Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2154 - zimmâ

Choose a new font size and typeface
זִמָּה
Transliteration
zimmâ
Pronunciation
zim-maw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 556b

Strong’s Definitions

זִמָּה zimmâh, zim-maw'; or זַמָּה zammâh; from H2161; a plan, especially a bad one:—heinous crime, lewd(-ly, -ness), mischief, purpose, thought, wicked (device, mind, -ness).

KJV Translation Count — Total: 29x

The KJV translates Strong's H2154 in the following manner: lewdness (14x), wickedness (4x), mischief (3x), lewd (2x), heinous crime (1x), wicked devices (1x), lewdly (1x), wicked mind (1x), purposes (1x), thought (1x).

KJV Translation Count — Total: 29x
The KJV translates Strong's H2154 in the following manner: lewdness (14x), wickedness (4x), mischief (3x), lewd (2x), heinous crime (1x), wicked devices (1x), lewdly (1x), wicked mind (1x), purposes (1x), thought (1x).

  1. plan, device, wickedness, evil plan, mischievous purpose

    1. plan, purpose

    2. evil device, wickedness

    3. not chaste, incest, licentiousness, adultery, idolatry, harlotry

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
זִמָּה zimmâh, zim-maw'; or זַמָּה zammâh; from H2161; a plan, especially a bad one:—heinous crime, lewd(-ly, -ness), mischief, purpose, thought, wicked (device, mind, -ness).
STRONGS H2154: Abbreviations
† I. זִמָּה noun feminine plan, device, wickedness — absolute ז׳ Leviticus 18:17 + 17 times; construct זִמַּת Proverbs 24:9 + 2 times; suffix זִמָּתֵךְ Ezekiel 16:58 + 3 times; זִמַּתְכֶ֫נָֿה Ezekiel 23:48, 49; plural זמּוֺת Isaiah 32:7, suffix זִמֹּתַי Job 17:11; —
1. plan, purpose Job 17:3; elsewhere always
2. in bad sense:
a. evil device Isaiah 32:7 (with יעִץ, followed by לְחַבֵּל); זִמַּת אִוֶּלֶת Proverbs 24:9; compare Psalm 26:10 (|| שֹׁחַד), Psalm 119:150.
b. wickedness in act עשׂה ז׳ Hosea 6:9 (where murder in context), Proverbs 10:23; Proverbs 21:27 compare Now. Especially
c. of unchastity: incest Leviticus 18:17; Leviticus 20:14 (twice in verse), licentiousness Leviticus 19:29 (all H), Judges 20:6 (|| נְבָלָה), adultery Job 31:11; frequently (mostly Ezekiel) metaphor of idolatry of people under figure of harlotry and adultery Jeremiah 13:27 (זִמַּת זְנוּתֵךְ), Ezekiel 16:27 (דַּרְכֵךְ זִמָּה), Ezekiel 16:43; Ezekiel 16:58 (both || תּוֺעֵבָה), Ezekiel 22:9 (with עשׂה), Ezekiel 22:11 (טִמֵּא בְּזִמָּה, || תועבה), Ezekiel 23:21, 27 (|| זְנוּתֵךְ), Ezekiel 23:29 (עֶרְוַת זְנוּנַיִךְ וְזִמָּתֵךְ וְתַזְנוּתָ֑יִךְ), Ezekiel 23:35 (|| תַּזְנוּתָ֑יִךְ), Ezekiel 23:44 (אִשּׁוֺת הַזּ׳, Co לעשׂות ז׳), Ezekiel 23:48; Ezekiel 23:48; Ezekiel 23:49 (|| חֲטָאֵי גִלּוּלֵיכֶן), Ezekiel 24:13. [In Ezekiel 16:27, 43; Ezekiel 24:13 strike out Co, chiefly on internal grounds.]
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

18:17; 18:17; 19:29; 20:14

Judges

20:6

Job

17:3; 17:11; 31:11

Psalms

26:10; 119:150

Proverbs

10:23; 21:27; 24:9; 24:9

Isaiah

32:7; 32:7

Jeremiah

13:27

Ezekiel

16:27; 16:27; 16:43; 16:43; 16:58; 16:58; 22:9; 22:11; 23:21; 23:27; 23:29; 23:35; 23:44; 23:48; 23:48; 23:48; 23:49; 23:49; 24:13; 24:13

Hosea

6:9

H2154

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2154 matches the Hebrew זִמָּה (zimmâ),
which occurs 29 times in 27 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 18:17

Unchecked Copy BoxLev 18:17 - Tu ne découvriras point la nudité d'une femme et de sa fille. Tu ne prendras point la fille de son fils, ni la fille de sa fille, pour découvrir leur nudité. Ce sont tes proches parentes: c'est un crime.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 19:29

Unchecked Copy BoxLev 19:29 - Tu ne profaneras point ta fille en la livrant à la prostitution, de peur que le pays ne se prostitue et ne se remplisse de crimes.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 20:14

Unchecked Copy BoxLev 20:14 - Si un homme prend pour femmes la fille et la mère, c'est un crime: on les brûlera au feu, lui et elles, afin que ce crime n'existe pas au milieu de vous.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:6

Unchecked Copy BoxJdg 20:6 - J'ai saisi ma concubine, et je l'ai coupée en morceaux, que j'ai envoyés dans tout le territoire de l'héritage d'Israël; car ils ont commis un crime et une infamie en Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Job 17:11

Unchecked Copy BoxJob 17:11 - Quoi! mes jours sont passés, mes projets sont anéantis, Les projets qui remplissaient mon coeur...

Tools

Unchecked Copy Box Job 31:11

Unchecked Copy BoxJob 31:11 - Car c'est un crime, Un forfait que punissent les juges;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 26:10

Unchecked Copy BoxPsa 26:10 - Dont les mains sont criminelles Et la droite pleine de présents!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:150

Unchecked Copy BoxPsa 119:150 - Ils s'approchent, ceux qui poursuivent le crime, Ils s'éloignent de la loi.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 10:23

Unchecked Copy BoxPro 10:23 - Commettre le crime paraît un jeu à l'insensé, Mais la sagesse appartient à l'homme intelligent.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 21:27

Unchecked Copy BoxPro 21:27 - Le sacrifice des méchants est quelque chose d'abominable; Combien plus quand ils l'offrent avec des pensées criminelles!

Tools

Unchecked Copy Box Pro 24:9

Unchecked Copy BoxPro 24:9 - La pensée de la folie n'est que péché, Et le moqueur est en abomination parmi les hommes.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 32:7

Unchecked Copy BoxIsa 32:7 - Les armes du fourbe sont pernicieuses; Il forme de coupables desseins, Pour perdre les malheureux par des paroles mensongères, Même quand la cause du pauvre est juste.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 13:27

Unchecked Copy BoxJer 13:27 - J'ai vu tes adultères et tes hennissements, Tes criminelles prostitutions sur les collines et dans les champs, J'ai vu tes abominations. Malheur à toi, Jérusalem! Jusques à quand tarderas-tu à te purifier?

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:27

Unchecked Copy BoxEze 16:27 - Et voici, j'ai étendu ma main contre toi, j'ai diminué la part que je t'avais assignée, je t'ai livrée à la volonté de tes ennemis, les filles des Philistins, qui ont rougi de ta conduite criminelle.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:43

Unchecked Copy BoxEze 16:43 - Parce que tu ne t'es pas souvenue du temps de ta jeunesse, parce que tu m'as provoqué par toutes ces choses, voici, je ferai retomber ta conduite sur ta tête, dit le Seigneur, l'Éternel, et tu ne commettras plus le crime avec toutes tes abominations.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:58

Unchecked Copy BoxEze 16:58 - Tu portes tes crimes et tes abominations, dit l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 22:9

Unchecked Copy BoxEze 22:9 - Il y a chez toi des calomniateurs pour répandre le sang; chez toi, l'on mange sur les montagnes; on commet le crime dans ton sein.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 22:11

Unchecked Copy BoxEze 22:11 - Au milieu de toi, chacun se livre à des abominations avec la femme de son prochain, chacun se souille par l'inceste avec sa belle-fille, chacun déshonore sa soeur, fille de son père.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 23:21

Unchecked Copy BoxEze 23:21 - Tu t'es souvenue des crimes de ta jeunesse, Lorsque les Égyptiens pressaient tes mamelles, A cause de ton sein virginal.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 23:27

Unchecked Copy BoxEze 23:27 - Je mettrai fin à tes crimes Et à tes prostitutions du pays d'Égypte; Tu ne porteras plus tes regards vers eux, Tu ne penseras plus à l'Égypte.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 23:29

Unchecked Copy BoxEze 23:29 - Ils te traiteront avec haine; Ils enlèveront toutes tes richesses, Et te laisseront nue, entièrement nue; La honte de tes impudicités sera découverte, De tes crimes et de tes prostitutions.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 23:35

Unchecked Copy BoxEze 23:35 - C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Parce que tu m'as oublié, Parce que tu m'as rejeté derrière ton dos, Porte donc aussi la peine de tes crimes et de tes prostitutions.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 23:44

Unchecked Copy BoxEze 23:44 - Et l'on est venu vers elle comme l'on va chez une prostituée; C'est ainsi qu'on est allé vers Ohola et Oholiba, Ces femmes criminelles.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 23:48

Unchecked Copy BoxEze 23:48 - Je ferai cesser ainsi le crime dans le pays; Toutes les femmes recevront instruction, Et ne commettront pas de crime comme le vôtre.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 23:49

Unchecked Copy BoxEze 23:49 - On fera retomber votre crime sur vous, Et vous porterez les péchés de vos idoles. Et vous saurez que je suis le Seigneur, l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 24:13

Unchecked Copy BoxEze 24:13 - Le crime est dans ta souillure; parce que j'ai voulu te purifier et que tu n'es pas devenue pure, tu ne seras plus purifiée de ta souillure jusqu'à ce que j'aie assouvi sur toi ma fureur.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 6:9

Unchecked Copy BoxHos 6:9 - La troupe des sacrificateurs est comme une bande en embuscade, Commettant des assassinats sur le chemin de Sichem; Car ils se livrent au crime.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.