LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2492 - ḥālam

Choose a new font size and typeface
חָלַם
Transliteration
ḥālam
Pronunciation
khaw-lam'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 662,663

Strong’s Definitions

חָלַם châlam, khaw-lam'; a primitive root; properly, to bind firmly, i.e. (by implication) to be (causatively to make) plump; also (through the figurative sense of dumbness) to dream:—(cause to) dream(-er), be in good liking, recover.


KJV Translation Count — Total: 29x

The KJV translates Strong's H2492 in the following manner: to dream (29x).

KJV Translation Count — Total: 29x
The KJV translates Strong's H2492 in the following manner: to dream (29x).
  1. to dream

    1. (Qal)

      1. to dream (ordinary)

      2. to dream (prophetic)

      3. to dream (of false prophets)

    2. (Hiphil) to dream

  2. to be healthy, be strong

    1. (Qal) to be healthy

    2. (Hiphil) to restore to health

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָלַם châlam, khaw-lam'; a primitive root; properly, to bind firmly, i.e. (by implication) to be (causatively to make) plump; also (through the figurative sense of dumbness) to dream:—(cause to) dream(-er), be in good liking, recover.
STRONGS H2492: Abbreviations
† I. [חָלַם] verb be healthy, strong (Late Hebrew id.; Aramaic Mflo Ethp. be made healthy, strong, Aph. causative, also derivatives; חֲלַם press firmly together) —
Qal Imperfect יַחְלְמוּ בְנֵיהֶם Job 39:4 their young are healthy.
Hiph. Imperfect 2nd person masculine singular וְתַחֲלִימֵנִי Isaiah 38:16 and restore me to health (|| וְהַחֲיֵ֫ינִי).

† II. חָלַם verb dream (Late Hebrew id.; Aramaic Mflo, חֲלַם; Ethiopic ሐለመ፡ Arabic حَلَمَ, dream, experience an emission of the seminal fluid, attain to puberty) —
Qal Perfect ח׳ Genesis 42:9; Daniel 2:1, חָלַמְתִּי Genesis 37:9 + 3 times, חָלָ֑מְתִּי Genesis 37:6 + 2 times, etc., + 3 times Perfect; Imperfect יַחֲלֹם Isaiah 29:8 + 5 times, יַחְלְמוּ Job 39:4, וַיַּחַלְמוּ Genesis 40:5, יַחֲלֹמ֑וּן Joel 3:1, נַחַלְמָה Genesis 41:11; Participle חוֺלֵם Deuteronomy 13:4,חֹלֵם Genesis 41:1; Deuteronomy 13:2; Deuteronomy 13:6, חֹלְמִים Psalm 126:1; — dream:
a. of ordinary dreams of sleep Isaiah 29:8 (twice in verse); Psalm 126:1.
b. of dreams with prophetic meaning: of Jacob Genesis 28:12, Joseph Genesis 37:5, 6, 9 (twice in verse); Genesis 37:10; Genesis 42:9, of Pharaoh and his servants Genesis 40:5, 8; Genesis 41:1, 5, 11 (twice in verse); Genesis 41:15 (all E, not elsewhere in Hexateuch); of Midianite Judges 7:13, Nebuchad. Daniel 2:1, 3, old men in latter days Joel 3:1.
c. of dreams of false prophets Deuteronomy 13:2; Deuteronomy 13:4; Deuteronomy 13:6; Jeremiah 23:25 (twice in verse).
Hiph. Participle, מַחְלְמִים dream (of false prophets, with accusative of congnate meaning with verb) Jeremiah 29:8 (but read חֹלְמִים [מ by dittograph from אַתֶּם], Hi Gf Gie Gr).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

28:12; 37:5; 37:6; 37:6; 37:9; 37:9; 37:10; 40:5; 40:5; 40:8; 41:1; 41:1; 41:5; 41:11; 41:11; 41:15; 42:9; 42:9

Deuteronomy

13:2; 13:2; 13:4; 13:4; 13:6; 13:6

Judges

7:13

Job

39:4; 39:4

Psalms

126:1; 126:1

Isaiah

29:8; 29:8; 38:16

Jeremiah

23:25; 29:8

Daniel

2:1; 2:1; 2:3

Joel

3:1; 3:1

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2492 matches the Hebrew חָלַם (ḥālam),
which occurs 30 times in 25 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 28:12 - Il eut un songe. Et voici, une échelle était appuyée sur la terre, et son sommet touchait au ciel. Et voici, les anges de Dieu montaient et descendaient par cette échelle.
Unchecked Copy BoxGen 37:5 - Joseph eut un songe, et il le raconta à ses frères, qui le haïrent encore davantage.
Unchecked Copy BoxGen 37:6 - Il leur dit: Écoutez donc ce songe que j'ai eu!
Unchecked Copy BoxGen 37:9 - Il eut encore un autre songe, et il le raconta à ses frères. Il dit: J'ai eu encore un songe! Et voici, le soleil, la lune et onze étoiles se prosternaient devant moi.
Unchecked Copy BoxGen 37:10 - Il le raconta à son père et à ses frères. Son père le réprimanda, et lui dit: Que signifie ce songe que tu as eu? Faut-il que nous venions, moi, ta mère et tes frères, nous prosterner en terre devant toi?
Unchecked Copy BoxGen 40:5 - Pendant une même nuit, l'échanson et le panetier du roi d'Égypte, qui étaient enfermés dans la prison, eurent tous les deux un songe, chacun le sien, pouvant recevoir une explication distincte.
Unchecked Copy BoxGen 40:8 - Ils lui répondirent: Nous avons eu un songe, et il n'y a personne pour l'expliquer. Joseph leur dit: N'est-ce pas à Dieu qu'appartiennent les explications? Racontez-moi donc votre songe.
Unchecked Copy BoxGen 41:1 - Au bout de deux ans, Pharaon eut un songe. Voici, il se tenait près du fleuve.
Unchecked Copy BoxGen 41:5 - Il se rendormit, et il eut un second songe. Voici, sept épis gras et beaux montèrent sur une même tige.
Unchecked Copy BoxGen 41:11 - Nous eûmes l'un et l'autre un songe dans une même nuit; et chacun de nous reçut une explication en rapport avec le songe qu'il avait eu.
Unchecked Copy BoxGen 41:15 - Pharaon dit à Joseph: J'ai eu un songe. Personne ne peut l'expliquer; et j'ai appris que tu expliques un songe, après l'avoir entendu.
Unchecked Copy BoxGen 42:9 - Joseph se souvint des songes qu'il avait eus à leur sujet, et il leur dit: Vous êtes des espions; c'est pour observer les lieux faibles du pays que vous êtes venus.
Unchecked Copy BoxDeu 13:1 - S'il s'élève au milieu de toi un prophète ou un songeur qui t'annonce un signe ou un prodige,
Unchecked Copy BoxDeu 13:3 - tu n'écouteras pas les paroles de ce prophète ou de ce songeur, car c'est l'Éternel, votre Dieu, qui vous met à l'épreuve pour savoir si vous aimez l'Éternel, votre Dieu, de tout votre coeur et de toute votre âme.
Unchecked Copy BoxDeu 13:5 - Ce prophète ou ce songeur sera puni de mort, car il a parlé de révolte contre l'Éternel, votre Dieu, qui vous a fait sortir du pays d'Égypte et vous a délivrés de la maison de servitude, et il a voulu te détourner de la voie dans laquelle l'Éternel, ton Dieu, t'a ordonné de marcher. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi.
Unchecked Copy BoxJdg 7:13 - Gédéon arriva; et voici, un homme racontait à son camarade un songe. Il disait: J'ai eu un songe; et voici, un gâteau de pain d'orge roulait dans le camp de Madian; il est venu heurter jusqu'à la tente, et elle est tombée; il l'a retournée sens dessus dessous, et elle a été renversée.
Unchecked Copy BoxJob 39:4 - (ls 39:7) Leurs petits prennent de la vigueur et grandissent en plein air, Ils s'éloignent et ne reviennent plus auprès d'elles.
Unchecked Copy BoxPsa 126:1 - Cantique des degrés. Quand l'Éternel ramena les captifs de Sion, Nous étions comme ceux qui font un rêve.
Unchecked Copy BoxIsa 29:8 - Comme celui qui a faim rêve qu'il mange, Puis s'éveille, l'estomac vide, Et comme celui qui a soif rêve qu'il boit, Puis s'éveille, épuisé et languissant; Ainsi en sera-t-il de la multitude des nations Qui viendront attaquer la montagne de Sion.
Unchecked Copy BoxIsa 38:16 - Seigneur, c'est par tes bontés qu'on jouit de la vie, C'est par elles que je respire encore; Tu me rétablis, tu me rends à la vie.
Unchecked Copy BoxJer 23:25 - J'ai entendu ce que disent les prophètes Qui prophétisent en mon nom le mensonge, disant: J'ai eu un songe! j'ai eu un songe!
Unchecked Copy BoxJer 29:8 - Car ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: Ne vous laissez pas tromper par vos prophètes qui sont au milieu de vous, et par vos devins, n'écoutez pas vos songeurs dont vous provoquez les songes!
Unchecked Copy BoxDan 2:1 - La seconde année du règne de Nebucadnetsar, Nebucadnetsar eut des songes. Il avait l'esprit agité, et ne pouvait dormir.
Unchecked Copy BoxDan 2:3 - Le roi leur dit: J'ai eu un songe; mon esprit est agité, et je voudrais connaître ce songe.
Unchecked Copy BoxJoe 2:28 - Après cela, je répandrai mon esprit sur toute chair; Vos fils et vos filles prophétiseront, Vos vieillards auront des songes, Et vos jeunes gens des visions.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan