Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H188 - 'ôy

Choose a new font size and typeface
אוֹי
Transliteration
'ôy
Pronunciation
o'-ee
Listen
Part of Speech
interjection
Root Word (Etymology)
Probably from אָוָה (H183) (in the sense of crying out after)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 42

Strong’s Definitions

אוֹי ʼôwy, o'-ee; probably from H183 (in the sense of crying out after); lamentation; also interjectionally Oh!:—alas, woe.

KJV Translation Count — Total: 24x

The KJV translates Strong's H188 in the following manner: woe (23x), alas (1x).

KJV Translation Count — Total: 24x
The KJV translates Strong's H188 in the following manner: woe (23x), alas (1x).

  1. woe! alas! oh!

    1. passionate cry of grief or despair

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אוֹי ʼôwy, o'-ee; probably from H183 (in the sense of crying out after); lamentation; also interjectionally Oh!:—alas, woe.
STRONGS H188: Abbreviations
† אוֺי interjection (onomatopoetic; compare yuvA, yxv) woe! an impassioned expression of grief and despair: usually with dative אוֺי לִי Isaiah 6:5 woe to me! for I am undone, so Isaiah 24:16; Jeremiah 10:19; Jeremiah 15:10; אוֺי לָנוּ woe to us! 1 Samuel 4:7, 8; Jeremiah 4:13; Jeremiah 6:4; אוֺינָֿא לִי Jeremiah 4:31; Jeremiah 45:3; אוֺינָֿא לָנוּ Lamentations 5:16. With the 2nd or 3rd person often implying a denunciation; אוֺילְֿךָ מוֺאָב Numbers 21:29 (= Jeremiah 48:46) Jeremiah 13:27; Ezekiel 16:23 repeated אוֺי אוֺי לָח; Isaiah 3:9 אוֺי לְנַפְשָׁם Isaiah 3:11; Hosea 7:13; Hosea 9:12 (|| שֹׁד לָהֶם). With a voc. (or implicit accusative) Ezekiel 24:6, 9 אוֺי עִיר הַדָּמִים; absolute Numbers 24:23. Used as a substantive Proverbs 23:29 לְמִי אוֺי (|| לְמִי אֲבוֺי).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Numbers

21:29; 24:23

1 Samuel

4:7; 4:8

Proverbs

23:29

Isaiah

3:9; 3:11; 6:5; 24:16

Jeremiah

4:13; 4:31; 6:4; 10:19; 13:27; 15:10; 45:3; 48:46

Lamentations

5:16

Ezekiel

16:23; 24:6; 24:9

Hosea

7:13; 9:12

H188

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H188 matches the Hebrew אוֹי ('ôy),
which occurs 24 times in 23 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Num 21:29

Unchecked Copy BoxNum 21:29 - Malheur à toi, Moab! Tu es perdu, peuple de Kemosch! Il a fait de ses fils des fuyards, Et il a livré ses filles captives A Sihon, roi des Amoréens.

Tools

Unchecked Copy Box Num 24:23

Unchecked Copy BoxNum 24:23 - Balaam prononça son oracle, et dit: Hélas! qui vivra après que Dieu l'aura établi?

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 4:7

Unchecked Copy Box1Sa 4:7 - Les Philistins eurent peur, parce qu'ils crurent que Dieu était venu dans le camp. Malheur à nous! dirent-ils, car il n'en a pas été ainsi jusqu'à présent.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 4:8

Unchecked Copy Box1Sa 4:8 - Malheur à nous! Qui nous délivrera de la main de ces dieux puissants? Ce sont ces dieux qui ont frappé les Égyptiens de toutes sortes de plaies dans le désert.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 23:29

Unchecked Copy BoxPro 23:29 - Pour qui les ah? pour qui les hélas? Pour qui les disputes? pour qui les plaintes? Pour qui les blessures sans raison? pour qui les yeux rouges?

