VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1730 - dôḏ

Choose a new font size and typeface
דּוֹד
Transliteration
dôḏ
Pronunciation
dode
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From an unused root meaning properly, to boil
Dictionary Aids

TWOT Reference: 410a

Strong’s Definitions

דּוֹד dôwd, dode; or (shortened) דֹּד dôd; from an unused root meaning properly, to boil, i.e. (figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle:—(well-) beloved, father's brother, love, uncle.


KJV Translation Count — Total: 61x

The KJV translates Strong's H1730 in the following manner: beloved (34x), uncle (16x), love(s) (8x), father's brother (2x), wellbeloved (1x).

KJV Translation Count — Total: 61x
The KJV translates Strong's H1730 in the following manner: beloved (34x), uncle (16x), love(s) (8x), father's brother (2x), wellbeloved (1x).
  1. beloved, love, uncle

    1. loved one, beloved

    2. uncle

    3. love (pl. abstract)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
דּוֹד dôwd, dode; or (shortened) דֹּד dôd; from an unused root meaning properly, to boil, i.e. (figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle:—(well-) beloved, father's brother, love, uncle.
STRONGS H1730: Abbreviations
דּוֺד noun masculineSongs 1:2 beloved, love (plural), uncle (Late Hebrew id., Syriac DxD, axDxD; Assyrian dâdu DlHA 19) — absolute דּוֺד Songs 5:9 (twice in verse); construct דּוֺד 1 Samuel 10:14 3 times; דֹּד Leviticus 10:4; Esther 2:15; suffix דּוֺדִי Isaiah 5:1 (but compare below) + 26 times all Songs; דֹּדִי Jeremiah 32:8 2 times; דֹּדְךָ Jeremiah 32:7; דּוֺדֵךְ Songs 5:9 (twice in verse) + 2 times; דּוֺדוֺ Amos 6:10; 1 Samuel 10:16, דֹּדוֺ Leviticus 20:20 4 times; דּוֺדָהּ Songs 8:5; plural דּוֺדִים Songs 5:1; דֹּדִים Proverbs 7:18; Ezekiel 16:8; Ezekiel 23:17; plural suffix דֹּדַי Cant 7:13; דֹּדֶיךָ Songs 1:2,4; דֹּדַיִךְ Songs 4:10 (twice in verse); דֹּדֵיהֶן Numbers 36:11
1. most often loved one, beloved (lover, betrothed) Songs 1:13,14,16; Songs 2:3,8,9,10,16,17; Songs 4:16; Songs 5:2,4,5,6 (twice in verse); Songs 5:8,9 (twice in verse); Songs 5:10,16; Songs 6:1 (twice in verse); Songs 6:2,3(twice in verse); Songs 7:10; Songs 7:11; Songs 7:12; Songs 7:14; Songs 8:5; Songs 8:14; beloved one, friend, שִׁירַת דּוֺדִי Isaiah 5:1 (where Lo Che דודים שׁ׳ love-song, see 3 below)
2. specifically uncle, Leviticus 10:4 (father's brother, patruus; Syriac = also avunculus) Numbers 36:11; 1 Samuel 14:50; 2 Kings 24:17; Leviticus 20:20; Leviticus 25:49 (twice in verse); 1 Samuel 10:14,15,16; Esther 2:7,15; Jeremiah 32:7,8,9,12; perhaps also 1 Chronicles 27:32 Jonathan, David's דּוֺד so AV RV; = kinsman (?, so St RVm) Amos 6:10.
3. plural abstract love Proverbs 7:18; Songs 1:2,4; Songs 4:10 (twice in verse); Songs 5:1 (Songs 5:1 and elsewhere concrete beloved ones, so AV RV, Greek Version of the LXX ἀδελφυἰ; so עֵת דדים Ezekiel 16:8; מִשְׁכַּב דדים Ezekiel 23:17.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

10:4; 10:4; 20:20; 20:20; 25:49

Numbers

36:11; 36:11

1 Samuel

10:14; 10:14; 10:15; 10:16; 10:16; 14:50

2 Kings

24:17

1 Chronicles

27:32

Esther

2:7; 2:15; 2:15

Proverbs

7:18; 7:18

Song of Songs

1:2; 1:2; 1:2; 1:4; 1:4; 1:13; 1:14; 1:16; 2:3; 2:8; 2:9; 2:10; 2:16; 2:17; 4:10; 4:10; 4:16; 5:1; 5:1; 5:1; 5:2; 5:4; 5:5; 5:6; 5:8; 5:9; 5:9; 5:9; 5:10; 5:16; 6:1; 6:2; 6:3; 7:10; 7:11; 7:12; 7:13; 8:5; 8:5; 8:14

Isaiah

5:1; 5:1

Jeremiah

32:7; 32:7; 32:8; 32:8; 32:9; 32:12

Ezekiel

16:8; 16:8; 23:17; 23:17

Amos

6:10; 6:10

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1730 matches the Hebrew דּוֹד (dôḏ),
which occurs 39 times in 32 verses in 'Sng' in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxSng 1:2 - [Vulgate 1:1] osculetur me osculo oris sui quia meliora sunt ubera tua vino
Unchecked Copy BoxSng 1:4 - [Vulgate 1:3] trahe me post te curremus introduxit me rex in cellaria sua exultabimus et laetabimur in te memores uberum tuorum super vinum recti diligunt te
Unchecked Copy BoxSng 1:13 - [Vulgate 1:12] fasciculus murrae dilectus meus mihi inter ubera mea commorabitur
Unchecked Copy BoxSng 1:14 - [Vulgate 1:13] botrus cypri dilectus meus mihi in vineis Engaddi
Unchecked Copy BoxSng 1:16 - [Vulgate 1:15] ecce tu pulcher es dilecte mi et decorus lectulus noster floridus
Unchecked Copy BoxSng 2:3 - sicut malum inter ligna silvarum sic dilectus meus inter filios sub umbra illius quam desideraveram sedi et fructus eius dulcis gutturi meo
Unchecked Copy BoxSng 2:8 - vox dilecti mei ecce iste venit saliens in montibus transiliens colles
Unchecked Copy BoxSng 2:9 - similis est dilectus meus capreae hinuloque cervorum en ipse stat post parietem nostrum despiciens per fenestras prospiciens per cancellos
Unchecked Copy BoxSng 2:10 - et dilectus meus loquitur mihi surge propera amica mea formonsa mea et veni
Unchecked Copy BoxSng 2:16 - dilectus meus mihi et ego illi qui pascitur inter lilia
Unchecked Copy BoxSng 2:17 - donec adspiret dies et inclinentur umbrae revertere similis esto dilecte mi capreae aut hinulo cervorum super montes Bether
Unchecked Copy BoxSng 4:10 - quam pulchrae sunt mammae tuae soror mea sponsa pulchriora ubera tua vino et odor unguentorum tuorum super omnia aromata
Unchecked Copy BoxSng 4:16 - surge aquilo et veni auster perfla hortum meum et fluant aromata illius
Unchecked Copy BoxSng 5:1 - veniat dilectus meus in hortum suum et comedat fructum pomorum suorum veni in hortum meum soror mea sponsa messui murram meam cum aromatibus meis comedi favum cum melle meo bibi vinum meum cum lacte meo comedite amici bibite et inebriamini carissimi
Unchecked Copy BoxSng 5:2 - ego dormio et cor meum vigilat vox dilecti mei pulsantis aperi mihi soror mea amica mea columba mea inmaculata mea quia caput meum plenum est rore et cincinni mei guttis noctium
Unchecked Copy BoxSng 5:4 - dilectus meus misit manum suam per foramen et venter meus intremuit ad tactum eius
Unchecked Copy BoxSng 5:5 - surrexi ut aperirem dilecto meo manus meae stillaverunt murra digiti mei pleni murra probatissima
Unchecked Copy BoxSng 5:6 - pessulum ostii aperui dilecto meo at ille declinaverat atque transierat anima mea liquefacta est ut locutus est quaesivi et non inveni illum vocavi et non respondit mihi
Unchecked Copy BoxSng 5:8 - adiuro vos filiae Hierusalem si inveneritis dilectum meum ut nuntietis ei quia amore langueo
Unchecked Copy BoxSng 5:9 - qualis est dilectus tuus ex dilecto o pulcherrima mulierum qualis est dilectus tuus ex dilecto quia sic adiurasti nos
Unchecked Copy BoxSng 5:10 - dilectus meus candidus et rubicundus electus ex milibus
Unchecked Copy BoxSng 5:16 - guttur illius suavissimum et totus desiderabilis talis est dilectus meus et iste est amicus meus filiae Hierusalem
Unchecked Copy BoxSng 6:1 - [Vulgate 5:17] quo abiit dilectus tuus o pulcherrima mulierum quo declinavit dilectus tuus et quaeremus eum tecum
Unchecked Copy BoxSng 6:2 - [Vulgate 6:1] dilectus meus descendit in hortum suum ad areolam aromatis ut pascatur in hortis et lilia colligat
Unchecked Copy BoxSng 6:3 - [Vulgate 6:2] ego dilecto meo et dilectus meus mihi qui pascitur inter lilia
Unchecked Copy BoxSng 7:9 - guttur tuum sicut vinum optimum dignum dilecto meo ad potandum labiisque et dentibus illius ruminandum
Unchecked Copy BoxSng 7:10 - ego dilecto meo et ad me conversio eius
Unchecked Copy BoxSng 7:11 - veni dilecte mi egrediamur in agrum commoremur in villis
Unchecked Copy BoxSng 7:12 - mane surgamus ad vineas videamus si floruit vinea si flores fructus parturiunt si floruerunt mala punica ibi dabo tibi ubera mea
Unchecked Copy BoxSng 7:13 - mandragorae dederunt odorem in portis nostris omnia poma nova et vetera dilecte mi servavi tibi
Unchecked Copy BoxSng 8:5 - quae est ista quae ascendit de deserto deliciis affluens et nixa super dilectum suum sub arbore malo suscitavi te ibi corrupta est mater tua ibi violata est genetrix tua
Unchecked Copy BoxSng 8:14 - fuge dilecte mi et adsimilare capreae hinuloque cervorum super montes aromatum
BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan