Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2563 - ḥōmer

Choose a new font size and typeface
חֹמֶר
Transliteration
ḥōmer
Pronunciation
kho'mer
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: TWOT- 683c

Strong’s Definitions

חֹמֶר chômer, kho'mer; from H2560; properly, a bubbling up, i.e. of water, a wave; of earth, mire or clay (cement); also a heap; hence, a chomer or dry measure:—clay, heap, homer, mire, motion.

KJV Translation Count — Total: 30x

The KJV translates Strong's H2563 in the following manner: clay (11x), homer (11x), morter (4x), mire (2x), heap (2x).

KJV Translation Count — Total: 30x
The KJV translates Strong's H2563 in the following manner: clay (11x), homer (11x), morter (4x), mire (2x), heap (2x).

  1. cement, mortar, clay

    1. mortar, cement

    2. clay

    3. mire

  2. heap

    1. swelling, surging (of water)

  3. homer - a unit of dry measure about 65 imperial gallons (300 l)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חֹמֶר chômer, kho'mer; from H2560; properly, a bubbling up, i.e. of water, a wave; of earth, mire or clay (cement); also a heap; hence, a chomer or dry measure:—clay, heap, homer, mire, motion.
STRONGS H2563: Abbreviations
† I. חֹ֫מֶר noun masculine cement, mortar, clay; — ח׳ absolute Genesis 11:3 + 13 times; construct Isaiah 10:6 + 2 times; —
1. mortar, cement for holding building-stones (brick) together Genesis 11:3 (J), Exodus 1:14 (P; both || לְבֵנִים); Nahum 3:14 (|| טיט).
2. clay:
a. as material of vessels Jeremiah 18:4, 6, היצר ח׳ Isaiah 29:16, in simile of God's fashioning man Isaiah 45:9; Isaiah 64:7; Job 10:9; as material of human bodies בָּתֵּי ח׳ Job 4:19; compare Job 33:6; as material of bulwarks (disparagingly) Job 13:12; חותם ח׳＝seal-clay i.e. clay upon which seal is pressed.
b.＝mire חוצות ח׳ Isaiah 10:6; הֹרָנִי לַח׳ Job 30:19 he hath cast me into the mire, i.e. deeply humiliated me (עָפָר and אֵפֶר in || clause); as simile of commonness, abundance Job 27:16 (|| עָפָר).

II. חֹ֫מֶר noun [masculine] heap (compare 1. חֲמוֺר) — ח׳ construct מַיִם רַבִּים ח׳ Habakkuk 3:15 a heap of great waters (|| יָם) — but text dubious, see I. חמר; plural הֳמָרִים חֳמָרִים Exodus 8:10 (J), of dead frogs gathered in heaps.

III. חֹ֫מֶר noun masculine homer, a dry measure (perhaps from above √, but dubious; compare Assyrian amâru, surround, contain, II. R 3619 a. b Strm4760, Imêru, a measure ZimBP 6 n) — ח׳ absolute Isaiah 5:10 + 5 times Ezekiel; construct Hosea 3:2 + 3 times; plural חֳמָרִים Numbers 11:32; — ח׳ of barley Hosea 3:2; Ezekiel 45:13, compare שְׂעֹרִים זֶרַע ח׳ Leviticus 27:16 i.e. land on which a ח׳ of barley seed was sown (taxed at 50 shekels); ח׳ of wheat Ezekiel 45:13; in general זֶרַע ח׳ Isaiah 5:10;＝10 ephahs (or baths, see בַּת below בתת) Ezekiel 45:11 (3 times in verse); Ezekiel 45:14 (twice in verse) (in Ezekiel 45:14 strike out Co); on actual size of ח׳,＝393.9 litres, see HultschMetrol. 2nd ed. 448, 452f. See further II. בַּת and references, BenzArch 183 f NowArch. i, 203 f.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

11:3; 11:3

Exodus

1:14; 8:10

Leviticus

27:16

Numbers

11:32

Job

4:19; 10:9; 13:12; 27:16; 30:19; 33:6

Isaiah

5:10; 5:10; 10:6; 10:6; 29:16; 45:9; 64:7

Jeremiah

18:4; 18:6

Ezekiel

45:11; 45:13; 45:13; 45:14; 45:14

Hosea

3:2; 3:2

Nahum

3:14

Habakkuk

3:15

H2563

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2563 matches the Hebrew חֹמֶר (ḥōmer),
which occurs 31 times in 26 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 11:3

Unchecked Copy BoxGen 11:3 - dixitque alter ad proximum suum venite faciamus lateres et coquamus eos igni habueruntque lateres pro saxis et bitumen pro cemento

Tools

Unchecked Copy Box Exo 1:14

Unchecked Copy BoxExo 1:14 - atque ad amaritudinem perducebant vitam eorum operibus duris luti et lateris omnique famulatu quo in terrae operibus premebantur

Tools

Unchecked Copy Box Exo 8:14

Unchecked Copy BoxExo 8:14 - congregaveruntque eas in inmensos aggeres et conputruit terra

Tools

Unchecked Copy Box Lev 27:16

Unchecked Copy BoxLev 27:16 - quod si agrum possessionis suae voverit et consecraverit Domino iuxta mensuram sementis aestimabitur pretium si triginta modiis hordei seritur terra quinquaginta siclis veniet argenti

Tools

Unchecked Copy Box Num 11:32

Unchecked Copy BoxNum 11:32 - surgens ergo populus toto die illo et nocte ac die altero congregavit coturnicum qui parum decem choros et siccaverunt eas per gyrum castrorum

Tools

Unchecked Copy Box Job 4:19

Unchecked Copy BoxJob 4:19 - quanto magis hii qui habitant domos luteas qui terrenum habent fundamentum consumentur velut a tinea

Tools

Unchecked Copy Box Job 10:9

Unchecked Copy BoxJob 10:9 - memento quaeso quod sicut lutum feceris me et in pulverem reduces me

Tools

Unchecked Copy Box Job 13:12

Unchecked Copy BoxJob 13:12 - memoria vestra conparabitur cineri et redigentur in lutum cervices vestrae

Tools

Unchecked Copy Box Job 27:16

Unchecked Copy BoxJob 27:16 - si conportaverit quasi terram argentum et sicut lutum praeparaverit vestimenta

Tools

Unchecked Copy Box Job 30:19

Unchecked Copy BoxJob 30:19 - conparatus sum luto et adsimilatus favillae et cineri

Tools

Unchecked Copy Box Job 33:6

Unchecked Copy BoxJob 33:6 - ecce et me sicut et te fecit Deus et de eodem luto ego quoque formatus sum

Tools

Unchecked Copy Box Job 38:14

Unchecked Copy BoxJob 38:14 - restituetur ut lutum signaculum et stabit sicut vestimentum

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:10

Unchecked Copy BoxIsa 5:10 - decem enim iuga vinearum facient lagunculam unam et triginta modii sementis facient modios tres

Tools

Unchecked Copy Box Isa 10:6

Unchecked Copy BoxIsa 10:6 - ad gentem fallacem mittam eum et contra populum furoris mei mandabo illi ut auferat spolia et diripiat praedam et ponat illum in conculcationem quasi lutum platearum

Tools

Unchecked Copy Box Isa 29:16

Unchecked Copy BoxIsa 29:16 - perversa est haec vestra cogitatio quasi lutum contra figulum cogitet et dicat opus factori suo non fecisti me et figmentum dicat fictori suo non intellegis

Tools

Unchecked Copy Box Isa 41:25

Unchecked Copy BoxIsa 41:25 - suscitavi ab aquilone et venit ab ortu solis vocabit nomen meum et adducet magistratus quasi lutum et velut plastes conculcans humum

Tools

Unchecked Copy Box Isa 45:9

Unchecked Copy BoxIsa 45:9 - vae qui contradicit fictori suo testa de samiis terrae numquid dicet lutum figulo suo quid facis et opus tuum absque manibus est

Tools

Unchecked Copy Box Isa 64:8

Unchecked Copy BoxIsa 64:8 - et nunc Domine pater noster es tu nos vero lutum et fictor noster et opera manuum tuarum omnes nos

Tools

Unchecked Copy Box Jer 18:4

Unchecked Copy BoxJer 18:4 - et dissipatum est vas quod ipse faciebat e luto manibus suis conversusque fecit illud vas alterum sicut placuerat in oculis eius ut faceret

Tools

Unchecked Copy Box Jer 18:6

Unchecked Copy BoxJer 18:6 - numquid sicut figulus iste non potero facere vobis domus Israhel ait Dominus ecce sicut lutum in manu figuli sic vos in manu mea domus Israhel

Tools

Unchecked Copy Box Eze 45:11

Unchecked Copy BoxEze 45:11 - oephi et batus aequalia et unius mensurae erunt ut capiat decimam partem chori batus et decimam partem chori oephi iuxta mensuram chori erit aequa libratio eorum

Tools

Unchecked Copy Box Eze 45:13

Unchecked Copy BoxEze 45:13 - et haec sunt primitiae quas tolletis sextam partem oephi de choro frumenti et sextam partem oephi de choro hordei

Tools

Unchecked Copy Box Eze 45:14

Unchecked Copy BoxEze 45:14 - mensura quoque olei batus olei decima pars chori est et decem bati chorum faciunt quia decem bati implent chorum

Tools

Unchecked Copy Box Hos 3:2

Unchecked Copy BoxHos 3:2 - et fodi eam mihi quindecim argenteis et choro hordei et dimidio choro hordei

Tools

Unchecked Copy Box Nah 3:14

Unchecked Copy BoxNah 3:14 - aquam propter obsidionem hauri tibi extrue munitiones tuas intra in lutum et calca subigens tene laterem

Tools

Unchecked Copy Box Hab 3:15

Unchecked Copy BoxHab 3:15 - viam fecisti in mari equis tuis in luto aquarum multarum
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.