Tools

Unchecked Copy Box Isa 3:9

Unchecked Copy BoxIsa 3:9 - L'aspect de leur visage témoigne contre eux, Et, comme Sodome, ils publient leur crime, sans dissimuler. Malheur à leur âme! Car ils se préparent des maux.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 3:11

Unchecked Copy BoxIsa 3:11 - Malheur au méchant! il sera dans l'infortune, Car il recueillera le produit de ses mains.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 6:5

Unchecked Copy BoxIsa 6:5 - Alors je dis: Malheur à moi! je suis perdu, car je suis un homme dont les lèvres sont impures, j'habite au milieu d'un peuple dont les lèvres sont impures, et mes yeux ont vu le Roi, l'Éternel des armées.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 24:16

Unchecked Copy BoxIsa 24:16 - De l'extrémité de la terre nous entendons chanter: Gloire au juste! Mais moi je dis: Je suis perdu! je suis perdu! malheur à moi! Les pillards pillent, et les pillards s'acharnent au pillage.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:13

Unchecked Copy BoxJer 4:13 - Voici, le destructeur s'avance comme les nuées; Ses chars sont comme un tourbillon, Ses chevaux sont plus légers que les aigles. -Malheur à nous, car nous sommes détruits! -

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:31

Unchecked Copy BoxJer 4:31 - Car j'entends des cris comme ceux d'une femme en travail, Des cris d'angoisse comme dans un premier enfantement. C'est la voix de la fille de Sion; elle soupire, elle étend les mains: Malheureuse que je suis! je succombe sous les meurtriers!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 6:4

Unchecked Copy BoxJer 6:4 - Préparez-vous à l'attaquer! Allons! montons en plein midi!... Malheureusement pour nous, le jour baisse, Les ombres du soir s'allongent.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 10:19

Unchecked Copy BoxJer 10:19 - Malheur à moi! je suis brisée! Ma plaie est douloureuse! Mais je dis: C'est une calamité qui m'arrive, Je la supporterai!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 13:27

Unchecked Copy BoxJer 13:27 - J'ai vu tes adultères et tes hennissements, Tes criminelles prostitutions sur les collines et dans les champs, J'ai vu tes abominations. Malheur à toi, Jérusalem! Jusques à quand tarderas-tu à te purifier?

Tools

Unchecked Copy Box Jer 15:10

Unchecked Copy BoxJer 15:10 - Malheur à moi, ma mère, de ce que tu m'as fait naître Homme de dispute et de querelle pour tout le pays! Je n'emprunte ni ne prête, Et cependant tous me maudissent.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 45:3

Unchecked Copy BoxJer 45:3 - Tu dis: Malheur à moi! car l'Éternel ajoute le chagrin à ma douleur; je m'épuise en soupirant, et je ne trouve point de repos.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:46

Unchecked Copy BoxJer 48:46 - Malheur à toi, Moab! Le peuple de Kemosch est perdu! Car tes fils sont emmenés captifs, Et tes filles captives.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 5:16

Unchecked Copy BoxLam 5:16 - La couronne de notre tête est tombée! Malheur à nous, parce que nous avons péché!

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:23

Unchecked Copy BoxEze 16:23 - Après toutes tes méchantes actions, -malheur, malheur à toi! dit le Seigneur, l'Éternel, -

Tools

Unchecked Copy Box Eze 24:6

Unchecked Copy BoxEze 24:6 - C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Malheur à la ville sanguinaire, chaudière pleine de rouille, et dont la rouille ne se détache pas! Tires-en les morceaux les uns après les autres, sans recourir au sort.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 24:9

Unchecked Copy BoxEze 24:9 - C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Malheur à la ville sanguinaire! Moi aussi je veux faire un grand bûcher.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 7:13

Unchecked Copy BoxHos 7:13 - Malheur à eux, parce qu'ils me fuient! Ruine sur eux, parce qu'ils me sont infidèles! Je voudrais les sauver, Mais ils disent contre moi des paroles mensongères.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 9:12

Unchecked Copy BoxHos 9:12 - S'ils élèvent leurs enfants, Je les en priverai avant qu'ils soient des hommes; Et malheur à eux, quand je les abandonnerai!
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.