Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2263 - ḥāḇaq

Choose a new font size and typeface
חָבַק
Transliteration
ḥāḇaq
Pronunciation
khaw-bak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 597

Strong’s Definitions

חָבַק châbaq, khaw-bak'; a primitive root; to clasp (the hands or in embrace):—embrace, fold.

KJV Translation Count — Total: 13x

The KJV translates Strong's H2263 in the following manner: embrace (12x), fold (1x).

KJV Translation Count — Total: 13x
The KJV translates Strong's H2263 in the following manner: embrace (12x), fold (1x).

  1. to embrace, clasp

    1. (Qal)

      1. to embrace

      2. to fold one's hands in idleness (fig.)

    2. (Piel) to embrace

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָבַק châbaq, khaw-bak'; a primitive root; to clasp (the hands or in embrace):—embrace, fold.
STRONGS H2263: Abbreviations
† [חָבַק] verb clasp, embrace (Late Hebrew id.; Targum חַבֵּק; Mandean bdb028706, NSyriac bdb028707; Arabic bdb028708 II. collect one's possessions, etc., Frey) —
Qal Infinitive לַחֲבוֺק Ecclesiastes 3:5; Participle חֹבֵּק Ecclesiastes 4:5; חֹבֶקֶת 2 Kings 4:16; — embrace, with accusative בֵּן 2 Kings 4:16; יָדָיו Ecclesiastes 4:5 (said of הַכְּסִיל = fold his arms, i.e. be idle; compare חִבֻּק); no object expressed Ecclesiastes 3:5 (|| Pi.).
Pi. Perfect חִבְּקוּ Job 24:8; Lamentations 4:5; Imperfect וַיְחַבֵּק Genesis 48:10; וַיְחַבֶּקֿ Genesis 29:13; וַיְחַבְּקֵהוּ Genesis 33:4; 3rd person feminine singular suffix תְּחַבְּקֵ֫נִי Songs 2:6; Songs 8:3; 2nd person masculine singular וּתְחַבֵּק Proverbs 5:20, suffix תְּחַבְּקֶ֫נָּה Proverbs 4:8; Infinitive חַבֵּק Ecclesiastes 3:5; — embrace of person, no object עת לִרְחֹק מֵחַבֵּק Ecclesiastes 3:5 (|| Qal); followed by לְ Genesis 29:13 (J), Genesis 48:10 (E); followed by suffix Genesis 33:4 (J), Proverbs 4:8; Songs 2:6; Songs 8:3; with accusative Proverbs 5:20; embrace צוּר for want of shelter Job 24:8 (of poor); embrace refuse-heaps אשׁפתות Lamentations 4:5, i.e. are outcasts.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

29:13; 29:13; 33:4; 33:4; 48:10; 48:10

2 Kings

4:16; 4:16

Job

24:8; 24:8

Proverbs

4:8; 4:8; 5:20; 5:20

Ecclesiastes

3:5; 3:5; 3:5; 3:5; 4:5; 4:5

Song of Songs

2:6; 2:6; 8:3; 8:3

Lamentations

4:5; 4:5

H2263

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2263 matches the Hebrew חָבַק (ḥāḇaq),
which occurs 13 times in 12 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gén 29:13

Unchecked Copy BoxGén 29:13 - Así que oyó Labán las nuevas de Jacob, hijo de su hermana, corrió a recibirlo, y lo abrazó, lo besó, y lo trajo a su casa; y él contó a Labán todas estas cosas.

Tools

Unchecked Copy Box Gén 33:4

Unchecked Copy BoxGén 33:4 - Pero Esaú corrió a su encuentro y le abrazó, y se echó sobre su cuello, y le besó; y lloraron.

Tools

Unchecked Copy Box Gén 48:10

Unchecked Copy BoxGén 48:10 - Y los ojos de Israel estaban tan agravados por la vejez, que no podía ver. Les hizo, pues, acercarse a él, y él les besó y les abrazó.

Tools

Unchecked Copy Box 2Rey 4:16

Unchecked Copy Box2Rey 4:16 - Y él le dijo: El año que viene, por este tiempo, abrazarás un hijo. Y ella dijo: No, señor mío, varón de Dios, no hagas burla de tu sierva.

Tools

Unchecked Copy Box Job 24:8

Unchecked Copy BoxJob 24:8 - Con las lluvias de los montes se mojan, Y abrazan las peñas por falta de abrigo.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 4:8

Unchecked Copy BoxProv 4:8 - Engrandécela, y ella te engrandecerá; Ella te honrará, cuando tú la hayas abrazado.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 5:20

Unchecked Copy BoxProv 5:20 - ¿Y por qué, hijo mío, andarás ciego con la mujer ajena, Y abrazarás el seno de la extraña?

Tools

Unchecked Copy Box Ecl 3:5

Unchecked Copy BoxEcl 3:5 - tiempo de esparcir piedras, y tiempo de juntar piedras; tiempo de abrazar, y tiempo de abstenerse de abrazar;

Tools

Unchecked Copy Box Ecl 4:5

Unchecked Copy BoxEcl 4:5 - El necio cruza sus manos y come su misma carne.

Tools

Unchecked Copy Box Cant 2:6

Unchecked Copy BoxCant 2:6 - Su izquierda esté debajo de mi cabeza, Y su derecha me abrace.

Tools

Unchecked Copy Box Cant 8:3

Unchecked Copy BoxCant 8:3 - Su izquierda esté debajo de mi cabeza, Y su derecha me abrace.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 4:5

Unchecked Copy BoxLam 4:5 - Los que comían delicadamente fueron asolados en las calles; Los que se criaron entre púrpura se abrazaron a los estercoleros.
BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan