Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2212 - zāqaq

Choose a new font size and typeface
זָקַק
Transliteration
zāqaq
Pronunciation
zaw-kak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 576

Strong’s Definitions

זָקַק zâqaq, zaw-kak'; a primitive root; to strain, (figuratively) extract, clarify:—fine, pour down, purge, purify, refine.

KJV Translation Count — Total: 7x

The KJV translates Strong's H2212 in the following manner: refined (3x), fine (1x), pour (1x), purify (1x), purge (1x).

KJV Translation Count — Total: 7x
The KJV translates Strong's H2212 in the following manner: refined (3x), fine (1x), pour (1x), purify (1x), purge (1x).

  1. to purify, distil, strain, refine

    1. (Qal)

      1. to purify, distil, strain

      2. to refine

    2. (Piel) to purge, refine

    3. (Pual) to refine, purify

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
זָקַק zâqaq, zaw-kak'; a primitive root; to strain, (figuratively) extract, clarify:—fine, pour down, purge, purify, refine.
STRONGS H2212: Abbreviations
† I. [זָקַק] verb refine, purify **perhaps properly strain or filter through, compare Job 36:27; Isaiah 25:6. (Aramaic זְקַק; perhaps kindred with Assyrian zaḳiḳu, wind, AsrbAnnals vi. 64 and Aramaic axQycz, זִיקָּא violent wind, violent rain with whirlwind) —
Qal Imperfect 3rd person masculine plural יָזֹ֫קּוּ Job 28:1 object זָהָב, Job 36:27 object מָטָר (see Di).
Pi. Perfect וְזִקַּק consecutive Malachi 3:3 (|| וְטִהַר) figurative, of purifying sons of Levi, like gold and silver כְּזָהָב etc.
Pu. Participle מְזֻקָּק refined, of gold 1 Chronicles 28:18, of silver 1 Chronicles 29:4: Psalm 12:7 (שׁבעתים מ׳); of settled wines שְׁמָרִים מְזֻקָּקִים Isaiah 25:6.

II. זקק (Late Hebrew זָקַק bind, fetter, Aramaic זְקַק id.; compare (perhaps from idea of restraint) Arabic زِقًّ, Aramaic axQez, זִיקָּא, זִיקוּקָא, Ethiopic ዝቅ፡ all = (wine-)skin, etc.; also Late Hebrew זִיקָה, obligation; Aramaic aXtqafQfz ring).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

1 Chronicles

28:18; 29:4

Job

28:1; 36:27; 36:27

Psalms

12:7

Isaiah

25:6; 25:6

Malachi

3:3

H2212

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2212 matches the Hebrew זָקַק (zāqaq),
which occurs 7 times in 7 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 28:18

Unchecked Copy Box1Ch 28:18 - et le modèle de l'autel des parfums en or épuré, avec le poids. Il lui donna encore le modèle du char, des chérubins d'or qui étendent leurs ailes et couvrent l'arche de l'alliance de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 29:4

Unchecked Copy Box1Ch 29:4 - trois mille talents d'or, d'or d'Ophir, et sept mille talents d'argent épuré, pour en revêtir les parois des bâtiments,

Tools

Unchecked Copy Box Job 28:1

Unchecked Copy BoxJob 28:1 - Il y a pour l'argent une mine d'où on le fait sortir, Et pour l'or un lieu d'où on l'extrait pour l'affiner;

Tools

Unchecked Copy Box Job 36:27

Unchecked Copy BoxJob 36:27 - Il attire à lui les gouttes d'eau, Il les réduit en vapeur et forme la pluie;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 12:6

Unchecked Copy BoxPsa 12:6 - (ls 12:7) Les paroles de l'Éternel sont des paroles pures, Un argent éprouvé sur terre au creuset, Et sept fois épuré.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 25:6

Unchecked Copy BoxIsa 25:6 - L'Éternel des armées prépare à tous les peuples, sur cette montagne, Un festin de mets succulents, Un festin de vins vieux, De mets succulents, pleins de moelle, De vins vieux, clarifiés.

Tools

Unchecked Copy Box Mal 3:3

Unchecked Copy BoxMal 3:3 - Il s'assiéra, fondra et purifiera l'argent; Il purifiera les fils de Lévi, Il les épurera comme on épure l'or et l'argent, Et ils présenteront à l'Éternel des offrandes avec justice.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.