Help QuickNav Adv. Options
CSB

CSB

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H205 - 'āven

Choose a new font size and typeface
אָוֶן
Transliteration
'āven
Pronunciation
aw-ven'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From an unused root perhaps meaning properly, to pant (hence, to exert oneself, usually in vain
Dictionary Aids

TWOT Reference: 48a

Strong’s Definitions

אָוֶן ʼâven, aw-ven'; from an unused root perhaps meaning properly, to pant (hence, to exert oneself, usually in vain; to come to naught); strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol:—affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain, vanity, wicked(-ness). Compare H369.

KJV Translation Count — Total: 78x

The KJV translates Strong's H205 in the following manner: iniquity (47x), wicked(ness) (8x), vanity (6x), affliction (3x), mischief (3x), unrighteous (2x), evil (1x), false (1x), idol (1x), mourners (1x), mourning (1x), nought (1x), sorrow (1x), unjust (1x), vain (1x).

KJV Translation Count — Total: 78x
The KJV translates Strong's H205 in the following manner: iniquity (47x), wicked(ness) (8x), vanity (6x), affliction (3x), mischief (3x), unrighteous (2x), evil (1x), false (1x), idol (1x), mourners (1x), mourning (1x), nought (1x), sorrow (1x), unjust (1x), vain (1x).

  1. trouble, wickedness, sorrow

    1. trouble, sorrow

    2. idolatry

    3. trouble of iniquity, wickedness

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָוֶן ʼâven, aw-ven'; from an unused root perhaps meaning properly, to pant (hence, to exert oneself, usually in vain; to come to naught); strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol:—affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain, vanity, wicked(-ness). Compare H369.
STRONGS H205: Abbreviations
אָ֫וֶן 85 noun masculineJob 5:6 trouble, sorrow, wickedness — absolute Numbers 23:21 +; suffix אוֺנִי Genesis 35:18 etc.; plural אוֺנִים Hosea 9:4 —
1. trouble, sorrow בֶּן־אוֺנִי son of my trouble or sorrow Genesis 35:18 (E); לֹא הִבִּיט אָוֶן בְּיַעֲקֹב Numbers 23:21 (song of Balaam), he doth not behold trouble in Jacob (|| he doth not see misery — עָמָל — in Israel); often || עָמָל Psalm 7:15 (הִנֵּה יְחַבֶּל־אָוֶן lo he travaileth with trouble || וְהָרָה עָמָל וְיָלַד שָׁ֑קֶר, yea he hath conceived misery & brought forth a lie), probably thence Job 15:35 (הָרהֹ עָמָל וְיָלֹד אָוֶן) = Isaiah 59:4; compare עָמָל וָאָוֶן Psalm 10:7; Psalm 55:11; Psalm 90:10; Job 4:8; Job 5:6; Isaiah 10:1 (see עָמָל); also זוֺרֵעַ עַוְלָה יִקְצָר־אָוֶן Proverbs 22:8 the sower of iniquity shall reap trouble; in this sense elsewhere only Deuteronomy 26:14; Proverbs 12:21; Jeremiah 4:15; Habakkuk 3:7; Amos 5:5, plural intensive לֶחֶם אוֺנִים bread of trouble, sorrow, or mourning Hosea 9:4.
2. idolatry Hosea 12:12; Isaiah 41:29; אָוֶן וּתְרָפִים הַפְצַ֑ר stubbornness is idolatry & (the use of) teraphim 1 Samuel 15:23 (poetry source); אָוֶן בֵּית Hosea 4:15 (for בֵּית אֵל because Bethel, house of God, is given over to idolatry) so also Hosea 5:8; Hosea 10:5 compare בָּמוֺת א׳ [H206 Hosea 10:8]; בִּקְעַת א׳ [H206 Amos 1:5] (Baalbek); בַּחוּרֵי א׳ read אוֺן, [H204 אֹן = On], Heliopolis [H206 Ezekiel 30:17]; — abstract for concrete = idols Isaiah 66:3.
3. trouble of iniquity, wickedness, מְתֵי אָוֶן Job 22:15; אַנְשֵׁי א׳ Job 34:36 = men of trouble, troublers, wicked men; compare אִישׁ א׳ Proverbs 6:12; Isaiah 55:17; אָוֶן פֹּעֲלֵי workers of trouble, evil-doers, workers of iniquity Job 31:3; Job 34:8,22; Psalm 5:6; + (16 times chiefly late Psalms) Proverbs 10:29; Proverbs 21:15; Isaiah 31:2; Hosea 6:8; מַחְשְׁבוֺת אָוֶן thoughts of trouble, wicked imaginations Proverbs 6:18; Isaiah 59:7; Jeremiah 4:14; often of words & thoughts Job 11:11 + (5 times) Psalm 36:5 + (9 times) Proverbs 17:4; Proverbs 19:28; Proverbs 30:20; Isaiah 29:20; Isaiah 32:6; Isaiah 58:9; Isaiah 59:6; Ezekiel 11:2; Micah 2:1; Habakkuk 1:3; Zechariah 10:2; לֹא אוּכַל אָוֶן וַעֲצָרָה Isaiah 1:13 I cannot bear iniquity with the solemn meeting (RV & most modern; AV it is iniquity, even the solemn meeting).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

35:18; 35:18

Numbers

23:21; 23:21

Deuteronomy

26:14

1 Samuel

15:23

Job

4:8; 5:6; 5:6; 11:11; 15:35; 22:15; 31:3; 34:8; 34:22; 34:36

Psalms

5:6; 7:15; 10:7; 36:5; 55:11; 90:10

Proverbs

6:12; 6:18; 10:29; 12:21; 17:4; 19:28; 21:15; 22:8; 30:20

Isaiah

1:13; 10:1; 29:20; 31:2; 32:6; 41:29; 58:9; 59:4; 59:6; 59:7; 66:3

Jeremiah

4:14; 4:15

Ezekiel

11:2

Hosea

4:15; 5:8; 6:8; 9:4; 9:4; 10:5; 12:12

Amos

5:5

Micah

2:1

Habakkuk

1:3; 3:7

Zechariah

10:2

H205

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H205 matches the Hebrew אָוֶן ('āven),
which occurs 4 times in 4 verses in 'Hos' in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 6:8

Unchecked Copy BoxHos 6:8 -

Gilead is a city of evildoers,

tracked with bloody footprints.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 9:4

Unchecked Copy BoxHos 9:4 -

They will not pour out

their wine offerings to the LORD,

and their sacrifices will not please him.

Their food will be like the bread of mourners;

all who eat it become defiled.

For their bread will be for their appetites alone;

it will not enter the house of the LORD.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 10:8

Unchecked Copy BoxHos 10:8 -

The high places of Aven, the sin of Israel,

will be destroyed;

thorns and thistles will grow over their altars.

They will say to the mountains, “Cover us! ”

and to the hills, “Fall on us! ”

Tools

Unchecked Copy Box Hos 12:11

Unchecked Copy BoxHos 12:11 -

Since Gilead is full of evil,

they will certainly come to nothing.

They sacrifice bulls in Gilgal;

even their altars will be like piles of rocks

on the furrows of a field.

BLB Searches
Search the Bible
CSB
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
CSB
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan