecked Copy Box Num 9:18

Unchecked Copy BoxNum 9:18 - Nach dem Wort des HERRN zogen die Kinder Israel, und nach seinem Wort lagerten sie sich. Solange die Wolke auf der Wohnung blieb, so lange lagen sie still.

Tools

Unchecked Copy Box Num 9:20

Unchecked Copy BoxNum 9:20 - Und wenn's war, daß die Wolke auf der Wohnung nur etliche Tage blieb, so lagerten sie sich nach dem Wort des HERRN und zogen nach dem Wort des HERRN.

Tools

Unchecked Copy Box Num 9:22

Unchecked Copy BoxNum 9:22 - Wenn sie aber zwei Tage oder einen Monat oder länger auf der Wohnung blieb, so lagen die Kinder Israel und zogen nicht; und wenn sie sich dann erhob, so zogen sie.

Tools

Unchecked Copy Box Num 9:23

Unchecked Copy BoxNum 9:23 - Denn nach des HERRN Mund lagen sie, und nach des HERRN Mund zogen sie, daß sie täten, wie der HERR gebot, nach des HERRN Wort durch Mose.

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:5

Unchecked Copy BoxNum 10:5 - Wenn ihr aber drommetet, so sollen die Lager aufbrechen, die gegen Morgen liegen.

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:6

Unchecked Copy BoxNum 10:6 - Und wenn ihr zum andernmal drommetet, so sollen die Lager aufbrechen, die gegen Mittag liegen. Denn wenn sie reisen sollen, so sollt ihr drommeten.

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:31

Unchecked Copy BoxNum 10:31 - Er sprach: Verlaß uns doch nicht; denn du weißt, wo wir in der Wüste uns lagern sollen, und sollst unser Auge sein.

Tools

Unchecked Copy Box Num 12:16

Unchecked Copy BoxNum 12:16 - Darnach zog das Volk von Hazeroth und lagerte sich in die Wüste Pharan.

Tools

Unchecked Copy Box Num 21:10

Unchecked Copy BoxNum 21:10 - Und die Kinder Israel zogen aus und lagerten sich in Oboth.

Tools

Unchecked Copy Box Num 21:11

Unchecked Copy BoxNum 21:11 - Und von Oboth zogen sie aus und lagerten sich in Ije-Abarim, in der Wüste Moab, gegenüber gegen der Sonne Aufgang.

Tools

Unchecked Copy Box Num 21:12

Unchecked Copy BoxNum 21:12 - Und von da zogen sie und lagerten sich am Bach Sered.

Tools

Unchecked Copy Box Num 21:13

Unchecked Copy BoxNum 21:13 - Von da zogen sie und lagerten sich diesseits am Arnon, der in der Wüste ist und herauskommt von der Grenze der Amoriter; denn der Arnon ist die Grenze Moabs zwischen Moab und den Amoritern.

Tools

Unchecked Copy Box Num 22:1

Unchecked Copy BoxNum 22:1 - Darnach zogen die Kinder Israel und lagerten sich in das Gefilde Moab jenseit des Jordans, gegenüber Jericho.

Tools

Unchecked Copy Box Num 31:19

Unchecked Copy BoxNum 31:19 - Und lagert euch draußen vor dem Lager sieben Tage, alle, die jemand erwürgt oder Erschlagene angerührt haben, daß ihr euch entsündigt am dritten und am siebenten Tage, samt denen, die ihr gefangen genommen habt.

Tools

Unchecked Copy Box Num 33:5

Unchecked Copy BoxNum 33:5 - Als sie nun von Raemses auszogen, lagerten sie sich in Sukkoth.

Tools

Unchecked Copy Box Num 33:6

Unchecked Copy BoxNum 33:6 - Und zogen aus von Sukkoth und lagerten sich in Etham, welches liegt an dem Ende der Wüste.

Tools

Unchecked Copy Box Num 33:7

Unchecked Copy BoxNum 33:7 - Von Etham zogen sie aus und blieben in Pihachiroth, welches liegt gegen Baal-Zephon, und lagerten sich gegen Migdol.

Tools

Unchecked Copy Box Num 33:8

Unchecked Copy BoxNum 33:8 - Von Hachiroth zogen sie aus und gingen mitten durchs Meer in die Wüste und reisten drei Tagereisen in der Wüste Etham und lagerten sich in Mara.

Tools

Unchecked Copy Box Num 33:9

Unchecked Copy BoxNum 33:9 - Von Mara zogen sie aus und kamen gen Elim; da waren zwölf Wasserbrunnen und siebzig Palmen; und lagerten sich daselbst.

Tools

Unchecked Copy Box Num 33:10

Unchecked Copy BoxNum 33:10 - Von Elim zogen sie aus und lagerten sich an das Schilfmeer.

Tools

Unchecked Copy Box Num 33:11

Unchecked Copy BoxNum 33:11 - Von dem Schilfmeer zogen sie aus und lagerten sich in der Wüste Sin.

Tools

Unchecked Copy Box Num 33:12

Unchecked Copy BoxNum 33:12 - Von der Wüste Sin zogen sie aus und lagerten sich in Dophka.

Tools

Unchecked Copy Box Num 33:13

Unchecked Copy BoxNum 33:13 - Von Dophka zogen sie aus und lagerten sich in Alus.

Tools

Unchecked Copy Box Num 33:14

Unchecked Copy BoxNum 33:14 - Von Alus zogen sie aus und lagerten sich in Raphidim, daselbst hatte das Volk kein Wasser zu trinken.

Tools

Unchecked Copy Box Num 33:15

Unchecked Copy BoxNum 33:15 - Von Raphidim zogen sie aus und lagerten sich in der Wüste Sinai.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Gen 26:17–Num 33:15) Gen 26:17–Num 33:15

2. LOAD PAGE 2 Num 33:16–Jdg 20:19

3. LOAD PAGE 3 1Sa 4:1–Zec 9:8

BLB Notice
BLB Services Alert

Some of BLB's resources have been impacted by Hurricane Helene, affecting the delivery of Daily Devotional emails to subscribers. Local personnel are working on restoring services as quickly as possible. We appreciate your patience and prayers during this time.

BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras