Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H251 - 'āḥ

Choose a new font size and typeface
אָח
Transliteration
'āḥ
Pronunciation
awkh
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
A primitive word
Dictionary Aids

TWOT Reference: 62a

Strong’s Definitions

אָח ʼâch, awkh; a primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H1]):—another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'.

KJV Translation Count — Total: 629x

The KJV translates Strong's H251 in the following manner: brethren (332x), brother (269x), another (23x), brotherly (1x), kindred (1x), like (1x), another (1x), other (1x).

KJV Translation Count — Total: 629x
The KJV translates Strong's H251 in the following manner: brethren (332x), brother (269x), another (23x), brotherly (1x), kindred (1x), like (1x), another (1x), other (1x).

  1. brother

    1. brother of same parents

    2. half-brother (same father)

    3. relative, kinship, same tribe

    4. each to the other (reciprocal relationship)

    5. (fig.) of resemblance

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָח ʼâch, awkh; a primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H1]):—another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'.
STRONGS H251: Abbreviations
I. אָח 630 noun masculine brother (Phoenician אח, Arabic أَخ (construct أَخُو etc.), Sabean אחֿ (suffix אחֿיהו) CISiv. 1, 17 and 24 and others, Ethiopic እኀው፡ Assyrian aḫu compare DlW, Aramaic אַח, axoAf ; Palmyreme, Nabataean suffix אחוהי, אחיה); — absolute אָח Genesis 24:29 + (Ezekiel 18:10 strike out Co compare Greek Version of the LXX Syriac Version Vulgate; Ew Sm אַח; Dl BaEz x defends as＝one compare Assyrian aḫu) never with article; construct אֲחִי Genesis 10:21 +; suffix אָחִי Genesis 4:9 +; אָחִיךָ Genesis 4:9 +; אָחִיו Genesis 4:2 +; אָחִיהוּ Jeremiah 34:9 + 3 times etc.; plural אַחִים Genesis 13:8 +; so read Hosea 13:15 see DeCompl. Var. 23 compare below אָחוּ; construct אֲחֵי Numbers 27:10 +; suffix אַחַי Genesis 19:7 +; אֶחָ֑י 1 Samuel 20:29 + (but 1 Samuel 30:23 Greek Version of the LXX We אַחֲרֵי for אֶחָ֑י את); אַחֶיךָ Genesis 37:13 +; אֶחָיו Genesis 44:14 —
1. brother, born of same mother (& father) Genesis 4:2, 8, 9, 10, 11; Genesis 27:6, 11; Genesis 44:20; Genesis 49:5; compare Genesis 28:2; Genesis 29:10 (twice in verse) + Exodus 4:14 + often; also of half-brother Genesis 20:5, 13, 16 (on pa-rentage compare Genesis 20:12) Genesis 37:2, 4, 5 +, 2 Samuel 13:4, 7, 8 +.
2. indefinite＝relative; Lot, of Abraham Genesis 13:8; Genesis 14:12, 14, 16; Jacob, of Laban Genesis 29:12, 15 (nephew); hence of kinship in wider sense; member of same tribe Numbers 16:10; Numbers 18:2, 6; 2 Samuel 19:13; of same people Exodus 2:11 (twice in verse); Exodus 4:18; Deuteronomy 15:12; Judges 14:3; Isaiah 66:20; Nehemiah 5:1, 5, 8 see especially Leviticus 19:17 compare Leviticus 19:18 (extended to include sojourner גֵּר Leviticus 19:34); of Israel & Judah 2 Samuel 19:42; Israel & Edom Numbers 20:14; compare of Ishmael Genesis 16:12; Genesis 25:18; of friend 2 Samuel 1:26; 1 Kings 9:13; 1 Kings 20:32, 33 of allies בְּרִית א׳ Amos 1:9.
3. figurative of resemblance Job 30:29 אָח הָיִיתִי לְתַנִּים (|| רֵעַ לִבְנוֺת יַעֲנָה i.e. by reason of his crying, compare Di; Proverbs 18:9 מַשְׁחִית לְבַעַל הוּא אָח בִּמְלַאכְתּוֺ מִתְרַפֶּה.
4. in phrase one... another אִישׁ אָחִיו Genesis 9:5; Joel 2:8; Ze Joel 7:10; אִישׁ ֗֗֗ אָחִיו Genesis 13:11 + 25 times + Exodus 32:27 (where also same phrase with רֵעֵהוּ & קְרֹבוֺ — see these words — & also אִישׁ, אֶחָד; for development of idiom compare Deuteronomy 15:2; Isaiah 19:2; Jeremiah 34:14 (compare Jeremiah 34:15) Jeremiah 34:17 Ezekiel 38:21; Haggai 2:22; usually of men; of faces of golden cherubim Exodus 25:20; Exodus 37:9; of scales of crocodile Job 41:9. (H254 אָח fire-pot)
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

4:2; 4:2; 4:8; 4:9; 4:9; 4:9; 4:10; 4:11; 9:5; 10:21; 13:8; 13:8; 13:11; 14:12; 14:14; 14:16; 16:12; 19:7; 20:5; 20:12; 20:13; 20:16; 24:29; 25:18; 27:6; 27:11; 28:2; 29:10; 29:12; 29:15; 37:2; 37:4; 37:5; 37:13; 44:14; 44:20; 49:5

Exodus

2:11; 4:14; 4:18; 25:20; 32:27; 37:9

Leviticus

19:17; 19:18; 19:34

Numbers

16:10; 18:2; 18:6; 20:14; 27:10

Deuteronomy

15:2; 15:12

Judges

14:3

1 Samuel

20:29; 30:23

2 Samuel

1:26; 13:4; 13:7; 13:8; 19:13; 19:42

1 Kings

9:13; 20:32; 20:33

Nehemiah

5:1; 5:5; 5:8

Job

30:29; 41:9

Proverbs

18:9

Isaiah

19:2; 66:20

Jeremiah

34:9; 34:14; 34:15; 34:17

Ezekiel

18:10; 38:21

Hosea

13:15

Joel

2:8

Amos

1:9

Haggai

2:22

H251

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H251 matches the Hebrew אָח ('āḥ),
which occurs 26 times in 24 verses in '2Ch' in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 5:12

Unchecked Copy Box2Ch 5:12 - et tous les Lévites qui étaient chantres, Asaph, Héman, Jeduthun, leurs fils et leurs frères, revêtus de byssus, se tenaient à l'orient de l'autel avec des cymbales, des luths et des harpes, et avaient auprès d'eux cent vingt sacrificateurs sonnant des trompettes,

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 11:4

Unchecked Copy Box2Ch 11:4 - Ainsi parle l'Éternel: Ne montez point, et ne faites pas la guerre à vos frères! Que chacun de vous retourne dans sa maison, car c'est de par moi que cette chose est arrivée. Ils obéirent aux paroles de l'Éternel, et ils s'en retournèrent, renonçant à marcher contre Jéroboam.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 11:22

Unchecked Copy Box2Ch 11:22 - Roboam donna le premier rang à Abija, fils de Maaca, et l'établit chef parmi ses frères, car il voulait le faire roi.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 19:10

Unchecked Copy Box2Ch 19:10 - Dans toute contestation qui vous sera soumise par vos frères, établis dans leurs villes, relativement à un meurtre, à une loi, à un commandement, à des préceptes et à des ordonnances, vous les éclairerez, afin qu'ils ne se rendent pas coupables envers l'Éternel, et que sa colère n'éclate pas sur vous et sur vos frères. C'est ainsi que vous agirez, et vous ne serez point coupables.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 21:2

Unchecked Copy Box2Ch 21:2 - Joram avait des frères, fils de Josaphat: Azaria, Jehiel, Zacharie, Azaria, Micaël et Schephathia, tous fils de Josaphat, roi d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 21:4

Unchecked Copy Box2Ch 21:4 - Lorsque Joram eut pris possession du royaume de son père et qu'il se fut fortifié, il fit mourir par l'épée tous ses frères et quelques-uns aussi des chefs d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 21:13

Unchecked Copy Box2Ch 21:13 - mais que tu as marché dans la voie des rois d'Israël; parce que tu as entraîné à la prostitution Juda et les habitants de Jérusalem, comme l'a fait la maison d'Achab à l'égard d'Israël; et parce que tu as fait mourir tes frères, meilleurs que toi, la maison même de ton père; -

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 22:8

Unchecked Copy Box2Ch 22:8 - Et comme Jéhu faisait justice de la maison d'Achab, il trouva les chefs de Juda et les fils des frères d'Achazia, qui étaient au service d'Achazia, et il les tua.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 28:8

Unchecked Copy Box2Ch 28:8 - Les enfants d'Israël firent parmi leurs frères deux cent mille prisonniers, femmes, fils et filles, et ils leur prirent beaucoup de butin, qu'ils emmenèrent à Samarie.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 28:11

Unchecked Copy Box2Ch 28:11 - Écoutez-moi donc, et renvoyez ces captifs que vous avez faits parmi vos frères; car la colère ardente de l'Éternel est sur vous.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 28:15

Unchecked Copy Box2Ch 28:15 - Et les hommes dont les noms viennent d'être mentionnés se levèrent et prirent les captifs; ils employèrent le butin à vêtir tous ceux qui étaient nus, ils leur donnèrent des habits et des chaussures, ils les firent manger et boire, ils les oignirent, ils conduisirent sur des ânes tous ceux qui étaient fatigués, et ils les menèrent à Jéricho, la ville des palmiers, auprès de leurs frères. Puis ils retournèrent à Samarie.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 29:15

Unchecked Copy Box2Ch 29:15 - Ils réunirent leurs frères, et, après s'être sanctifiés, ils vinrent pour purifier la maison de l'Éternel, selon l'ordre du roi et d'après les paroles de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 29:34

Unchecked Copy Box2Ch 29:34 - Mais les sacrificateurs étaient en petit nombre, et ils ne purent dépouiller tous les holocaustes; leurs frères, les Lévites, les aidèrent jusqu'à ce que l'ouvrage fût fini, et jusqu'à ce que les autres sacrificateurs se fussent sanctifiés, car les Lévites avaient eu plus à coeur de se sanctifier que les sacrificateurs.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 30:7

Unchecked Copy Box2Ch 30:7 - Ne soyez pas comme vos pères et comme vos frères, qui ont péché contre l'Éternel, le Dieu de leurs pères, et qu'il a livrés à la désolation, comme vous le voyez.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 30:9

Unchecked Copy Box2Ch 30:9 - Si vous revenez à l'Éternel, vos frères et vos fils trouveront miséricorde auprès de ceux qui les ont emmenés captifs, et ils reviendront dans ce pays; car l'Éternel, votre Dieu, est compatissant et miséricordieux, et il ne détournera pas sa face de vous, si vous revenez à lui.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 31:12

Unchecked Copy Box2Ch 31:12 - On y apporta fidèlement les offrandes, la dîme, et les choses saintes. Le Lévite Conania en eut l'intendance, et son frère Schimeï était en second.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 31:13

Unchecked Copy Box2Ch 31:13 - Jehiel, Azazia, Nachath, Asaël, Jerimoth, Jozabad, Éliel, Jismakia, Machath et Benaja étaient employés sous la direction de Conania et de son frère Schimeï, d'après l'ordre du roi Ézéchias, et d'Azaria, chef de la maison de Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 31:15

Unchecked Copy Box2Ch 31:15 - Dans les villes sacerdotales, Éden, Minjamin, Josué, Schemaeja, Amaria et Schecania étaient placés sous sa direction pour faire fidèlement les distributions à leurs frères, grands et petits, selon leurs divisions:

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 35:5

Unchecked Copy Box2Ch 35:5 - occupez vos places dans le sanctuaire, d'après les différentes maisons paternelles de vos frères les fils du peuple, et d'après la classification des maisons paternelles des Lévites.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 35:6

Unchecked Copy Box2Ch 35:6 - Immolez la Pâque, sanctifiez-vous, et préparez-la pour vos frères, en vous conformant à la parole de l'Éternel prononcée par Moïse.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 35:9

Unchecked Copy Box2Ch 35:9 - Conania, Schemaeja et Nethaneel, ses frères, Haschabia, Jeïel et Jozabad, chefs des Lévites, donnèrent aux Lévites pour la Pâque cinq mille agneaux et cinq cents boeufs.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 35:15

Unchecked Copy Box2Ch 35:15 - Les chantres, fils d'Asaph, étaient à leur place, selon l'ordre de David, d'Asaph, d'Héman, et de Jeduthun le voyant du roi, et les portiers étaient à chaque porte; ils n'eurent pas à se détourner de leur office, car leurs frères les Lévites préparèrent ce qui était pour eux.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 36:4

Unchecked Copy Box2Ch 36:4 - Et le roi d'Égypte établit roi sur Juda et sur Jérusalem Éliakim, frère de Joachaz; et il changea son nom en celui de Jojakim. Néco prit son frère Joachaz, et l'emmena en Égypte.

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 36:10

Unchecked Copy Box2Ch 36:10 - L'année suivante, le roi Nebucadnetsar le fit emmener à Babylone avec les ustensiles précieux de la maison de l'Éternel. Et il établit roi sur Juda et sur Jérusalem Sédécias, frère de Jojakin.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan