Help QuickNav Adv. Options
NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2048 - hāṯal

Choose a new font size and typeface
הָתַל
Transliteration
hāṯal
Pronunciation
haw-thal'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 518

Strong’s Definitions

הָתַל hâthal, haw-thal'; a primitive root; to deride; by implication, to cheat:—deal deceitfully, deceive, mock.

KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's H2048 in the following manner: mock (6x), deceive (3x), deal deceitfully (1x).

KJV Translation Count — Total: 10x
The KJV translates Strong's H2048 in the following manner: mock (6x), deceive (3x), deal deceitfully (1x).

  1. (Piel) to mock, deceive

  2. (Pual) deceive

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
הָתַל hâthal, haw-thal'; a primitive root; to deride; by implication, to cheat:—deal deceitfully, deceive, mock.
STRONGS H2048: Abbreviations
† [הָתַל] verb — only
Pi. deceive, mock, Imperfect וַיְהַתֵּל בָּהֶם 1 Kings 18:27 (secondary formation from תלל Hiph., which see; compare Thes Ol§ 257 f. near the end Sta§ 145 e; otherwise Köi. 352; see further below תלל).

† II. [תָּלַל] verb
Hiph. mock, deceive, trifle with (perhaps akin to Arabic bdb106805 act coquettishly; compare secondary √ [הָתַל]); — mock trifle with, with ב person: Perfect 3rd person masculine singular (בִּי) הֵ֫תֶל Genesis 31:7 (E), 2nd person masculine singular הֵתַ֫לְתָּ Judges 16:10, 13, 15; Imperfect 3rd person masculine plural יְהָתֵ֫לּוּ Jeremiah 9:4, 2nd person masculine plural תְּהָתֵ֫לּוּ Job 13:9 (on both see Ges§ 53 q Baeron the passage); Infinitive construct Job 13:19 and (absolute) Exodus 8:25 (J).
Hoph. Perfect 3rd person masculine singular הוּתַל Isaiah 44:20 a heart (which) is deceived. — See [הָתַל], H2049 הֲתֻלִים.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

31:7

Exodus

8:25

Judges

16:10; 16:13; 16:15

1 Kings

18:27

Job

13:9; 13:19

Isaiah

44:20

Jeremiah

9:4

H2048

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2048 matches the Hebrew הָתַל (hāṯal),
which occurs 10 times in 9 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 31:7

Unchecked Copy BoxGen 31:7 - أَمَّا أَبُوكُمَا فَقَدْ غَدَرَ بِي وَغَيَّرَ أُجْرَتِي عَشْرَ مَرَّاتٍ. لَكِنَّ اللهَ لَمْ يَسْمَحْ لَهُ بِأَنْ يُسِيءَ إِلَيَّ.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 8:29

Unchecked Copy BoxExo 8:29 - فَأَجَابَ مُوسَى: «حَالَمَا أَنْصَرِفُ أُصَلِّي إِلَى الرَّبِّ. وَغَداً يَرْتَفِعُ الذُّبَابُ عَنْ فِرْعَوْنَ وَعَنْ حَاشِيَتِهِ وَعَنْ شَعْبِهِ. وَلَكِنْ عَلَى فِرْعَوْنَ أَلّا يُخَادِعَ، بَلْ يُطْلِقَ الشَّعْبَ لِيُقَدِّمَ لِلرَّبِّ ذَبَائِحَ».

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 16:10

Unchecked Copy BoxJdg 16:10 - فَقَالَتْ لَهُ دَلِيلَةُ: «لَقَدْ خَدَعْتَنِي وَكَذِبْتَ عَلَيَّ. فَأَخْبِرْنِي الآنَ كَيْفَ تُوْثَقُ؟»

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 16:13

Unchecked Copy BoxJdg 16:13 - فَقَالَتْ دَلِيلَةُ لِشَمْشُونَ: «أَنْتَ مَازِلْتَ تَكْذِبُ عَلَيَّ وَتَخْدَعُنِي، فَأَخْبِرْنِي بِمَاذَا تُوْثَقُ؟» فَأَجَابَهَا: «إِنْ ضَفَرْتِ خُصْلاتِ شَعْرِي السَّبْعَ بِمِغْزَلٍ وَثَبَّتِّهَا بِوَتَدٍ، فَإِنَّنِي أُصْبِحُ ضَعِيفاً كَأَيِّ وَاحِدٍ مِنَ النَّاسِ». وَبَيْنَمَا كَانَ يَغِطُّ فِي نَوْمٍ عَمِيقٍ ضَفَرَتْ دَلِيلَةُ خُصْلاتِ شَعْرِهِ السَّبْعَ بِمِغْزَلٍ.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 16:15

Unchecked Copy BoxJdg 16:15 - فَقَالَتْ لَهُ: «كَيْفَ تَدَّعِي أَنَّكَ تُحِبُّنِي وَقَلْبُكَ لَا يَثِقُ بِي؟ قَدْ خَدَعْتَنِي ثَلاثَ مَرَّاتٍ وَلَمْ تُطْلِعْنِي عَلَى سِرِّ قُوَّتِكَ الْعَظِيمَةِ».

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 18:27

Unchecked Copy Box1Ki 18:27 - وَعِنْدَ الظُّهْرِ سَخِرَ بِهِمْ إِيلِيَّا وَقَالَ: «ادْعُوا بِصَوْتٍ أَعْلَى فَهُوَ حَقّاً إِلَهٌ! لَعَلَّهُ مُسْتَغْرِقٌ فِي التَّأَمُّلِ أَوْ فِي خَلْوَةٍ أَوْ فِي سَفَرٍ! أَوْ لَعَلَّهُ نَائِمٌ فَيَسْتَيْقِظَ».

Tools

Unchecked Copy Box Job 13:9

Unchecked Copy BoxJob 13:9 - لَوْ فَحَصَكُمْ هَلْ يَجِدُ فِيكُمْ صَلاحاً؟ أَمْ تَخْدَعُونَهُ كَمَا تَخْدَعُونَ الْبَشَرَ؟

Tools

Unchecked Copy Box Isa 44:20

Unchecked Copy BoxIsa 44:20 - لَكَأَنَّهُ يَأْكُلُ الرَّمَادَ! يَجْرِي وَرَاءَ سَرَابٍ وَيعْجَزُ عَنْ إِنْقَاذِ نَفْسِهِ أَوْ الاعْتِرَافِ أَنَّ الصَّنَمَ الَّذِي يُمْسِكُهُ بِيَدِهِ هُوَ مَحْضُ ضَلالٍ!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 9:5

Unchecked Copy BoxJer 9:5 - كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ يَخْدَعُ جَارَهُ وَلا يَنْطِقُونَ بِالصِّدْقِ. دَرَّبُوا أَلْسِنَتَهُمْ عَلَى قَوْلِ الْكَذِبِ، وَأَرْهَقُوا أَنْفُسَهُمْ فِي ارْتِكَابِ الإِثْمِ.
BLB Searches
Search the Bible
NAV
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras