Help QuickNav Adv. Options
RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1792 - dāḵā'

Choose a new font size and typeface
דָּכָא
Transliteration
dāḵā'
Pronunciation
daw-kaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root (compare דָּכָה (H1794))
Dictionary Aids

TWOT Reference: 427

Strong’s Definitions

דָּכָא dâkâʼ, daw-kaw'; a primitive root (compare H1794); to crumble; transitively, to bruise (literally or figuratively):—beat to pieces, break (in pieces), bruise, contrite, crush, destroy, humble, oppress, smite.

KJV Translation Count — Total: 18x

The KJV translates Strong's H1792 in the following manner: break (3x), break in pieces (3x), crush (3x), bruise (2x), destroy (2x), contrite (1x), smite (1x), oppress (1x), beat to pieces (1x), humble (1x).

KJV Translation Count — Total: 18x
The KJV translates Strong's H1792 in the following manner: break (3x), break in pieces (3x), crush (3x), bruise (2x), destroy (2x), contrite (1x), smite (1x), oppress (1x), beat to pieces (1x), humble (1x).

  1. to crush, be crushed, be contrite, be broken

    1. (Niphal)

      1. to be crushed

      2. to be contrite (fig.)

    2. (Piel) to crush

    3. (Pual)

      1. to be crushed, be shattered

      2. to be made contrite

    4. (Hithpael) to allow oneself to be crushed

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
דָּכָא dâkâʼ, daw-kaw'; a primitive root (compare H1794); to crumble; transitively, to bruise (literally or figuratively):—beat to pieces, break (in pieces), bruise, contrite, crush, destroy, humble, oppress, smite.
STRONGS H1792: Abbreviations
† [דָּכָא] verb crush, poetic (Assyrian dakû, crush, Muss-ArnHebraica. Oct. 1890, 66) not in Qal; —
Niph. Participle נִדְכָּאִים Isaiah 57:15; — crushed, figurative = contrite ones.
Pi. Perfect דִּכָּא Psalm 143:3; 2nd person masculine singular דִּכִּאתָ Psalm 89:11; Imperfect וִידַכֵּא Psalm 72:4; 2nd person masculine singular תְּדַכֵּא Proverbs 22:22 (juss); יְדַכְּאוּ Psalm 94:5, תְּדַכְּאוּ Isaiah 3:15; suffix וִידַכְּאֵנִי Job 6:9, יְדַכְּאוּם Job 4:19; 2nd person masculine plural וּתְדַכּאוּנַּנִי Job 19:2 (so Baer, see his edition p. 44, compare Norzi); Infinitive לִדַכֵּא Lamentations 3:34; suffix דַּכְּאוֺ Isaiah 53:10; — crush, (figurative) with accusative one's life to the earth Psalm 143:3, Egypt Psalm 89:11 (compare De Che; י׳ subject), servant of Yahweh Isaiah 53:10 (י׳ subject), Job 6:9 וְיֹאֵל אֱלוֺהַּ וִיד׳; oppressor Psalm 72:4, God's people Psalm 94:5 (|| יְּעַנּוּ), Isaiah 3:15, compare Proverbs 22:22 illegally in tribunal, Lamentations 3:34 תחת רגליו ד׳ (in all human oppressor subject); crush me בְּמִלִּים Job 19:2 (Job's friends, subject; || תּוֺגְיוּן נַפְשִׁי); never literal, not even Job 4:19 (יְדַכְּאוּם, with indefinite subject), for suffix reference not to בָּֽתֵּיחֹֿמֶר, but rather to שֹׁכְנֵי, i.e. men inhabiting the clay houses, bodies, compare Di.
Pu. Perfect דֻּכְּאוּ Jeremiah 44:10; Imperfect יְדֻכָּא Job 22:9; Participle מְדֻכָּא Isaiah 53:5, מְדֻכָּאִים Isaiah 19:10; — crushed, broken in pieces, shattered Job 22:9 with object feminine זרועות; Isaiah 19:10 subject שָׁתוֺת (here metaphor. for nobles); figurative of servant of י׳ Isaiah 53:5; made humble, contrite Jeremiah 44:10.
Hithp. Imperfect יִדַּכְּאוּ Job 5:4, יִדַּכָּ֑אוּ Job 34:25; — must let themselves be crushed, i.e. maltreated Job 5:4 (in court בשׁער, compare Pi. Proverbs 22:22); are crushed Job 34:25 (the mighty, by God).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Job

4:19; 4:19; 5:4; 5:4; 6:9; 6:9; 19:2; 19:2; 22:9; 22:9; 34:25; 34:25

Psalms

72:4; 72:4; 89:11; 89:11; 94:5; 94:5; 143:3; 143:3

Proverbs

22:22; 22:22; 22:22

Isaiah

3:15; 3:15; 19:10; 19:10; 53:5; 53:5; 53:10; 53:10; 57:15

Jeremiah

44:10; 44:10

Lamentations

3:34; 3:34

H1792

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1792 matches the Hebrew דָּכָא (dāḵā'),
which occurs 18 times in 18 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Job 4:19

Unchecked Copy BoxJob 4:19 - ¡Cuánto más en los que habitan en casas de barro, Cuyos cimientos están en el polvo, Y que serán quebrantados por la polilla!

Tools

Unchecked Copy Box Job 5:4

Unchecked Copy BoxJob 5:4 - Sus hijos estarán lejos de la seguridad; En la puerta serán quebrantados, Y no habrá quien los libre.

Tools

Unchecked Copy Box Job 6:9

Unchecked Copy BoxJob 6:9 - Y que agradara a Dios quebrantarme; Que soltara su mano, y acabara conmigo!

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:2

Unchecked Copy BoxJob 19:2 - ¿Hasta cuándo angustiaréis mi alma, Y me moleréis con palabras?

Tools

Unchecked Copy Box Job 22:9

Unchecked Copy BoxJob 22:9 - A las viudas enviaste vacías, Y los brazos de los huérfanos fueron quebrados.

Tools

Unchecked Copy Box Job 34:25

Unchecked Copy BoxJob 34:25 - Por tanto, él hará notorias las obras de ellos, Cuando los trastorne en la noche, y sean quebrantados.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 72:4

Unchecked Copy BoxSal 72:4 - Juzgará a los afligidos del pueblo, Salvará a los hijos del menesteroso, Y aplastará al opresor.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 89:10

Unchecked Copy BoxSal 89:10 - Tú quebrantaste a Rahab como a herido de muerte; Con tu brazo poderoso esparciste a tus enemigos.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 94:5

Unchecked Copy BoxSal 94:5 - A tu pueblo, oh Jehová, quebrantan, Y a tu heredad afligen.

Tools

Unchecked Copy Box Sal 143:3

Unchecked Copy BoxSal 143:3 - Porque ha perseguido el enemigo mi alma; Ha postrado en tierra mi vida; Me ha hecho habitar en tinieblas como los ya muertos.

Tools

Unchecked Copy Box Prov 22:22

Unchecked Copy BoxProv 22:22 - No robes al pobre, porque es pobre, Ni quebrantes en la puerta al afligido;

Tools

Unchecked Copy Box Isa 3:15

Unchecked Copy BoxIsa 3:15 - ¿Qué pensáis vosotros que majáis mi pueblo y moléis las caras de los pobres? dice el Señor, Jehová de los ejércitos.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 19:10

Unchecked Copy BoxIsa 19:10 - porque todas sus redes serán rotas; y se entristecerán todos los que hacen viveros para peces.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 53:5

Unchecked Copy BoxIsa 53:5 - Mas él herido fue por nuestras rebeliones, molido por nuestros pecados; el castigo de nuestra paz fue sobre él, y por su llaga fuimos nosotros curados.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 53:10

Unchecked Copy BoxIsa 53:10 - Con todo eso, Jehová quiso quebrantarlo, sujetándole a padecimiento. Cuando haya puesto su vida en expiación por el pecado, verá linaje, vivirá por largos días, y la voluntad de Jehová será en su mano prosperada.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 57:15

Unchecked Copy BoxIsa 57:15 - Porque así dijo el Alto y Sublime, el que habita la eternidad, y cuyo nombre es el Santo: Yo habito en la altura y la santidad, y con el quebrantado y humilde de espíritu, para hacer vivir el espíritu de los humildes, y para vivificar el corazón de los quebrantados.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 44:10

Unchecked Copy BoxJer 44:10 - No se han humillado hasta el día de hoy, ni han tenido temor, ni han caminado en mi ley ni en mis estatutos, los cuales puse delante de vosotros y delante de vuestros padres.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 3:34

Unchecked Copy BoxLam 3:34 - Desmenuzar bajo los pies a todos los encarcelados de la tierra,
BLB Searches
Search the Bible
RVR60
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan