Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1878 - dāšēn

Choose a new font size and typeface
דָּשֵׁן
Transliteration
dāšēn
Pronunciation
daw-shane'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 457

Strong’s Definitions

דָּשֵׁן dâshên, daw-shane'; a primitive root; also denominatively (from H1880) to be fat; transitively, to fatten (or regard as fat); specifically to anoint; figuratively, to satisfy; to remove (fat) ashes (of sacrifices):—accept, anoint, take away the (receive) ashes (from), make (wax) fat.

KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's H1878 in the following manner: made fat (6x), wax fat (1x), take away ashes (1x), anoint (1x), receive his ashes (1x), accept (1x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's H1878 in the following manner: made fat (6x), wax fat (1x), take away ashes (1x), anoint (1x), receive his ashes (1x), accept (1x).

  1. to be fat, grow fat, become fat, become prosperous, anoint

    1. (Qal) of prosperity (fig.)

    2. (Piel)

      1. to make fat, anoint

      2. to find fat (of offering - acceptable)

      3. to take away ashes (from altar)

    3. (Pual) to be made fat

    4. (Hothpael) to fatten oneself (of Jehovah's sword)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
דָּשֵׁן dâshên, daw-shane'; a primitive root; also denominatively (from H1880) to be fat; transitively, to fatten (or regard as fat); specifically to anoint; figuratively, to satisfy; to remove (fat) ashes (of sacrifices):—accept, anoint, take away the (receive) ashes (from), make (wax) fat.
STRONGS H1878: Abbreviations
† דָּשֵׁן verb be fat, grow fat (Arabic bdb020602; whence also bdb020603 grease, fat; Late Hebrew דִּשֵּׁן make fat, compare Late Hebrew דֶּשֶׁן fat) —
Qal Perfect 3rd person masculine singular וְדָשֵׁן consecutive Deuteronomy 31:20 (JE) figurative of Israel's prosperity.
Pi. Perfect דִּשַּׁנְתָּ Psalm 23:5; וְדִשְּׁנוּ consecutive Numbers 4:13; Imperfect: יְדַשְּׁנֶהֶֽֽֽֿסּלָה Psalm 20:4 volunt. (compare Ges§ 48, 3 De; but perhaps read suffix נֶהָ-, נָהּ- see Ki Gesl.c.); 3rd person feminine singular תְּדַשֶּׁןֿ Proverbs 15:30; Infinitive לְדַשְּׁנוֺ Exodus 27:3 — causative make fat בשׁמן ד׳ ראשׁי i.e. anoint, symbol of festivity and joy Psalm 23:5; עָ֑צֶם ד׳ Proverbs 15:30 of bodily effect of good news; עולה ד׳ find a burnt-offering fat = acceptable Psalm 20:4; elsewhere denominative from דֶּשֶׁן (fat ashes); — take away, clear away the fat ashes (accusative of altar cleared) Numbers 4:13 (P), so סירות לְדַשְּׁנוֺ Exodus 27:3 (P).
Pu. Imperfect יְדֻשָּׁ֑ן Proverbs 28:25; Isaiah 34:7; 3rd person feminine singular תְּדֻשָּׁן Proverbs 11:25; Proverbs 13:4 — passive of causation Pi. be made fat, of dust saturated מֵחַלֶב Isaiah 34:7; figurative of prosperity of the liberal Proverbs 11:25, the diligent Proverbs 13:4, the trustful Proverbs 28:25.
Hothp. Perfect 3rd person feminine singular הֻדַּ֫שְׁנָה (compare Ol§ 271 Ges§ 54. 3) Isaiah 34:6, of Yahweh's sword: — it hath fattened itself מֵחֶלֶב (|| דָּם מָֽלְאָה).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

27:3; 27:3

Numbers

4:13; 4:13

Deuteronomy

31:20

Psalms

20:4; 20:4; 23:5; 23:5

Proverbs

11:25; 11:25; 13:4; 13:4; 15:30; 15:30; 28:25; 28:25

Isaiah

34:6; 34:7; 34:7

H1878

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1878 matches the Hebrew דָּשֵׁן (dāšēn),
which occurs 11 times in 11 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 27:3

Unchecked Copy BoxExo 27:3 - faciesque in usus eius lebetas ad suscipiendos cineres et forcipes atque fuscinulas et ignium receptacula omnia vasa ex aere fabricabis

Tools

Unchecked Copy Box Num 4:13

Unchecked Copy BoxNum 4:13 - sed et altare mundabunt cinere et involvent illud purpureo vestimento

Tools

Unchecked Copy Box Deu 31:20

Unchecked Copy BoxDeu 31:20 - introducam enim eum in terram pro qua iuravi patribus eius lacte et melle manantem cumque comederint et saturati crassique fuerint avertentur ad deos alienos et servient eis et detrahent mihi et irritum facient pactum meum

Tools

Unchecked Copy Box Psa 20:3

Unchecked Copy BoxPsa 20:3 - [Vulgate 19:4] memor sit omnis sacrificii tui et holocaustum tuum pingue fiat semper

Tools

Unchecked Copy Box Psa 23:5

Unchecked Copy BoxPsa 23:5 - [Vulgate 22:5] pones coram me mensam ex adverso hostium meorum inpinguasti oleo caput meum calix meus inebrians

Tools

Unchecked Copy Box Pro 11:25

Unchecked Copy BoxPro 11:25 - anima quae benedicit inpinguabitur et qui inebriat ipse quoque inebriabitur

Tools

Unchecked Copy Box Pro 13:4

Unchecked Copy BoxPro 13:4 - vult et non vult piger anima autem operantium inpinguabitur

Tools

Unchecked Copy Box Pro 15:30

Unchecked Copy BoxPro 15:30 - lux oculorum laetificat animam fama bona inpinguat ossa

Tools

Unchecked Copy Box Pro 28:25

Unchecked Copy BoxPro 28:25 - qui se iactat et dilatat iurgia concitat qui sperat in Domino saginabitur

Tools

Unchecked Copy Box Isa 34:6

Unchecked Copy BoxIsa 34:6 - gladius Domini repletus est sanguine incrassatus est adipe de sanguine agnorum et hircorum de sanguine medullatorum arietum victima enim Domini in Bosra et interfectio magna in terra Edom

Tools

Unchecked Copy Box Isa 34:7

Unchecked Copy BoxIsa 34:7 - et descendent unicornes cum eis et tauri cum potentibus inebriabitur terra eorum sanguine et humus eorum adipe pinguium
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.