Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2280 - ḥāḇaš

Choose a new font size and typeface
חָבַשׁ
Transliteration
ḥāḇaš
Pronunciation
khaw-bash'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 599

Strong’s Definitions

חָבַשׁ châbash, khaw-bash'; a primitive root; to wrap firmly (especially a turban, compress, or saddle); figuratively, to stop, to rule:—bind (up), gird about, govern, healer, put, saddle, wrap about.

KJV Translation Count — Total: 33x

The KJV translates Strong's H2280 in the following manner: saddle (13x), bind up (9x), bind (5x), put (2x), about (1x), girded (1x), govern (1x), healer (1x).

KJV Translation Count — Total: 33x
The KJV translates Strong's H2280 in the following manner: saddle (13x), bind up (9x), bind (5x), put (2x), about (1x), girded (1x), govern (1x), healer (1x).

  1. to tie, bind, bind on, bind up, saddle, restrain, bandage, govern

    1. (Qal)

      1. to bind, bind on

      2. to bind up

    2. (Piel) to bind, restrain

    3. (Pual) to be bound up

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָבַשׁ châbash, khaw-bash'; a primitive root; to wrap firmly (especially a turban, compress, or saddle); figuratively, to stop, to rule:—bind (up), gird about, govern, healer, put, saddle, wrap about.
STRONGS H2280: Abbreviations
† [חָבַשׁ] verb bind, bind on, bind up (Late Hebrew id.; Assyrian abâšu, according to DlW 70, Pr 174; Arabic حَبَسَ confine, restrict; yet on Assyrian ḫibšu 'Kopfbinde' (with חֿ), etc., see ZehnpfBAS i. 499, 526; Aramaic Wfbo; compare axywvubo, חֲבוּשְׁיָא imprisonment, etc.) —
Qal Perfect 2nd person masculine singular וְחָבַשְׁתָּ֫ Exodus 29:9; 2nd person masculine plural חֲבַשְׁתֶּם Ezekiel 34:4; Imperfect יַחֲבוֺשׁ Job 34:17; וַיַּחֲבשׁ Genesis 22:3 + 4 times; וַיַּחֲבָשֿׁ 1 Kings 13:23; וְיֶחְבָּ֑שׁ Job 5:18; וַיַּחְבְּשֵׁנוּ Hosea 6:1; 3rd person feminine singular וַתַחֲבשׁ 2 Kings 4:24; אֶחֱבשׁ Ezekiel 34:16; cohortative אֶחְבְּשָׁהֿ 2 Samuel 19:27 (but compare below); וָאֶחְבְּשֵׁךְ Ezekiel 16:10; וַיַּחְבְּשׁוֿ 1 Kings 13:13; וַיַּחֲב֑שׁו 1 Kings 13:27; Imperative חֲבשׁ Job 40:13; חֲבוֺשׁ Ezekiel 24:17; חִבְשׁוּ 1 Kings 13:13, 27; Infinitive construct חֲבשׁ Isaiah 30:26; Isaiah 61:1;לְחָבְּשָׁהּ Ezekiel 30:21 (strike out Co, compare Greek Version of the LXX). Participle active חֹבֵשׁ Isaiah 3:7; passive חָבוּשׁ Jonah 2:6; חֲבוּשִׁים Judges 19:10; חֲבֻשִׁים 2 Samuel 16:1; Ezekiel 27:24; —
1. bind, bind on:
a. headgear, with accusative of thing, לְ person Exodus 29:9; Leviticus 8:13 (both P); with על person Ezekiel 24:17 (P); passive of seaweeds clinging about head סוּף חָבוּשׁ לְראֹשִׁי Jonah 2:6; with suffix person and בְּ of thing וָאֶחְבְּשֵׁךְ Ezekiel 16:10 and I bound (or wound) about thee (i.e. thy head, Sm VB) שֵׁשׁ (in metaphor of י׳'s care for Jerusalem; || אַלְבִּישֵׁךְ, אֶנְעֲלֵךְ); figurative of punishment for wicked מְּנֵיהֶם חֲבשׁ בטמון Job 40:13 bind their faces in darkness (|| טָמְנֵם בֶּעָפָר) see Di.
b. passive probably twined, twisted in חֲבָלִים חֲבֻשִׁים וַאֲרֻזִים Ezekiel 27:24, cords twisted and strong, see Sm Da. Especially
c. of equipping a beast for riding; ass, in accusative Genesis 22:3; Numbers 22:21 (both E), 2 Samuel 17:23 & 2 Samuel 19:27 (where however read לוֺ חָבְשָׁהלִּֿי, so Greek Version of the LXX Syriac Version Vulgate Th We Dr), 1 Kings 2:40; 1 Kings 13:13 (twice in verse); 1 Kings 13:23, 27 (twice in verse) (1 Kings 13:27b no direct object expressed) 2 Kings 4:24; passive, also of asses, Judges 19:10; 2 Samuel 16:1.
d. figurative = restrain, control (German bändigen), absolute Job 34:17.
2. bind up, namely a wound, usually in figure, of comforting the distressed, etc.; with suffix person Hosea 6:1 (|| רָפָא, opposed to הִכָּה); followed by לְ person לַחֲבשׁ לְנִשְׁבְּרֵילֵֿב Isaiah 61:1; compare Ezekiel 34:4 (followed by לַנִּשְׁבֶּרֶת; || חַזֵּק, רִפֵּא), Ezekiel 34:16 (followed by id.; || חִזֵּק); followed by accusative of thing בְּיוֺם אֶתשֶֿׁבֶר עַמּוֺ חֲבשׁ י׳ Isaiah 30:26 (|| רָפָא); with accusative of Pharaoh's broken arm Ezekiel 30:21 (si vera lectio, see above; compare Pu.); absolute Job 5:18; also Isaiah 3:7 of repairing fortunes of people (opposed to הִכְאִיב; || רָפָה = רָפָא).
Pi. Perfect חִבֵּשׁ bind, restrain מִבְּכִי נהרות Job 28:11; Participle מְחַבֵּשׁ bind up לְעַצְבוֺתָם Psalm 147:3.
Pu. Perfect be bound up חֻבְּשָׁה Ezekiel 30:21 (metaphor) Pharaoh's broken arm; חֻבָּ֑שׁוּ Isaiah 1:6 (wounds of land of Judah).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

22:3; 22:3

Exodus

29:9; 29:9

Leviticus

8:13

Numbers

22:21

Judges

19:10; 19:10

2 Samuel

16:1; 16:1; 17:23; 19:27; 19:27

1 Kings

2:40; 13:13; 13:13; 13:13; 13:23; 13:23; 13:27; 13:27; 13:27; 13:27

2 Kings

4:24; 4:24

Job

5:18; 5:18; 28:11; 34:17; 34:17; 40:13; 40:13

Psalms

147:3

Isaiah

1:6; 3:7; 3:7; 30:26; 30:26; 61:1; 61:1

Ezekiel

16:10; 16:10; 24:17; 24:17; 27:24; 27:24; 30:21; 30:21; 30:21; 34:4; 34:4; 34:16; 34:16

Hosea

6:1; 6:1

Jonah

2:6; 2:6

H2280

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2280 matches the Hebrew חָבַשׁ (ḥāḇaš),
which occurs 33 times in 30 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 22:3

Unchecked Copy BoxGen 22:3 - Da stand Abraham des Morgens früh auf und gürtete seinen Esel und nahm mit sich zwei Knechte und seinen Sohn Isaak und spaltete Holz zum Brandopfer, machte sich auf und ging an den Ort, davon ihm Gott gesagt hatte.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 29:9

Unchecked Copy BoxExo 29:9 - und beide, Aaron und auch sie, mit Gürteln gürten und ihnen die Hauben aufbinden, daß sie das Priestertum haben zu ewiger Weise. Und sollst Aaron und seinen Söhnen die Hände füllen,

Tools

Unchecked Copy Box Lev 8:13

Unchecked Copy BoxLev 8:13 - und brachte herzu Aarons Söhne und zog ihnen leinene Röcke an und gürtete sie mit dem Gürtel und band ihnen Hauben auf, wie ihm der HERR geboten hatte.

Tools

Unchecked Copy Box Num 22:21

Unchecked Copy BoxNum 22:21 - Da stand Bileam des Morgens auf und sattelte seine Eselin und zog mit den Fürsten der Moabiter.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:10

Unchecked Copy BoxJdg 19:10 - Aber der Mann wollte nicht über Nacht bleiben, sondern machte sich auf und zog hin und kam bis vor Jebus, das ist Jerusalem, und sein Paar Esel beladen und sein Kebsweib mit ihm.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 16:1

Unchecked Copy Box2Sa 16:1 - Und da David ein wenig von der Höhe gegangen war, siehe, da begegnete ihm Ziba, der Diener Mephiboseths, mit einem Paar Esel, gesattelt, darauf waren zweihundert Brote und hundert Rosinenkuchen und hundert Feigenkuchen und ein Krug Wein.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 17:23

Unchecked Copy Box2Sa 17:23 - Als aber Ahithophel sah, daß sein Rat nicht ausgeführt ward, sattelte er seinen Esel, machte sich auf und zog heim in seine Stadt und beschickte sein Haus und erhängte sich und starb und ward begraben in seines Vaters Grab.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 19:26

Unchecked Copy Box2Sa 19:26 - Und er sprach: Mein Herr König, mein Knecht hat mich betrogen. Denn dein Knecht gedachte, ich will einen Esel satteln und darauf reiten und zum König ziehen, denn dein Knecht ist lahm.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 2:40

Unchecked Copy Box1Ki 2:40 - Da machte sich Simei auf und sattelte seinen Esel und zog hin gen Gath zu Achis, daß er seine Knechte suchte. Und da er hinkam, brachte er seine Knechte von Gath.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 13:13

Unchecked Copy Box1Ki 13:13 - Er aber sprach zu seinen Söhnen: Sattelt mir den Esel! und da sie ihm den Esel sattelten, ritt er darauf

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 13:23

Unchecked Copy Box1Ki 13:23 - Und nachdem er Brot gegessen und getrunken hatte, sattelte man den Esel dem Propheten, den er wieder zurückgeführt hatte.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 13:27

Unchecked Copy Box1Ki 13:27 - Und er sprach zu seinen Söhnen: Sattelt mir den Esel! Und da sie ihn gesattelt hatten,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 4:24

Unchecked Copy Box2Ki 4:24 - Und sie sattelte die Eselin und sprach zum Knecht: Treibe fort und säume nicht mit dem Reiten, wie ich dir sage!

Tools

Unchecked Copy Box Job 5:18

Unchecked Copy BoxJob 5:18 - Denn er verletzt und verbindet; er zerschlägt und seine Hand heilt.

Tools

Unchecked Copy Box Job 28:11

Unchecked Copy BoxJob 28:11 - Man wehrt dem Strome des Wassers und bringt, das darinnen verborgen ist, ans Licht.

Tools

Unchecked Copy Box Job 34:17

Unchecked Copy BoxJob 34:17 - Kann auch, der das Recht haßt regieren? Oder willst du den, der gerecht und mächtig ist, verdammen?

Tools

Unchecked Copy Box Job 40:13

Unchecked Copy BoxJob 40:13 - Verscharre sie miteinander in die Erde und versenke ihre Pracht ins Verborgene,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 147:3

Unchecked Copy BoxPsa 147:3 - Er heilt, die zerbrochnes Herzens sind, und verbindet ihre Schmerzen.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 1:6

Unchecked Copy BoxIsa 1:6 - Von der Fußsohle bis aufs Haupt ist nichts Gesundes an ihm, sondern Wunden und Striemen und Eiterbeulen, die nicht geheftet noch verbunden noch mit Öl gelindert sind.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 3:7

Unchecked Copy BoxIsa 3:7 - Er aber wird zu der Zeit schwören und sagen: Ich bin kein Arzt; es ist weder Brot noch Kleid in meinem Hause; setzt mich nicht zum Fürsten im Volk!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 30:26

Unchecked Copy BoxIsa 30:26 - Und des Mondes Schein wird sein wie der Sonne Schein, und der Sonne Schein wird siebenmal heller sein denn jetzt, zu der Zeit, wenn der HERR den Schaden seines Volks verbinden und seine Wunden heilen wird.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 61:1

Unchecked Copy BoxIsa 61:1 - Der Geist des HERRN HERRN ist über mir, darum daß mich der HERR gesalbt hat. Er hat mich gesandt, den Elenden zu predigen, die zerbrochenen Herzen zu verbinden, zu verkündigen den Gefangenen die Freiheit, den Gebundenen, daß ihnen geöffnet werde,

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:10

Unchecked Copy BoxEze 16:10 - und kleidete dich mit gestickten Kleidern und zog dir Schuhe von feinem Leder an; ich gab dir köstliche leinene Kleider und seidene Schleier

Tools

Unchecked Copy Box Eze 24:17

Unchecked Copy BoxEze 24:17 - Heimlich magst du seufzen, aber keine Totenklage führen; sondern du sollst deinen Schmuck anlegen und deine Schuhe anziehen. Du sollst deinen Mund nicht verhüllen und nicht das Trauerbrot essen.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:24

Unchecked Copy BoxEze 27:24 - Die haben alle mit dir gehandelt mit köstlichem Gewand, mit purpurnen und gestickten Tüchern, welche sie in köstlichen Kasten, von Zedern gemacht und wohl verwahrt, auf deine Märkte geführt haben.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 30:21

Unchecked Copy BoxEze 30:21 - Du Menschenkind, ich habe den Arm Pharaos, des Königs von Ägypten, zerbrochen; und siehe, er soll nicht verbunden werden, daß er heilen möge, noch mit Binden zugebunden werden, daß er stark werde und ein Schwert fassen könne.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 34:4

Unchecked Copy BoxEze 34:4 - Der Schwachen wartet ihr nicht, und die Kranken heilt ihr nicht, das Verwundete verbindet ihr nicht, das Verirrte holt ihr nicht und das Verlorene sucht ihr nicht; sondern streng und hart herrschet ihr über sie.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 34:16

Unchecked Copy BoxEze 34:16 - Ich will das Verlorene wieder suchen und das Verirrte wiederbringen und das Verwundete verbinden und des Schwachen warten; aber was fett und stark ist, will ich vertilgen und will es weiden mit Gericht.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 6:1

Unchecked Copy BoxHos 6:1 - Kommt, wir wollen wieder zum HERRN; denn er hat uns zerrissen, er wird uns auch heilen; er hat uns geschlagen, er wird uns auch verbinden.

Tools

Unchecked Copy Box Jon 2:5

Unchecked Copy BoxJon 2:5 - Wasser umgaben mich bis an mein Leben, die Tiefe umringte mich; Schilf bedeckte mein Haupt.
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras