Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2280 - ḥāḇaš

Choose a new font size and typeface
חָבַשׁ
Transliteration
ḥāḇaš
Pronunciation
khaw-bash'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 599

Strong’s Definitions

חָבַשׁ châbash, khaw-bash'; a primitive root; to wrap firmly (especially a turban, compress, or saddle); figuratively, to stop, to rule:—bind (up), gird about, govern, healer, put, saddle, wrap about.

KJV Translation Count — Total: 33x

The KJV translates Strong's H2280 in the following manner: saddle (13x), bind up (9x), bind (5x), put (2x), about (1x), girded (1x), govern (1x), healer (1x).

KJV Translation Count — Total: 33x
The KJV translates Strong's H2280 in the following manner: saddle (13x), bind up (9x), bind (5x), put (2x), about (1x), girded (1x), govern (1x), healer (1x).

  1. to tie, bind, bind on, bind up, saddle, restrain, bandage, govern

    1. (Qal)

      1. to bind, bind on

      2. to bind up

    2. (Piel) to bind, restrain

    3. (Pual) to be bound up

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָבַשׁ châbash, khaw-bash'; a primitive root; to wrap firmly (especially a turban, compress, or saddle); figuratively, to stop, to rule:—bind (up), gird about, govern, healer, put, saddle, wrap about.
STRONGS H2280: Abbreviations
† [חָבַשׁ] verb bind, bind on, bind up (Late Hebrew id.; Assyrian abâšu, according to DlW 70, Pr 174; Arabic حَبَسَ confine, restrict; yet on Assyrian ḫibšu 'Kopfbinde' (with חֿ), etc., see ZehnpfBAS i. 499, 526; Aramaic Wfbo; compare axywvubo, חֲבוּשְׁיָא imprisonment, etc.) —
Qal Perfect 2nd person masculine singular וְחָבַשְׁתָּ֫ Exodus 29:9; 2nd person masculine plural חֲבַשְׁתֶּם Ezekiel 34:4; Imperfect יַחֲבוֺשׁ Job 34:17; וַיַּחֲבשׁ Genesis 22:3 + 4 times; וַיַּחֲבָשֿׁ 1 Kings 13:23; וְיֶחְבָּ֑שׁ Job 5:18; וַיַּחְבְּשֵׁנוּ Hosea 6:1; 3rd person feminine singular וַתַחֲבשׁ 2 Kings 4:24; אֶחֱבשׁ Ezekiel 34:16; cohortative אֶחְבְּשָׁהֿ 2 Samuel 19:27 (but compare below); וָאֶחְבְּשֵׁךְ Ezekiel 16:10; וַיַּחְבְּשׁוֿ 1 Kings 13:13; וַיַּחֲב֑שׁו 1 Kings 13:27; Imperative חֲבשׁ Job 40:13; חֲבוֺשׁ Ezekiel 24:17; חִבְשׁוּ 1 Kings 13:13, 27; Infinitive construct חֲבשׁ Isaiah 30:26; Isaiah 61:1;לְחָבְּשָׁהּ Ezekiel 30:21 (strike out Co, compare Greek Version of the LXX). Participle active חֹבֵשׁ Isaiah 3:7; passive חָבוּשׁ Jonah 2:6; חֲבוּשִׁים Judges 19:10; חֲבֻשִׁים 2 Samuel 16:1; Ezekiel 27:24; —
1. bind, bind on:
a. headgear, with accusative of thing, לְ person Exodus 29:9; Leviticus 8:13 (both P); with על person Ezekiel 24:17 (P); passive of seaweeds clinging about head סוּף חָבוּשׁ לְראֹשִׁי Jonah 2:6; with suffix person and בְּ of thing וָאֶחְבְּשֵׁךְ Ezekiel 16:10 and I bound (or wound) about thee (i.e. thy head, Sm VB) שֵׁשׁ (in metaphor of י׳'s care for Jerusalem; || אַלְבִּישֵׁךְ, אֶנְעֲלֵךְ); figurative of punishment for wicked מְּנֵיהֶם חֲבשׁ בטמון Job 40:13 bind their faces in darkness (|| טָמְנֵם בֶּעָפָר) see Di.
b. passive probably twined, twisted in חֲבָלִים חֲבֻשִׁים וַאֲרֻזִים Ezekiel 27:24, cords twisted and strong, see Sm Da. Especially
c. of equipping a beast for riding; ass, in accusative Genesis 22:3; Numbers 22:21 (both E), 2 Samuel 17:23 & 2 Samuel 19:27 (where however read לוֺ חָבְשָׁהלִּֿי, so Greek Version of the LXX Syriac Version Vulgate Th We Dr), 1 Kings 2:40; 1 Kings 13:13 (twice in verse); 1 Kings 13:23, 27 (twice in verse) (1 Kings 13:27b no direct object expressed) 2 Kings 4:24; passive, also of asses, Judges 19:10; 2 Samuel 16:1.
d. figurative = restrain, control (German bändigen), absolute Job 34:17.
2. bind up, namely a wound, usually in figure, of comforting the distressed, etc.; with suffix person Hosea 6:1 (|| רָפָא, opposed to הִכָּה); followed by לְ person לַחֲבשׁ לְנִשְׁבְּרֵילֵֿב Isaiah 61:1; compare Ezekiel 34:4 (followed by לַנִּשְׁבֶּרֶת; || חַזֵּק, רִפֵּא), Ezekiel 34:16 (followed by id.; || חִזֵּק); followed by accusative of thing בְּיוֺם אֶתשֶֿׁבֶר עַמּוֺ חֲבשׁ י׳ Isaiah 30:26 (|| רָפָא); with accusative of Pharaoh's broken arm Ezekiel 30:21 (si vera lectio, see above; compare Pu.); absolute Job 5:18; also Isaiah 3:7 of repairing fortunes of people (opposed to הִכְאִיב; || רָפָה = רָפָא).
Pi. Perfect חִבֵּשׁ bind, restrain מִבְּכִי נהרות Job 28:11; Participle מְחַבֵּשׁ bind up לְעַצְבוֺתָם Psalm 147:3.
Pu. Perfect be bound up חֻבְּשָׁה Ezekiel 30:21 (metaphor) Pharaoh's broken arm; חֻבָּ֑שׁוּ Isaiah 1:6 (wounds of land of Judah).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

22:3; 22:3

Exodus

29:9; 29:9

Leviticus

8:13

Numbers

22:21

Judges

19:10; 19:10

2 Samuel

16:1; 16:1; 17:23; 19:27; 19:27

1 Kings

2:40; 13:13; 13:13; 13:13; 13:23; 13:23; 13:27; 13:27; 13:27; 13:27

2 Kings

4:24; 4:24

Job

5:18; 5:18; 28:11; 34:17; 34:17; 40:13; 40:13

Psalms

147:3

Isaiah

1:6; 3:7; 3:7; 30:26; 30:26; 61:1; 61:1

Ezekiel

16:10; 16:10; 24:17; 24:17; 27:24; 27:24; 30:21; 30:21; 30:21; 34:4; 34:4; 34:16; 34:16

Hosea

6:1; 6:1

Jonah

2:6; 2:6

H2280

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2280 matches the Hebrew חָבַשׁ (ḥāḇaš),
which occurs 33 times in 30 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gén 22:3

Unchecked Copy BoxGén 22:3 - Y Abraham se levantó muy de mañana, y enalbardó su asno, y tomó consigo dos siervos suyos, y a Isaac su hijo; y cortó leña para el holocausto, y se levantó, y fue al lugar que Dios le dijo.

Tools

Unchecked Copy Box Ex 29:9

Unchecked Copy BoxEx 29:9 - Les ceñirás el cinto a Aarón y a sus hijos, y les atarás las tiaras, y tendrán el sacerdocio por derecho perpetuo. Así consagrarás a Aarón y a sus hijos.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 8:13

Unchecked Copy BoxLev 8:13 - Después Moisés hizo acercarse los hijos de Aarón, y les vistió las túnicas, les ciñó con cintos, y les ajustó las tiaras, como Jehová lo había mandado a Moisés.

Tools

Unchecked Copy Box Núm 22:21

Unchecked Copy BoxNúm 22:21 - Así Balaam se levantó por la mañana, y enalbardó su asna y fue con los príncipes de Moab.

Tools

Unchecked Copy Box Jue 19:10

Unchecked Copy BoxJue 19:10 - Mas el hombre no quiso pasar allí la noche, sino que se levantó y se fue, y llegó hasta enfrente de Jebús, que es Jerusalén, con su par de asnos ensillados, y su concubina.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sam 16:1

Unchecked Copy Box2Sam 16:1 - Cuando David pasó un poco más allá de la cumbre del monte, he aquí Siba el criado de Mefi-boset, que salía a recibirle con un par de asnos enalbardados, y sobre ellos doscientos panes, cien racimos de pasas, cien panes de higos secos, y un cuero de vino.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sam 17:23

Unchecked Copy Box2Sam 17:23 - Pero Ahitofel, viendo que no se había seguido su consejo, enalbardó su asno, y se levantó y se fue a su casa a su ciudad; y después de poner su casa en orden, se ahorcó, y así murió, y fue sepultado en el sepulcro de su padre.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sam 19:26

Unchecked Copy Box2Sam 19:26 - Y él respondió: Rey señor mío, mi siervo me engañó; pues tu siervo había dicho: Enalbárdame un asno, y montaré en él, e iré al rey; porque tu siervo es cojo.

Tools

Unchecked Copy Box 1Rey 2:40

Unchecked Copy Box1Rey 2:40 - Entonces Simei se levantó y ensilló su asno y fue a Aquis en Gat, para buscar a sus siervos. Fue, pues, Simei, y trajo sus siervos de Gat.

Tools

Unchecked Copy Box 1Rey 13:13

Unchecked Copy Box1Rey 13:13 - Y él dijo a sus hijos: Ensilladme el asno. Y ellos le ensillaron el asno, y él lo montó.

Tools

Unchecked Copy Box 1Rey 13:23

Unchecked Copy Box1Rey 13:23 - Cuando había comido pan y bebido, el que le había hecho volver le ensilló el asno.

Tools

Unchecked Copy Box 1Rey 13:27

Unchecked Copy Box1Rey 13:27 - Y habló a sus hijos, y les dijo: Ensilladme un asno. Y ellos se lo ensillaron.

Tools

Unchecked Copy Box 2Rey 4:24

Unchecked Copy Box2Rey 4:24 - Después hizo enalbardar el asna, y dijo al criado: Guía y anda; y no me hagas detener en el camino, sino cuando yo te lo dijere.

Tools

Unchecked Copy Box Job 5:18

Unchecked Copy BoxJob 5:18 - Porque él es quien hace la llaga, y él la vendará; El hiere, y sus manos curan.

Tools

Unchecked Copy Box Job 28:11

Unchecked Copy BoxJob 28:11 - Detuvo los ríos en su nacimiento, E hizo salir a luz lo escondido.

Tools

Unchecked Copy Box Job 34:17

Unchecked Copy BoxJob 34:17 - ¿Gobernará el que aborrece juicio? ¿Y condenarás tú al que es tan justo?

Tools

Unchecked Copy Box Job 40:13

Unchecked Copy BoxJob 40:13 - Encúbrelos a todos en el polvo, Encierra sus rostros en la oscuridad;

Tools

Unchecked Copy Box Sal 147:3

Unchecked Copy BoxSal 147:3 - El sana a los quebrantados de corazón, Y venda sus heridas.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 1:6

Unchecked Copy BoxIsa 1:6 - Desde la planta del pie hasta la cabeza no hay en él cosa sana, sino herida, hinchazón y podrida llaga; no están curadas, ni vendadas, ni suavizadas con aceite.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 3:7

Unchecked Copy BoxIsa 3:7 - él jurará aquel día, diciendo: No tomaré ese cuidado; porque en mi casa ni hay pan, ni qué vestir; no me hagáis príncipe del pueblo.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 30:26

Unchecked Copy BoxIsa 30:26 - Y la luz de la luna será como la luz del sol, y la luz del sol siete veces mayor, como la luz de siete días, el día que vendare Jehová la herida de su pueblo, y curare la llaga que él causó.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 61:1

Unchecked Copy BoxIsa 61:1 - El Espíritu de Jehová el Señor está sobre mí, porque me ungió Jehová; me ha enviado a predicar buenas nuevas a los abatidos, a vendar a los quebrantados de corazón, a publicar libertad a los cautivos, y a los presos apertura de la cárcel;

Tools

Unchecked Copy Box Ezeq 16:10

Unchecked Copy BoxEzeq 16:10 - y te vestí de bordado, te calcé de tejón, te ceñí de lino y te cubrí de seda.

Tools

Unchecked Copy Box Ezeq 24:17

Unchecked Copy BoxEzeq 24:17 - Reprime el suspirar, no hagas luto de mortuorios; ata tu turbante sobre ti, y pon tus zapatos en tus pies, y no te cubras con rebozo, ni comas pan de enlutados.

Tools

Unchecked Copy Box Ezeq 27:24

Unchecked Copy BoxEzeq 27:24 - Estos mercaderes tuyos negociaban contigo en varias cosas; en mantos de azul y bordados, y en cajas de ropas preciosas, enlazadas con cordones, y en madera de cedro.

Tools

Unchecked Copy Box Ezeq 30:21

Unchecked Copy BoxEzeq 30:21 - Hijo de hombre, he quebrado el brazo de Faraón rey de Egipto; y he aquí que no ha sido vendado poniéndole medicinas, ni poniéndole faja para ligarlo, a fin de fortalecerlo para que pueda sostener la espada.

Tools

Unchecked Copy Box Ezeq 34:4

Unchecked Copy BoxEzeq 34:4 - No fortalecisteis las débiles, ni curasteis la enferma; no vendasteis la perniquebrada, no volvisteis al redil la descarriada, ni buscasteis la perdida, sino que os habéis enseñoreado de ellas con dureza y con violencia.

Tools

Unchecked Copy Box Ezeq 34:16

Unchecked Copy BoxEzeq 34:16 - Yo buscaré la perdida, y haré volver al redil la descarriada; vendaré la perniquebrada, y fortaleceré la débil; mas a la engordada y a la fuerte destruiré; las apacentaré con justicia.

Tools

Unchecked Copy Box Os 6:1

Unchecked Copy BoxOs 6:1 - Venid y volvamos a Jehová; porque él arrebató, y nos curará; hirió, y nos vendará.

Tools

Unchecked Copy Box Jon 2:5

Unchecked Copy BoxJon 2:5 - Las aguas me rodearon hasta el alma, Rodeóme el abismo; El alga se enredó a mi cabeza.
BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.