Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2114 - zûr

Choose a new font size and typeface
זוּר
Transliteration
zûr
Pronunciation
zoor
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 541

Strong’s Definitions

זוּר zûwr, zoor; a primitive root; to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery:—(come from) another (man, place), fanner, go away, (e-) strange(-r, thing, woman).

KJV Translation Count — Total: 77x

The KJV translates Strong's H2114 in the following manner: stranger (45x), strange (18x), estranged (4x), stranger (with H376) (3x), another (2x), strange woman (2x), gone away (1x), fanners (1x), another place (1x).

KJV Translation Count — Total: 77x
The KJV translates Strong's H2114 in the following manner: stranger (45x), strange (18x), estranged (4x), stranger (with H376) (3x), another (2x), strange woman (2x), gone away (1x), fanners (1x), another place (1x).

  1. to be strange, be a stranger

    1. (Qal)

      1. to become estranged

      2. strange, another, stranger, foreigner, an enemy (participle)

      3. loathsome (of breath) (participle)

      4. strange woman, prostitute, harlot (meton)

    2. (Niphal) to be estranged

    3. (Hophal) to be a stranger, be one alienated

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
זוּר zûwr, zoor; a primitive root; to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery:—(come from) another (man, place), fanner, go away, (e-) strange(-r, thing, woman).
STRONGS H2114: Abbreviations
† I. [זוּר] verb be a stranger (Arabic زَارَ (medial و) incline toward, repair to, visit; II. honour as visitor or guest; IX. decline, turn aside; زَائِرً visitor; Aramaic זוּר, often = Hebrew סוּר turn aside, turn aside to visit) —
Qal Perfect 3rd person plural זֹר֫וּ Psalm 58:4 (Köi. 445), זָ֫רוּ Psalm 78:30; Job 19:13; Participle זָר Exodus 30:33 + 27 times; feminine זָרָה Exodus 30:9 + 7 times; masculine plural זָרִים Hosea 5:7 + 30 times; feminine plural זָרוֺת Proverbs 22:14; Proverbs 23:33; = suffix זָרָ֑יִךְ Isaiah 29:5;
1. Perfect become estranged Psalm 58:4, with מן from Job 19:13; Psalm 78:30.
2. Participle as adjective strange, or as noun stranger:
a. to the family, of another household, אִישׁ זָר Deuteronomy 25:5, elsewhere זָר 1 Kings 3:18; Job 19:15; Proverbs 6:1; Proverbs 11:15; Proverbs 20:16; Proverbs 27:13; זָרִים Psalm 109:11; Proverbs 5:10, 17; בנים זרים, children of another household than God's Hosea 5:7; especially of another family than priests' אִישׁ זָר Leviticus 22:12 (H) Numbers 17:5 (P); זָר Leviticus 22:10, 13 (H) Exodus 29:33; Exodus 30:33; Numbers 3:10, 38; Numbers 18:7 (P); not belonging to the tribe of Levi, Numbers 1:51; Numbers 18:4 (P).
b. to the person, another Job 19:27; Proverbs 14:10; Proverbs 27:2; זָרָה (אִשָּׁה) strange woman, harlot Proverbs 2:16; Proverbs 5:3, 20; Proverbs 7:5; Proverbs 22:14; Proverbs 23:33.
c. to the land, foreign, זָרִים foreigners (as such usually enemies) Hosea 7:9; Hosea 8:7; Isaiah 1:7 (twice in verse); Isaiah 25:2, 5; Isaiah 29:5; Isaiah 61:5; Jeremiah 5:19; Jeremiah 30:8; Jeremiah 51:2, 51; Lamentations 5:2; Ezekiel 7:2; Ezekiel 11:9; Ezekiel 16:32; Ezekiel 28:7, 10; Ezekiel 30:12; Ezekiel 31:12; Joel 4:17 [Joel 3:17]; Obadiah 11; Job 15:19; Psalm 54:5; אֵל זָר foreign god Psalm 44:21; Psalm 81:10 = זָר Isaiah 43:12; so זָרִים Deuteronomy 32:16 and (in figurative) Jeremiah 2:25; Jeremiah 3:13; מַיִם זָרִים foreign waters 2 Kings 19:24; Jeremiah 18:14; זְמֹרַת זָר Isaiah 17:10 vine-slip of a stranger; כְּמוֺזָֿר נֶחְשָׁ֑בוּ Hosea 8:12 they are regarded as foreign; מַעֲשֵׂהוּ זָר Isaiah 28:21 his work is foreign (as if dealing with enemies).
d. strange to the law; קְטֹרֶת זָרָה strange incense Exodus 30:9 (P); אֵשׁ זָרָה strange fire Leviticus 10:1; Numbers 3:4; Numbers 26:61(P).
Niph. Perfect נָז֫רֹוּ Isaiah 1:4; Ezekiel 14:5; be estranged Isaiah 1:4, pregnantly, followed by אָחוֺר (compare RV); מֵעַל Ezekiel 14:5.
Hoph. Participle מוּזָר estranged Psalm 69:9.

† II. [זוּר, זִיר] verb be loathsome, Bö§ 1142 (Arabic ذَارَ fastidivit, abhorruit; Assyrian zâru, resist, Imperfect izîru, DlPr 65 SchrCOT Gloss); — only 3rd person feminine singular זָ֫רָה Job 19:17 רוּחִי זָ֫רָה לְאִשְׁתִּי my breath is loathsome to my wife (וְחַנֹּתִי לְ in || clause); > most, who derive from I. זוּר, become strange and so repugnant.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

29:33; 30:9; 30:9; 30:33; 30:33

Leviticus

10:1; 22:10; 22:12; 22:13

Numbers

1:51; 3:4; 3:10; 3:38; 17:5; 18:4; 18:7; 26:61

Deuteronomy

25:5; 32:16

1 Kings

3:18

2 Kings

19:24

Job

15:19; 19:13; 19:13; 19:15; 19:17; 19:27

Psalms

44:21; 54:5; 58:4; 58:4; 69:9; 78:30; 78:30; 81:10; 109:11

Proverbs

2:16; 5:3; 5:10; 5:17; 5:20; 6:1; 7:5; 11:15; 14:10; 20:16; 22:14; 22:14; 23:33; 23:33; 27:2; 27:13

Isaiah

1:4; 1:4; 1:7; 17:10; 25:2; 25:5; 28:21; 29:5; 29:5; 43:12; 61:5

Jeremiah

2:25; 3:13; 5:19; 18:14; 30:8; 51:2; 51:51

Lamentations

5:2

Ezekiel

7:2; 11:9; 14:5; 14:5; 16:32; 28:7; 28:10; 30:12; 31:12

Hosea

5:7; 5:7; 7:9; 8:7; 8:12

Joel

3:17

Obadiah

1:11

H2114

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2114 matches the Hebrew זוּר (zûr),
which occurs 77 times in 76 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Exo 29:33–Isa 25:5)

Tools

Unchecked Copy Box Exo 29:33

Unchecked Copy BoxExo 29:33 - They alone may eat the meat and bread used for their purification[fn] in the ordination ceremony. No one else may eat them, for these things are set apart and holy.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 30:9

Unchecked Copy BoxExo 30:9 - Do not offer any unholy incense on this altar, or any burnt offerings, grain offerings, or liquid offerings.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 30:33

Unchecked Copy BoxExo 30:33 - Anyone who makes a blend like it or anoints someone other than a priest will be cut off from the community.’”

Tools

Unchecked Copy Box Lev 10:1

Unchecked Copy BoxLev 10:1 - Aaron’s sons Nadab and Abihu put coals of fire in their incense burners and sprinkled incense over them. In this way, they disobeyed the LORD by burning before him the wrong kind of fire, different than he had commanded.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 22:10

Unchecked Copy BoxLev 22:10 - “No one outside a priest’s family may eat the sacred offerings. Even guests and hired workers in a priest’s home are not allowed to eat them.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 22:12

Unchecked Copy BoxLev 22:12 - If a priest’s daughter marries someone outside the priestly family, she may no longer eat the sacred offerings.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 22:13

Unchecked Copy BoxLev 22:13 - But if she becomes a widow or is divorced and has no children to support her, and she returns to live in her father’s home as in her youth, she may eat her father’s food again. Otherwise, no one outside a priest’s family may eat the sacred offerings.

Tools

Unchecked Copy Box Num 1:51

Unchecked Copy BoxNum 1:51 - Whenever it is time for the Tabernacle to move, the Levites will take it down. And when it is time to stop, they will set it up again. But any unauthorized person who goes too near the Tabernacle must be put to death.

Tools

Unchecked Copy Box Num 3:4

Unchecked Copy BoxNum 3:4 - But Nadab and Abihu died in the LORD’s presence in the wilderness of Sinai when they burned before the LORD the wrong kind of fire, different than he had commanded. Since they had no sons, this left only Eleazar and Ithamar to serve as priests with their father, Aaron.

Tools

Unchecked Copy Box Num 3:10

Unchecked Copy BoxNum 3:10 - Appoint Aaron and his sons to carry out the duties of the priesthood. But any unauthorized person who goes too near the sanctuary must be put to death.”

Tools

Unchecked Copy Box Num 3:38

Unchecked Copy BoxNum 3:38 - The area in front of the Tabernacle, in the east toward the sunrise,[fn] was reserved for the tents of Moses and of Aaron and his sons, who had the final responsibility for the sanctuary on behalf of the people of Israel. Anyone other than a priest or Levite who went too near the sanctuary was to be put to death.

Tools

Unchecked Copy Box Num 16:40

Unchecked Copy BoxNum 16:40 - This would warn the Israelites that no unauthorized person—no one who was not a descendant of Aaron—should ever enter the LORD’s presence to burn incense. If anyone did, the same thing would happen to him as happened to Korah and his followers. So the LORD’s instructions to Moses were carried out.

Tools

Unchecked Copy Box Num 18:4

Unchecked Copy BoxNum 18:4 - The Levites must join you in fulfilling their responsibilities for the care and maintenance of the Tabernacle,[fn] but no unauthorized person may assist you.

Tools

Unchecked Copy Box Num 18:7

Unchecked Copy BoxNum 18:7 - But you and your sons, the priests, must personally handle all the priestly rituals associated with the altar and with everything behind the inner curtain. I am giving you the priesthood as your special privilege of service. Any unauthorized person who comes too near the sanctuary will be put to death.”

Tools

Unchecked Copy Box Num 26:61

Unchecked Copy BoxNum 26:61 - But Nadab and Abihu died when they burned before the LORD the wrong kind of fire, different than he had commanded.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 25:5

Unchecked Copy BoxDeu 25:5 - “If two brothers are living together on the same property and one of them dies without a son, his widow may not be married to anyone from outside the family. Instead, her husband’s brother should marry her and have intercourse with her to fulfill the duties of a brother-in-law.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 32:16

Unchecked Copy BoxDeu 32:16 - They stirred up his jealousy by worshiping foreign gods;
they provoked his fury with detestable deeds.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 3:18

Unchecked Copy Box1Ki 3:18 - Three days later this woman also had a baby. We were alone; there were only two of us in the house.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 19:24

Unchecked Copy Box2Ki 19:24 - I have dug wells in many foreign lands
and refreshed myself with their water.
With the sole of my foot
I stopped up all the rivers of Egypt!’

Tools

Unchecked Copy Box Job 15:19

Unchecked Copy BoxJob 15:19 - from those to whom the land was given
long before any foreigners arrived.

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:13

Unchecked Copy BoxJob 19:13 - “My relatives stay far away,
and my friends have turned against me.

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:15

Unchecked Copy BoxJob 19:15 - My servants and maids consider me a stranger.
I am like a foreigner to them.

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:17

Unchecked Copy BoxJob 19:17 - My breath is repulsive to my wife.
I am rejected by my own family.

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:27

Unchecked Copy BoxJob 19:27 - I will see him for myself.
Yes, I will see him with my own eyes.
I am overwhelmed at the thought!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 44:20

Unchecked Copy BoxPsa 44:20 - If we had forgotten the name of our God
or spread our hands in prayer to foreign gods,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 54:3

Unchecked Copy BoxPsa 54:3 - For strangers are attacking me;
violent people are trying to kill me.
They care nothing for God.
Interlude

Tools

Unchecked Copy Box Psa 58:3

Unchecked Copy BoxPsa 58:3 - These wicked people are born sinners;
even from birth they have lied and gone their own way.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 69:8

Unchecked Copy BoxPsa 69:8 - Even my own brothers pretend they don’t know me;
they treat me like a stranger.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:30

Unchecked Copy BoxPsa 78:30 - But before they satisfied their craving,
while the meat was yet in their mouths,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 81:9

Unchecked Copy BoxPsa 81:9 - You must never have a foreign god;
you must not bow down before a false god.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 109:11

Unchecked Copy BoxPsa 109:11 - May creditors seize his entire estate,
and strangers take all he has earned.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 2:16

Unchecked Copy BoxPro 2:16 - Wisdom will save you from the immoral woman,
from the seductive words of the promiscuous woman.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:3

Unchecked Copy BoxPro 5:3 - For the lips of an immoral woman are as sweet as honey,
and her mouth is smoother than oil.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:10

Unchecked Copy BoxPro 5:10 - Strangers will consume your wealth,
and someone else will enjoy the fruit of your labor.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:17

Unchecked Copy BoxPro 5:17 - You should reserve it for yourselves.
Never share it with strangers.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:20

Unchecked Copy BoxPro 5:20 - Why be captivated, my son, by an immoral woman,
or fondle the breasts of a promiscuous woman?

Tools

Unchecked Copy Box Pro 6:1

Unchecked Copy BoxPro 6:1 - My child,[fn] if you have put up security for a friend’s debt
or agreed to guarantee the debt of a stranger—

Tools

Unchecked Copy Box Pro 7:5

Unchecked Copy BoxPro 7:5 - Let them protect you from an affair with an immoral woman,
from listening to the flattery of a promiscuous woman.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 11:15

Unchecked Copy BoxPro 11:15 - There’s danger in putting up security for a stranger’s debt;
it’s safer not to guarantee another person’s debt.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 14:10

Unchecked Copy BoxPro 14:10 - Each heart knows its own bitterness,
and no one else can fully share its joy.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 20:16

Unchecked Copy BoxPro 20:16 - Get security from someone who guarantees a stranger’s debt.
Get a deposit if he does it for foreigners.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Pro 22:14

Unchecked Copy BoxPro 22:14 - The mouth of an immoral woman is a dangerous trap;
those who make the LORD angry will fall into it.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 23:33

Unchecked Copy BoxPro 23:33 - You will see hallucinations,
and you will say crazy things.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 27:2

Unchecked Copy BoxPro 27:2 - Let someone else praise you, not your own mouth—
a stranger, not your own lips.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 27:13

Unchecked Copy BoxPro 27:13 - Get security from someone who guarantees a stranger’s debt.
Get a deposit if he does it for foreigners.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Isa 1:4

Unchecked Copy BoxIsa 1:4 - Oh, what a sinful nation they are—
loaded down with a burden of guilt.
They are evil people,
corrupt children who have rejected the LORD.
They have despised the Holy One of Israel
and turned their backs on him.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 1:7

Unchecked Copy BoxIsa 1:7 - Your country lies in ruins,
and your towns are burned.
Foreigners plunder your fields before your eyes
and destroy everything they see.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 17:10

Unchecked Copy BoxIsa 17:10 - Why? Because you have turned from the God who can save you.
You have forgotten the Rock who can hide you.
So you may plant the finest grapevines
and import the most expensive seedlings.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 25:2

Unchecked Copy BoxIsa 25:2 - You turn mighty cities into heaps of ruins.
Cities with strong walls are turned to rubble.
Beautiful palaces in distant lands disappear
and will never be rebuilt.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 25:5

Unchecked Copy BoxIsa 25:5 - or like the relentless heat of the desert.
But you silence the roar of foreign nations.
As the shade of a cloud cools relentless heat,
so the boastful songs of ruthless people are stilled.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Exo 29:33–Isa 25:5) Exo 29:33–Isa 25:5

2. LOAD PAGE 2 Isa 28:21–Oba 1:11

BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.