VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2224 - zāraḥ

Choose a new font size and typeface
זָרַח
Transliteration
zāraḥ
Pronunciation
zaw-rakh'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 580

Strong’s Definitions

זָרַח zârach, zaw-rakh'; a primitive root; properly, to irradiate (or shoot forth beams), i.e. to rise (as the sun); specifically, to appear (as a symptom of leprosy):—arise, rise (up), as soon as it is up.


KJV Translation Count — Total: 18x

The KJV translates Strong's H2224 in the following manner: arise (8x), rise (6x), rise up (2x), shine (1x), up (1x).

KJV Translation Count — Total: 18x
The KJV translates Strong's H2224 in the following manner: arise (8x), rise (6x), rise up (2x), shine (1x), up (1x).
  1. to rise, come forth, break out, arise, rise up, shine

    1. (Qal)

      1. to rise

      2. to come out, appear

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
זָרַח zârach, zaw-rakh'; a primitive root; properly, to irradiate (or shoot forth beams), i.e. to rise (as the sun); specifically, to appear (as a symptom of leprosy):—arise, rise (up), as soon as it is up.
STRONGS H2224: Abbreviations
זָרַח verb rise, come forth (Late Hebrew id., Assyrian zarâḫu DlPr 180; Sabean דֿרח lofty, majestic (of king) and in compound proper name DHMZMG 1875, 605; 1883, 327 MordtZMG 1876, 37) —
Qal Perfect ז׳ Deuteronomy 33:2; Psalm 112:4; זָרָ֑ח Isaiah 60:1; וְזָרַח consecutive Isaiah 58:10; Ecclesiastes 1:5; 3rd person feminine singular זָֽֽֽרְחָה Exodus 22:2 + 3 times; וְזָרְָֽחָה consecutive Malachi 3:20; Imperfect יִזְרַח 2 Samuel 23:4; Isaiah 60:2; יִזְרָ֑ח Job 9:7; וַיִּזְרַח Genesis 32:32; 3rd person feminine singular תִּזְרח Psalm 104:22; Infinitive construct זְרֹחַ Judges 9:33; Joel 4:8 [Joel 3:8]; Participle זוֺרֵחַ Ecclesiastes 1:5; —
1. rise:
a. (of sun) Judges 9:33; Nahum 3:7; 2 Samuel 23:4; Jonah 4:8; Job 9:7; Psalm 104:22; Ecclesiastes 1:5 (twice in verse); followed by על Exodus 22:2 (JE), 2 Kings 3:22; followed by לְ Genesis 32:32 (J).
b. figurative, followed by לְ, שֶׁמֶשׁ צְדָקָה Malachi 3:20; of י׳, וְזָרַח מִשֵּׂעִיר לָמוֺ Deuteronomy 33:2; followed by על, Isaiah 60:2 (|| כבודו יראה); כבוד י׳ Isaiah 60:1; subject אוֺד, figurative (= happiness, blessedness) Isaiah 58:10; Psalm 112:4 (followed by לְ).
2. come out, appear, of appearance of leprosy (הַצָּרַ֫עַת) 2 Chronicles 26:19.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

32:32; 32:32

Exodus

22:2; 22:2

Deuteronomy

33:2; 33:2

Judges

9:33; 9:33

2 Samuel

23:4; 23:4

2 Kings

3:22

2 Chronicles

26:19

Job

9:7; 9:7

Psalms

104:22; 104:22; 112:4; 112:4

Ecclesiastes

1:5; 1:5; 1:5

Isaiah

58:10; 58:10; 60:1; 60:1; 60:2; 60:2

Joel

3:8

Jonah

4:8

Nahum

3:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2224 matches the Hebrew זָרַח (zāraḥ),
which occurs 18 times in 17 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 32:31 - ortusque est ei statim sol postquam transgressus est Phanuhel ipse vero claudicabat pede
Unchecked Copy BoxExo 22:3 - quod si orto sole hoc fecerit homicidium perpetravit et ipse morietur si non habuerit quod pro furto reddat venundabitur
Unchecked Copy BoxDeu 33:2 - et ait Dominus de Sina venit et de Seir ortus est nobis apparuit de monte Pharan et cum eo sanctorum milia in dextera eius ignea lex
Unchecked Copy BoxJdg 9:33 - et primo mane oriente sole inrue super civitatem illo autem egrediente adversum te cum populo suo fac ei quod potueris
Unchecked Copy Box2Sa 23:4 - sicut lux aurorae oriente sole mane absque nubibus rutilat et sicut pluviis germinat herba de terra
Unchecked Copy Box2Ki 3:22 - primoque mane surgentes et orto iam sole ex adverso aquarum viderunt Moabitae contra aquas rubras quasi sanguinem
Unchecked Copy Box2Ch 26:19 - iratusque est Ozias et tenens in manu turibulum ut adoleret incensum minabatur sacerdotibus statimque orta est lepra in fronte eius coram sacerdotibus in domo Domini super altare thymiamatis
Unchecked Copy BoxJob 9:7 - qui praecipit soli et non oritur et stellas claudit quasi sub signaculo
Unchecked Copy BoxPsa 104:22 - [Vulgate 103:22] oriente sole recedent et in speluncis suis cubabunt
Unchecked Copy BoxPsa 112:4 - [Vulgate 111:4] zai ortum est in tenebris lumen iustis heth clemens et misericors et iustus
Unchecked Copy BoxEcc 1:5 - oritur sol et occidit et ad locum suum revertitur ibique renascens
Unchecked Copy BoxIsa 58:10 - cum effuderis esurienti animam tuam et animam adflictam repleveris orietur in tenebris lux tua et tenebrae tuae erunt sicut meridies
Unchecked Copy BoxIsa 60:1 - surge inluminare quia venit lumen tuum et gloria Domini super te orta est
Unchecked Copy BoxIsa 60:2 - quia ecce tenebrae operient terram et caligo populos super te autem orietur Dominus et gloria eius in te videbitur
Unchecked Copy BoxJon 4:8 - et cum ortus fuisset sol praecepit Dominus vento calido et urenti et percussit sol super caput Ionae et aestuabat et petivit animae suae ut moreretur et dixit melius est mihi mori quam vivere
Unchecked Copy BoxNah 3:17 - custodes tui quasi lucustae et parvuli tui quasi lucustae lucustarum quae considunt in sepibus in die frigoris sol ortus est et avolaverunt et non est cognitus locus earum ubi fuerint
Unchecked Copy BoxMal 4:2 - et orietur vobis timentibus nomen meum sol iustitiae et sanitas in pinnis eius et egrediemini et salietis sicut vituli de armento
BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan