LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2530 - ḥāmaḏ

Choose a new font size and typeface
חָמַד
Transliteration
ḥāmaḏ
Pronunciation
khaw-mad'
Listen
Part of Speech
feminine noun, verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 673

Strong’s Definitions

חָמַד châmad, khaw-mad'; a primitive root; to delight in:—beauty, greatly beloved, covet, delectable thing, (× great) delight, desire, goodly, lust, (be) pleasant (thing), precious (thing).


KJV Translation Count — Total: 21x

The KJV translates Strong's H2530 in the following manner: desire (11x), covet (4x), delight (2x), pleasant (1x), beauty (1x), lust (1x), delectable things (1x).

KJV Translation Count — Total: 21x
The KJV translates Strong's H2530 in the following manner: desire (11x), covet (4x), delight (2x), pleasant (1x), beauty (1x), lust (1x), delectable things (1x).
verb
  1. to desire, covet, take pleasure in, delight in

    1. (Qal) to desire

    2. (Niphal) to be desirable

    3. (Piel) to delight greatly, desire greatly

      feminine noun
  2. desirableness, preciousness

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָמַד châmad, khaw-mad'; a primitive root; to delight in:—beauty, greatly beloved, covet, delectable thing, (× great) delight, desire, goodly, lust, (be) pleasant (thing), precious (thing).
STRONGS H2530: Abbreviations
חָמַד verb desire, take pleasure in (Aramaic חֲמַד (not in Syriac); Arabic حَمِدَ praise, eulogize, appove of; Sabean חמדם in gratitude [praise] there-for DHMZMG 1875, 595; 1876, 686) —
Qal Perfect ח׳ Psalm 68:17; Proverbs 12:12; חָֽמְדוּ Proverbs 1:22; וְחָֽמְדוּ consecutive Micah 2:2; חֲמַדְתֶּם Isaiah 1:29; Imperfect יַחְמֹד Exodus 34:24; 2nd person masculine singular תַּחְמֹד Exodus 20:16 (twice in verse) + 3 times (including Proverbs 6:25 jussive); suffix וָאֶחְמְדֵם Joshua 7:21; וְנֶחְמְדֵ֫הוּ Isaiah 53:2; Passive participle חֲמוּדוֺ Psalm 39:12; Job 20:20, חֲמוּדֵיהֶם Isaiah 44:9; — desire:
a. in bad sense of inordinate, ungoverned, selfish desire, followed by accusative Exodus 20:17 (twice in verse) (E)=Deuteronomy 5:18 (Deuteronomy 5:18b has תִּתְאַוֶּה), Exodus 34:24 (JE) Deuteronomy 7:25; Joshua 7:21 (JE) Micah 2:2; Proverbs 12:12; of lustful desire Proverbs 6:25.
b.take pleasure in, of idolatrous tendency Isaiah 1:29, so participle plural חֲמוּדֵיהֵם Isaiah 44:9 their delightful things (things in which they delight, see also Isaiah 44:11 and BevJPhoenician xvii. 1888. p. 126); לֵצִים לָצוֺן חָֽמְדוּ Proverbs 1:22 how long do scorners delight in scoring.
c. less often in good sense, said of God לְשִׁבְתּוֺ הָהָר חָמַד א׳, poetic Psalm 68:17; object the suffering servant of י׳, Isaiah 53:2 no beauty in him, that we should desire him (choose him, be drawn toward him); passive participle collective חֲמוּדוֺ Psalm 39:12 his desired things, i. e. chosen, choice, desirable (see Niph.); so probably Job 20:20.
Niph. Participle נֶחְמָד Genesis 2:9 + 2 times; הַנֶּחֱמָדִים Psalm 19:11; — desirable: עץ נ׳ לְמַרְאֶה Genesis 2:9, לְהַשְׂכִּיל נ׳ Genesis 3:6, מִזָּהָב הַנֶּח׳ Psalm 19:11 which are more desirable than gold; אוֺצָר נֶחְמָד Proverbs 21:20 desirable, i.e. costly treasure.
Pi. Perfect 1st person singular delight greatly וְיָשַׁ֫בְתִּי בְּצִלּוֺ ח׳ Songs 2:3 in his shadow I greatly delighted and sate, i.e. sate with great delight.

† [חֲמוּדָה] noun feminine desirableness, preciousnessPlural absolute חֲמוּדוֺת Daniel 9:23; חֲמוּדֹת Ezra 8:37; חֲמֻדוֺת 2 Chronicles 20:25 + 4 times; חֲמֻדֹת Genesis 27:15; construct חֲמֻדוֺת Daniel 11:43; — desirable, choice things i.e. garments Genesis 27:15 (|| בגדים); compare Daniel 11:38 (|| אבן יקרה), Daniel 11:43 (חֲמֻדוֺת מִצְרַיִם);=precious things Ezra 8:27 (as gold); כלי ח׳ 2 Chronicles 20:25; לֶחֶם ח׳ Deuteronomy 10:3; of man only אִישׁחֿ׳ Daniel 10:11, 19, and, without אישׁ, אָ֫תָּה ח׳ Daniel 9:23 thou art a precious treasure (on construction see Dr§ 189, 2; see Bev and compare negative חמד Isaiah 53:2).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

2:9; 2:9; 3:6; 27:15; 27:15

Exodus

20:16; 20:17; 34:24; 34:24

Deuteronomy

5:18; 5:18; 7:25; 10:3

Joshua

7:21; 7:21

2 Chronicles

20:25; 20:25

Ezra

8:27

Job

20:20; 20:20

Psalms

19:11; 19:11; 39:12; 39:12; 68:17; 68:17

Proverbs

1:22; 1:22; 6:25; 6:25; 12:12; 12:12; 21:20

Song of Songs

2:3

Isaiah

1:29; 1:29; 44:9; 44:9; 44:11; 53:2; 53:2; 53:2

Daniel

9:23; 9:23; 10:11; 10:19; 11:38; 11:43; 11:43

Micah

2:2; 2:2

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2530 matches the Hebrew חָמַד (ḥāmaḏ),
which occurs 28 times in 27 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 2:9 - Und Gott der HERR ließ aufwachsen aus der Erde allerlei Bäume, lustig anzusehen und gut zu essen, und den Baum des Lebens mitten im Garten und den Baum der Erkenntnis des Guten und Bösen.
Unchecked Copy BoxGen 3:6 - Und das Weib schaute an, daß von dem Baum gut zu essen wäre und daß er lieblich anzusehen und ein lustiger Baum wäre, weil er klug machte; und sie nahm von der Frucht und aß und gab ihrem Mann auch davon, und er aß.
Unchecked Copy BoxExo 20:17 - Laß dich nicht gelüsten deines Nächsten Hauses. Laß dich nicht gelüsten deines Nächsten Weibes, noch seines Knechtes noch seiner Magd, noch seines Ochsen noch seines Esels, noch alles, was dein Nächster hat.
Unchecked Copy BoxExo 34:24 - Wenn ich die Heiden vor dir ausstoßen und deine Grenze erweitern werde, soll niemand deines Landes begehren, die weil du hinaufgehst dreimal im Jahr, zu erscheinen vor dem HERRN, deinem Gott.
Unchecked Copy BoxDeu 5:21 - Laß dich nicht gelüsten deines Nächsten Weibes. Du sollst nicht begehren deines Nächsten Haus, Acker, Knecht, Magd, Ochsen, Esel noch alles, was sein ist.
Unchecked Copy BoxDeu 7:25 - Die Bilder ihrer Götter sollst du mit Feuer verbrennen, und sollst nicht begehren des Silbers oder Goldes, das daran ist, oder es zu dir nehmen, daß du dich nicht darin verstrickst; denn solches ist dem HERRN, deinem Gott, ein Greuel.
Unchecked Copy BoxJos 7:21 - ich sah unter dem Raub einen köstlichen babylonischen Mantel und zweihundert Silberlinge und eine goldene Stange, fünfzig Lot am Gewicht; des gelüstete mich, und ich nahm es. Und siehe es ist verscharrt in die Erde in meiner Hütte und das Silber darunter.
Unchecked Copy Box2Ch 20:25 - Und Josaphat kam mit seinem Volk, ihren Raub auszuteilen, und sie fanden unter ihnen so viel Güter und Kleider und köstliche Geräte und nahmen sich's, daß es auch nicht zu tragen war. Und teilten drei Tage den Raub aus; denn es war viel.
Unchecked Copy BoxJob 20:20 - Denn sein Wanst konnte nicht voll werden; so wird er mit seinem köstlichen Gut nicht entrinnen.
Unchecked Copy BoxPsa 19:10 - Sie sind köstlicher denn Gold und viel feines Gold; sie sind süßer denn Honig und Honigseim.
Unchecked Copy BoxPsa 39:11 - Wenn du einen züchtigst um der Sünde willen, so wird seine Schöne verzehrt wie von Motten. Ach wie gar nichts sind doch alle Menschen! (Sela.)
Unchecked Copy BoxPsa 68:16 - Was seht ihr scheel, ihr großen Gebirge, auf den Berg, da Gott Lust hat zu wohnen? Und der HERR bleibt auch immer daselbst.
Unchecked Copy BoxPro 1:22 - Wie lange wollt ihr Unverständigen unverständig sein und die Spötter Lust zu Spötterei und die Ruchlosen die Lehre hassen?
Unchecked Copy BoxPro 6:25 - Laß dich ihre Schöne nicht gelüsten in deinem Herzen und verfange dich nicht an ihren Augenlidern.
Unchecked Copy BoxPro 12:12 - Des Gottlosen Lust ist, Schaden zu tun; aber die Wurzel der Gerechten wird Frucht bringen.
Unchecked Copy BoxPro 21:20 - Im Hause des Weisen ist ein lieblicher Schatz und Öl; aber ein Narr verschlemmt es.
Unchecked Copy BoxSng 2:3 - Wie ein Apfelbaum unter den wilden Bäumen, so ist mein Freund unter den Söhnen. Ich sitze unter dem Schatten, des ich begehre, und seine Frucht ist meiner Kehle süß.
Unchecked Copy BoxIsa 1:29 - Denn sie müssen zu Schanden werden über den Eichen, daran ihr Lust habt, und schamrot werden über den Gärten, die ihr erwählt,
Unchecked Copy BoxIsa 44:9 - Die Götzenmacher sind allzumal eitel, und ihr Köstliches ist nichts nütze. Sie sind ihre Zeugen und sehen nichts; darum müssen sie zu Schanden werden.
Unchecked Copy BoxIsa 53:2 - Denn er schoß auf vor ihm wie ein Reis und wie eine Wurzel aus dürrem Erdreich. Er hatte keine Gestalt noch Schöne; wir sahen ihn, aber da war keine Gestalt, die uns gefallen hätte.
Unchecked Copy BoxDan 9:23 - Den da du anfingst zu beten, ging dieser Befehl aus, und ich komme darum, daß ich dir's anzeige; denn du bist lieb und wert. So merke nun darauf, daß du das Gesicht verstehest.
Unchecked Copy BoxDan 10:3 - Ich aß keine leckere Speise, Fleisch und Wein kam nicht in meinen Mund, und salbte mich auch nie, bis die drei Wochen um waren.
Unchecked Copy BoxDan 10:11 - und er sprach zu mir: Du, lieber Daniel, merke auf die Worte, die ich mit dir rede, und richte dich auf; denn ich bin jetzt zu dir gesandt. Und da er solches mit mir redete, richtete ich mich auf und zitterte.
Unchecked Copy BoxDan 10:19 - und sprach: Fürchte dich nicht, du lieber Mann! Friede sei mit dir! Und sei getrost, sei getrost! Und als er mit mir redete, ermannte ich mich und sprach: Mein HERR rede! denn du hast mich gestärkt.
Unchecked Copy BoxDan 11:38 - Aber anstatt dessen wird er den Gott der Festungen ehren; denn er wird einen Gott, davon seine Väter nichts gewußt haben, ehren mit Gold, Silber, Edelsteinen und Kleinoden
Unchecked Copy BoxDan 11:43 - sondern er wird herrschen über die goldenen und silbernen Schätze und über alle Kleinode Ägyptens; Libyer und Mohren werden in seinem Zuge sein.
Unchecked Copy BoxMic 2:2 - Sie reißen Äcker an sich und nehmen Häuser, welche sie gelüstet; also treiben sie Gewalt mit eines jeden Hause und mit eines jeden Erbe.
BLB Searches
Search the Bible
LUT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations: