LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1758 - dûš

Choose a new font size and typeface
דּוּשׁ
Transliteration
dûš
Pronunciation
doosh
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 419

Strong’s Definitions

דּוּשׁ dûwsh, doosh; or דּוֹשׁ dôwsh; or דִּישׁ dîysh; a primitive root; to trample or thresh:—break, tear, thresh, tread out (down), at grass (Jeremiah 50:11, by mistake for H1877).


KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's H1758 in the following manner: thresh (9x), tread (out) (3x), break, tear (1x), variations of 'grass' (1x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's H1758 in the following manner: thresh (9x), tread (out) (3x), break, tear (1x), variations of 'grass' (1x).
  1. to tread out, thresh

    1. (Qal) to tread on, trample on, thresh

    2. (Niphal) to be trampled down

    3. (Hophal) to be threshed

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
דּוּשׁ dûwsh, doosh; or דּוֹשׁ dôwsh; or דִּישׁ dîysh; a primitive root; to trample or thresh:—break, tear, thresh, tread out (down), at grass (Jeremiah 50:11, by mistake for H1877).
STRONGS H1758: Abbreviations
דּוּשׁ, דּישׁ verb tread, thresh (Arabic دَاسَ, Assyrian dâšu, Imperfect 1st person singular adîš DlPr 191 COTGloss HomNS 391; compare Late Hebrew דּוּשׁ, Aramaic id., wxD; see further NöZMG 1883, 538) —
Qal Perfect דָּשׁ 1 Chronicles 21:20, וְדַשְׁתִּ֫י Judges 8:7; Imperfect וַיָּדָשׁ so read for וַיֹּדַע Judges 8:16 compare Be Door Bu Vrss; 2nd person masculine singular תָּדוּשׁ Isaiah 41:15; Habakkuk 3:12; 3rd person masculine singular suffix יְדוּשֶׁ֑נּוּ Isaiah 28:28; 3rd person feminine singular suffix תְּדוּשֶׁ֑הָ Job 39:15; Imperative feminine singular דּוֺשִׁי Micah 4:13; Infinitive construct לָדֻשׁ 2 Kings 13:7, לָדוּשׁ Hosea 10:11, suffix דּוּשָׁם Amos 1:13; דִּישׁוֺ Deuteronomy 25:4; absolute אָדוֺשׁ H156 Isaiah 28:28 as if from אדשׁ compare Köi. 444; yet ארשׁ nowhere else & form very possibly textual error, compare Ol§ 245 k; Participle feminine דָּשָׁא Jeremiah 50:11; — tread on, trample on, with accusative Job 39:15 (beast on eggs, || זוּר); thresh, literal with accusative חִטִּים 1 Chronicles 21:20; Jeremiah 50:11, לֶחֶם (i.e. its material) Isaiah 28:28 (in simile); absolute 2 Kings 13:7 (in simile); Hosea 10:11 (metaphor of Ephraim as heifer); tread or thresh Judges 8:7 with (אֶת = together with, compare Stu; Ew§ 234 e takes as accusative, & verb as abbrev Hiph.) thorns, קוֺצִים and בַּרְקָנִים which see; and also in Judges 8:16 (read וידשׁ compare above) followed by בָּהֶם, with them, reference to קוצים and ברקנים; figurative devastation of land Amos 1:3 (Gilead), destruction of peoples Habakkuk 3:12 (גוים); especially Micah 4:13 (absolute), where full metaphor; hyperbole of Israel Isaiah 41:15 with accusative הרים. —
Niph. be trampled down, Perfect וְנָדוֺשׁ consecutive Isaiah 25:10 figurative, subject Moab; Infinitive הִדּוּשׁ ib. (simile, subject מתבן straw-heap; on form compare Ol§ 193 a BaNB 156) —
Hoph. be threshed, Imperfect יוּדַשׁ Isaiah 28:27 (subject קֶצַח).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Deuteronomy

25:4

Judges

8:7; 8:7; 8:16; 8:16

2 Kings

13:7; 13:7

1 Chronicles

21:20; 21:20

Job

39:15; 39:15

Isaiah

25:10; 28:27; 28:28; 28:28; 28:28; 41:15; 41:15

Jeremiah

50:11; 50:11

Hosea

10:11; 10:11

Amos

1:3; 1:13

Micah

4:13; 4:13

Habakkuk

3:12; 3:12

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1758 matches the Hebrew דּוּשׁ (dûš),
which occurs 14 times in 13 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxDeu 25:4 - οὐ φιμώσεις βοῦν ἀλοῶντα
Unchecked Copy BoxJdg 8:7 - καὶ εἶπεν Γεδεων οὐχ οὕτως ἐν τῷ δοῦναι κύριον τὸν Ζεβεε καὶ Σαλμανα ἐν τῇ χειρί μου καὶ καταξανῶ τὰς σάρκας ὑμῶν ἐν ταῖς ἀκάνθαις τῆς ἐρήμου καὶ ἐν ταῖς βαρκοννιμ
Unchecked Copy Box2Ki 13:7 - ὅτι οὐχ ὑπελείφθη τῷ Ιωαχας λαὸς ἀλλ᾽ πεντήκοντα ἱππεῖς καὶ δέκα ἅρματα καὶ δέκα χιλιάδες πεζῶν ὅτι ἀπώλεσεν αὐτοὺς βασιλεὺς Συρίας καὶ ἔθεντο αὐτοὺς ὡς χοῦν εἰς καταπάτησιν
Unchecked Copy Box1Ch 21:20 - καὶ ἐπέστρεψεν Ορνα καὶ εἶδεν τὸν βασιλέα καὶ τέσσαρες υἱοὶ αὐτοῦ μετ᾽ αὐτοῦ μεθαχαβιν καὶ Ορνα ἦν ἀλοῶν πυρούς
Unchecked Copy BoxJob 39:15 - καὶ ἐπελάθετο ὅτι ποὺς σκορπιεῖ καὶ θηρία ἀγροῦ καταπατήσει
Unchecked Copy BoxIsa 25:10 - ὅτι ἀνάπαυσιν δώσει θεὸς ἐπὶ τὸ ὄρος τοῦτο καὶ καταπατηθήσεται Μωαβῖτις ὃν τρόπον πατοῦσιν ἅλωνα ἐν ἁμάξαις
Unchecked Copy BoxIsa 28:27 - οὐ γὰρ μετὰ σκληρότητος καθαίρεται τὸ μελάνθιον οὐδὲ τροχὸς ἁμάξης περιάξει ἐπὶ τὸ κύμινον ἀλλὰ ῥάβδῳ ἐκτινάσσεται τὸ μελάνθιον τὸ δὲ κύμινον
Unchecked Copy BoxIsa 28:28 - μετὰ ἄρτου βρωθήσεται οὐ γὰρ εἰς τὸν αἰῶνα ἐγὼ ὑμῖν ὀργισθήσομαι οὐδὲ φωνὴ τῆς πικρίας μου καταπατήσει ὑμᾶς
Unchecked Copy BoxIsa 41:15 - ἰδοὺ ἐποίησά σε ὡς τροχοὺς ἁμάξης ἀλοῶντας καινοὺς πριστηροειδεῖς καὶ ἀλοήσεις ὄρη καὶ λεπτυνεῖς βουνοὺς καὶ ὡς χνοῦν θήσεις
Unchecked Copy BoxHos 10:11 - Εφραιμ δάμαλις δεδιδαγμένη ἀγαπᾶν νεῖκος ἐγὼ δὲ ἐπελεύσομαι ἐπὶ τὸ κάλλιστον τοῦ τραχήλου αὐτῆς ἐπιβιβῶ Εφραιμ καὶ παρασιωπήσομαι Ιουδαν ἐνισχύσει αὐτῷ Ιακωβ
Unchecked Copy BoxAmo 1:3 - (LXX 1:3)καὶ εἶπεν κύριος ἐπὶ ταῖς τρισὶν ἀσεβείαις Δαμασκοῦ καὶ ἐπὶ ταῖς τέσσαρσιν οὐκ ἀποστραφήσομαι αὐτόν ἀνθ᾽ ὧν ἔπριζον πρίοσιν σιδηροῖς τὰς ἐν γαστρὶ ἐχούσας τῶν ἐν Γαλααδ
Unchecked Copy BoxMic 4:13 - (LXX 4:13)ἀνάστηθι καὶ ἀλόα αὐτούς θύγατερ Σιων ὅτι τὰ κέρατά σου θήσομαι σιδηρᾶ καὶ τὰς ὁπλάς σου θήσομαι χαλκᾶς καὶ κατατήξεις ἐν αὐτοῖς ἔθνη καὶ λεπτυνεῖς λαοὺς πολλοὺς καὶ ἀναθήσεις τῷ κυρίῳ τὸ πλῆθος αὐτῶν καὶ τὴν ἰσχὺν αὐτῶν τῷ κυρίῳ πάσης τῆς γῆς
Unchecked Copy BoxHab 3:12 - (LXX 3:12)ἐν ἀπειλῇ ὀλιγώσεις γῆν καὶ ἐν θυμῷ κατάξεις ἔθνη
BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan