Help QuickNav Adv. Options
ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2441 - ḥēḵ

Choose a new font size and typeface
חֵךְ
Transliteration
ḥēḵ
Pronunciation
khake
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Probably from חָנַךְ (H2596) in the sense of tasting
Dictionary Aids

TWOT Reference: 692a

Strong’s Definitions

חֵךְ chêk, khake; probably from H2596 in the sense of tasting; properly, the palate or inside of the mouth; hence, the mouth itself (as the organ of speech, taste and kissing):—(roof of the) mouth, taste.

KJV Translation Count — Total: 18x

The KJV translates Strong's H2441 in the following manner: mouth (9x), roof of the mouth (5x), taste (4x).

KJV Translation Count — Total: 18x
The KJV translates Strong's H2441 in the following manner: mouth (9x), roof of the mouth (5x), taste (4x).

  1. mouth, palate, taste, gums

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חֵךְ chêk, khake; probably from H2596 in the sense of tasting; properly, the palate or inside of the mouth; hence, the mouth itself (as the organ of speech, taste and kissing):—(roof of the) mouth, taste.
STRONGS H2441: Abbreviations
† חֵךְ noun masculine palate, roof of mouth, gums (Late Hebrew id.; Aramaic axkzeo חִכָּא Arabic حَنَكً palate, roof of mouth, jaws, lower part of mouth, lower jaw of horse, mouth, etc. Lane659 Dozyi. 332); — absolute ח׳ Job 12:11; Job 34:3; suffix חִכִּי Proverbs 8:7 + 6 times, חִכְּךָ Hosea 8:1, חִכֶּ֑ךָ Ezekiel 3:26; Proverbs 24:13; chiefly in poetry, especially Wisdom Literature: — חִכֵךְ Cant 7:10, חִכּוֺ Lamentations 4:4 + 2 times, חִכָּהּ Proverbs 5:3, חִכָּם Job 29:10; — palate, roof of mouth:
a. אֶלחִֿכְּךָ שֹׁפָר Hosea 8:1 a trumpet to thy palate! (or gums; as in English, to thy lips); often with לָשׁוֺן, tongue clings (דבק) to חך, expression for speechlessness Ezekiel 3:26; Job 29:10, as imprecation Psalm 137:6; for the parching of extreme thirst Lamentations 4:4 (בַּצָּמָא), compare Psalm 22:16 MT יָבֵּשׁ כַּחֶרֶשׂ כֹּחִי read חִכִּי for כחי see Checritical note (|| לְשׁוֺנִי מֻדְבָּק מַלְקוֺחָ֑י).
b. as organ of speech Proverbs 5:3; Proverbs 8:7 (both || שְׂפָתַיִם), Job 31:30; Job 33:2 דִּבְּרָה לְשׁוֺנִי בְחִכִּי (|| פּ׳ פָּתַחְתִּי).
c. as organ of taste Job 12:11; Job 34:3, לְחִכִּי מָתוֺק פִּרְיוֹ Songs 2:3 his fruit was sweet to my palate, Proverbs 24:13 (implied simile of wisdom as sweet to the soul); figurative of God's words as sweet לְח׳ Psalm 119:103 (|| פִּי): of taste as distinguishing misfortunes Job 6:30 (|| לָשׁוֺן; > others of speech); of keeping wickedness בְּתוֺךְ ח׳ Job 20:18 (|| תַּחַת לָשׁוֺן), i.e. delighting in and prolonging the taste of it.
d. nearly = mouth, as an element in personal sweetness and beauty Songs 5:16; Songs 7:10.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Job

6:30; 12:11; 12:11; 20:18; 29:10; 29:10; 31:30; 33:2; 34:3; 34:3

Psalms

22:16; 119:103; 137:6

Proverbs

5:3; 5:3; 8:7; 8:7; 24:13; 24:13

Song of Songs

2:3; 5:16; 7:10; 7:10

Lamentations

4:4; 4:4

Ezekiel

3:26; 3:26

Hosea

8:1; 8:1

H2441

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2441 matches the Hebrew חֵךְ (ḥēḵ),
which occurs 18 times in 18 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Job 6:30

Unchecked Copy BoxJob 6:30 - Is there any injustice on my tongue?
Cannot my palate discern the cause of calamity?

Tools

Unchecked Copy Box Job 12:11

Unchecked Copy BoxJob 12:11 - Does not the ear test words
as the palate tastes food?

Tools

Unchecked Copy Box Job 20:13

Unchecked Copy BoxJob 20:13 - though he is loath to let it go
and holds it in his mouth,

Tools

Unchecked Copy Box Job 29:10

Unchecked Copy BoxJob 29:10 - the voice of the nobles was hushed,
and their tongue stuck to the roof of their mouth.

Tools

Unchecked Copy Box Job 31:30

Unchecked Copy BoxJob 31:30 - (I have not let my mouth sin
by asking for his life with a curse),

Tools

Unchecked Copy Box Job 33:2

Unchecked Copy BoxJob 33:2 - Behold, I open my mouth;
the tongue in my mouth speaks.

Tools

Unchecked Copy Box Job 34:3

Unchecked Copy BoxJob 34:3 - for the ear tests words
as the palate tastes food.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:103

Unchecked Copy BoxPsa 119:103 - How sweet are your words to my taste,
sweeter than honey to my mouth!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 137:6

Unchecked Copy BoxPsa 137:6 - Let my tongue stick to the roof of my mouth,
if I do not remember you,
if I do not set Jerusalem
above my highest joy!

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:3

Unchecked Copy BoxPro 5:3 - For the lips of a forbidden[fn] woman drip honey,
and her speech[fn] is smoother than oil,

Tools

Unchecked Copy Box Pro 8:7

Unchecked Copy BoxPro 8:7 - for my mouth will utter truth;
wickedness is an abomination to my lips.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 24:13

Unchecked Copy BoxPro 24:13 - My son, eat honey, for it is good,
and the drippings of the honeycomb are sweet to your taste.

Tools

Unchecked Copy Box Sng 2:3

Unchecked Copy BoxSng 2:3 - She
As an apple tree among the trees of the forest,
so is my beloved among the young men.
With great delight I sat in his shadow,
and his fruit was sweet to my taste.

Tools

Unchecked Copy Box Sng 5:16

Unchecked Copy BoxSng 5:16 - His mouth[fn] is most sweet,
and he is altogether desirable.
This is my beloved and this is my friend,
O daughters of Jerusalem.

Tools

Unchecked Copy Box Sng 7:9

Unchecked Copy BoxSng 7:9 - and your mouth[fn] like the best wine.

She
It goes down smoothly for my beloved,
gliding over lips and teeth.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Lam 4:4

Unchecked Copy BoxLam 4:4 - The tongue of the nursing infant sticks
to the roof of its mouth for thirst;
the children beg for food,
but no one gives to them.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 3:26

Unchecked Copy BoxEze 3:26 - And I will make your tongue cling to the roof of your mouth, so that you shall be mute and unable to reprove them, for they are a rebellious house.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 8:1

Unchecked Copy BoxHos 8:1 - Set the trumpet to your lips!
One like a vulture is over the house of the LORD,
because they have transgressed my covenant
and rebelled against my law.
BLB Searches
Search the Bible
ESV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.