Help QuickNav Adv. Options
YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2114 - zûr

Choose a new font size and typeface
זוּר
Transliteration
zûr
Pronunciation
zoor
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 541

Strong’s Definitions

זוּר zûwr, zoor; a primitive root; to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery:—(come from) another (man, place), fanner, go away, (e-) strange(-r, thing, woman).

KJV Translation Count — Total: 77x

The KJV translates Strong's H2114 in the following manner: stranger (45x), strange (18x), estranged (4x), stranger (with H376) (3x), another (2x), strange woman (2x), gone away (1x), fanners (1x), another place (1x).

KJV Translation Count — Total: 77x
The KJV translates Strong's H2114 in the following manner: stranger (45x), strange (18x), estranged (4x), stranger (with H376) (3x), another (2x), strange woman (2x), gone away (1x), fanners (1x), another place (1x).

  1. to be strange, be a stranger

    1. (Qal)

      1. to become estranged

      2. strange, another, stranger, foreigner, an enemy (participle)

      3. loathsome (of breath) (participle)

      4. strange woman, prostitute, harlot (meton)

    2. (Niphal) to be estranged

    3. (Hophal) to be a stranger, be one alienated

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
זוּר zûwr, zoor; a primitive root; to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery:—(come from) another (man, place), fanner, go away, (e-) strange(-r, thing, woman).
STRONGS H2114: Abbreviations
† I. [זוּר] verb be a stranger (Arabic زَارَ (medial و) incline toward, repair to, visit; II. honour as visitor or guest; IX. decline, turn aside; زَائِرً visitor; Aramaic זוּר, often = Hebrew סוּר turn aside, turn aside to visit) —
Qal Perfect 3rd person plural זֹר֫וּ Psalm 58:4 (Köi. 445), זָ֫רוּ Psalm 78:30; Job 19:13; Participle זָר Exodus 30:33 + 27 times; feminine זָרָה Exodus 30:9 + 7 times; masculine plural זָרִים Hosea 5:7 + 30 times; feminine plural זָרוֺת Proverbs 22:14; Proverbs 23:33; = suffix זָרָ֑יִךְ Isaiah 29:5;
1. Perfect become estranged Psalm 58:4, with מן from Job 19:13; Psalm 78:30.
2. Participle as adjective strange, or as noun stranger:
a. to the family, of another household, אִישׁ זָר Deuteronomy 25:5, elsewhere זָר 1 Kings 3:18; Job 19:15; Proverbs 6:1; Proverbs 11:15; Proverbs 20:16; Proverbs 27:13; זָרִים Psalm 109:11; Proverbs 5:10, 17; בנים זרים, children of another household than God's Hosea 5:7; especially of another family than priests' אִישׁ זָר Leviticus 22:12 (H) Numbers 17:5 (P); זָר Leviticus 22:10, 13 (H) Exodus 29:33; Exodus 30:33; Numbers 3:10, 38; Numbers 18:7 (P); not belonging to the tribe of Levi, Numbers 1:51; Numbers 18:4 (P).
b. to the person, another Job 19:27; Proverbs 14:10; Proverbs 27:2; זָרָה (אִשָּׁה) strange woman, harlot Proverbs 2:16; Proverbs 5:3, 20; Proverbs 7:5; Proverbs 22:14; Proverbs 23:33.
c. to the land, foreign, זָרִים foreigners (as such usually enemies) Hosea 7:9; Hosea 8:7; Isaiah 1:7 (twice in verse); Isaiah 25:2, 5; Isaiah 29:5; Isaiah 61:5; Jeremiah 5:19; Jeremiah 30:8; Jeremiah 51:2, 51; Lamentations 5:2; Ezekiel 7:2; Ezekiel 11:9; Ezekiel 16:32; Ezekiel 28:7, 10; Ezekiel 30:12; Ezekiel 31:12; Joel 4:17 [Joel 3:17]; Obadiah 11; Job 15:19; Psalm 54:5; אֵל זָר foreign god Psalm 44:21; Psalm 81:10 = זָר Isaiah 43:12; so זָרִים Deuteronomy 32:16 and (in figurative) Jeremiah 2:25; Jeremiah 3:13; מַיִם זָרִים foreign waters 2 Kings 19:24; Jeremiah 18:14; זְמֹרַת זָר Isaiah 17:10 vine-slip of a stranger; כְּמוֺזָֿר נֶחְשָׁ֑בוּ Hosea 8:12 they are regarded as foreign; מַעֲשֵׂהוּ זָר Isaiah 28:21 his work is foreign (as if dealing with enemies).
d. strange to the law; קְטֹרֶת זָרָה strange incense Exodus 30:9 (P); אֵשׁ זָרָה strange fire Leviticus 10:1; Numbers 3:4; Numbers 26:61(P).
Niph. Perfect נָז֫רֹוּ Isaiah 1:4; Ezekiel 14:5; be estranged Isaiah 1:4, pregnantly, followed by אָחוֺר (compare RV); מֵעַל Ezekiel 14:5.
Hoph. Participle מוּזָר estranged Psalm 69:9.

† II. [זוּר, זִיר] verb be loathsome, Bö§ 1142 (Arabic ذَارَ fastidivit, abhorruit; Assyrian zâru, resist, Imperfect izîru, DlPr 65 SchrCOT Gloss); — only 3rd person feminine singular זָ֫רָה Job 19:17 רוּחִי זָ֫רָה לְאִשְׁתִּי my breath is loathsome to my wife (וְחַנֹּתִי לְ in || clause); > most, who derive from I. זוּר, become strange and so repugnant.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

29:33; 30:9; 30:9; 30:33; 30:33

Leviticus

10:1; 22:10; 22:12; 22:13

Numbers

1:51; 3:4; 3:10; 3:38; 17:5; 18:4; 18:7; 26:61

Deuteronomy

25:5; 32:16

1 Kings

3:18

2 Kings

19:24

Job

15:19; 19:13; 19:13; 19:15; 19:17; 19:27

Psalms

44:21; 54:5; 58:4; 58:4; 69:9; 78:30; 78:30; 81:10; 109:11

Proverbs

2:16; 5:3; 5:10; 5:17; 5:20; 6:1; 7:5; 11:15; 14:10; 20:16; 22:14; 22:14; 23:33; 23:33; 27:2; 27:13

Isaiah

1:4; 1:4; 1:7; 17:10; 25:2; 25:5; 28:21; 29:5; 29:5; 43:12; 61:5

Jeremiah

2:25; 3:13; 5:19; 18:14; 30:8; 51:2; 51:51

Lamentations

5:2

Ezekiel

7:2; 11:9; 14:5; 14:5; 16:32; 28:7; 28:10; 30:12; 31:12

Hosea

5:7; 5:7; 7:9; 8:7; 8:12

Joel

3:17

Obadiah

1:11

H2114

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2114 matches the Hebrew זוּר (zûr),
which occurs 77 times in 76 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Exo 29:33–Isa 25:5)

Tools

Unchecked Copy Box Exo 29:33

Unchecked Copy BoxExo 29:33 - and they have eaten those things by which there is atonement to consecrate their hand, to sanctify them; and a stranger doth not eat -- for they are holy;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 30:9

Unchecked Copy BoxExo 30:9 - 'Ye do not cause strange perfume to go up upon it, and burnt-offering, and present, and libation ye do not pour out on it;

Tools

Unchecked Copy Box Exo 30:33

Unchecked Copy BoxExo 30:33 - a man who compoundeth any like it, or who putteth of it on a stranger -- hath even been cut off from his people.'

Tools

Unchecked Copy Box Lev 10:1

Unchecked Copy BoxLev 10:1 - And the sons of Aaron, Nadab and Abihu, take each his censer, and put in them fire, and put on it perfume, and bring near before Jehovah strange fire, which He hath not commanded them;

Tools

Unchecked Copy Box Lev 22:10

Unchecked Copy BoxLev 22:10 - 'And no stranger doth eat of the holy thing; a settler of a priest and an hireling doth not eat of the holy thing;

Tools

Unchecked Copy Box Lev 22:12

Unchecked Copy BoxLev 22:12 - 'And a priest's daughter, when she is a strange man's, -- she, of the heave-offering of the holy things doth not eat;

Tools

Unchecked Copy Box Lev 22:13

Unchecked Copy BoxLev 22:13 - and a priest's daughter, when she is a widow, or cast out, and hath no seed, and hath turned back unto the house of her father, as in her youth, of her father's bread she doth eat; but no stranger doth eat of it.

Tools

Unchecked Copy Box Num 1:51

Unchecked Copy BoxNum 1:51 - 'And in the journeying of the tabernacle, the Levites take it down, and in the encamping of the tabernacle, the Levites raise it up; and the stranger who is coming near is put to death.'

Tools

Unchecked Copy Box Num 3:4

Unchecked Copy BoxNum 3:4 - And Nadab dieth -- Abihu also -- before Jehovah, in their bringing near strange fire before Jehovah, in the wilderness of Sinai, and sons they had not; and Eleazar -- Ithamar also -- acteth as priest in the presence of Aaron their father.

Tools

Unchecked Copy Box Num 3:10

Unchecked Copy BoxNum 3:10 - 'And Aaron and his sons thou dost appoint, and they have kept their priesthood, and the stranger who cometh near is put to death.'

Tools

Unchecked Copy Box Num 3:38

Unchecked Copy BoxNum 3:38 - And those encamping before the tabernacle eastward, before the tent of meeting, at the east, are Moses and Aaron, and his sons, keeping the charge of the sanctuary for the charge of the sons of Israel, and the stranger who cometh near is put to death.

Tools

Unchecked Copy Box Num 16:40

Unchecked Copy BoxNum 16:40 - a memorial to the sons of Israel, so that a stranger who is not of the seed of Aaron doth not draw near to make a perfume before Jehovah, and is not as Korah, and as his company, -- as Jehovah hath spoken by the hand of Moses to him.

Tools

Unchecked Copy Box Num 18:4

Unchecked Copy BoxNum 18:4 - and they have been joined unto thee, and have kept the charge of the tent of meeting, for all the service of the tent; and a stranger doth not come near unto you;

Tools

Unchecked Copy Box Num 18:7

Unchecked Copy BoxNum 18:7 - and thou, and thy sons with thee, do keep your priesthood, for everything of the altar, and within the vail, and ye have served; a service of gift I make your priesthood; and the stranger who is coming near is put to death.'

Tools

Unchecked Copy Box Num 26:61

Unchecked Copy BoxNum 26:61 - and Nadab dieth -- Abihu also -- in their bringing near strange fire before Jehovah.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 25:5

Unchecked Copy BoxDeu 25:5 - 'When brethren dwell together, and one of them hath died, and hath no son, the wife of the dead is not without to a strange man; her husband's brother doth go in unto her, and hath taken her to him for a wife, and doth perform the duty of her husband's brother;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 32:16

Unchecked Copy BoxDeu 32:16 - They make Him zealous with strangers, With abominations they make Him angry.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 3:18

Unchecked Copy Box1Ki 3:18 - and it cometh to pass on the third day of my bringing forth, that this woman also bringeth forth, and we are together, there is no stranger with us in the house, save we two, in the house.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 19:24

Unchecked Copy Box2Ki 19:24 - I have digged, and drunk strange waters, And I dry up with the sole of my steps All floods of a bulwark.

Tools

Unchecked Copy Box Job 15:19

Unchecked Copy BoxJob 15:19 - To them alone was the land given, And a stranger passed not over into their midst:

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:13

Unchecked Copy BoxJob 19:13 - My brethren from me He hath put far off, And mine acquaintances surely Have been estranged from me.

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:15

Unchecked Copy BoxJob 19:15 - Sojourners of my house and my maids, For a stranger reckon me: An alien I have been in their eyes.

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:17

Unchecked Copy BoxJob 19:17 - My spirit is strange to my wife, And my favours to the sons of my mother's womb.

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:27

Unchecked Copy BoxJob 19:27 - Whom I -- I see on my side, And mine eyes have beheld, and not a stranger, Consumed have been my reins in my bosom.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 44:20

Unchecked Copy BoxPsa 44:20 - If we have forgotten the name of our God, And spread our hands to a strange God,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 54:3

Unchecked Copy BoxPsa 54:3 - For strangers have risen up against me And terrible ones have sought my soul, They have not set God before them. Selah.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 58:3

Unchecked Copy BoxPsa 58:3 - The wicked have been estranged from the womb, They have erred from the belly, speaking lies.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 69:8

Unchecked Copy BoxPsa 69:8 - A stranger I have been to my brother, And a foreigner to sons of my mother.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:30

Unchecked Copy BoxPsa 78:30 - They have not been estranged from their desire, Yet is their food in their mouth,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 81:9

Unchecked Copy BoxPsa 81:9 - There is not in thee a strange god, And thou bowest not thyself to a strange god.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 109:11

Unchecked Copy BoxPsa 109:11 - An exactor layeth a snare for all that he hath, And strangers spoil his labour.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 2:16

Unchecked Copy BoxPro 2:16 - To deliver thee from the strange woman, From the stranger who hath made smooth her sayings,

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:3

Unchecked Copy BoxPro 5:3 - For the lips of a strange woman drop honey, And smoother than oil is her mouth,

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:10

Unchecked Copy BoxPro 5:10 - Lest strangers be filled with thy power, And thy labours in the house of a stranger,

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:17

Unchecked Copy BoxPro 5:17 - Let them be to thee for thyself, And not to strangers with thee.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:20

Unchecked Copy BoxPro 5:20 - And why dost thou magnify thyself, My son, with a stranger? And embrace the bosom of a strange woman?

Tools

Unchecked Copy Box Pro 6:1

Unchecked Copy BoxPro 6:1 - My son! if thou hast been surety for thy friend, Hast stricken for a stranger thy hand,

Tools

Unchecked Copy Box Pro 7:5

Unchecked Copy BoxPro 7:5 - To preserve thee from a strange woman, From a stranger who hath made smooth her sayings.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 11:15

Unchecked Copy BoxPro 11:15 - Evil one suffereth when he hath been surety for a stranger, And whoso is hating suretyship is confident.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 14:10

Unchecked Copy BoxPro 14:10 - The heart knoweth its own bitterness, And with its joy a stranger doth not intermeddle.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 20:16

Unchecked Copy BoxPro 20:16 - Take his garment when a stranger hath been surety, And for strangers pledge it.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 22:14

Unchecked Copy BoxPro 22:14 - A deep pit is the mouth of strange women, The abhorred of Jehovah falleth there.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 23:33

Unchecked Copy BoxPro 23:33 - Thine eyes see strange women, And thy heart speaketh perverse things.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 27:2

Unchecked Copy BoxPro 27:2 - Let another praise thee, and not thine own mouth, A stranger, and not thine own lips.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 27:13

Unchecked Copy BoxPro 27:13 - Take his garment, when a stranger hath been surety, And for a strange woman pledge it.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 1:4

Unchecked Copy BoxIsa 1:4 - Ah, sinning nation, a people heavy with iniquity, A seed of evil doers, sons -- corrupters! They have forsaken Jehovah, They have despised the Holy One of Israel, They have gone away backward.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 1:7

Unchecked Copy BoxIsa 1:7 - Your land is a desolation, your cities burnt with fire, Your ground, before you strangers are consuming it, And a desolation as overthrown by strangers!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 17:10

Unchecked Copy BoxIsa 17:10 - Because thou hast forgotten the God of thy salvation, And the rock of thy strength hast not remembered, Therefore thou plantest plants of pleasantness, And with a strange slip sowest it,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 25:2

Unchecked Copy BoxIsa 25:2 - For Thou didst make of a city a heap, Of a fenced city a ruin, A high place of strangers from being a city, To the age it is not built.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 25:5

Unchecked Copy BoxIsa 25:5 - As heat in a dry place, The noise of strangers Thou humblest, Heat with the shadow of a thick cloud, The singing of the terrible is humbled.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Exo 29:33–Isa 25:5) Exo 29:33–Isa 25:5

2. LOAD PAGE 2 Isa 28:21–Oba 1:11

BLB Searches
Search the Bible
YLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.